La véritable révolution viendra

Les images, les paroles …tout me semblait magique dans ce tournage. Chaque fois que je me retrouvais dans la salle de montage et que j’écoutais les paroles de Rachid Oulebsir sur la révolution j’avais la chair de poule et les larmes aux yeux. Je tenais à ce que ses paroles terminent mon film. Il me parlait de la véritable révolution, celle de la dignité et du véritable changement de système. J'avais filmé en 2017!
Je tenais à ce que la sortie du film se fasse en Algérie mais ce jour-là, c’était le jour de la première grande manifestation du Hirak. Ce film « prémonitoire » est devenu pour moi un film de la révolution algérienne.
Heureux « double » anniversaire du 05 juillet à tous 💝
الصور ، الكلمات ... بدا كل شيء سحريًا في هذه الصورة. كلما وجدت نفسي في غرفة التحرير أستمع إلى كلمات رشيد أولبسير حول الثورة ، كنت أعاني من عيوب الدموع في عيني. تحدث معي عن الثورة الحقيقية ، ثورة الكرامة والتغيير الحقيقي للنظام. انتهيت فيلمي بكلماته.
أردت أن يُصدر الفيلم أولاً في الجزائر ، لكن ذلك اليوم كان يوم المسيرة الكبرى الأولى للثورة الجديدة. أصبح هذا الفيلم هو فيلم الثورة الجزائرية!
عيد ميلاد سعيد 5 يوليو للجميع
The images, the words ... everything seemed magical in this shoot. Whenever I found myself in the editing room listening to Rachid Oulebsir's words about the revolution, I had goose bumps and tears in my eyes. He spoke about the real revolution, that of dignity and the real change of system. I finished my film with his words. I filmed in 2017!
I wanted the film to be released first in Algeria but that day was the day of the first major march of the new revolution. This "premonitory" film became the film of the Algerian revolution!
Happy "double" anniversary of July 5th to everyone!💝

[@nonanorita4745]

bravo nadia zouaoui mon amie et rachid oulebsir