NieR OST - Ashes of Dreams (Legendado/Lyric/Tradução)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 24 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 30

  • @LegendandooMUNDO
    @LegendandooMUNDO  3 ปีที่แล้ว +9

    Em 4:02 o verso certo é esse ''Esforce-se até que os fantasmas desvaneçam''

  • @caiquebarbosa2789
    @caiquebarbosa2789 4 ปีที่แล้ว +8

    Mano as músicas do jogo são linda pra caramba.
    Não e atoa que o jogo ganho o prêmiomelhor de melhor trilha sonora

  • @caiomonteiro7168
    @caiomonteiro7168 4 ปีที่แล้ว +3

    AAAAAAHHHHHH MEU DEUS EU TAVA PROCURANDO ISSO A TANTO TEMPOOOOOOOO, MUITO OBRIGADO!!!!!!

  • @eoq0902
    @eoq0902 4 ปีที่แล้ว +11

    Essa música consegue transmitir perfeitamente a narrativa melancólica de NieR Gestalt/Replicant (*-*)

  • @paulocezar1732
    @paulocezar1732 2 ปีที่แล้ว +8

    eu sabia que em algum momento, um replicante meu ia fazer a legenda dessa música. Mas mesmo assim, você acha que eu vou simpatizar com você? Entender sua dor? Eu jurei proteger minha irmã e meus amigos, e se um dia alguem os por em perigo, ou saia da frente ou será dilacerado. Vamos...Vamos acabar com isso.

  • @ovatsug9
    @ovatsug9 4 ปีที่แล้ว +3

    Ficou incrível

  • @snakebrfull
    @snakebrfull 4 ปีที่แล้ว +14

    faz a "weight of the world" do Nier automata aquela musica eh de chorar

    • @LegendandooMUNDO
      @LegendandooMUNDO  4 ปีที่แล้ว +4

      Ja legendaram, th-cam.com/video/FSSF_UwE1tI/w-d-xo.html

  • @proxyzy9602
    @proxyzy9602 3 ปีที่แล้ว

    eu te amo amigo, apenas obrigado

  • @kc2511
    @kc2511 2 ปีที่แล้ว +4

    Por favor, alguém saberia me dizer o gênero musical desta música? (Que não seja a denominação de Ost/background music).

    • @Arthur.Dornas
      @Arthur.Dornas 2 ปีที่แล้ว

      Qnd a gnt conseguir descobrir o mundo, o meu pelo menos, será um lugar mais bonito

    • @Arthur.Dornas
      @Arthur.Dornas 2 ปีที่แล้ว

      O começo da música me lembra "aria of the soul" ouça depois

    • @kc2511
      @kc2511 2 ปีที่แล้ว +1

      @@Arthur.Dornas Estou aqui, até os dias de hoje...

    • @kc2511
      @kc2511 2 ปีที่แล้ว

      @@Arthur.Dornas obrigado pela recomendação

    • @Arthur.Dornas
      @Arthur.Dornas 2 ปีที่แล้ว

      @@kc2511 Outra música q vc vai gostar muito " Dancing Mad" de FF XI

  • @omegaprowler3683
    @omegaprowler3683 3 ปีที่แล้ว +1

    Como ninguém comentou antes, vou acrescentar aqui:
    Tem um erro de sincronia mas legendas em 4:02

    • @LegendandooMUNDO
      @LegendandooMUNDO  3 ปีที่แล้ว +2

      Quando a musica é longa isso acontece as vezes, perdão e obrigado por avisar

    • @omegaprowler3683
      @omegaprowler3683 3 ปีที่แล้ว

      @@LegendandooMUNDO Não peça perdão por algo que fez com as melhores da intenções.
      Outra coisa que gostaria de pontuar é que delusions não significa exatamente ilusões como colocou na legenda da música, mas sim desilusão.
      Ainda sim achei seu trabalho fantástico e me inscrevi para mais conteúdo. Se não me inscrevi estou fazendo agora.

    • @LegendandooMUNDO
      @LegendandooMUNDO  3 ปีที่แล้ว +1

      @@omegaprowler3683 obrigado é sempre bom aprender

    • @omegaprowler3683
      @omegaprowler3683 3 ปีที่แล้ว

      @@LegendandooMUNDO Ficarei feliz em acompanhar o seu trabalho e ajudar no que estiver ao meu alcance.

  • @BAMCbr
    @BAMCbr 2 ปีที่แล้ว +1

    Cara, eu fui atrás das traduções e encontrei pouquissimas.
    Nem jogando no Google Tradutor saiu uma letra legivel, logo menos compreensivel.
    Vlw por legendar.
    Por a caso não teria a Grandma & Destruction?

    • @LegendandooMUNDO
      @LegendandooMUNDO  2 ปีที่แล้ว

      Vou dar uma pesquisada e se der pra legendar esse mês ainda sai o vídeo

    • @BAMCbr
      @BAMCbr 2 ปีที่แล้ว

      @@LegendandooMUNDO opa, brigadão mn S2

  • @trss7039
    @trss7039 4 ปีที่แล้ว +3

    faz traduçao de shadow world de persona 4 golden

  • @ovatsug9
    @ovatsug9 4 ปีที่แล้ว +3

    Tem uma música de atack on titan chamada yamanaiame. Poderia legendar?

    • @LegendandooMUNDO
      @LegendandooMUNDO  4 ปีที่แล้ว +2

      Estou voltando a ativa aos poucos vou legendado mas sim, so tenha um pouco de paciencia

  • @cezarha100anosatras8
    @cezarha100anosatras8 3 ปีที่แล้ว

    Essa música representa as sombras do jogo né?

    • @PedroMagus
      @PedroMagus 3 ปีที่แล้ว +5

      Creio eu que essa música remete ao final de Drakengard(o inicio da música), a doença que isso trouxe a terra e a aparição do Red Eye que dizimou a humanidade(o final da música).