Balada da Despedida do 5º Ano Jurídico 88/89 - Universidade de Coimbra
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ม.ค. 2021
- Hoje comemora-se o Dia da Saudade. 🖤
A saudade não se explica, não se traduz, não se materializa. Em Coimbra, a saudade sente-se.
“Sentes que um tempo acabou
Primavera de flor adormecida
Qualquer coisa que não volta que voou
Que foi um rio, um ar, na tua vida
E levas em ti guardado
O choro de uma balada
Recordações de um passado
E o bater da velha cabra
Capa negra de saudade
No momento da partida
Segredos desta cidade
Levo comigo pr'á vida
Capa negra de saudade
No momento da partida
Segredos desta cidade
Levo comigo p'rá vida
Sabes que o desenho do adeus
É fogo que nos queima devagar
E no lento cerrar dos olhos teus
Fica a esperança de um dia aqui voltar
E levas em ti guardado
O choro de uma balada
Recordações de um passado
E o bater da velha cabra
Capa negra de saudade
No momento da partida
Segredos desta cidade
Levo comigo p'rá vida”
“Balada da Despedida do 5º Ano Jurídico 88/89”
Autoria: Toada Coimbrã
Interpretação: Grupo de Fado “Capas ao Luar” | Secção de Fado da Associação Académica de Coimbra | Associação Académica de Coimbra
Filmagem e edição: Universidade de Coimbra
#Saudade #UniversidadeDeCoimbra #UCoimbra #BaladaDaDespedida
www.uc.pt - บันเทิง
Assistindo aqui de Teresina - Piauí no Brasil, é impressionante o grau de profundidade que nossa língua pode transmitir, como recém formado consigo lembrar de toda minha trajetória acadêmica com esse fado, é incrível como esse ritmo é lindo e carregado de emoção. Esse momento tão importante em nossas vidas com certeza fica eternizado na memória, e são músicas como essa que nos fazem recordar desses dias. Parabéns aos músicos pela belíssima interpretação!! Viva Portugal, Viva o Brasil, Viva a Lusofonia!
Sem dúvida, quantas saudades quem me dera voltar ao passado, mas é impossível, fica a saudade...
23 Anos depois ainda bate! So quem passou por la percebe o que significa desta cancao, quanto mais tempo passa mais se entende que a Universidade de Coimbra é unica.
Long live Coimbra with its wonderful university, beautiful traditions, rich cultural history, soulful authentic people... fortunately Portugal is one of those few remaining countries which globalism has not been able to screw up.
Fiz parte da Investigação (Pesquisa) Científica do meu Doutoramento (Doutorado) no DEI/
Universidade de Coimbra❤❤❤
SAUDADES DESSA CIDADE LINDA!❤
Desde el Masnou (Barcelona) me emociono cada vez que escucho está canción. Erasmus del curso 1994/1995. Obrigado Coimbra.
Só quem não tem alma não se emociona!❤
🥂
Prachtig, zo mooi. De tranen vloeien over mijn wangen. Coimbra draag ik in mijn hart, groeten uit België😍
Saudade. Um vazio indescritível.
Que maravilha!!! Desde o Brasil, felicito-os pela obra-prima...
Os olhos enchem de lagrimas de lembrar cada momento vivído em Coimbra. Na queima das fitas que eu participei em 2015 o tema era " Uma vez Coimbra pra sempre saudade" e é exatamente esse sentimento que levo no coração até hoje ao lembrar de Coimbra!
Ter Coimbra e a Academia no coração é como voltar ao ventre da nossa mãe onde numa só nota sentimos o chamamento e uma alegria imensa de lá voltar. Não chorar é impossível.
❤❤❤
Esta balada é singular e intemporal!
Muito obrigado.
Volta e meia regresso aqui
Revejo 2003-2007
Todo o tanto que aprendi
Que na vida se refecte
Volto às noites, longas, escuras
Saraus, cortejos, eterno traje
Baptismos em águas duras
Porque é dura, mas é Praxe
Só dura para quem é mole
De hierarquia e respeito, o valer.
Vida fora, lembra e escolhe
Seguir confiante a tua colher!
Nos momentos mais aflitos
Terás sempre mocas, penicos
A tesoura, para sanar.
E se a capa rasgar..
Que rasgue só de sentimento
Nos dentes de quem te acompanha!
Que te siga vida adentro,
O que aprendeste, a praxar
Que leves o significado
Do avançar das insígnias..
E sempre que ouças este fado
As lágrimas saíam, exímias!
Que saibas levar a humildade
Não precisas de ouro nem prata
Só de segredos desta cidade
Troados na serenata..
E só mesmo isso importa.
Porque o que recebes assim, é "grátis"
Dura Praxis, Sed Praxis!
(Tenho dito, quem vier atrás que feche a porta)
É verdade... Não escolhi, para nascer em Portugal. Mas tive essa sorte.Agradeco a Deus.
Adoro Coimbra e os seus fados,não me canso de ouvi-los,são únicos..
Esta guitarra parece que "fala"! As vozes, são a expressão do que é o fado de Coimbra. Parabéns a quem cantou e tocou. Que o vosso exemplo, possa perdurar no tempo.
Lindo lindo espetacular mesmo sem palavras simplesmente magnífico ainda é muito mais sentida saudade éramos tão felizes e não valorizamos ❤💯💯💯
Nunca fui estudante universitário mas as músicas das tunas especialmente de Coimbra fazem-me arrepios... Amo mesmo.. obrigado
Foi um prazer poder participar neste momento único!
Este momento nunca o esqueço obrigada
Canção de Coimbra Parabéns obrigado
Obrigado!
15 anos de saudades dessa cidade.
Lindo Poema a capas Negras abraços Felicidadez
Coimbra dos encantos, Terra dos Meus País, mas eu estudei em Lisboa, gosto muito de Coimbra, vocês estiveram excelentes, lindo cenário, melhor vista não podia haver!
Muito bem cantado, a nossa música e palavras. Que orgulho!
Saudações do BRASIL! BELÉM DO PARÁ!
Simplesmente belo
Ai, minha bela e saudosa Coimbra, a minha vida de estudante...
QUE LINDO!!!!! Bela voz! SAUDADE, Palavra Forte que vem lá bem do fundo......
Saudade imensa dessa cidade!
Simplesmente lindo!!! Não m e canso de ouvir estás baladas ou fado , para mim é igual , ou seja maravilhoso!!! Um
Saudade, a memória do coração💛
Paraéns rapazes! Não me canso de ver e divulgar o vosso excelente trabalho! Muito obrigado pelo vosso esforço e Amor a esta linda Cidade!
Maravilhoso, linda a nossa cidade.
Sem palavras para descrever o que sinto💖
Magnífico 🇵🇹🇵🇹🇵🇹❤️❤️❤️❤️
Tão lindo! Este fado é o mais emocionante para mim, tem um significado especial. E as imagens são espetaculares. Vídeo lindíssimo, parabéns!
"Segredos desta cidade levo comigo p'rá vida" 🎈🎼💙💛
Lindo demais
Amo de paixão! Muitas felicidades ❤
Do you feel that a time is over,
Spring of a sleeping flower,
Anything that doesn't come back has flown That was a river, an air, in your life
And you carry it in you
The cry of a ballad
Memories of a past
And the beat of the old goat (Coimbra’s Clock Tower is called “the old goat”)
Black cloak of nostalgia
At the moment of departure,
Secrets of this city,
I take them with me to life
Black cloak of nostalgia
At the moment of departure,
Secrets of this city,
I take them with me for life
You know that the spark of goodbye Is a fire that burns us slowly
And in the slow closing of your eyes
There is hope that one day you will return here
And you carry in you
The cry of a ballad
Memories of a past
And the beat of the old goat
Black cover of nostalgia
At the moment of departure,
Secrets of this city,
I take them with me for life
Parabén rapazes! Estão fazendo história...
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ adoro
Good to see this in 2020. Keep the tradition!
Obrigado Coimbra, por existires😭🙏❤️ OBRIGADO MEU DEUS
Muitas saudades!!!
Que saudade! Ainda me sentei nos bancos desta faculdade de Direito!
Obrigada! saudades...
i would have attended the University in Coimbra :) (in next life!)
MARAVILHOSO
Fado de Coimbra faz me arrepiar.❤❤❤❤❤❤
Sem palavras 👏👏👏👏👏👏👏
Linda musica e vozes
Uma obra prima, linda balada...
Que maravilha, emoção pura. Parabéns!
Lindo ❤
E andamos nós sempre a trazer estrangeirismos, com uma cultura tão rica e bonita .
Saudade....
Sempre Coimbra...Para Sempre!!!
A saudade não se explica, não se traduz, não se materializa.
Balelas, filha! 😂
Acho que são sentimentos humanos em geral, e "saudade" dessa forma explícita é apenas uma construção nacionalista. Todo mundo tem esses sentimentos em maior ou menor grau.
Lindo lindo um bem haja
A riqueza da lingua portuguesa!
Coimbra! 💖🖤💖
Que saudade!!...
Minha querida UC!
💖💖💖
Está música já é qualquer coisa de extraordinário, agora imaginem os UHF pegarem nisto e fazerem o mesmo que fizeram com a música "Amores de estudante", acho que ia ficar do C****
👏👏👏
❤❤❤❤
❤
Coimbra ? Só quem cá viveu
Por onde andam eles? O Vicente, o Paulão...
🥺😥😢😭
Pérola do Mondego
Pięknie!
1:44
és tu?
Um fulano a ver as horas num relógio de bolso, estando em cima de 4 relógios gigantes...
Porque será?
Eu não entendi nada , mas achei bonito .
Falas Português?
“Sentes que um tempo acabou
Primavera de flor adormecida
Qualquer coisa que não volta que voou
Que foi um rio, um ar, na tua vida
E levas em ti guardado
O choro de uma balada
Recordações de um passado
E o bater da velha cabra
Capa negra de saudade
No momento da partida
Segredos desta cidade
Levo comigo pr'á vida
Capa negra de saudade
No momento da partida
Segredos desta cidade
Levo comigo p'rá vida
Sabes que o desenho do adeus
É fogo que nos queima devagar
E no lento cerrar dos olhos teus
Fica a esperança de um dia aqui voltar
E levas em ti guardado
O choro de uma balada
Recordações de um passado
E o bater da velha cabra
Capa negra de saudade
No momento da partida
Segredos desta cidade
Levo comigo p'rá vida”
*** cabra é o relógia, que acorda-me sempre à mesma hora e bem cedo "eu quero dormir!"
@@lisboaantiga260 Falo português brasileiro , ñ o seu português ...conhece ?
@@Fubazim hummm vi logo que era um italiano, um anti
@@lisboaantiga260 Sou brasileiro , latino americano .
@@Fubazim Mas o que tem o teu Português? É assim tão complicado de ser entendido?
Talvez não saibas onde fica o Forte do Príncipe da Beira óh Capitão?
Tem como brasileiro estudar de graça aí?
pelo que ENTENDI:PARA GANHAR BOLSA DE MÉRITO;
Tem que tirar NOTA PRATICAMENTE MÁXIMA no
EXAME DE ACESSO PORTUGUÊS!
Pode ir que os ingleses pagam ...kkk...!!!!
Nenhum curso em Portugal é gratuito, todos são pagos, estudantes nacionais pagam menos que os internacionais. Repito não há curso gratuíto em Portugal.
Respondendo-te: Até onde sei, não
É possível (Caso você tenha nacionalidade européia) fazer o Exame Nacional Português, e ao tirar uma nota muito alta ganha bolsa ao mérito.
Já para pessoas 100% brasileiras, é possível entrar via ENEM (Não sei se há bolsa para estes, portanto deveria pagar a anuidade de estudar na universidade)
Mas faça o Enem de 2021, aplique no começo do ano para a UC e em meados de agosto/setembro vai estar indo para Portugal iniciar os estudos
No site da UC tem todas as informações, www.uc.pt/
Outro canal que pode te ajudar é o da Rayra Fortunato! Ela estudou na UC e escreveu um Ebook sobre como os brasileiros podem estudar lá, além de ter um canal no TH-cam!
Espero ter ajudado!
Não
WOW!! A universidade de Coimbra só tem faculdade de direito...... o resto deve ser paisagem...
Haha... Ainda se vê o tecto do antigo departamento de Antropologia😜
A letra diz bem , levam com eles prá vida!!! Alcoólicos trapalhões drugados é outras cositas más!!! 🤔😁😂🤣😚🇵🇹😎
O comentário da ovelha ranhosa nunca falha , vens a estes vídeos com a mesma treta de comentário negativo , é óbvio que doeu e que é pessoal , mas tens que ter paciência , tens que aguentar .
Só bêbedos e drogados conseguiriam fazer uma obra prima assim! 🤭😉🤣
Dever ser doloroso viver com tanta frustração meu caro.
@@LFFA Dever ser doloroso viver com tanta frustração meu caro.
Nunca se esqueca do Grande Toni Habita au lado de Coimbra