Googoosh - Hesse Mobham / حس مبهم
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 ต.ค. 2024
- Googoosh - Hesse Mobham /
گوگوش - حس مبهم
Unseen footage from the recording of
“Hesse Mobham”.
Ocean Way Recording
Los Angeles, January 2011
🎥 Iran footage:
Special thanks to:
Mali Hamed
Reza Hamed
F. Jamali
A.R Hosseini
Music: Babak Saeedi
Lyrics: Raha Etemadi
Album Ej'az
تصاویری از ضبط ترانه ی «حس مبهم»
زمستان ۱۳۸۹
لس آنجلس
آلبوم: اعجاز
تک تک کلماتش با گوشت و خون میشه حس کرد از بس گوگوش زیبا میخونه👌👏🥰
قلب و روح است 🌅
Heartbroken for all the children sufferings of war and poverty💔
مثل همیشه چه دلنشین
گوگوش جون يک هدیه خداوند, هستید
فدات گوگوش عزیزم دوست دارم💙
آخ جون ❤
مثل همیشه فوقالعاده ومحشر با آن صدای دلنشین وروح پاک ودلی کلمات را چنان بیان میکند که از روح وروان آدم عبور میکند گوگوش عزیز بهترینی عزیز ما دردانه خانواده های ایرانی هستی من با تو بزرگ شدم بانو جوانی کردم بانو پیر شدم الهی که همیشه سلامت وکام روا وخوشبخت باشی عزیز دلمی ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
What a feel! ❤ this song! Please give the English translation of the lyrics
You, so innocent, you crave tranquil lips
Hugged in scent of petals, what a lady you are
Childishly sorrowful, happy without excuse
Your silence shows you are so full of cries
Everyone here steps on your flowers
Good people too turn so bad these days
In this world, that is a prison to you
Your place is not here, your place is in a flowerpot
Forgive my arrogance, forgive my presence
I'm a pedestrian too, forgive my trespassing
You whose tear looks like a dew
In your glance, there's always a vague sense
This moment, this hour, tonight
When darkness has put the city to sleep
There's a shadow on the body of this wall
You are, and a basket of withered flowers
The whole world in your eyes in this very street
Your mood is cold and that of Yalda every night
Where is the savior of yesterday's legends?
Our street's hero is so coward, so coward
Forgive my arrogance, forgive my presence
I'm a pedestrian too, forgive my trespassing
You whose tear looks like a dew
In your glance, there's always a vague sense
How patiently you endure, our cruel ignorance, little girl
We set fire to your flowers, you beg help! help!
Forgive my arrogance, forgive my presence
I'm a pedestrian too, forgive my trespassing
You whose tear looks like a dew
In your glance, there's always a vague sense
قربونتون برم من ❤❤
You, so innocent, you crave tranquil lips
Hugged in scent of petals, what a lady you are
Childishly sorrowful, happy without excuse
Your silence shows you are so full of cries
Everyone here steps on your flowers
Good people too turn so bad these days
In this world, that is a prison to you
Your place is not here, your place is in a flowerpot
Forgive my arrogance, forgive my presence
I'm a pedestrian too, forgive my trespassing
You whose tear looks like a dew
In your glance, there's always a vague sense
This moment, this hour, tonight
When darkness has put the city to sleep
There's a shadow on the body of this wall
You are, and a basket of withered flowers
The whole world in your eyes in this very street
Your mood is cold and that of Yalda every night
Where is the savior of yesterday's legends?
Our street's hero is so coward, so coward
Forgive my arrogance, forgive my presence
I'm a pedestrian too, forgive my trespassing
You whose tear looks like a dew
In your glance, there's always a vague sense
How patiently you endure, our cruel ignorance, little girl
We set fire to your flowers, you beg help! help!
Forgive my arrogance, forgive my presence
I'm a pedestrian too, forgive my trespassing
You whose tear looks like a dew
In your glance, there's always a vague sense
گوگوش یکی ازافتخارات ایران درزمینه هنر(خوانندگی وهنرپیشگی)بوده وهست .ازبدوکار بروز بود .
Салом умрат дароз бошад бо мардуми форс бош Точикон ❤😢
Саломи гарму чушон ба шумо хонум Googoosh. Ширину зебо дар калби мо хастед ❤❤❤❤❤
Рост гуфти бародар
مرسی نازنین گوگوش ❤ چقدر خوشحالیم این اجرا و این کار بسیار ارزشمند را به این صورت به تصویر کشیدید و با تمام حس غم و اندوهش به جان ما نشاندین، دیدن اجراتون در استودیو از بهترین ویدیوهاست . ازتون ممنونیم 🌹
You’re always be our Persian queen ❤ songs we did, do, & will love firever
چقدر این ورژنتو دوست داریم همهمون🥲💗
Khob hasti❤
Actually I am Irani by birth, so love everything related to Iran. But don't know Persian language.
سلام خانم گوگوش این هم یک شاه کار دیگر ❤ دمت گرم با این همه آهنگ های خوب که از خود به جا گزاشتی مرسی ❤
Gooogosh jaaan 🫠🫠🫶🏼🫶🏼🫶🏼
ای جان دل ، گوگوش نازنین ما .. قربون اون قلب پاکت که همه رو دوست داری و دلسوز همه هستی .. بر دشمنانت که خدا رو شکر. انگشت شمارند لعنت 🙏چقدر این آهنگ زیباست . خدا ناله های دل ما ایرانیها رو بشنوه . و بزودی از شر ضحاک های زمانه نجاتمان بده.. آمین 😔🙏
✌️❤🤍💚✌️
مثل همیشه فوق العاده بود❤❤مرسی عزیزممم
❤❤❤ تنت همیشه سالم باشه. صدای گرمت همیشه در دلهامونه گوگوش دوستداشتنی🌷🌷🌷
❤❤❤
❤❤
فوق العاده بود...❤
We are waiting impatiently👑👑💛
❤❤❤❤🇦🇫🇮🇷🇭🇺❤️❤️❤️ همیشه از خدا سرسبز میخواهمت استاد گوگوش عزیز یکی از علاقه مندانت از افغانستان
Our queen. Beautiful song and important message. ❤❤❤
Salam ez Torkiye to Iran
Türkiye'den Irana Selam
❤❤❤❤❤🌹🌹🌹💐💐💐
❤😢💔💕😭😭😭😭😭😭
گوگوش گل کلاب .
گمپ گلم
منتظریم
امیدوارم که خبر خوشی را با صدای بلند بگی
Una meraviglia, come sempre grazie GOOGOOSH 🌹🤲🤲🤲
ترانه و آهنگ خیلی زیباست ، غرورمو ببخش.... بچه های کار ❤❤ Poetry seller پسر بچه فال فروش در پارک سهروردی تهران 2006
👏👏👏👏
خودت که اینقدر ثروت داری چرا کمک نمکنی مظلوم نما
Love you Googoosh❤❤❤
Сулушая эту песню перед глазами появилось картина детей в Палестины 😢😢😢😢 и подпевая припев просила прощения за то, что не знаю как помочь, за то, что нечего не могу сделать для них😢...
Спасибо за песню
شما تصور کودکان اوکراینی و زنان اکراینی هم داشته باشید که کشورتون اونا را بمباران میکنه ولی صداتون در نمیاد
ظلم همه جا هست وقتی جوونمرد محله چه نامرده
وصل احساسك يا كوكوش ، انتي رائعه وكلماتك عميقة ترجمتها باللغة العربية 🥹👏🏻🙏🏻🇴🇲
واقعا چه شعر پر محتوای خوبی داره ... با صدای گوگوش زیباتر هم شده ... واقعا دست از از سر اشعار عشق های نا فرجام نا مرد های کوچه و خیابان بردارید ... مشگل حامعه جهانی نداشتن رهبری که منتخب خداوند باشد است .. در اشعار باید دردها التیام پیدا کنند نه اینکه تشویق کننده به احساسات به یک شخص باشد
یکی از آهنگای زیبای آلبوم قوی اعجاز❤❤
Googoosh ermanidi yoxsa fars?
یادش بخیر این آلبوم که اومد من سرباز بودم .از یکی بچه ها فلش گرفتم ببرم پادگان گوش کنم دژبان گرفت ازم😂
چند روز بعدش خودش داد بهم .بعد تا آخر خدمت همش بهم میگفتیم داداش ترک ۶ رو گوش کن.و ترک ۶ همین آهنگ بود چه حالی بود خدایا
گوگوش عزیز ،عاشقتم با تمام وجودم دوست دارم از ته قلبم آرزوی دیدنت رو دارم و میدونم هم ک هیچوقت اونقدر پول ندارم ک بتونم بیام پیشت و فقد یلحظه بغلت کنم یا دستاتو ببوسم...همیشه تو قلبمی حس میکنم مادرمی...عاشقانه میپرستمت و بعنوان ی دختر همیشه بهت افتخار میکنم. امیدوارم همیشه سالم و سرزنده باشی❤❤❤
گوگوش عزیز و دوست داشتنی ❤
سلام عرض ادب وخسته نباشید این اهنگت تمام اهنگت می ارزد وبرای بچه های کار گل فروش خوندی🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
کودکان کار، کودکان فقر، کودکان رنج، کودکانی که از همان کودکی باید پدر و مادر خانواده باشن... کودکانی که هرگز کودکی نکردن... کودکانی که فشار اقتصادی را روی کمر کوچکشان تحمل میکنن... کودکانی که قلب هایشان ❤ دریاست...
و غم انگیز است برای کسانی که هیچ وقت کودکی نکردند.... کسانی که در تبعید از کودکی بزرگ میشوند هیچ وقت کسی بجز خودشان و همدردهایشان نمیدانند مفهوم کودک باشی و کودکی نکنی چیست😢💔❤️🩹
ای جونم 💖🤍 منتظریممممممم😊🔥
من پیر فنا بدم جوانم کردی
من مرده بدم ز زندگانم کردی
می ترسیدم که گم شوم در ره تو
اکنون نشوم گم که نشانم کردی🪴
Love it from sulaymaniyah, kurdistan ❤️
Love ftom Azerbaijan, our princess. Our people love you forever.
حودا من ❤ اشئف ان احنگم زیند باد تمامی فارسی زبانانی د ونا سلام از تاجکستان ❤❤❤
Qo’shiq so’zlarini tushunmasamda, sizning ovozingizga muhlisman raxmat Googoosh😢
بی صبرانه منتظریم❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
سلام ببخشید اینگار ما به بازیگران بدهکاریم نمیخایم به جماعت بازیگر خاننده ارتبات داشته باشیم چون به طرف یکی میری بقیه طلب کارند بس بهتر به طرفشون نریم
Farsça anlayan biri sözlerini türkçeye çevirir mi?
بیصبرانه منتظریم ❤❤❤
قرررربون شما برم😘😘😘❤❤
کسیکه با این آواز و واژه ها و تصاویر مرتبط بر خود نلرزه باید در انسان بودنش شک کرد 🤔😞
یادش بخیر ۱۶-۱۷ سالم بود . چه زود گذشت ۱۴ سال ❤️🫠
آلبوم بایگانی شده با اردلان و شماعی زاده رو پخش کنید....
Googoosh ☯☀ Ω 🙇🙏🙌 💓∞ 🧚🏻💚✨
یکی از شاهکارهای بعد از سکوت ❤
Fogholade ziba VA ba ehsas azize delha ❤❤❤❤❤❤❤
We are waiting
سلام اهنگیکه برای میامی خوش نمیاد نیار به خاطر اقاشهرام
بهترین❤❤❤
❤❤❤
من به شما بد کرده بودم خاستم جبران کنم شما بهترینی
نوکیا و کلن آلمان ۲۰۱۲ رو فیلم ازش بزارید ❤
عالی عالی عالی این شعر و صدا باهم ضربان قلب میبره به اوج❤
❤گوگوش💖عشق❤
Googoosh ❤
❤❤❤❤❤فداش بشم
Исцеляет, женщина! Нота протеста.
صدای گرم و جوون این بانو که اشک مارو در آورد دوباره داره غوغا میکنه
کنسرت دبی سال 2013 رو آپلود کنید ❤
آلبوم های ارشیو شده قدیمی رو منتشر کنید
این آهنگ گوگوش خیلی دوست طرف دو اتش😊
Namur Gugush! Man bo surudi tu zindaam!
Аз сукутат пайдост, ки пур аз фарёди❤❤❤
کنسرت های قدیمی لطفاً.....
i really love this song 😢❤
Гешенг сесин вар амма, ермениперест гехбе олсан да.
ادمیکه لجن باشد همیشه لجن است
Кто скажет Гугуш по нации кто?
قربونت برم الهی عشق زیبای من ♥️♥️
تماشای مجدد این ویدیو خیلی دلتنگم کرد
و البته غمگین
قبلا چه نزدیک بودیم به شما... و الان چه دوررررر....
فِی عزیزم یاد یه دورانی افتادم که حستون میکردیم حتی از فرسنگ ها فاصله
دل ما براتون خیلی تنگ شده خانوم آتشینِ زیبااااا♥️
دبی ۲۰۱۳ رو به اشتراک بزارید ❤
مثل همیشه فوقالعاده ومحشر با آن صدای دلنشین وروح پاک ودلی کلمات را چنان بیان میکند که از روح وروان آدم عبور میکند گوگوش عزیز بهترینی عزیز ما دردانه خانواده های ایرانی هستی من با تو بزرگ شدم بانو جوانی کردم بانو پیر شدم الهی که همیشه سلامت وکام روا وخوشبخت باشی عزیز دلمی ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Respect from Azerbaijan
عمرت بلند بانو صدای فارسی
کنسرت های قدیمی را منتشر کنید
قربونتون برم آخه چقدر عزیزید شما شاه ماهی هنر ایران....❤
تموم وجودم پر از پروانه و عشق و تحسین میشه با شنیدنتون...
دیدنتون🕊🦢💕
Beautiful song
عزيز تمام دوران❤❤❤❤❤❤
Poetry seller Award winning Iranian short film. Tehran 2006
Afghan refugee boy sells poetry in a park, bringing joy and love to others and the woman protests against the forced headscarf.
پسر پناهنده افغان در پارکی شعر میفروشد و برای دیگران شادی و عشق می آوردو اعتراض زن به روسری اجباری
th-cam.com/video/eDUddF5eWXI/w-d-xo.html
قربونت بشم اخه🥲💕
از کنسرت های قدیمی هم فیلم بزارید❤
Love you googoosh
یک شگفتی مثل همیشه با تشکر GOOGOOSH ✌️✊🌹🌹🌹🌹 برای تو دوست عزیزم، من همیشه انجا هستم 🤲🤲🦋🦅🦅