اجرای زنده «من آمده‌ام» گوگوش با لهجه افغان

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 9 ก.พ. 2025
  • وقتی گوگوش ترانه من آمده‌ام را با لهجه افغان می‌خواند
    این یک آهنگ محلی افغانستان است که شعرش از واسع بهادری شاعر افغان الهام گرفته شده
    اینستاگرام: / bbcpersian
    فيسبوک: / bbcpersian
    وبسايت ما: www.bbc.co.uk/p...
    توييتر: / bbcpersian
    #BBCPersian

ความคิดเห็น • 161

  • @abdullahdhl1336
    @abdullahdhl1336 3 ปีที่แล้ว +113

    آهنگ ساخته استاد جلیل زلاند از کامپوزیتورهای چیره دست افعانستان، اجرا توسط گوگوش آواز خوان ایرانی واقعا که اجرا جالب دارد این خانم، دوستی ایران و افغانستان دو کشور باهم همزبان و برادر پایدار باد

  • @Arian4221
    @Arian4221 3 ปีที่แล้ว +67

    من اهل افغانستان هستم. از کودکی عاشق خانم گوگوش و
    عاشق آواز گیرا، جذاب، زیبا و عاشقانه ی خانم گوگوش بودم و هستم.
    خانم گوگوش یک آواز جادویی منحصر به فرد است
    خانم گوگوش یک مکتب است.
    جایگاه شما در قلبهای مان ویژه است خانم گوگوش عزیز و گرامی❤️شما را خیلی دوست داریم❤️

    • @tubaarian1873
      @tubaarian1873 2 ปีที่แล้ว

      گو خوردی چاپلوس

  • @rafiasilyousefi8352
    @rafiasilyousefi8352 5 วันที่ผ่านมา +1

    منو با خودت ببر ،
    من به رفتن قانعم......
    چه خوبه با تو رفتن ،،،،
    با ؛
    درود ی چو نور دل پارسایان برشناسنامه ی
    موسیقی اصیل ،،پاپ،، ایران.
    مهاجر افغانستانی ،
    رفیع اصیل یوسفی.

  • @t72irndriver21
    @t72irndriver21 3 ปีที่แล้ว +37

    واقعاً لهجه افغانی خیلی لهجه شیرین و جذاب می‌باشد. مدتی با انها زندگی کردم و کمی یاد گرفتم.

    • @abdullahdhl1336
      @abdullahdhl1336 3 ปีที่แล้ว +6

      لحجه ایرانی هم برای ما افغانستانی ها خیلی جالب و خوشایند است

    • @sgidy
      @sgidy 7 หลายเดือนก่อน

      درواقع این زبان است و لحجه زبان شماست

  • @tomasmuller8871
    @tomasmuller8871 3 ปีที่แล้ว +36

    بهترین با استعدا ترین موافق ترین بالیاقت ترین با افتخار ترین هنرمندی ایران زمین و دست داشتنی بین تمامی فاریس زبان های مختلف دنیا گوگوش عزیز

  • @jahangeerhaji2507
    @jahangeerhaji2507 3 ปีที่แล้ว +28

    این آهنگ مره به یاد روزی زندان میدازه وقتی دلم تنگ میشد امی آهنگ استاد گوگوش بلند زمزمه میکدم تمام زندانی های که پیشم بود میامد میگفت بخوان ❤👈🇦🇫❤

    • @noor1227
      @noor1227 3 ปีที่แล้ว +3

      ای وای چه غم انگیز

  • @alishafasultani3541
    @alishafasultani3541 2 ปีที่แล้ว +21

    بسیار آهنگ زیبا از خانم گوگوش عزیز.
    زنده باد زبان دری فارسی!
    ❤️🇦🇫🇮🇷🇹🇯❤️

  • @kabulkhan1609
    @kabulkhan1609 3 ปีที่แล้ว +23

    Love and respect from Kabul ❤️🇦🇫✌️ 🇮🇷

    • @t72irndriver21
      @t72irndriver21 3 ปีที่แล้ว

      Love and respect for all Afghani people around world.from Sydney Australia 🌹💛💜💚🌹

  • @Selenators_
    @Selenators_ 2 ปีที่แล้ว +18

    چیجوری عاشقت نباشیم گوگوش‌
    چه زیبا به لهجه فارسی افغانستانی میخواند❤

  • @PreronaHandique77
    @PreronaHandique77 2 ปีที่แล้ว +12

    love Googoosh from India. 🇮🇳❤️🇮🇷

  • @ajmaltaib7774
    @ajmaltaib7774 2 หลายเดือนก่อน +1

    این آهنگ از کودکی تا مرگ تو گوشم خواهد بود سپاس بانوی پر افتخار ❤❤❤

  • @قنادی
    @قنادی 2 ปีที่แล้ว +4

    الماس ایران زمین یک دنیا محبت از افغانستان تقدیم شما 🇦🇫

  • @mohammadrezasherafati448
    @mohammadrezasherafati448 3 ปีที่แล้ว +26

    گوگوش اصالتا سرابی هستند از استان آذربایجان شرقی ایران شهر پدری و مادری من، گوگوش نه تنها افتخار ما سرابی ها هست بلکه حالا میشه گفت که او محبوب دل همه ی فارس زبانها از هر قوم و ملتی هست افتخار افتخار افتخار❤❤❤❤

    • @بهروزعلیاکبری-ذ6ز
      @بهروزعلیاکبری-ذ6ز 3 ปีที่แล้ว

      فقط تورک

    • @samanghalepoor967
      @samanghalepoor967 3 ปีที่แล้ว

      @@بهروزعلیاکبری-ذ6ز شما ترکیه رو همینجوری مینویسی.تورکیه

    • @بهروزعلیاکبری-ذ6ز
      @بهروزعلیاکبری-ذ6ز 3 ปีที่แล้ว

      @@samanghalepoor967 تلفظش در اصل تورک هست

    • @t72irndriver21
      @t72irndriver21 3 ปีที่แล้ว +1

      خدا رحمت کند ولی گروسی همرزم عزیزم در زمان جنگ با عراق را.ایشان هم سرابی بودند.در عملیات والفجر چهار آسمانی شد.شجاع ترین کسی که در پا تکهای عراقیها کم نمی آورد.ایشان نامزد داشت.خدا این دلاور بزرگوار و شیر ایران زمین بیامرزد.

    • @alirezaazhdari2032
      @alirezaazhdari2032 2 ปีที่แล้ว

      گوگوش یک ایران دوست ترکیه یا قوم قبیله بازی اصلا براش مهم نیست

  • @turkqiz79
    @turkqiz79 10 หลายเดือนก่อน +1

    سلام بر دختر آزربایجان❤❤❤🎉🎉🇦🇿🇦🇿

  • @obaidzakani8070
    @obaidzakani8070 3 ปีที่แล้ว +15

    ای گوگوش جان... الهی صد ساله شوی!!

  • @HamidBarrendeh
    @HamidBarrendeh 2 หลายเดือนก่อน

    میخواستم چیزی از ملاها کامنت بزارم گفتم ولش دم همه دست‌اندرکاران این آهنگ دمشان گرم اگر هم در قید حیات نیستند روحشان شاد چقدر قشنگ میگه از عشق و زندگی

  • @Sofia007-m5i
    @Sofia007-m5i 2 หลายเดือนก่อน

    Lots of love from Afghanistan 🇦🇫

  • @hormoztv6545
    @hormoztv6545 3 ปีที่แล้ว +9

    گوگوش جان جاویدان شدی تا موسیقی و هنر هست نام تو هم هست❤❤❤

  • @isaahmadi8929
    @isaahmadi8929 4 หลายเดือนก่อน +1

    خانم گوگوش عشق هست عشق دو کشور ایران و افغانستان ❤❤❤❤

  • @zaheensafie4146
    @zaheensafie4146 3 ปีที่แล้ว +9

    کمپوز این اهنگ توسط کمپوزیتور چیره دست افعانستان استاد ځلاند هنگام سفرش به ایران به خانم گوگوش تحفه کرد

  • @alirehmat6823
    @alirehmat6823 ปีที่แล้ว +3

    واقعا عالی گوگوش عزیز ❤🇦🇫

  • @sarbazeRezashah
    @sarbazeRezashah 2 ปีที่แล้ว +1

    خانم گوگوش عشقه عشق..امیدوارم یه روز از نزدیک ملاقاتشون کنم🤩🤩😍😍

  • @AhmadReza-t8q
    @AhmadReza-t8q 5 หลายเดือนก่อน

    بسیار عالی و دلنشین است

  • @لیدااحمدی-ط6ر
    @لیدااحمدی-ط6ر 3 ปีที่แล้ว +4

    گوگوش یکی از بهترین هنرمند های فارسی زبان

  • @adibanasir1013
    @adibanasir1013 3 ปีที่แล้ว +2

    گوگوش عزیز سالهای سال زنده و سلامت بمانی 👌👌🌺🌺🌺

  • @log3757
    @log3757 2 ปีที่แล้ว +3

    Love from Pakistan 🇵🇰

  • @M.N.V222
    @M.N.V222 3 ปีที่แล้ว +13

    Azərbaycandan salamlar 🇦🇿🇦🇿❤️

  • @kenanrza9095
    @kenanrza9095 7 หลายเดือนก่อน +1

    Gogoosh Azerbaydjani girl💚

  • @nabiulloasadulloxojiev92
    @nabiulloasadulloxojiev92 ปีที่แล้ว

    GooGooshning eng yaxshi qo'shiqlari ichida zo'ri shu man omadeam va ohuye eshq bo'lsa kerak haligacha qadri baland

  • @tariksiksana5199
    @tariksiksana5199 หลายเดือนก่อน

    Fantastic song, i recommend coke studio version of Pakistan

  • @pouyangoodarzian6079
    @pouyangoodarzian6079 3 ปีที่แล้ว +15

    دوستان افغانستانی ما خیلی شما رو دوست داریم، اما انگار این حس دو طرفه نیست. افغانستان و ایران یک کشور هستند. کمنت های کنایه امیز را کنار بگذارید
    گوگوش افتخار زبان فارسی و فارسی دری هست

    • @ЗебуннисоҚосимӣ
      @ЗебуннисоҚосимӣ 2 ปีที่แล้ว

      Рост гапро гуфтед, ҷони гапро задед

    • @DigoronKavkaz
      @DigoronKavkaz ปีที่แล้ว

      I always thought Iranians look down on Afghans and call them Mongol

    • @Rafael-xd4di
      @Rafael-xd4di ปีที่แล้ว

      ما هم شما را دوست داریم قربان همه فارسی زبان‌ها

  • @afgafghan5241
    @afgafghan5241 2 ปีที่แล้ว +2

    من خانم گوگوش را با این آهنگ شناختم شاید مثل من هزار ها افغان و عرب ها هم خانم گوگوش را شناختند

  • @dunya3476
    @dunya3476 3 ปีที่แล้ว +10

    لهجه افغان چیست دیگه 🤪
    لهجه دری 👍

    • @nimahusseini7671
      @nimahusseini7671 3 ปีที่แล้ว +1

      آفرین

    • @Amir-bd8se
      @Amir-bd8se 8 หลายเดือนก่อน

      لهجه نیست زبان دری زبان مولانا زبان ابن‌سینا وغیره ❤

  • @mansourehmolaei8474
    @mansourehmolaei8474 2 ปีที่แล้ว +1

    قربونت برم بانو گوگوش ❤🇮🇷🎻🇮🇷🎻🇮🇷🎻🇮🇷❤

  • @kobraalizade4743
    @kobraalizade4743 3 ปีที่แล้ว +5

    بسیار عالی گوگوش خانم👍😆

  • @moridsaifi7924
    @moridsaifi7924 ปีที่แล้ว +2

    خانم گوگوش واقعا که هنرمند هستی آرزودارم درکانسرتت اشتراک کنم دیگر آرمان ندارم

  • @حمیداللهرحمت
    @حمیداللهرحمت 9 หลายเดือนก่อน +2

    اثری از استاد زالاند

  • @امیرهدایتی-ط5ض
    @امیرهدایتی-ط5ض 2 ปีที่แล้ว +1

    ماشالله به این جمعیت 🤩👌

  • @TahminehKorosh-dw9zr
    @TahminehKorosh-dw9zr ปีที่แล้ว

    چه شکوهی بانو گوگوش❤

  • @itnitni2435
    @itnitni2435 2 ปีที่แล้ว

    بی نظیری

  • @MohammadyousufGawhari
    @MohammadyousufGawhari 7 หลายเดือนก่อน

    ❤❤❤❤❤❤❤❤ گوگوش عزیز عمرت دراز باد

  • @گوگوشآتشین-ز9ط
    @گوگوشآتشین-ز9ط 3 ปีที่แล้ว +4

    شاه ماهی هنر و دختر ایران

  • @rawan-alsafi
    @rawan-alsafi 2 ปีที่แล้ว +3

    الله روعة الأغنية والمطربة 😘💙

  • @نام_کاربری
    @نام_کاربری 7 หลายเดือนก่อน

    ای‌جان ای‌جان گوگوش عزیز ❤❤❤

  • @angelsandocean2853
    @angelsandocean2853 ปีที่แล้ว +1

    True star

  • @mohammadkazemi6183
    @mohammadkazemi6183 2 ปีที่แล้ว +3

    هنوز هم عالی تر از قبل می‌خواند

  • @ShekibaLewal
    @ShekibaLewal 7 หลายเดือนก่อน

    خیلی زیبا🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

  • @ГавхарАбдиева-р8г
    @ГавхарАбдиева-р8г 5 หลายเดือนก่อน

    МАН шуморо дуст дорам. 😊

  • @alimmdi7929
    @alimmdi7929 3 ปีที่แล้ว +17

    🇦🇫❤🇮🇷

  • @noorhabib3855
    @noorhabib3855 2 ปีที่แล้ว +1

    This lady still alive very old song famous song af all the time some other singer from Afg and Pak song very nicely as well

  • @nasserozkan9748
    @nasserozkan9748 10 หลายเดือนก่อน

    جانم هسنی خانم گوگوش ستاره بی نظیر شرق

  • @غلامرضازهیری
    @غلامرضازهیری ปีที่แล้ว

    لامصب دیوانه 😘😘😘😘

  • @antonioman9249
    @antonioman9249 21 วันที่ผ่านมา

    يا ريت لو يعملوا نسخة عربية منها بلهجة خليجية وتغنيها نوال الكويتية او احلام او حتى أصالة نصري ...رح تطلع تحفة

  • @hakanozdemir3660
    @hakanozdemir3660 3 ปีที่แล้ว +3

    عالی بود🙏🧡🧡🧡🧡

  • @ARNP-hl3kx
    @ARNP-hl3kx 3 ปีที่แล้ว +6

    طرفدار شما و لهجه زيباي تان از ولايت بلخ

  • @bezadaserdar4635
    @bezadaserdar4635 6 หลายเดือนก่อน

    گوگوش اصالت ترک زبون ❤❤❤

  • @itnitni2435
    @itnitni2435 2 ปีที่แล้ว

    زیبا

  • @Bhdni1990
    @Bhdni1990 2 ปีที่แล้ว

    جانم حال و هوای ناب ایرانی ❤

    • @Elyaskabuli
      @Elyaskabuli ปีที่แล้ว

      ای نشان میده قلب ایران واقعی افغانستان است 😂

  • @pirfaisalfarooq5628
    @pirfaisalfarooq5628 ปีที่แล้ว +1

    I dont understand persian but its very sweet

  • @akbarkhalili1548
    @akbarkhalili1548 หลายเดือนก่อน

    شاه ماهی

  • @ah.lidabarack2852
    @ah.lidabarack2852 3 ปีที่แล้ว +4

    عالی😍❤

  • @kingoftheworld9
    @kingoftheworld9 ปีที่แล้ว

    Just perfect 👍🏻👍🏻🫶🏻

  • @Cobra.333
    @Cobra.333 2 ปีที่แล้ว +1

    لهجه کامل دری نیست یک چیزی بین دری و فارسی هست ولی بازم خوب خوانده

  • @mr_alef2508
    @mr_alef2508 3 ปีที่แล้ว +1

    عالی

  • @sayeedomidsadat8168
    @sayeedomidsadat8168 2 ปีที่แล้ว +4

    سلامتی همه فارسی زبان ها ❤️

  • @javadjusofi8168
    @javadjusofi8168 3 ปีที่แล้ว

    گوگوش عزییییییییییییییییز❤❤❤❤❤❤

  • @rezatowphighi9552
    @rezatowphighi9552 3 ปีที่แล้ว +3

    ازاول من آمدم درافغانستان اجراوخوانده شد.توسط احمدولی خواننده معروف بارهاشنیدم درسال ۱۳۵۰ هرات وکابل ..بعدگوگوش توسط اجرا همین ترانه من امدم افغانی معروف شد

    • @nematmerzaai8387
      @nematmerzaai8387 3 ปีที่แล้ว +1

      خانم گوگوش بایدهنوززبانته چرب کنی

  • @Ontoniw
    @Ontoniw 11 หลายเดือนก่อน

    بنازمت بانو 🫠

  • @hmttittixt9gfdhikfxbmkkbv987
    @hmttittixt9gfdhikfxbmkkbv987 3 ปีที่แล้ว +2

    بی نظیری گوگوش جان

  • @hope6673
    @hope6673 3 ปีที่แล้ว +5

    Nice👍👍👍 pakistan 🇵🇰🇵🇰🇵🇰

  • @مهدیآهی-و4ص
    @مهدیآهی-و4ص 3 ปีที่แล้ว

    فدایی داری

  • @صادقامین-غ9ظ
    @صادقامین-غ9ظ 3 ปีที่แล้ว +4

    گوگوش اگر دری میخواند باید بی‌بی‌سی دری این ویدیو را آپلود میکرد، خیلی در این موضوع بی‌خردانه برخورد صورت گرفته که دو صفحه به یک‌زبان فارسی و دری ایجاد کردید.

  • @lateeftabish2598
    @lateeftabish2598 หลายเดือนก่อน

    لهجه افغان؟

  • @adibanasir1013
    @adibanasir1013 3 ปีที่แล้ว +1

    ❤❤❤

  • @emiliobello2538
    @emiliobello2538 5 หลายเดือนก่อน

    اگر جوان های ایرانی می دانستند گوگوش کیست

  • @mahdializadeh1099
    @mahdializadeh1099 3 ปีที่แล้ว +2

    🌸🌸🌸🌸🌸

  • @Afghan-n9y
    @Afghan-n9y ปีที่แล้ว

    🇦🇫🇮🇷🇦🇫🇮🇷🇮🇷🇦🇫❤❤❤

  • @strawberrykun6136
    @strawberrykun6136 4 หลายเดือนก่อน

    Why is the crowd deaddd 😭

  • @khalidqatar1832
    @khalidqatar1832 3 ปีที่แล้ว +1

    😍😍😍

  • @anandanabila8439
    @anandanabila8439 2 ปีที่แล้ว

    💚💚💚💚

  • @palatinsaleha2099
    @palatinsaleha2099 3 ปีที่แล้ว +3

    با لهجه افغان نی
    لهجه افغانی ✅✅

    • @asmaasadi6422
      @asmaasadi6422 3 ปีที่แล้ว +2

      کلمه‌ی «افغانی » درست است عزیزم
      چون در زبان فارسی ایران به آن حرف «ی» که در آخر بعضی کلمه ها می آید «ی نسبت» میگویند یعنی منسوب است به افغان یا افغانستان مثل ایران _ایرانی /آمریکا_آمریکایی/ایتالیا_ایتالیایی......

    • @dunya3476
      @dunya3476 3 ปีที่แล้ว

      دری درسته

  • @enes0073
    @enes0073 3 ปีที่แล้ว +4

    بی بی سی شرم کن لهجه افغان چیست بنویس فارسی دری

  • @n.y.x....
    @n.y.x.... 2 ปีที่แล้ว +1

    Voice has lost its youthful melody

  • @sarvatshahofficial5743
    @sarvatshahofficial5743 3 ปีที่แล้ว +2

    🇹🇯❤🤗💋🌹

  • @پریوش-ث4ع
    @پریوش-ث4ع ปีที่แล้ว

    جغدِ ویرانه هایت می شویم تا ازشاخه آویزان شویم، نه بر شاخه بنشینیم؛ شکوفه بچینیم،
    گفتی خونم را بشویید که شسته نمی شود !چند نفر را می کشید که شسته نمی شود؟ جغد را چه به گل ؟؟شسته شدن را چه به خون ؟؟

  • @MrSkinwalker
    @MrSkinwalker 2 ปีที่แล้ว +2

    با لهجه افغان نه، بلکه با لهجه پارسی دری/افغانستانی!
    چون افغان کدام لهجه نیست، زبان افغانها پشتو است.

  • @dadbidad1322
    @dadbidad1322 2 ปีที่แล้ว

    Google has copied Googoosh in the style of its brand name.

  • @powerfuldragon3680
    @powerfuldragon3680 3 ปีที่แล้ว +4

    😍😍😍🧡🧡🎊🎉🔥🧡💥

  • @SafiaJasoor-vh9jq
    @SafiaJasoor-vh9jq ปีที่แล้ว

    🇦🇫🇩🇪

  • @afghanistannewface53
    @afghanistannewface53 3 ปีที่แล้ว +6

    با لهجه افغان نی با لهجه دری جناب بی بی سی

  • @tubaarian1873
    @tubaarian1873 2 ปีที่แล้ว +2

    وقتی آهنگسازش افغان است باید که به لهجه افغانی بخواند، جای تعجب نیست هههههه

  • @vahinaderi4515
    @vahinaderi4515 2 ปีที่แล้ว +1

    به امید یکدست شدن آریانا و ایران🇹🇯🇦🇫🇮🇷

  • @eysanlordu663
    @eysanlordu663 2 ปีที่แล้ว

    گوگوش وجه إيران الجميل

  • @محمدشمشادی-د1ه
    @محمدشمشادی-د1ه 2 ปีที่แล้ว +1

    🇮🇷🇮🇷🇮🇷

  • @qurbanbarhaq2406
    @qurbanbarhaq2406 3 ปีที่แล้ว

    من فکرمیکردم گوگوش اسم مرد است

    • @noor1227
      @noor1227 3 ปีที่แล้ว +1

      هست اسم پسر هست درست فکر کردی گوگوش یه ندمیه ارمنی داشته که وقتی کودک بوده از او مراقبت میکرده اما چون گوگوش بچه بود چون همیشه موهاش کوتاه بوده به اسم گوگوش که اسم پسرانه ارمنی هست صداش میزده اسم گوگوش فائقه آتشین هست اسم اصلیش

  • @СветланаБроцкая-м7у
    @СветланаБроцкая-м7у 2 ปีที่แล้ว

    ❤❤❤❤❤❤👄👄👄❤❤❤

  • @محمودکلول
    @محمودکلول 3 ปีที่แล้ว

    گلپایگانی

  • @uzraakhatoon2488
    @uzraakhatoon2488 9 หลายเดือนก่อน

    لحجه چیه؟؟؟
    گوییش دری خودش زبان است الفبا و‌دستورالعمل خوده داره

    • @AkbarBaig-v3g
      @AkbarBaig-v3g 6 หลายเดือนก่อน

      نظر احمقانه.
      دری= تاجکی = فارسی.
      فقط لهجه متفاوت است.
      اشکمبولوژی بند👌

  • @itnitni2435
    @itnitni2435 2 ปีที่แล้ว +1

    خوشگل بانو

  • @mousaahmady7251
    @mousaahmady7251 3 ปีที่แล้ว +1

    تو آمده ای او آماده است...وای از دسته این همه قابلمه بدست...😅😃😂