La pauvre elle a beaucoup souffert adhfellas ya3fou rebbi ya3fouyagh inchallah très belle chanson très belle voix malheureusement pour moi c'est la seule chanteuse que je n'est pas connue repose en paix Zohra
Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : Assa ar lehliw ad n'segh (Aujourd'hui, je dormirai chez mes parents) Ce jour, chez mes parents, j'irai Et demain, je reviendrai Je suis seulement stressée A mon village, je songeais Ô Dieu, si on te contait Ce qui m'arrive, Tu le sais Je crains les gens, s'ils savaient Ils ne diraient que du mauvais Ô mère, mon visage fini Même pas un journée réjoui Les parents se font absents Ou alors, sont négligents NB : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson:
Tres belle chanson. Voix tendre et tres belles paroles. Dommage que la mort l'avait emportée à la fleur de l'âge. C'est une perte pour le chant Kabyle. Que dieu l'accueille dans son vaste paradis.
Comment ne pas pleurer quand on t écoute zohra ? Tu touches mon cœur de femme 💖 tu chantais ton vécu, tu étais vraie.
Une belle voix, une belle présence et une sensibilité profonde. Des chansons qui touchent. Zohra était une chanteuse complète. Paix à son âme!
Les personnes vrais et sensible comme elle ne peuvent pas vivrent dans ce monde cruel dieu est Sage
Qui écoute zouhra en 2019 paix à son âme Nechalah
J écoute si chanson a tt moments
Roza Roza moi 07 03 2020
J'adore zohra grave😥😥😫😥😥
En 2021 aussi
Quand on a écouté Zohra une fois et qu'on a compris le sens de ses paroles, on est condamné à l'écouter toute sa vie.
@@atzmenzer6094 oui incapable d'arrêter
La pauvre elle a beaucoup souffert adhfellas ya3fou rebbi ya3fouyagh inchallah très belle chanson très belle voix malheureusement pour moi c'est la seule chanteuse que je n'est pas connue repose en paix Zohra
La diva de la chanson kabyle akmirtham rebi
Belle chanson belle voix et belle orchestre paix à son âme zohra
Immortelle zohra
Tres belle paroles et très touchantes.que dieux l accueil dans son paradis...
Une chanceuse complète ❤❤
ربي يرحمك و يوسع عليك
La diva de la chanson kabyle
Me ravi ayalisse natmurthiwe
Très belle chanson, qu’elle repose en paix 😢😢😢
i guess Im kind of off topic but do anyone know a good place to stream newly released tv shows online?
@Matias Skylar flixportal :)
@Karsyn Braydon thank you, I signed up and it seems like a nice service :D I really appreciate it!!
@Matias Skylar Happy to help :)
Très belle chanson.
Très belle voix.
Attirhem Rebi iwes3it fellas
ربي يرحمها
Belle voix paix à son âme
paix aton ame..leady zohra
Trop touchant
Paix a son âme
اجمل اغاني الزمن الجميل انا نحب زوهرة ربي يرحمها
Paix à ta belle âme !
j aime bien cette chanson repose en paix.
Amyafou rebi repose en paix 🙏
😢
🎉
Une Déesse assirheum rebbi inchallah 😢❤
الله يرحمها
الله ارحمها
paix a son ame
Lah yarham
Paix à son âme
Paix a son âme 🙏🙏🙏😥😥😥😫😫
❤
😢😢😢
❤🎉😊😅😢😂😮
🎉😂❤😮😅😢😊
Fidèle
Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : Assa ar lehliw ad n'segh (Aujourd'hui, je dormirai chez mes parents)
Ce jour, chez mes parents, j'irai
Et demain, je reviendrai
Je suis seulement stressée
A mon village, je songeais
Ô Dieu, si on te contait
Ce qui m'arrive, Tu le sais
Je crains les gens, s'ils savaient
Ils ne diraient que du mauvais
Ô mère, mon visage fini
Même pas un journée réjoui
Les parents se font absents
Ou alors, sont négligents
NB : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson:
Tres belle chanson. Voix tendre et tres belles paroles. Dommage que la mort l'avait emportée à la fleur de l'âge. C'est une perte pour le chant Kabyle. Que dieu l'accueille dans son vaste paradis.