ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
もちもち言ってるイナちゃんかわいい
日本のお団子大好き京都で店に日本一だよ!と言ったら店の方反応うすかった...本心なのになあと善哉も好き お団子と善哉と紅葉 まさに日本の秋の風物詩秋の京都いいな...また日本に行きたいな...お団子に挑戦なんて度胸がありすぎるよ~ イナ~
あんた日本語うまいなぁ。秋の京都もいいけど冬に京都で湯豆腐ってのも最高だぞ!
その反応は京都だからかも。。海外の人が日本を好きなのがうれしい!
京都ほんとに良いですよね〜古風な街並みで、和風の音楽聴きながらゆっくり散歩したいものですちょっと関係無いですが、荒砂糖をまぶした青い飴玉が瓶詰めになってるのあったんですが、あれが今まで食べた飴の中でぶっちぎりに美味かった
@@user-HISINTAINOSIN みぞれ玉ですかね〜
ごめんよ、恥ずかしい事に京都では「日本一?そんなの当たり前だ」と思ってる事が多いんだ…
イナ…可愛すぎる…好き…
2:54この言い回し好きやなぁ。国が違うと色んな言い回しがあって面白い。
「OH YEAH!つって」とか口語訳してる所がすごくっぽくて可愛い
和菓子って結構難易度高いのに頑張って作ろうとしてくれるのは嬉しいね。白玉団子とかは簡単だけど、大福とかの求肥はかなりコツがいるし。食材とかもアジアンマーケットみたいな限られた場所でしか手に入らないし(今はAmazonがあるからマシか…?)
実は大福、大福粉を水で溶かしてレンチンするだけで本格的な求肥作れちゃうんスよ…
もちもちを丁度よく表す英語がなかったから「もちもち」と言った上で「餅じゃないよ」って言ってるのは、やっぱ日本語上手よな
翻訳ありがとうございます!!お団子が顔の半分という翻訳になっていますが拳の半分だとおもわれます!×face○fist
イナちゃんの英語めちゃくちゃ聞き取りやすいし単語も簡単なの多く使ってくれてるから音声だけ聞いててもどんな話か大体わかるのありがたい。。。モチモチ
3:10 ハフハフ言ってて可愛い
今回はレンジを爆発させずに済んでよかった。チーズケーキのときは大変だったからな…ママニスがキッチンを守るのも理解できるw
ENの「お味噌汁」枠だなぁ、ということを最近思うイナニス
1:05 多分「顔の半分の大きさ」(half of my face big)じゃなくて「拳の半分の大きさ」(half of my fist big)じゃないかな。それにしてもデカいですがw
顔の半分ってやべぇなと思ったわ
I learned my lesson. は「勉強になった」なのか。今度使ってみよー
ママニスとのキッチン攻防戦すき
タコダチマグカップ、飲むときに耳?が目に突き刺さりそうだ(笑)
オリーブオイルの匂いの例えがとても詩的でいいなあ
親が起きてきてOH!YEAR!なのか
イナちゃんかわいいことやってるなぁ
いなの切り抜き助かる
イナちゃんの和菓子作りの配信が何時か見れます様に!!
団子のイントネーションが空飛ぶゾウさんのそれ
ママニスが来て親~なんちゃって・・・
手作り団子って粉っぽくなるよね
オリーブオイルの香りを飛ばすには確か一度すげー高温にするとか……焼きたてジャパンに書いてあって気がする。
オリーブオイルで古代ギリシャに飛んでいくみたいな、欧米独特の語彙や言い回しが字幕なしではわからないところ。歯がゆい
ポンデリングが日本メニューで、原材料に豆腐があるってのも初めて知ったわ。
海外の日本食作り方サイトのレシピはほとんど全て間違った作り方のなんちゃってレシピだから豆腐使ってるかどうかもよく分からんぞ。外国人がレシピを適当に想像で作って似ても似つかない物を日本食だと信じて食べてる外国人多いんで
アテナがオリーブ臭いという風評被害w
イナの手料理…10万までなら出す
たこ焼き好きだったり丸いの好きなのかな
ポンデリング、美味いよな!w
ミスドのポンデリングって日本だけなのかな、イナの住んでるとこにミスドないのかなー知らんけど
団子っていうか少し大きくなっちゃって…わい「大福くらいになったんやろなぁ(にっこり)」私の顔の半分くらいになっちゃった
とうふ向こうでも売ってるのか
豆腐は健康食品として各地で人気あるみたいです。あとは白滝もダイエット食品として麺の代わりに結構使われていると聞きます。
オリーブであげるのはマズイ……(不味い)
もちもち言ってるイナちゃんかわいい
日本のお団子大好き
京都で店に日本一だよ!と言ったら
店の方反応うすかった...本心なのにな
あと善哉も好き お団子と善哉と紅葉 まさに日本の秋の風物詩
秋の京都いいな...また日本に行きたいな...
お団子に挑戦なんて度胸がありすぎるよ~ イナ~
あんた日本語うまいなぁ。
秋の京都もいいけど冬に京都で湯豆腐ってのも最高だぞ!
その反応は京都だからかも。。
海外の人が日本を好きなのがうれしい!
京都ほんとに良いですよね〜古風な街並みで、和風の音楽聴きながらゆっくり散歩したいものです
ちょっと関係無いですが、荒砂糖をまぶした青い飴玉が瓶詰めになってるのあったんですが、あれが今まで食べた飴の中でぶっちぎりに美味かった
@@user-HISINTAINOSIN
みぞれ玉ですかね〜
ごめんよ、恥ずかしい事に京都では「日本一?そんなの当たり前だ」と思ってる事が多いんだ…
イナ…可愛すぎる…好き…
2:54
この言い回し好きやなぁ。
国が違うと色んな言い回しがあって面白い。
「OH YEAH!つって」とか口語訳してる所がすごくっぽくて可愛い
和菓子って結構難易度高いのに頑張って作ろうとしてくれるのは嬉しいね。
白玉団子とかは簡単だけど、大福とかの求肥はかなりコツがいるし。食材とかもアジアンマーケットみたいな限られた場所でしか手に入らないし(今はAmazonがあるからマシか…?)
実は大福、大福粉を水で溶かしてレンチンするだけで本格的な求肥作れちゃうんスよ…
もちもちを丁度よく表す英語がなかったから「もちもち」と言った上で「餅じゃないよ」って言ってるのは、やっぱ日本語上手よな
翻訳ありがとうございます!!
お団子が顔の半分という翻訳になっていますが拳の半分だとおもわれます!
×face○fist
イナちゃんの英語めちゃくちゃ聞き取りやすいし単語も簡単なの多く使ってくれてるから音声だけ聞いててもどんな話か大体わかるのありがたい。。。モチモチ
3:10 ハフハフ言ってて可愛い
今回はレンジを爆発させずに済んでよかった。チーズケーキのときは大変だったからな…ママニスがキッチンを守るのも理解できるw
ENの「お味噌汁」枠だなぁ、ということを最近思うイナニス
1:05 多分「顔の半分の大きさ」(half of my face big)じゃなくて「拳の半分の大きさ」(half of my fist big)じゃないかな。
それにしてもデカいですがw
顔の半分ってやべぇなと思ったわ
I learned my lesson.
は「勉強になった」なのか。今度使ってみよー
ママニスとのキッチン攻防戦すき
タコダチマグカップ、飲むときに耳?が目に突き刺さりそうだ(笑)
オリーブオイルの匂いの例えがとても詩的でいいなあ
親が起きてきてOH!YEAR!なのか
イナちゃんかわいいことやってるなぁ
いなの切り抜き助かる
イナちゃんの和菓子作りの配信が何時か見れます様に!!
団子のイントネーションが空飛ぶゾウさんのそれ
ママニスが来て
親~なんちゃって・・・
手作り団子って粉っぽくなるよね
オリーブオイルの香りを飛ばすには確か一度すげー高温にするとか……
焼きたてジャパンに書いてあって気がする。
オリーブオイルで古代ギリシャに飛んでいくみたいな、欧米独特の語彙や言い回しが字幕なしではわからないところ。歯がゆい
ポンデリングが日本メニューで、
原材料に豆腐があるってのも初めて知ったわ。
海外の日本食作り方サイトのレシピはほとんど全て間違った作り方のなんちゃってレシピだから豆腐使ってるかどうかもよく分からんぞ。外国人がレシピを適当に想像で作って似ても似つかない物を日本食だと信じて食べてる外国人多いんで
アテナがオリーブ臭いという風評被害w
イナの手料理…10万までなら出す
たこ焼き好きだったり丸いの好きなのかな
ポンデリング、美味いよな!w
ミスドのポンデリングって日本だけなのかな、イナの住んでるとこにミスドないのかなー知らんけど
団子っていうか少し大きくなっちゃって…
わい「大福くらいになったんやろなぁ(にっこり)」
私の顔の半分くらいになっちゃった
とうふ向こうでも売ってるのか
豆腐は健康食品として各地で人気あるみたいです。あとは白滝もダイエット食品として麺の代わりに結構使われていると聞きます。
オリーブであげるのはマズイ……(不味い)