Papa Wemba x Aleko - Safari (Prod. Aleko)

[@moisenguz3790]

TITRE : VOYAGE
1. Mes larmes s'écoulent de tristesse
De voir deux personnes se séparer.
L'une s'en va et l'autre reste ; triste!
À cause du voyage!
Voyage, voyage, tu blesses le cœur.
Pars, pars frère(sœur), après des jours nous nous reverrons par la force(grâce) de Dieu.
2. Aujourd'hui je pars, nous nous sommes dit aurevoir.
Dès mon arrivée je t'enverrai une lettre
Pour te faire part d'être arrivé sain et sauf.
Voyage!
Voyage, voyage, tu blesses le cœur.
Pars, pars frère(sœur), après des jours, nous nous reverrons par la force(grâce) de Dieu.
3. Certaines personnes voyagent par avion.
D'autres personnes voyagent par train.
D'autres personnes voyagent par voiture.
D'autres personnes voyagent à pieds.
Voyage!
Voyage!
Voyage!
Voyage!
Voyage!
Voyage!
Ps : la chanson est en swahili

[@marysemagaya324]

Cette chanson est nostalgique, magnifique, agréable à écouter. Merci Papa Wemba.

[@felixntui4729]

Sous estimé et pas célèbré à la hauteur de son immense talent ! Par le congo et l'Afrique ,R.I.P le véritable griot ne meurt pas il demeure a jamais dans le cœur et la mémoire .

[@3bsfamilly860]

Wimbo wa taifa miaka buku🇨🇩🇹🇿🇧🇮

[@jimmyagamana670]

Le voyage peut réunir et sépare les personnes qui s'aiment

[@sukinamayunga9088]

Bravo pour votre musique papa Wemba

[@enockmpo4314]

Très touchant 🥰🥰🥰 Wembadio la légende !!

[@dialmonmondial5552]

le kuru lourd la ligne de basse

[@orokogideon965]

Kiswahili lugha tamu sanaa

[@AngeOloumoungassaky]

Qui peut traduire la chanson en français

[@moisenguz3790]

TITRE : VOYAGE
1. Mes larmes s'écoulent de tristesse
Quand je vois deux personnes se séparer.
L'une s'en va et l'autre reste ; triste!
À cause du voyage!
Voyage, voyage, tu blesses le cœur.
Pars, pars frère(sœur), après des jours nous nous reverrons par la force(grâce) de Dieu.
2. Aujourd'hui je pars, nous nous sommes dit aurevoir.
Dès mon arrivée je t'enverrai une lettre
Pour te faire part d'être arrivé bien vivant.
Voyage!
Voyage, voyage, tu blesses le cœur.
Pars, pars frère(sœur), après des jours, nous nous reverrons par la force(grâce) de Dieu.
3. Certaines personnes voyagent par avion.
D'autres personnes voyagent par train.
D'autres personnes voyagent par voiture.
D'autres personnes voyagent à pieds.
Voyage!
Voyage!
Voyage!
Voyage!
Voyage!
Voyage!
Ps : la chanson est en swahili.

[@Jean-paulgbayaGbaya]

Je sens son parolier lokua pascal kanza

[@arlenebotchaka5388]

Je pleure encore l'artiste et à travers cette chanson, toutes les personnes parties de ma vie

[@StanzaMata]

My favorite song Papa❤

[@Alekobeats]

@@StanzaMata the beauty of this song is eternal

[@kabengeletshimanga342]

Still missing you 😭

[@Alekobeats]

we missing him too

[@davidngoy431]

Comme disent certains que l'artiste ne meurt pas. Papa forever.

[@charlottemandeilunga6465]

Moto moto

[@magswanji4482]

Still listening 2019. Rip

[@Alekobeats]

What a legend, we are all on a safari

[@allymadiwa6148]

Miss her

[@Mfils91]

Safari tres belle chanson

[@blaisevangu4436]

Papa wemba !!!

[@hervelupeshe9028]

Papa wemba '' est un héros vraiment '''

[@florentinemakengo7872]

Papas wemba ❤❤❤❤❤❤❤❤

[@lindadada007]

Beautiful music 🎼❤Merci Beaucoup Papa Wemba ☺️🤗

[@paulineloabe8794]

Paroles tristes mais profondes!
😢

[@b22zamunda]

il parle de quoi stp?

[@gJs-el4hu]

Wemba wayenda😢

[@Alekobeats]

May he rest in peace

[@laetitiamekotipele3753]

😢😢😢so Sad.