あー、これちょっと間違ってると思いますよ。 アメリカ人の僕は、どう考えても、このようにIを省略するのが100%不自然なんですよね。 人生で聞いたことも言ったこともないんで、地域の問題でもないと思います。 おそらく、森本さんが「It might have been wrong.」と勘違いをしてるでしょうか。 Iよりitを使ったら、話手が、「自分の責任かどうかはともかく…」や「自分が悪いけど、はっきりと認めたくない」のように聞こえるんです。 早口で「It might have been wrong.」と言うと、itの部分は、ちょっと聞きづらいですね。
主語がない文をどう捉えるか、
わたしもずっと？？でした。
森本さんありがとうございます！
取り上げてくれた矢作さんにも感謝です🦭
森本君の最終回だったんだね。。大変お疲れさまでした！さみしいね。
そこに「I」はあるんか？
座布団1My
なるほど🧐
とは言え日本語だって主語無くて通じるし分かるよね。
何やってんの？？→あなたなにやってんの？？
つかれたぁー泣→あたしゃホントに疲れたよ(とほほ)
ってな具合に
最近洋ゲーで主語がない(特にIがない)英語をよく見かける。
「動詞＋er」で「〇〇する人」という意味になるルールがあると思うのですが、answer＋erでanswerer（回答者）という言葉になることを最近知りました。
ネイティブはこの言葉に違和感ないんですか？日本人としては違和感ありまくりです。
数日前に都内で外国人の方に駅の方向を教えてあげたんだけど少しして
ふと頭の中で Might have been wrong how to get the station for him と思い浮かべました
自然と I を抜かしてたのを今、思い出しました
捨てきれていないプライド😂
イタリア語は動詞が主語に応じて活用するから主語要らなかったりする。
他のヨーロッパ言語を学ぶと英語が特殊だって分かる。
I believe Bruno Mars will come again.....
発音で"I"が聞き取りにくいだけではないのですか？
質問です(^^)/
maybeとmay beの発音がほぼ一緒に聞こえるので、相手がどっちを使って喋ったのか分かりづらいです。
自分が英語を喋る時、もしくは聞き取る際の区別があったりしますか？(*^^*)
It に置き換えは出来ないのかな？？
itは使わないんですか？
When will he come back❓I'm talking about Bruno Mars.
私が主語を省略した文章に初めて出会ったのは、Lady Gagaの曲でした。"boys boys boys"という曲で、１番に２つも、２番に１つありましたね。
あー、これちょっと間違ってると思いますよ。
アメリカ人の僕は、どう考えても、このようにIを省略するのが100%不自然なんですよね。
人生で聞いたことも言ったこともないんで、地域の問題でもないと思います。
おそらく、森本さんが「It might have been wrong.」と勘違いをしてるでしょうか。
Iよりitを使ったら、話手が、「自分の責任かどうかはともかく…」や「自分が悪いけど、はっきりと認めたくない」のように聞こえるんです。
早口で「It might have been wrong.」と言うと、itの部分は、ちょっと聞きづらいですね。
He might have been wrong
日本語うますぎやろ。
こんだけ完璧な日本語書ける人が最近の英語事情まで精通してるんか？
@@westcoastcrew819 おおきにな、いつも勉強してるんやで！
なんとなく英語関係の動画がおすすめに出てきて、ちょろっと見たら意外とおもろくて、ハマっちゃってな
マイク入ってる？
外国人とチャットする時に自然と身に付いてました
そういえばThank you.はどういうアレなんだろうと思ってしまった。
アイクも居ないしね😅
例えば、「今日は私のことについて話します」というテーマで、プレゼンやセミナー、ディベートする時、
英語圏では、いちいち、I am～、って言うのですか？都度都度言われて、いや分かってるよ、お前のことだろ？
日本語だったら、俺は俺はてウゼェよ！ってなりますね。
どういう感覚なんでしょう。
アイクがもうすぐ帰ってくると言われてからもう一ヶ月。もしかして消されたんか？