Vielen Dank für das Video, aber an der Betonung von "Siezen" musst Du noch ein bisschen arbeiten ;) Es ist ein langes "I", so wie Du es aussprichst, versteht jeder Deutsche "Sitzen".
Hola Tomás! Beim spansichen Siezen habe ich immer noch zwei Fragen, die oft in den Videos nicht angesprochen werden: * Im Spanischen lässt man die Personalpronomen ja gerne weg. Ist das bei usted/ustedes genauso? "Wie geht es dir?" "¿Cómo estás? "Wie geht es Ihnen?" Reicht "¿Cómo está?" oder sagt man "¿Cómo está usted?" * Und, wenn man es in Fragen verwendet - wo kommt es hin? "Hast du mein Buch gesehen?" "¿Has visto mi libro? "Haben Sie mein Buch gesehen?" "¿Ha visto usted mi lobro?" oder "¿Usted ha visto mi libro? Muchas gracias y qué tengas un buen día! Jochen
2 ปีที่แล้ว +1
Hola Jochen, 1- Ja, man kann alle Pronomen weglassen. 2- Beide sind richtig :) Muchos saludos y un buen día para ti también 🤗
Bien interesante que existan canales como estos para enseñar mi idioma en otras partes del mundo. Vielen Dank. Lo recomiendo
Muchas gracias 🤗
Vielen Dank für das Video, aber an der Betonung von "Siezen" musst Du noch ein bisschen arbeiten ;) Es ist ein langes "I", so wie Du es aussprichst, versteht jeder Deutsche "Sitzen".
Da hast du recht.
Hola Tomás!
Beim spansichen Siezen habe ich immer noch zwei Fragen, die oft in den Videos nicht angesprochen werden:
* Im Spanischen lässt man die Personalpronomen ja gerne weg. Ist das bei usted/ustedes genauso?
"Wie geht es dir?" "¿Cómo estás?
"Wie geht es Ihnen?" Reicht "¿Cómo está?" oder sagt man "¿Cómo está usted?"
* Und, wenn man es in Fragen verwendet - wo kommt es hin?
"Hast du mein Buch gesehen?" "¿Has visto mi libro?
"Haben Sie mein Buch gesehen?" "¿Ha visto usted mi lobro?" oder "¿Usted ha visto mi libro?
Muchas gracias y qué tengas un buen día!
Jochen
Hola Jochen,
1- Ja, man kann alle Pronomen weglassen.
2- Beide sind richtig :)
Muchos saludos y un buen día para ti también 🤗
Würden Personen in Lateinamerika oder auf den Kanarischen Inseln einen auch verstehen, wenn man "Vosotros" verwenden würde?
Super, vielen Dank. Deshalb der fragende Blick/Erstaunen, als ich hier (Lateinamerika) vosotros verwendet habe.... 😕
Mehr davon 🙏🙏😊
Haha interessant! 😊 und sehr gerne!