[ENG SUBS] Kamiya Hiroshi Didn't Expect to Play Kid Levi

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 25 มิ.ย. 2021
  • A short from Dear Girl ~ Stories ~ a regular radio show hosted by Kamiya Hiroshi (Levi VA) and Ono Daisuke (Erwin VA).
    Here, Kamiya-san and OnoD-san talked about Levi's childhood in Season 3 Part 1.
    I've been digging around for this one to find the full episode and I finally found it!
    Dear Girl ~ Stories ~ Ep602 b23.tv/jwbqEp
    Kamiya-san and Ono-san would regularly talk about the animes they are doing during the broadcast and during this time, they did a lot of discussions on AOT. I find them to be really fun!
    Will be translating more of those, so yoroshikuonegaishimasu~ 😊
  • บันเทิง

ความคิดเห็น • 70

  • @lady_raineidv9297
    @lady_raineidv9297 3 ปีที่แล้ว +356

    Isayama also once said that out of all the characters, Levi is actually the most emotional- but because of the environment he grew up in, where emotions can be seen as weakness, he's so used to hiding it and keeping himself composed.

    • @C-F98
      @C-F98 2 ปีที่แล้ว +32

      Best example of him being the most emotional is when he was just straight walloping that guy in the streets as Kenny watched on. There was a mixture of fear and anger in his wide eyes.

  • @-Raylight
    @-Raylight 3 ปีที่แล้ว +182

    And the director's decision was correct, thank you!
    OnoD definitely can play kid roles, his Jyushimatsu's voice is amazing afterall
    Lmao HiroC definitely read Kaji Yuki and Shimono like a book, they indeed like to mess around in AoT radio xD

    • @yagamilight9902
      @yagamilight9902 2 ปีที่แล้ว

      🤣🤣😂😂😂🤣yooo true lmao that part was so fckn funnyaahahaha

  • @thesunset8372
    @thesunset8372 3 ปีที่แล้ว +171

    we'll discuss better details than AOT Radio would HAHAHAHAHAH

  • @kiyomitakamine8329
    @kiyomitakamine8329 3 ปีที่แล้ว +338

    WAIT !!! WHATTT!! FOUR!!!!???? I THOUGHT LEVI WOULD AT LEAST BE LIKE 8 WHEN HIS MOM DIES, AT LEAST THAT'S WHAT HE LOOKED LIKE!!!!!!! JEEEESUS!! HE WAS FOUR!!??? this is depressing on a whole another level man..

    • @anusha8085
      @anusha8085 3 ปีที่แล้ว +43

      True. I also had no idea he was supposed to be _four_ there

    • @choiminhoisshocked7541
      @choiminhoisshocked7541 3 ปีที่แล้ว +30

      I thought he was 10 😭

    • @mariafernandakleinpfeifer4035
      @mariafernandakleinpfeifer4035 3 ปีที่แล้ว +42

      Wow I got pretty shocked too!! So, the year Kenny "adopted" Levi was 829 and he was 4 year's old... On season 1 (850) he was ...25? Lol I thought he was already on his 30's

    • @FaiaHalo
      @FaiaHalo 3 ปีที่แล้ว +20

      @@mariafernandakleinpfeifer4035 well, in the canon manga, Isayama revealed he was older (in the SnK Guidebook).

    • @mariafernandakleinpfeifer4035
      @mariafernandakleinpfeifer4035 3 ปีที่แล้ว +8

      @@FaiaHalo Yes! I have already seen that... Maybe he was 26/27/28 on the first season. I couldn't tell for sure

  • @icypotato3610
    @icypotato3610 3 ปีที่แล้ว +74

    Kamiya and OnoD on their kids haha 4:50

  • @Batmunk664
    @Batmunk664 3 ปีที่แล้ว +73

    That's pretty neat! And the shade they threw at Kaji and Shimono...

  • @gabrielavilla9726
    @gabrielavilla9726 3 ปีที่แล้ว +104

    They roasting AOT Radio lmao

  • @Phoca_Vitulina
    @Phoca_Vitulina 3 ปีที่แล้ว +121

    Yeah that makes sense if you just focus on the character's emotions and mental state while saying the lines it would make it easier, no matter what age. So funny with them mentioning AoT radio too! I could totally see that in character too having Levi and Erwin have their own more serious radio channel and then Eren and Conny having a goofy one! Thanks again!

  • @lilythehumannottheflower
    @lilythehumannottheflower 3 ปีที่แล้ว +80

    Thank you for this! They're coming for AOT Radio 😂

  • @cathikaru
    @cathikaru 3 ปีที่แล้ว +42

    didnt expect for kamiya to mention law (tho which i thought of as well) my heart wasnt ready for that. i laughed so hard at the ending it’s true that shimokaji are pretty chaotic together 😆 anyway, thank you so much for this!!! 💓

  • @boba8424
    @boba8424 3 ปีที่แล้ว +53

    DGS!
    HiroC and OnoD combi will always be superior 🧎🏻‍♀️
    Thanks for the subbing this 🥺❤️

    • @FaiaHalo
      @FaiaHalo 3 ปีที่แล้ว +4

      An intellectual!

  • @blairackerman9369
    @blairackerman9369 3 ปีที่แล้ว +25

    Levi was 4 in that scene??! Oh my God! 🥺

  • @kaori_kanzaki
    @kaori_kanzaki ปีที่แล้ว +8

    He also voiced Trafalgar Law both kid and adult versions. He's amazing.

  • @yesmin7614
    @yesmin7614 3 ปีที่แล้ว +12

    Hiroshi:So..
    Daisuke:Mmmmm

  • @HanaeMiyuki
    @HanaeMiyuki 3 ปีที่แล้ว +34

    Ooo thank you for the translation! never thought there would be DGS radio translation from your channel! really miss them!

    • @DenpaHeidanSubs
      @DenpaHeidanSubs  3 ปีที่แล้ว +15

      I wanted to feature discussions from other VAs than the usual main casts but Kamiya-san and Ono-san really hardly appear on any talk shows/events...Kamiya-san only had one appearance on AOT Radio (season 1) and Ono-san never even appeared once! They often did really in-depth discussion for AOT on DGS so I thought it's a perfect opportunity to feature them here 😊

    • @HanaeMiyuki
      @HanaeMiyuki 3 ปีที่แล้ว +4

      @@DenpaHeidanSubs Yesss, Kamiya-san said he didn't really like to participate in an event actually, that's why he rarely appear on talk shows (even tho he's so popular hahahaha) really grateful for your translation! looking forward to your next translation video~ keep up the good work!

  • @xlxvi
    @xlxvi 2 ปีที่แล้ว +7

    he was four...
    i would be having nightmares every night if i were him

  • @yuwiyt
    @yuwiyt 3 ปีที่แล้ว +9

    omg that last part made me laugh so hard!! thank you so much for translating this!!!

  • @ai_taeya
    @ai_taeya 3 ปีที่แล้ว +15

    Kamiya mentioning Law awww

  • @FaiaHalo
    @FaiaHalo 3 ปีที่แล้ว +16

    YES!! I see you're starting to sub their radio episodes! Thank you so so so much for the hard work with subs! Thanks you for sharing it with us. I appreciate your hard work a lot!!

    • @DenpaHeidanSubs
      @DenpaHeidanSubs  3 ปีที่แล้ว +1

      yeah I finally found the full raw episodes of the shorts. And as I expected, it was better for me to listen to the full discussions first before translating. I'll try my best to translate and post them in the near future 😊

  • @nottestellata5201
    @nottestellata5201 2 ปีที่แล้ว +3

    These interviews are so precious. I immensely thank you. As one who loves the show and as one who studies acting. Thank you.

  • @cutetitanofhange7136
    @cutetitanofhange7136 3 ปีที่แล้ว +2

    Thank you 😘

  • @sillystarfish
    @sillystarfish 2 ปีที่แล้ว +5

    Ono daisuke all the time: hmhmhmhmhmhmmhmm

  • @nurainainain8364
    @nurainainain8364 3 ปีที่แล้ว +10

    Hahaha. Thank you for the subs. I like this kind of radio, that didn't strict to one show only, they can freely talk about any anime without censor the name. Hahaha.

  • @animezingamerjojonoradio174
    @animezingamerjojonoradio174 3 ปีที่แล้ว +31

    Kamiya HiroC x OnoDaisuke
    Levi Ackerman x Erwin Smith
    Izaya Orihara x Shizuo Heiwajima
    Saiki Kusuo x Nendou Riki
    Akashi Seijuuro x Midorima Shintaro
    Yato God x Daikoku
    Natsume x Aoi
    Penguin x Llama
    Gareki x Hirato
    Choromatsu x Jyushimatsu
    Souma Hiroomi x Satou Jun
    Mephisto Pheles x Arthur Auguste Angel
    Rohan Kishibe (Game) x Jotaro Kujo (Anime)

    • @FaiaHalo
      @FaiaHalo 3 ปีที่แล้ว +8

      Their roles are iconic!! And always in such legendary pairs!

    • @whoaminot
      @whoaminot 2 ปีที่แล้ว +1

      That Llama voice was very calming. And Penguin was really a big trash talker. 😂😂

  • @choiminhoisshocked7541
    @choiminhoisshocked7541 3 ปีที่แล้ว +2

    Thank youuuu for this!!! 😭😂🥰

  • @yagamilight9902
    @yagamilight9902 2 ปีที่แล้ว +1

    They are so like their characters I cantt🤣🤣😭😭😭😭🔥🔥🔥✋✋💫💫🥺🥺🥺

  • @g0ldamps391
    @g0ldamps391 2 ปีที่แล้ว +1

    I clicked this video. Did not expect the host would be fucking Ono Daisuke.

  • @zeynepk6346
    @zeynepk6346 2 ปีที่แล้ว +1

    heiwajima shizuo & orihara izaya podcast

  • @connyspringer769
    @connyspringer769 3 ปีที่แล้ว +5

    What? 4, I thought he was about 8, 9 or 10 at that scene

  • @firef0rge
    @firef0rge 2 ปีที่แล้ว +11

    So if he's four when Kenny found him (sometime in 830) then he was only 18 when he joined the Survey Corps, 24 in s1-s3, 28 in s4 and only 31 at the end of the series?! And here I thought he was pushing 40 lol

    • @naisaShip
      @naisaShip 2 ปีที่แล้ว +1

      HOLD UP- isn't he like 39 in S4????

    • @naisaShip
      @naisaShip 2 ปีที่แล้ว +1

      wait if he was 4 in 830 then it means he's around the same age as Zeke. 1 year younger, specifically.

    • @firef0rge
      @firef0rge 2 ปีที่แล้ว

      @@naisaShip I'm not entirely sure either since his canon age/birth year was never given. I just did the math.
      But I think he's around 9-11 in 830 (he's just smaller since he's malnourished)

    • @reindeertits3795
      @reindeertits3795 ปีที่แล้ว +1

      Him being the same age as Zeke makes so much sense tho 😭 now that I think of it

    • @Nano-ih3ig
      @Nano-ih3ig ปีที่แล้ว +1

      Where is year 830 told?

  • @StilIwithJK
    @StilIwithJK 3 ปีที่แล้ว +12

    When was this recorded? And is aot radio still airing?

    • @jujulamouette6427
      @jujulamouette6427 3 ปีที่แล้ว +2

      It was recorded in 2018 I think

    • @DenpaHeidanSubs
      @DenpaHeidanSubs  3 ปีที่แล้ว +9

      Yes I beleive this was around 2018. AOT Radio is currently on hiatus as the anime is on hiatus as well - should be airing again once the anime resumes

    • @FaiaHalo
      @FaiaHalo 3 ปีที่แล้ว +16

      This is not aot radio, though. Kamiya and OnoD have been having their own radio show for over 10 years where they discuss the characters they voice, since they're usually a pair, like Levi and Erwin.

    • @benjaminnebenjamin6033
      @benjaminnebenjamin6033 3 ปีที่แล้ว +3

      @@FaiaHalo no wonder he casually mentioned another franchise (One Piece)

    • @cassy4995
      @cassy4995 2 ปีที่แล้ว +4

      @@FaiaHalo wow! They must be really close

  • @fuschiafleur187
    @fuschiafleur187 3 ปีที่แล้ว +2

    Lmaooooo erwinxlevi radio vs erenxconnie radio(original)
    Thanks for subbing aot seiyuu contents!><
    I hope you will sub the recent aot tiktok live or aot stage live youtube in mappa 10th anniversary🥺

    • @DenpaHeidanSubs
      @DenpaHeidanSubs  3 ปีที่แล้ว

      I don't think I can do the tiktok live one unfortunately since there isn't any raw that's sub-able (I totally just made that word up) so, apologies in advance for that. But I am actually looking into translating M*ppa Stage. I don't want to put your hopes up just yet as I can't really guarantee that I could (I've a list of other future uploads mid-translation atm). Rest assured though, the interest is there 😊

    • @fuschiafleur187
      @fuschiafleur187 3 ปีที่แล้ว

      @@DenpaHeidanSubs noooo, its okay. I've enjoyed all the aot siyuu contents you've subbed and I'm grateful for that🥺 you deserve rest and enjoy your time too, don't push yourself too hard><
      For the tiktok live I remember someone on twitter share the yt link, so here is the link incase you curious abt it th-cam.com/video/PD6mgZ1gg2E/w-d-xo.html

    • @DenpaHeidanSubs
      @DenpaHeidanSubs  3 ปีที่แล้ว +1

      just thought I'd let you know - I am planning on subbing some parts of the TikTok Live 😊 Hopefully you'll enjoy them when they're up (very soon)

    • @fuschiafleur187
      @fuschiafleur187 3 ปีที่แล้ว

      @@DenpaHeidanSubs Waaaaaaaa I'm looking forward to it! Thank you for all ur hardwork♡♡♡♡♡♡♡