Muchas gracias, admirada maestra. Su canal es maravilloso. Lo disfruto mucho. Ya logré certificarme en nivel A2 gracias a su canal. Sigo estudiando para obtener una mejor certificación. Dios la bendiga.
Ciao! Me alegro muchísimo por tu certificación. Felicitaciones!! El curso te habrá ayudado, pero también tú, habrás puesto esfuerzo y dedicación. Sigue adelante!!
Teacher of the Italian language, grazie per la scuola 👏👏👏👏. Estimada profesora, por favor continúe con sus maravillosas clases de italiano, también veo que el video tiene casi 5900 vistas, la gente es mal agradecida, pues si todas las personas que han visto este video pusieran un comentario o un like para agradecer a encanto italiano, habría Miles de comentarios y habría más likes. Saludos cordiales desde la ciudad de México 🇲🇽
Muy buen video me encanta tu canal tengo una pequeña duda si me la podrias responder o alguien mas sobre el lugar, la oracion tiene que decir sobre la mesa o tambien aplica en la mesa. Ejemplo: El juguete esta sobre la mesa. (Il giocatollo é sul tavolo.) El juguete esta en la mesa (il giocatollo é nel tavolo)
¡Hola! En italiano cuando algo se encuentra encima de algo con contacto (o sea, estamos hablando de una situación estática), se usa "SU + artículo". No se puede usar IN como en español, porque en italiano IN significa únicamente "dentro de": - Il libro è (si trova) SUL tavolo En la misma situación, pero sin contatto, es preferible la preposición impropia SOPRA (A): - Il quadro è appeso SOPRA il/al comò Es diferente cuando nos referimos a un golpe o un choque (o sea, a un movimiento que se termina con un contacto entre dos cosas): en ese caso se puede usar IN, pero son mucho más comunes las preposiciones impropias CONTRO y ADDOSSO (A): - Ho dato con la testa NEL muro - Ha sbattuto con l'auto CONTRO un palo - Camminando a occhi chiusi gli sono finito ADDOSSO ("sono finito addosso a lui") Espero haberte ayudado.
Me encanta su forma de dar la clase.gracias
Ciao Alicia! Grazie di cuore!! Nos alegra que disfrutes el curso.
es la mejor clase que he tomado, graacias
Gracias a ti, por tu comentario. Bienvenido al curso!
Ciao ¡¡¡ Mi è piaciuto molto questa lezione. Grazie ¡¡¡
Excelente!!! Gracias!!!
Grazie jqasesor! Bienvenido al curso.
Muchas gracias, admirada maestra. Su canal es maravilloso. Lo disfruto mucho. Ya logré certificarme en nivel A2 gracias a su canal. Sigo estudiando para obtener una mejor certificación. Dios la bendiga.
Ciao! Me alegro muchísimo por tu certificación. Felicitaciones!! El curso te habrá ayudado, pero también tú, habrás puesto esfuerzo y dedicación. Sigue adelante!!
GENIA TOTAL. GRACIAS POR TODO
Grazie mille Nicolás! Bienvenido al curso.
Muchas gracias.. Muy didáctico
Grazie Hugo! Bienvenido al canal.
Excelentes clases👌
Grazie mille! Bienvenido al curso.
Teacher of the Italian language, grazie per la scuola 👏👏👏👏. Estimada profesora, por favor continúe con sus maravillosas clases de italiano, también veo que el video tiene casi 5900 vistas, la gente es mal agradecida, pues si todas las personas que han visto este video pusieran un comentario o un like para agradecer a encanto italiano, habría Miles de comentarios y habría más likes. Saludos cordiales desde la ciudad de México 🇲🇽
Ciao Rolando! El canal continuará por mucho tiempo aún. Grazie mille!!
Esta muy bueno el curso lo sigo estoy aprendiendo
Bravissimo!
Muy buen video.
Grazie mille Raquel! Comentarios como el tuyo, nos ayudan a continuar. Saludos!
Sigo su canal y me ha ayudado mucho
@@isaelcarrasco1527 Nos alegramos que te sea útil. Bienvenida al canal!!
Me encanto!
Grazie mille!
Grazie Mille
Grazie mille Sira! Agradecemos tu comentario y tu suscripción. Bienvenida al curso.
Grazie mille
Prego!
Sigo aprendiendo poco a poco coach, despacito pero seguro
Cuando se aprende despacio, se asimilan mejor los conceptos.
@@EncantoItaliano definitly coach...🇮🇹
Eu estou gostando muito das lições, só que além de aprender italiano, tenho que entender o seu idioma.
Espero que eu consiga.
Obrigada.🙏🙏🙏
Grazie mille! Benvenuta sul canale!!
grazie! argomento: é simile a la preposizione di?
Ciao! Si, es muy similar.
Muy buen video me encanta tu canal tengo una pequeña duda si me la podrias responder o alguien mas sobre el lugar, la oracion tiene que decir sobre la mesa o tambien aplica en la mesa. Ejemplo: El juguete esta sobre la mesa. (Il giocatollo é sul tavolo.) El juguete esta en la mesa (il giocatollo é nel tavolo)
¡Hola!
En italiano cuando algo se encuentra encima de algo con contacto (o sea, estamos hablando de una situación estática), se usa "SU + artículo". No se puede usar IN como en español, porque en italiano IN significa únicamente "dentro de":
- Il libro è (si trova) SUL tavolo
En la misma situación, pero sin contatto, es preferible la preposición impropia SOPRA (A):
- Il quadro è appeso SOPRA il/al comò
Es diferente cuando nos referimos a un golpe o un choque (o sea, a un movimiento que se termina con un contacto entre dos cosas): en ese caso se puede usar IN, pero son mucho más comunes las preposiciones impropias CONTRO y ADDOSSO (A):
- Ho dato con la testa NEL muro
- Ha sbattuto con l'auto CONTRO un palo
- Camminando a occhi chiusi gli sono finito ADDOSSO ("sono finito addosso a lui")
Espero haberte ayudado.
@@janeyre82 muchas gracias muy clara y buena explicación
Y en cuanto a lugar ¿cómo sé cuándo debo usar "su" o "sopra"?
Ciao Phantom! Son sinónimos.
En tiempo no me queda muy claro cuando se utiliza SU 😣
Grazie mille Raven! Comentarios como el tuyo nos ayudan a mejorar. Saludos!
Por qué se dice " su Netflix, su Facebook, su Instagram"?
Ciao Pepi! Son expresiones gramaticales.
Non é migliore "Lucia legge un libro sulle preposizioni" ??
Hai ragione!