No estoy seguro pero creo que en el minuto 8.10 el paro si habla lo qué pasa es que lo dice muy bajo. Pero en realidad si pones mucha atención se puede escuchar que dice “i don’t know” que traducido al español es como decir yo no se refiriéndose a que no lo conoces. Bueno espero que no ser el primero en decirlo y que te sirva el dato 😉
Para mí el mejor en general fue Lord Shen. Debido a que fue el quien casi extingue a los pandas y el que despojo a Po de su familia biológica. Y el único que de verdad representaba una verdadera amenaza para China al crear un armamento revolucionario y también fue el quien hizo madurar a Po. Lord Shen es simplemente el antagonista perfecto para la franquicia El único en poder derrotar el kun fu sin necesidad de usar el kun fu.
8:52 Me encanta como en el doblaje castellano, Kai usa un tono burlesco para referirse a Oogway, haciéndolo menos porque previamente ya lo "derrotó" y da más peso a lo que le dice Tigresa después
Se que quedaran en desacuerdo, pero Kai para mí es el villano definitivo de la saga Kung fu panda, ya que tiene motivos y habilidades diferentes a los otros antagonistas de la saga; ya que podía controlar a otros maestros e incluso absorber su fuerza vital creando así un EJÉRCITO. ⛓⚔⛓
@@manucabombafalconier1179 sin duda alguna es el villano mas fuerte, pero en mi opinion tai lung y shen tienen un mayor trasfondo, tai lung fue alguien que toda su vida lucho por un sueño (aparte que shifu siempre lo lleno de esperanzas) todo para que al final se lo negaran. Y shen fue sin duda el villano mas psicopata de todos, aparte de que fue el que mas daño hizo a Po. (En mi opinion, el mejor villano de la saga es shen)
En España también se perdió la voz de Shifu en la tercera, ya que quien lo dobló en las dos primeras, Joaquín Díaz, falleció en 2013. Lo sustituyó en esta Ricardo Solans.
Jeffar te confundiste con la voz en Español de España de Kai, su actor se llama Miguel Ángel Jenner. Fantásticos tus videos de doblajes por cierto, un saludo!
Dato curioso. No solo el actor que hizo de Shifu en latino cambio, sino que en españa tambien cambiaron al actor de doblaje. Soy de españa y debo decir que la voz que interpreto a Kai en latino me parecio sublime, un tono grave y con un muy buen carraspeo al final de las frases, me encantó
Jeffar deberias hacer una comparacion de los doblajes de God Of War 3 hay muy buenas escenas con unos dialogos uff, Porfavor Apoyen Causas para que lo vea :'v
@@_kido es para ambos generos talvez halla chicas que les guste mirar el canal y tambien lo apoyen , por eso se pone CHIC@S para referirse tanto a hombres y mujeres ( por si hay una feminazi :v )
@@Alvaqropy1234 si fue asi hubiese sido decepcionante...oogway no se defendio o dio pelea como uno lo esperaba pero tai long era mucho mas agresivo que oogway asi que la pelea aun que terminara envuelto en cadenas,la pelea previa hasta ese momento hubiera sido epico
Pienso que Kai fue hecho aproposito así en parte,así para representar de que no importa que tan importante te creas,si no dejas un legado que la gente aprecie,valore y te recuerde como una buena persona,terminarás en el olvido
@@chaddieblightwaybright Puede ser porque en el doblaje original le ponen una especie de eco a kai en el momento que dijó eso, tal vez quisieron darle un mejor toque 🤗
Quizás sea un efecto de eco añadido por el estudio, o la misma sonoridad de la voz de Humberto Solórzano, que ya de por sí es grave y queda genial para villanos.
The Legend of Zelda - Breath of the Wild y Age of Calamity tienen todo el material de doblaje que necesitas para hacer un video muy interesante de comparación.
@@elvatmanzebziv7504 si, esa pizca de elegancia a su personalidad arrogante, Jessica Angeles y compañía lo hacen perfecto, pero mi favorito es Sidon por el gran Pepe Toño Macías
Un pequeña detalle: en 8:08 el pato efectivamente SI DICE ALGO: "I dunno" = la forma super informal de decir "I don't know". OjO lo dice de manera super relajada, como que realmente no le importa que es el loquito que tiene al frente. Por lo tanto las traducciones españolas no le sumaron nada realmente, solo tradujeron el "idunno" en algo equivalente.
El nivel de producción técnico y de humor de jeffar es cada vez mejor. Ahora se ve y se escucha muy bien (soy ingeniero en sonido así que lo digo con propiedad). Sigue así jeffar. Grande :)
8:09 de hecho sí tiene línea... en inglés, fonéticamente, dice "aiou", como diciendo "I don't know" pero rápido e inentendible... así que sí estaban traduciendo...
Me encantaría que hicieras un video de esta temática analizando los Doblajes en Inglés, Latino y Español de España de Smaug eso sería muy prometedor y épico de ver un saludo
5:39 no sé cuántas veces abre visto ese vídeo pero es perfecta para reírte, no importa que tan enojado estés, ese vídeo es una joyita del YTPH Porcierto, siempre creí que Kai está basado un poquito en Kratos, tengan en cuenta sus dos espadas, su deseo de venganza, su fuerza bruta, etc
Mi opinión es que la voz de Kai en ambos doblajes es ligeramente superior a la original en inglés, y entre ellos es similar en gravedad y entonación. Ambos son muy buenos
5:39 dedica tu tiempo a hacer un ytph alguna vez porfavooor, eso quedó demasiado gracioso jajsjdjaj lo amé. Porfa denme apoyo para no quedar en el fondo de las ideas
Ese es un fragmento de un ytph de otro creador y de hecho, aparece la marca de agua con el nombre del creador El ytph original se llama "el sargento marica"
El mejor villano de dream works sin duda, gran historia, gran motivacion una persona que por donde pasa deja huella, y no una buena si no una impulsada por el dolor y el rencor de la traicion de un mejor amigo.
La voz de Shifu de España (Joaquín Díaz) falleció y no puso voz a Shifu en esta película. Para esta se encargó Ricardo Solans, el gran maestro, voz oficial de Dustin Hoffman, Silvester Stallone, Robert de Niro...
En el 7:55 cuando el pato y el conejo estan desorientados en ingles el pato dice “i dont know” osea “no lo se” pero lo dice muy deslizado y solo se escucha “aonow”, pero no fue algo que los dobladores decidieran agregar, solo lo tradujeron. Buen video.
Algo que noté es que cuado llega Kai, el pato no solo hace sonidos de confusión, si no que dice "I don't know" pero balbuceando, por eso suena "aono" y por eso los doblajes al español tienen esos pequeños diálogos cómicos
SIII!!! Eso lo hicieron bien los guionistas, el pato dice una versión MUY contraída de "I don't Know" y por eso suena a murmullo, pero ahí está. Qué bueno que lo notas!! Ojalá lo vea más gente y se entere xD
Saben algo ,Kai y Moro de Dragon ball super comparten mucho en sus personajes, uno roba (chi) y el otro el Ki o ( espíritu) de sus enemigos, y al final cuando mueren les pasa algo parecido ,sus cuerpos no pueden soportar tanto poder !
Si pero el de las dos primeras por qué está última naaa, y creo que el doblaje latino le faltó elementos importantes como la voz de Shifu y la de oogway ya que murieron ambos
Jeffar por favor puedes realizar un vídeo hablando del doblaje latino del anime de "Gintama" comparándolo con el doblaje español y el japonés, y mencionar el trabajo de "Jesús Barrero" que en paz descanse, por favor sería un gran alivio para el fandom de ésta serie conocer ciertas curiosidades que muestras en tu canal, no soy creyente pero ojalá el olimpo escuche mis plegarias para que leas mi comentario, eres grande y de paso tienes nueva suscriptora saludos, me encanta tu trabajo.
Hubiera sido mejor que en la parte donde Kai esta con Po este le dijera que si en verdad es digno que derrote a su maestro y saca a Shifu junto a TaiLong para que los haga pelear junto, Po al no poder vencer es cuando decide llevárselo a dos al mundo espiritual y mientras va cayendo escucha la voz de la Tortuga junto a la de Shifu, así logra despertar su poder y hace que Kai regrese a donde pertenece. Después continuaría lo que vimos en la película.
Ay muchos que dicen que el doblaje queda mejor como el otro, pero la verdad esq no es solo la participación del actor ya que el solo sigue órdenes del estudio no solo del doblaje si no también del estudio de Dream Words ya que si el estudio lo pide así, los jefes y actores no pueden negarse a su demanda. 😕🤷♀️
he visto la mitad de tus videos y me dio penita cuando dijiste lo de "ves mis videos y no te has suscrito" y fue como GOD ES VERDAD. Pero ya me suscribi so, todo chido
Cierto, Eso es por que también falleció el Primer Actor de Oogway en España Joaquín Díaz QEPD😢 y lo reemplazaron por Ricardo Solans pero Jeffar no lo explico una Lastima
Tengo que admitir que solo con los pocos diálogos que voy escuchando en Español de España ya me están dando ganas de ver la película en ese idioma. Se oye bastante bien el doblaje
@@Yisus_07 Le dieron un toque más cómico en la tercera película con respecto a la primera, eso hizo que se oyera algo raro, pero en la escena final lo compensa bastante bien.
España: Me ha traicionado Latino: Me dio la espalda El contexto es mejor del doblaje latino, Oogway no lo traiciona como si hubiesen acordado robar chi de todos, menos puede referirse a su amistad como una traición
Eso será para ti como latinoamericano. Una traición se puede vincular a la amistad. Por lo menos en España. Por lo que, en cada doblaje tiene más sentido las palabras correspondientes.
Está bien el doblaje español como el original, no fue una traición, pero él lo tomó así y está equivocado, por eso habla de lo que hizo oogway como traición.
El doblaje español me encantó, incluso en algunas escenas me gusta más el español que el latino, y la voz de Kay en español es brutal, me encantaron todos los doblajes uwu
@J23 A7 Lo mismo pienso del doblaje español, suena raro porque hacen una traducción literal y eso muchas veces hace que pierda fuerza la idea que se intenta transmitir en los diálogos. Aunque mi preferido no es el latino sino el original en inglés..... Mi opinión no está basada en este video sino porque he visto la película completa en los dos doblajes.
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 83 วันนี้!! คู่เอก "พันฤทธิ์ vs ซุปเปอร์บอล วันของโอม MBK"](http://i.ytimg.com/vi/1b4pkKHa_Fk/mqdefault.jpg)
Ya subí el video de ¿QUIÉN ES EL MEJOR VILLANO DE KUNG FU PANDA?
th-cam.com/video/Awcs9Ca3448/w-d-xo.html
Para mi es Tai Lung
Ya me suscribi like y todo haora Tu Jeffar completa El meme
No estoy seguro pero creo que en el minuto 8.10 el paro si habla lo qué pasa es que lo dice muy bajo. Pero en realidad si pones mucha atención se puede escuchar que dice “i don’t know” que traducido al español es como decir yo no se refiriéndose a que no lo conoces. Bueno espero que no ser el primero en decirlo y que te sirva el dato 😉
Perdón escribí paro y es un ganso bueno la verdad es que no se que es 😂😂
Para mí el mejor en general fue Lord Shen.
Debido a que fue el quien casi extingue a los pandas y el que despojo a Po de su familia biológica.
Y el único que de verdad representaba una verdadera amenaza para China al crear un armamento revolucionario y también fue el quien hizo madurar a Po.
Lord Shen es simplemente el antagonista perfecto para la franquicia
El único en poder derrotar el kun fu sin necesidad de usar el kun fu.
Doblaje español: C U L A Z O
TH-cam: D E S M O N E T I Z A B L E
Brutal XD
TH-cam: intentas pasar piola transgresor sexual
@@estebancisternas592 XDDDDDDDDDDD
En España todo lo mal soñado no es tan mal soñado alla al parecer XDDDD
8:52 Me encanta como en el doblaje castellano, Kai usa un tono burlesco para referirse a Oogway, haciéndolo menos porque previamente ya lo "derrotó" y da más peso a lo que le dice Tigresa después
Kai tiene algo que nadie tiene,
Tiene a imagen dragons de su lado
Eres grande drake
Spreen chikito
*I M A G E N* dragons
@@flooku987 xd
El auto corrector pa
@@the_demon_yt5925 grande spreen
La parte de Pato y el Conejo, Me recuerda Cuando dejas Comentarios en Vídeos que no son de tu estilo y nadie te Conoce XD
Ey mi estimada sombra
No deberias estar editando
Jajajaja
Ok no
Per ya enserio que tal la pc tercer-error 404
Mi estimado, revisé que su computadora tan mala, que animaciones de puta madre, no se esté quemando.
No sea webon y pongase a trabajar
como que no? :u
Quien!? :/
El momento en el que Kai destruye el Palacio de Jade rompió mi corazón, en especial por ver la reacción del Maestro Shifu.
buff y que lo digas :'''(
Se que quedaran en desacuerdo, pero Kai para mí es el villano definitivo de la saga Kung fu panda, ya que tiene motivos y habilidades diferentes a los otros antagonistas de la saga; ya que podía controlar a otros maestros e incluso absorber su fuerza vital creando así un EJÉRCITO. ⛓⚔⛓
@@manucabombafalconier1179 sin duda alguna es el villano mas fuerte, pero en mi opinion tai lung y shen tienen un mayor trasfondo, tai lung fue alguien que toda su vida lucho por un sueño (aparte que shifu siempre lo lleno de esperanzas) todo para que al final se lo negaran. Y shen fue sin duda el villano mas psicopata de todos, aparte de que fue el que mas daño hizo a Po. (En mi opinion, el mejor villano de la saga es shen)
@JAIMITO MEX estaria chido que si hacen mas peliculas aparescan villanos de la serie como taemutai, taotie, ke-pa
Cuando se estrenó KFP3 los directores dijeron que tienen planeado hacer otras 3 películas
Estados Unidos: Skidush!
México: Skidush!
España: sAcAfLuS!
Sacaflush para todos perro
xD
Jajauwjfjahahaba
Jajajajajjajajahah
Y omar chaparro se equivoco unas cuantas veces y dijo skindush
Soy la puerta a un nuevo mundo de gameplays. Bienvenidos a las tierras de JeffarLandia.
Te pareses a ricardo milos cuando bailas xd
Ahora una comparación de Randall de monsters inc LIKE para que lo suba
FAKE deja de hacerte pasar por jeffar
Ya te habías tartado XD
mmmm ya no sierto el olor a la pobresa jeffar enseñame el truco
En España también se perdió la voz de Shifu en la tercera, ya que quien lo dobló en las dos primeras, Joaquín Díaz, falleció en 2013. Lo sustituyó en esta Ricardo Solans.
No falleció. Se retiró
@@RPradas13 xd
@@RPradas13 acabó de buscarlo y sí falleció 😔
@@RPradas13se retiro de la vida
España: CULAZO
TH-cam: CAGASTE
Xd
11:50 Tailong El Guerrero dragon original :0
Jeffar te confundiste con la voz en Español de España de Kai, su actor se llama Miguel Ángel Jenner. Fantásticos tus videos de doblajes por cierto, un saludo!
El mismísimo Superintendente de Mortadelo y Filemón en la serie animada de 1994 (se puede decir que uno de los mejores de todo ese doblaje)
@@FukiMakai Era la única excelente voz de ese doblaje lol
@@ASR-Ansori Creo que junto a la voz de Ofelia son mis favoritas del elenco. Lo que los mata es que tienen que decir sus líneas demasiado rápido.
Y Eduardo daba voz a ogway
8:09 el pato si dice algo, el dice: "I dunno", una forma rapida de decir "I don't Know", pero lo dice rapidísimo y bajo ;
Exacto
oh, no lo habia notadoo
Espectacular personaje Kai, el trío de villanos de Kung Fu Panda es extraordinario.
sin duda... son de mis villanos favoritos de pixar. Ademas sus diseños son geniales
@@_shino__ no es de Pixar, es de Dreamworks
@@maibarreto553 ostia que cagada me he marcado jajajajj
@@_shino__ jajaja no hay problema, es un pequeño error que podemos cometer todos 👌🏻
JAJAJAJAJAJAJA
Demás doblajes: Skidush
Español España: SHAKAFLUSH!!!!
JAJAJAJAJAJAAJAJAJA AME
13:41 para el que lo necesite
yo escuche chakaflush JASSAJAJFDHASFJAEHG
El shacaflus es la hostia 😎👍
Dato curioso. No solo el actor que hizo de Shifu en latino cambio, sino que en españa tambien cambiaron al actor de doblaje.
Soy de españa y debo decir que la voz que interpreto a Kai en latino me parecio sublime, un tono grave y con un muy buen carraspeo al final de las frases, me encantó
5:39 xD esa escena no me la esperaba , creía que se venía la escena "tráigame fotos del hombre araña" xD
Al fin, se completó la trilogía
19:13 la verdad creo sinceramente que esa fue la mejor escena de las 3.
Me gustó mucho la interpretación y tono que usa el español de España.
10/10
Jeffar deberias hacer una comparacion de los doblajes de God Of War 3 hay muy buenas escenas con unos dialogos uff, Porfavor Apoyen Causas para que lo vea :'v
en efecto
Apoyen chic@s la causa para que lo vea :'3
@@nicolasvalientecaballero3148 chicos*
O de God of War (18).
@@_kido es para ambos generos talvez halla chicas que les guste mirar el canal y tambien lo apoyen , por eso se pone CHIC@S para referirse tanto a hombres y mujeres ( por si hay una feminazi :v )
Que mamalon👍👍💥
Who are you?
Un verificado con menos de 100 likes xd
11:55 me hubiese encantado ver el como fue vencido tai long por kai..hubiese sido genial!
Seguramente como a oogway envolviendolo con sus espadas y robandole el chi como a oogway
@@Alvaqropy1234 si fue asi hubiese sido decepcionante...oogway no se defendio o dio pelea como uno lo esperaba pero tai long era mucho mas agresivo que oogway asi que la pelea aun que terminara envuelto en cadenas,la pelea previa hasta ese momento hubiera sido epico
Kai será el villano menos apreciado de la trilogía, pero tiene una voz increíble y un soundtrack fenomenal.
11:54 *Spiderverse Confirmado*
18:45 🤣🤣
Pienso que Kai fue hecho aproposito así en parte,así para representar de que no importa que tan importante te creas,si no dejas un legado que la gente aprecie,valore y te recuerde como una buena persona,terminarás en el olvido
@@srv5266 como la escena del conejo y el pato
@@srv5266 kai es como mesclar a tai long y shen y agregarle una pisca de ego
@@srv5266 *Adolfo se ríe en tu cara
@@estebancisternas592 una mezcla interesante
1:59 ver bailar a Jeffar te da más 20 años de vida weón
Que envidia como se mueve mejor que yo >:'v jajaja
Uso los pasos prohibidos
Todo un hombre de cultura y elegancia.
Perame se me callo la heterosexualidad déjame la recojo
veo una modelo de instagram
Automáticamente yo: 17:48
20:58 en España, la expresión "debe de ser un farol" Se refiere a alguien que está mintiendo o exagerando.
En México sería está faroleando
Yo ya cachaba la expresión por andar jugando los juegos de ace attorney xD
Se nos están yendo los buenos dobladores :'v
A este paso solo tendremos a seiya d netflix, el mamut d la era d hielo y sonic....
Actores de doblaje* xd
@@Ketsu sierto
6:40 Algo que note es que el el doblaje latino cuando dice “Regresado” se escucha de fondo algo muy grave como si tuviera dos voces
Verdaaaaad
Wooowwww cierto
ohh, ciertooo... por que lo habrán incluido??
@@chaddieblightwaybright
Puede ser porque en el doblaje original le ponen una especie de eco a kai en el momento que dijó eso, tal vez quisieron darle un mejor toque 🤗
Quizás sea un efecto de eco añadido por el estudio, o la misma sonoridad de la voz de Humberto Solórzano, que ya de por sí es grave y queda genial para villanos.
The Legend of Zelda - Breath of the Wild y Age of Calamity tienen todo el material de doblaje que necesitas para hacer un video muy interesante de comparación.
Me encanta el toque que le da Enzo Fortuny a la voz de Revali
@@elvatmanzebziv7504 si, esa pizca de elegancia a su personalidad arrogante, Jessica Angeles y compañía lo hacen perfecto, pero mi favorito es Sidon por el gran Pepe Toño Macías
La voz del árbol Deku me dejó temblando.
Gran idea 😜😜☺️
@@marseloagacharteyconoselo1052 obviamente, todos amamos a Sidon
Logro desbloqueado: Trilogía Kung fu Panda
Un pequeña detalle: en 8:08 el pato efectivamente SI DICE ALGO: "I dunno" = la forma super informal de decir "I don't know". OjO lo dice de manera super relajada, como que realmente no le importa que es el loquito que tiene al frente. Por lo tanto las traducciones españolas no le sumaron nada realmente, solo tradujeron el "idunno" en algo equivalente.
Gracias por esto jajaj
2:00
Jeffar: Promocionando 1xbet
Yo: Pero que sensual baile, eso, dame más
ya se me hacia distinta su voz, 1 minuto de silencio para una gran persona
La voz de ugway y shifu han fallecido.
Por eso se ollen distintos.
me gusta ver como crece este canal, haciendonos cagar de risa pero a la vez aprendiendo algo nuevo, saludos desde Mollendo - Arequipa - Perú
Jeffar puedes hacer . ESTO ES ESPARTA. 6 doblajes 1 meme épico porfa por el video
Eso estaría genial. 😂👍
apoyo,y puedo decir que el original es el mejor
Si tiene razón
21:04 en casos como estos agradezco que solo me funciona un lado del audífono xd
El nivel de producción técnico y de humor de jeffar es cada vez mejor. Ahora se ve y se escucha muy bien (soy ingeniero en sonido así que lo digo con propiedad). Sigue así jeffar. Grande :)
España: lo siento amigo , hora de volver al reino de los espíritus,Chacaflush !
Xdxd nu mame me mate de risa con esa parte
Yo también 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
15:05 esa parte es la que da más risa 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
El guasom
@Leroy Episcopoulo Cristià zero y el dragon mágico
@Leroy Episcopoulo Cristià chi-chi
8:09 de hecho sí tiene línea... en inglés, fonéticamente, dice "aiou", como diciendo "I don't know" pero rápido e inentendible... así que sí estaban traduciendo...
Venía a comentar esto.
Venía a decir está wea
Eso justo entendí
,_,
No había leído este comentario y escribí exactamente la misma huevada un mes más tarde 😂
Me encantaría que hicieras un video de esta temática analizando los Doblajes en Inglés, Latino y Español de España de Smaug eso sería muy prometedor y épico de ver un saludo
5:39 no sé cuántas veces abre visto ese vídeo pero es perfecta para reírte, no importa que tan enojado estés, ese vídeo es una joyita del YTPH
Porcierto, siempre creí que Kai está basado un poquito en Kratos, tengan en cuenta sus dos espadas, su deseo de venganza, su fuerza bruta, etc
Al principio el Español-España es bien bueno y también durante toda la película, mis respetos al que hizo el doblaje
La voz del maestro Oogway en español España me encanta. Se me hace mágica
Es Rocky Balboa
Jeffar: "Muestra su cara con cámara profesional"
TuCosmopolis: ¡¿Que Veo?!, ¡¿Un Rival?!
5:40😂😂😂
Oe Jeffar porfa trae el planeta del tesoro y Atlantis el imperio perdido
De disney
Y el camino hacia el dorado de Dreamworks
El planeta del tesoro es un caso curioso, porque España y Latinoamerica compartió el mismo doblaje
@@pibedelbasurero Osea que en España usaron el doblaje latino? Porque recuerdo que Milo Thatch lo hacía Toño Macías
@@anibalrodriguez2626 si y la cancion "Sigo Aqui" era cantada por Alex Ubago, cantautor español.
@@pibedelbasurero Oops, mi error, leí planeta del tesoro pero pensé en Atlantis, disculpas
@@anibalrodriguez2626 creo que lo hizo el mismo estudio de animación el estilo de Atlantis, el de Hercules y el Planeta del Tesoro es el mismo
Nadie
Absolutamente nadie:
Jeffar: compramos la cámara con el sueldo del esclavo.
COMO QUE ALGO NO CUATRA NO
Se tardó 4 años el pendejo XD
No sabía que se ganaba tanto editando 🤔
El esclavo no gana nada
Ahora sabemos el porq
Chale leí Kai y mente pensó en Dragon Ball raios.
Yo igual jajaj
Nombe este ya tiene traumitas XD
@@ThEspectrum20 es que hay una versión de Dragon Ball lamada "Dragon Ball Kai" que es la wuena
@@destructor886 Ahhh esa si 😂
@@ThEspectrum20 ay me quiero morir XD
Personas en el tren: ¿Se está riendo solo? Como se nota que los hombres están locos de la cabeza
De lo que me estoy acordando en el tren: 21:01
Dio, en la parte 3 tienes el cuerpo de Jonathan.
Mi pregunta es: "¿no fué embarazoso ir al baño con el cuerpo de Jonathan?".
@@thorfinnkarlsefnithorsson4285 No me baño desde que me arrancaron la cabeza
Me mori de risa cuando el pato dice “te la devo” ajjaja no oo habia escuchado bien jajaj
no entiendo te la debo, no tiene sentido no?, deber algo es deber un favor, o significa otra cosa en latinoamerica
@@miguelm.a7462 tiene muchos significados como deber dinero pero aqui se refiere a que no sabe quien es por eso dice “te la devo” jajaj
Mi opinión es que la voz de Kai en ambos doblajes es ligeramente superior a la original en inglés, y entre ellos es similar en gravedad y entonación. Ambos son muy buenos
3:34 su momento llegó XD
A alguien más le gusto que pusieron la canción de imagines dragon's
Im so sorry en la película👌💯💯
yo sin terminar de ver el video: CONFIRMO
X2
x3
20:58
Eso no es un error de doblaje porque es una expresión, no sé si en Latinoamérica también se usa pero en España si
Hasta en México, lo usamos para engreído, creído, alzado, etc.
Bueno ,en Perú no lo usamos
@@maferseguraarmas6056 aca en argentina tampoco.
@@hectora.peniche6706 cuando decimos aquí farol?
Misma pregunta que el de arriba :)
La voz de Esteban Siller encajaba perfectamente con Ooway
5:39 dedica tu tiempo a hacer un ytph alguna vez porfavooor, eso quedó demasiado gracioso jajsjdjaj lo amé. Porfa denme apoyo para no quedar en el fondo de las ideas
Ese es un fragmento de un ytph de otro creador y de hecho, aparece la marca de agua con el nombre del creador
El ytph original se llama "el sargento marica"
@@bs_erickelvro4992 jajaja eso le iba a decir exacto bro es de otro youtuber es un muy ytph de mis favoritos
@@dorisbaquedano7110 si, está muy bueno jaja
El mejor villano de dream works sin duda, gran historia, gran motivacion una persona que por donde pasa deja huella, y no una buena si no una impulsada por el dolor y el rencor de la traicion de un mejor amigo.
La voz de Shifu de España (Joaquín Díaz) falleció y no puso voz a Shifu en esta película. Para esta se encargó Ricardo Solans, el gran maestro, voz oficial de Dustin Hoffman, Silvester Stallone, Robert de Niro...
También Olvidaron decir eso, una Lastima
En el 7:55 cuando el pato y el conejo estan desorientados en ingles el pato dice “i dont know” osea “no lo se” pero lo dice muy deslizado y solo se escucha “aonow”, pero no fue algo que los dobladores decidieran agregar, solo lo tradujeron. Buen video.
15:05 jajajaj CHAKAFLUS CHAKAFLUS
Jeffar: "sigueme en instagram.... blabla" x4 veces.
Yo: ¿Tas bien?
5:48 Lo voy a gozar como no te lo puedes imaginar!
Min 15:27 me encanta ese "y ora?" XD
xDXD Ciertoo!!
ESTABA ESPERANDO ESTE COMENTARIO JAFJaj
De hecho creo que el pato si dice un “i dont know”
XD
"Si al fin ¡Gracias!"
XD
Sep, pero arrastrando todas las palabras
@@OjaioFansub Algo bastante casual en Norteamérica
@@anibalrodriguez2626 correcto
Que yo sepa no es "Jose" es Pedro Armendáriz Jr.
Cierto , es lo que iba a comentar 👍
Así es
Algo que noté es que cuado llega Kai, el pato no solo hace sonidos de confusión, si no que dice "I don't know" pero balbuceando, por eso suena "aono" y por eso los doblajes al español tienen esos pequeños diálogos cómicos
9:45 En esta escena, personalmente me quedo con el español de España, realmente le dieron un toque de emoción muy bueno. A veces sorprenden.
Cortese el pelo gei
Honestamente prefiero el español latinoamericano, le tengo cariño a la voz del Kai en ese idioma
@@estrellafugaz4326 Claro, sigue siendo genial, pero al menos en esa escena el de España se lució. 👌🏻
En efecto suena más emotivo.
@@Danirzz no te pases XD
El pato y conejo si tienen líneas, murmuran “I don’t know”
SIII!!! Eso lo hicieron bien los guionistas, el pato dice una versión MUY contraída de "I don't Know" y por eso suena a murmullo, pero ahí está. Qué bueno que lo notas!! Ojalá lo vea más gente y se entere xD
Buen trabajo killer queen
Saben algo ,Kai y Moro de Dragon ball super comparten mucho en sus personajes, uno roba (chi) y el otro el Ki o ( espíritu) de sus enemigos, y al final cuando mueren les pasa algo parecido ,sus cuerpos no pueden soportar tanto poder !
10:48 soy yo o es que la voz del maestro chifu (español-España) se parece similar al doblaje latino?
Si pero el de las dos primeras por qué está última naaa, y creo que el doblaje latino le faltó elementos importantes como la voz de Shifu y la de oogway ya que murieron ambos
7:43 jajajaja buen montaje de Kai , cualquier parecido es mera coincidencia. 😂
Eso fue muy grandiosa❤
6 doblajes de la muerte de astinos de "300" porfaa
xfin estaba esperando nuevo video :3
te quiero jefar
Jeffar por favor puedes realizar un vídeo hablando del doblaje latino del anime de "Gintama" comparándolo con el doblaje español y el japonés, y mencionar el trabajo de "Jesús Barrero" que en paz descanse, por favor sería un gran alivio para el fandom de ésta serie conocer ciertas curiosidades que muestras en tu canal, no soy creyente pero ojalá el olimpo escuche mis plegarias para que leas mi comentario, eres grande y de paso tienes nueva suscriptora saludos, me encanta tu trabajo.
8:10 yo entendí "I don't know" pero diciendo como sea!! (Como si no le importara)
aron nou
si igual, pero esta supercontraido, precisamente, una expresión muy coloquial, tal y como tradujeron en español y latino...
Ahuevo ya quería este vídeo 😀
11:22 es Pedro Armendáriz Jr. (No Jose) saludos desde CDMX.
Nadie:
Absolutamente nadie:
Po español: "Chacaflush"
JAJAJAJAJAJA
Ya os reis por cualquier cosa insignificante que triste xd
@@ptazeta669 si fuera insignificante no estarías comentando 😂
@@DebatConocimiento comentó para que alguien se de cuenta de que es insignificante
@@ptazeta669 por qué querrías que alguien se entere de algo que nisiquiera te importa a ti lol xd
@@DebatConocimiento no te enteras no es que no me importe es que el cambio entre los dos ruidos es insignificante como para reírse de eso
Hubiera sido mejor que en la parte donde Kai esta con Po este le dijera que si en verdad es digno que derrote a su maestro y saca a Shifu junto a TaiLong para que los haga pelear junto, Po al no poder vencer es cuando decide llevárselo a dos al mundo espiritual y mientras va cayendo escucha la voz de la Tortuga junto a la de Shifu, así logra despertar su poder y hace que Kai regrese a donde pertenece. Después continuaría lo que vimos en la película.
9:34 en teoría fue él el que traicióno a oogway.
"Español de Andorra"
Ya tiene mi like, buen señor
"te la debo" jajajaja
soy latino pero admito que el español de españa si se lucio con Kai
No
@@marceloarnaldi3291 Acepten la realidad de una vez bruh, de hecho me da pereza discutir así que, el que me responda es gay
@@eslongamer6528 te respondo porque soy seguidor de ibai
Hay que aceptar a veces que el español está muy bien hecho
Si.👍
Ay muchos que dicen que el doblaje queda mejor como el otro, pero la verdad esq no es solo la participación del actor ya que el solo sigue órdenes del estudio no solo del doblaje si no también del estudio de Dream Words ya que si el estudio lo pide así, los jefes y actores no pueden negarse a su demanda. 😕🤷♀️
Ja, cuando leí "el doblaje de Kai" creí que hablarías del doblaje de Dragón Ball Z Kai 😂😂😂.
X2
X4
Yo pense en el de ninjago
X5
X es de más de 8000
he visto la mitad de tus videos y me dio penita cuando dijiste lo de "ves mis videos y no te has suscrito" y fue como GOD ES VERDAD.
Pero ya me suscribi so, todo chido
En España, la voz de Shifu también se cambió en la última película
Cierto, Eso es por que también falleció el Primer Actor de Oogway en España Joaquín Díaz QEPD😢 y lo reemplazaron por Ricardo Solans pero Jeffar no lo explico una Lastima
Los españoles somos minoría aquí y no nos prestan atención.... T-T
Nah si te digo la verdad yo tampoco lo sabía.
16:38 jeffar hazlo porfa, tengo la misma voz desde los 13 años y no ha cambiado XDDDDDD =(
Me encantó la manera en la promocionaste la página, desde este momento me suscribo
11:06 es I'm so sorry de Imagine Dragons 😎👌
Se dieron cuenta que cuando dice "tu debes ser el guerrero dragon" se ve a Po ahi atras vocalizando lo que dijo :v aqui esta la prueba: 13:55
xDXD Ya lo note...
Este video Recomendó mi canal, solo diré gracias y suerte con tus proyectos
Tengo que admitir que solo con los pocos diálogos que voy escuchando en Español de España ya me están dando ganas de ver la película en ese idioma.
Se oye bastante bien el doblaje
Yo igual ya la voy a buscar
Yo tambien lo que no me termina de convencer es la voz de uwey
@@Yisus_07 Le dieron un toque más cómico en la tercera película con respecto a la primera, eso hizo que se oyera algo raro, pero en la escena final lo compensa bastante bien.
@@psyghouls8797 lo se en los primeros dialogos lo vi como algo burlon
@Ham-Y si xD me rei por mucho tiempo por eso ya que el Skidush es del original xD
España: Me ha traicionado
Latino: Me dio la espalda
El contexto es mejor del doblaje latino, Oogway no lo traiciona como si hubiesen acordado robar chi de todos, menos puede referirse a su amistad como una traición
Eso será para ti como latinoamericano. Una traición se puede vincular a la amistad. Por lo menos en España. Por lo que, en cada doblaje tiene más sentido las palabras correspondientes.
@@alfonsomolino9783 En España es mas calmado no tiene tanto sentimiento como el mexicano
Está bien el doblaje español como el original, no fue una traición, pero él lo tomó así y está equivocado, por eso habla de lo que hizo oogway como traición.
@@nombreoriginalychistoso9482 no todo es competencia eh
Joder, me encanta como estas creciendo, poco a poco mi jeff
El doblaje español me encantó, incluso en algunas escenas me gusta más el español que el latino, y la voz de Kay en español es brutal, me encantaron todos los doblajes uwu
El de España me parece muy monótono.
@@jasonrazojazo na ta bueno
@@jasonrazojazo a mi me gustó más la latina XD
@J23 A7 Si me parece. Cuando miras la película completa se hace un poco aburrida porque la voz no muestra variedad de emociones.
@J23 A7 Lo mismo pienso del doblaje español, suena raro porque hacen una traducción literal y eso muchas veces hace que pierda fuerza la idea que se intenta transmitir en los diálogos. Aunque mi preferido no es el latino sino el original en inglés..... Mi opinión no está basada en este video sino porque he visto la película completa en los dos doblajes.
8:15 no se le agrego, solo que no se escucha bien que el pato dice "I don't know" pero bastante masticado
Hermano, felicidades por crecer mucho... Veo tus vídeos desde a mediados del 2018... Felicidades y sigue creciendo
que sensual pomosion de tu canal ❤️❤️ ya espero el vídeo de kung-fu Panda con parando todo 💓