連阿滴都唸錯的常見英文!? 學會用『回音法』練習發音! feat. 史嘉琳老師
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ส.ค. 2024
- 這次教學意外解開了大謙的身世之謎，究竟馬鈴薯和TH-camr之間有什麼關係，讓我們聽聽大腦的回音怎麼說！
回音法mini-conversations線上教材 ► homepage.ntu.ed...
史嘉琳教授台大開放式課程 ► ocw.aca.ntu.edu...
英文學習技巧播放清單：bit.ly/2M3ri9N
每週一晚上9點更新，請記得開啟TH-cam🔔通知！
上一部影片 日本人英文好嗎? 實測日本第一學府東京大學「全英文對話」! • 日本人英文好嗎? 實測日本第一學府東京大學「...
下一部影片 去外商工作英文要多好? 阿滴突襲Google台灣辦公室! • 去外商公司工作英文要多好? 阿滴突襲Goog...
阿滴英文的人氣影片：
■ 最有效背英文單字方法 • 完整・全解析最有效背單字法 // Compr...
■ 愚人節】我開了一間全科補習班。 • 【愚人節】我開了一間全科補習班。
■ 此生無憾! 滴妹的獨家 Alan Walker 全英文訪問! • 此生無憾! 滴妹的獨家 Alan Walke...
■ 阿滴突襲你的辦公室! 台灣上班族英文好不好? • 阿滴突襲你的辦公室! 台灣上班族英文好不好?
■ Love Song Challenge! 英文情歌搶答賽! • Love Song Challenge! 英...
■ 阿滴的韓文居然超溜!? 帥氣帶滴妹逛韓國傳統市場! • 阿滴的韓文居然超溜!? 帥氣帶滴妹逛韓國傳統市場!
■ 阿滴跟大謙的公開! ...英文自我介紹教學 😂 • 阿滴跟大謙的公開! ...英文自我介紹教學 😂
■ 阿滴英文砸招牌! 同步翻譯議會質詢超崩潰!? • 阿滴英文砸招牌! 同步翻譯議會質詢超崩潰!?...
■ 地表最強英文! 一個不爽講出來直接『稱霸宇宙』 • 地表最強英文! 一個不爽講出來直接『稱霸宇宙...
其他連結：
/ rayduenglish
/ rayduenglish
pressplay.cc/ra...
合作邀約：rayduenglish@gmail.com
這邊整理兩個網站給大家：
影片裡提到的 Mini conversation
homepage.ntu.edu.tw/~karchung/miniconversations/MC.htm
史嘉琳老師台大的英文口說公開課
ocw.aca.ntu.edu.tw/ntu-ocw/ocw/cou/101S102
老師上ＴＥＤ介紹回音法的影片
th-cam.com/video/sQEWEPIHLzQ/w-d-xo.html
喜歡這類教學影片請不要吝嗇給個讚，幫我分享出去吧！
阿滴，老師說的podcast可否也放上連結呢？也想請你可否推薦幾個podcast呢？
阿滴英文 很喜歡聽老師的課
真的要聽了，意識到發音，再跟著那個聽到的聲音發音。
很喜歡阿滴也推廣了❤️❤️❤️
三天沒睡覺 我覺得podcast 可以選自己喜歡的有興趣的主題來聽
我自己很愛聽 criminal （跟犯罪有關的）
Ying-Xiang Xu 謝謝高材生回覆。👍👍👍
感謝！！
你也是馬鈴薯的一員
大謙RRRRRRRRRRRRRRR
大謙莫名中槍
馬起來～
又在秀恩愛.😂😂
哈哈哈大謙躺著也中槍
看完這支影片我發現.....
我中文真的要更進步了 O.o
老師太厲害了!!
野生劉沛欸
I feel you. Mine sucks already to begin with, but at least enough to get through life. Also, I really enjoy here teaching method as well haha
劉沛讀TH-cam的發音跟史嘉琳老師是一樣的，我今天看阿滴影片才驚訝的發現，我觀看影片都用聽的，劉沛的部分發音還存在我的腦海裡😅。
最恐怖的是她連台語可能都比我們好...
@@laserb3am Hahaha! OMG 搞不好喔 🤣🤣🤣 如果真的是就超丟臉哈哈
我突然想到那些詭異的英文聽力考試，塞了一大堆莫名其妙落落長的訊息，然後最後問你一個莫名其妙的問題，搞的大家都只會抓關鍵字，對於是否真的聽得懂內容，會不會講也不是那麼在意
kichikuou8941
有同感。所以後來我就把相關英文考試的聽力音檔，除了抓關鍵字，還用AB復讀app，把整個音檔折成一句一句，或小句小句，然後用聽寫、回音法或跟讀法。例如以多益題庫來說，聽力P3,P4全部拆句，一本題庫十回至少有5-6000句，這樣簡直是寶藏，勝過坊間各式各樣的口語書籍。
真的！！！ 老師也都叫我們只要抓關鍵字就好
理解意思跟會說是兩回事
兩種能力我們都需要 只是不可否認台灣的英文教育不大重視發音
抓關鍵字的能力其實很實用，尤其在面對比較難的學術課程，抓關鍵字可以幫助理解大意，如果連抓關鍵字都做不到，我不相信你聽得懂內容。
这也是很实用的技能啦，与外国人交流的时候有时如果不能全部听懂对方说的内容，抓住关键字也可以知道对方大致想表达什么，这样就不会影响交流的流畅性。只是说练听力确实不能只练到这个能力
30 年前來加拿大，我的 “ask” 發音被一個白人朋友糾正非常多次，最後才抓到訣竅，沒想到這個問題是屬於普遍的問題。史嘉琳老師提到許多發音是非常重要的細節，與外國人在做專業的溝通時是非常重要的，有時一筆生意成交與否，就在於這些細節上。
非常推薦這影片。
Johnson Chen 你什麼工作的
@@user-gv2ro4zh4s我是 Sales，我賣建材類的產品。
Johnson Chen 被外國人糾正過+1
我倒是沒有很在乎，我在南非唸
*啊ㄙ克*而不是*欸ㄙ克*
走越多地方，就發現沒有什麼標準。
@@capemana 我想這裡說的是 ask 被念成 axe
啊斯克或愛斯克都有人念，是都沒問題
老師這中文能力根本不是外國人😂😂🤣
這種語言都是歧視
老師中文跟用法與腔調大概是目前看過外國人最強的....
@瑋哲 劉 大部分人也比她會洗車, 這些講法本身 ,滿滿對別人的歧視 ,誰不是在國外本身是語言學家, 也能做到 卻一直很帶歧視地去強調 , 台灣人發音差 ,根本大多數台灣人不是很強調這個, 更何況是發音
30年專業語言研究教學者
基本功而已
@@walterbenjamin7851 呃如果照你說的這是歧視，那上中文正音班也是歧視囉。
史嘉琳老師真的超級厲害，連閩南語都超流利，還能用閩南語的發音來教英文的音。
都為了她買英語島雜誌呢（沒有業配）
我也是哈哈哈哈 為了老師專欄
她上課有時也會迸出客家話，嚇我們一跳🤣。
有天系上聽到一個女老師講中文和一個男老師講英文，女的是Karen老師，男的是另一個教授，超驚嚇超搞笑😂😂😂
亞洲學生普遍害羞不敢回答，有次她就催促我們「卡緊耶卡緊耶」
要是有一天 台灣人去美國教書 , 也是這種態度, 也就神奇了
我也都有在買英語島雜誌喔 🤛
@@superteacherian 哪個雜誌?為什麼以前我在空中美語做編輯,沒聽過有這個雜誌?
這集真的是所有阿滴英文裡面含金量最高的一集
shna1121 同意
是指其他都沒價值嗎
@@blacksheep-py4di 怎麼曲解成這樣的 不可思議
@@blacksheep-py4di 你只有有或沒有這兩個概念嗎?
@@blacksheep-py4di書都讀不好 你真是頭blacksheep
好神奇哦，史嘉琳老師的回音法我竟然從小開始實踐了，我小時候爸媽為了讓我學好英文買了一些錄音帶，那時候沒什麼娛樂嘛，所以抱著錄音帶聽了一遍又一遍。然後它說一句我說一句，重復個十幾遍的樣子，我媽都聽吐了。後來我上學的時候英文發音特別標準，不過阿滴說得沒錯，是一定要多實踐的，我一段時間不說英語是真的，肉眼可見的退步。
me too~但我是大學畢業後買托福來念，一邊聽一邊讀結果突飛猛進，想到以前在那邊狂背單字記文法根本學得超慢
請問有推薦給小孩聽的簡單英語故事嗎？！謝謝。
我女兒常常看這一類的讀書給你聽的 :th-cam.com/video/wXOHP9pO09c/w-d-xo.html
阿滴，您好，真的謝謝您這一次的課。我是印尼新娘從小就喜歡英文但是沒有機會學好，都自己學，今發現我很多音發錯。我現在一個媽媽但是從來沒忘記學英文的夢想。每次看到外國人就很興奮想跟他們 說英文但是太興奮變緊張，舌頭就打結了，心就蹦蹦跳，真的很氣自己😡。像這樣要如何學比較好，還有我住鄉下海邊很少外國人，這樣能把英文學好嗎畢竟沒辦法在生活中練習，謝謝您。
我覺得可以想像有一個虛擬的外國人在跟你對話 我很常邊騎腳踏車邊想像跟一個外國人聊天 這樣就算尷尬也不會怎麼樣 更好的是之後因為有了第一次面對真人就不太會緊張了
看著美劇電影
嘴也跟著念
學習裡面人的發音
也覺得跟美劇練聽力 阿滴之前有一集在說除了聽以外 還要試著寫出來他們講得話 這樣就變成主動的學習聽力 而不是被動的聽而已～第一次看可以開字幕把劇情看懂，第二次再把字幕關掉聽，雖然會花比多時間，但是我覺得很有效 也很好玩！
銘冠賴 對鏡練習，日久必成！
哇你的國語好好喔！👍👍👍👍👍
是Karen！！！
超級崇拜老師的發音的，老師真的很認真在教育學生的英文問題，尤其是師培生跟外文系學生，老師給予相對多的作業跟壓力，其實也是一種期望，當時真的收穫很多！
李金叡 滿滿的收穫！
這中文發音太強了
話說大謙表示：馬鈴薯？什麼意思？
Yo hi tuber謙
You tuber. XDDDD
老師太猛哈哈哈 馬鈴薯的迷因都知道。
其實我真的不懂為什麼要吹毛求疵到發音和外國人一模一樣
語言最實際的用途在於溝通，而就算發音的方法和原生使用者不一樣，只要聽的懂就達到了語言的意義。
雖然有心理學證實如果發音和原生使用者不同，會產生一種排外的心理，但是其實根據外貌就已經會有這種反應了。
臺灣的教育到底是要學生成為會說英文的人，還是要學生成為英文的原生使用者？
王禹棠 到地的英文使美國人感到有種親切感，正確的文法讓他們不用猜測你們在說什麼，要使聽力變的更好需要的是發音。聽不懂就白學而已
我的天 這個老師的英文發音好好聽噢⋯⋯⋯⋯
那個口音跟發音真的好棒....
而且老師的中文真的超級無敵標準的啦⋯⋯
9:35 老師有談到信息熵的問題耶，好厲害！想補充下，華人之所以讀的速度快並不是因為我們閱讀能力比較強，而是因為漢字的「信息熵」在主流語言中算是最大的，講白一點，就是字符的單位訊息量更高，在描述同件事情時，漢字往往能用相對簡短的句子完成，這也致使我們看完一句話的速度更快，也就是閱讀速度快的原因之一！
中文在口說方面似乎表達句子的意思也比較快?
看英、日語電影時總覺得他們一句話要講好久
原來這個頻道充滿了很多很厲害的人
不過有趣的是，就一個'字'的信息量而言，英文字似乎是比較多的(?)
好酷！
@@harrispage7000 哪來的想法?
超級想念教授的風采！小大一時多虧有老師幫我修掉了很多零零落落的發音偏誤！太感人了！
這集真的很實用欸 ，of 這種最基本的單字沒提到還真的不知道念錯這麼久XD
阿滴也很棒，有勇氣承認也會念錯單字，真的是教學相長!
有錯就改！這樣才會進步
但當你唸對的of發音，別人卻聽不懂……
@@cccyys 沒錯！ 比如有的人把Word軟體唸成“ 握的”； TH-cam唸成You too bee ... 唸正確的他們聽不懂😅
of應該沒那麼多人唸錯吧?
@@3happycats 听不懂的就不是英语人，也无谓跟他解释。最重要是你自己发音对了。还有，我很讨厌印度口音，，，，
史老師！！！！！！我還曾經從遠到不行的貓空大學去台大朝拜過他的課！！
是Ricky!! 😆
朝聖之旅
阿滴英文 差沒有跪著聽而已因為要抄筆記
所以史老師是師太,我們都是RICKY跟阿滴的學生XD
竟然是史嘉琳教授
超榮幸
天哪偶像！回音法我練日文也會用！！！
回樓主，我也是！
10:24
th-cam.com/video/sQEWEPIHLzQ/w-d-xo.html
身為一個英文系的學生，真的很羨慕史嘉琳教授的學生！非常感謝阿滴這個企劃，也感謝史嘉琳教授無私的分享！
我覺得這種教學可以讓我們原本所學的再更上一層樓！真的是活到老學到老！
還有教授說自己說中文的時間比阿滴還長這點真的很可愛XD
逆個風向
史教授的立意或許良善，但是很難很多人能照著練然後練成功
當台灣一半以上的人口搞不清楚什麼是「三單現」時
強調發音應該趨近於母語人士是一種本末倒置的想法跟做法
但我知道我是狗吠火車
而且母語人士常常自己都亂唸了，然後在台灣教英文的母語人士學者卻很斤斤計較發音的細節......
有點見樹不見林
老師耶～～～
老師也有台大的線上課程
大家也可以找來看
Ying-Xiang Xu 請問要在哪裡找她的線上課程？
Ying-Xiang Xu 我也想知道
老師的中文發音標準到讓我跟畫面搭配不起來XD
講中文的時間比大多人都還久
@@rayduenglish 我認同
@@rayduenglish 天啊阿滴居然回我了！（超開心
身為母語者的我十分敬佩
@@rayduenglish Hey Ray!
@@user-bl1lv3ci1t 成千萬台灣人住美講英文也像她一樣好啊？不是母語是藉口。
居然請到史嘉琳老師！！！
太強大啦～
感謝阿滴這個影片,我是個老人也覺得 史嘉琳副教授的教學不錯的,很棒的美式口音,除了回音法之外,還有以個方式,就是看嘴型,看老師的嘴型加上回音方式複誦會更有記憶力發音,其實發音要正確口形滿有輔助效果的
突然很感謝我國中的補習班老師
以前同學都會談論他的發音跟學校老師不一樣，現在才知道他是在念正確的發音和咬字給我們聽
這集也太衝擊, 我好多都念不對耶!
是阿尼馬
野生阿尼瑪😀
阿尼瑪❤️
阿尼瑪⊙∀⊙！
馬來西亞的偏英式的啦
聽教授講話好有魔力，講中文講英文都是，很舒服很溫柔的聲音，會想一直聽
重點是就算老師教了正確的發音，台灣人也不一定會唸對，這是牽扯到語言學跟跨語系的問題。老師教的很棒是真的!
自己反覆練習是真的！
Myron M not really. Her Mandarin accent is perfect
我覺得語言學真的該放在國高中課程，不然怎麼學都是錯的。老師講的超好
所以就要open your ear聽清楚啊！所有小細節，除了發音，還有節奏和抑揚都要聽清楚，不要自己猜
@@asnoshi *ears
老師的TED演講影片根本是我的英文口說啟蒙！！
完全改變了我的英文口語學習方式！！
超級認同這個方法，已經做了100天，覺得很有效，但是適合有毅力不給自己理由怠惰的人😂
這應該是阿滴英文目前分享的最實用的一支影片了！發音如果真的練到很好，連美國人都不知道你是第二語言的話，那就成功了。
終於讓老粉絲感覺到阿滴回歸本業
這集太喜歡！終於回到以前看阿滴的感覺！學到好多！
Chia Yu Li 太好了～
真的！！
+1
真的👍
真的有學到
回音法就是一種媽媽話 想想身邊的有孩子的爸媽 都會跟孩子說 叫爸爸 叫媽媽 然後無上限的重複 把～～～拔 馬～～～～麻 所以學任何語言有一個人願意用媽媽話教你，真的很值得感動🥺
雖然好幾年前就已經透過雜誌跟TED演講知道Karen 老師的回音法,也很想試試看,但一直開始不起來,總覺得好像無法完全掌握... 今天在這裡竟然看到老師跟阿滴親自的示範,天啊! 馬上覺得這個方法"超可以"!!! 讓我加足了馬力,衝啦!!!
其實就是你看影片
影片說一句你說一句，不用多也不用快
一天5-10分鐘，一句一字模仿慢慢說
半年後去看電影就會感受到威力了
這集變成阿滴學英文
2kikioro 沒錯
@@rayduenglish 想問阿滴 Karen老師 th-cam.com/video/16kkr2eGSdE/w-d-xo.html 14:05說得練習用的是 before....甚麼? 很抱歉聽了很多遍還是沒有聽清楚,能提供網址嗎? 感謝Orz
@@ciryimperfect before breakfast
@@hanling586 😭感謝，原來是breakfast, 謝謝唷
這條影片超實用
就讓我來總括今天的影片的主要內容
1）英文字高低音的問題 eg.says &said
2）英文'h'音eg.shit &sheet
3）英文重音eg.youtuber&you,tuber
（其實我坐等黃大謙留言）
4）提出回音法
鼓勵要多聽英文和練習
我也坐等
1) 2) 點使用的術語不夠精確。says [sɛz] vs. pays [pe͡ɪz] 跟 shit [ʃɪt] vs. [ʃit] 在語音上都是鬆緊元音 (tense vs. lax vowel) 的對比，高低雖然有別但不是主要區分要素；跟 /h/ 也沒有什麼關係。
@@rogerliu1646 ok,多謝提點
Roger Liu 可能限於時間老師無法講得非常詳盡，我猜大部分台灣觀眾並不能完全理解
老師有講是母音的差別啊!
阿滴英文開播以來我收穫最多的一支！讓我發現我學習的盲點了。Karen老師在常春藤時我就超喜歡的，
阿滴我有一個小請求，下次可以找賴世雄老師也來分享嗎？
賴世雄老師也是我最尊敬的老師之一...
老師好有氣質好美
語言學習強調的是正音正辭，老師既然是語言學者，又在中文環境生活多年，一口流利的中英文不在話下，重點在她努力地吸收，再傳遞給學生，釐清積非成是的怪現象，是我敬佩所有盡責教師的付出。
說到回音的部分，
其實日常生活也很常見這種情況😆
例如我們在問別人問題或聽到別人的問題時，
有時候反應時間不夠，我們都會先回:蛤?
但過一陣子就會回想起來自己聽到什麼問題，
然後在對方重述之前回答他的問題😆
不知道有沒有人說了，tuber是塊莖不是球莖，球莖我們會用bulb，這種專有名詞可能還是分一下比較好，畢竟農藝系的專業忍不住還是想提醒一下。
好神奇的科系😂對於植物的堅持
這已是植物學範圍，不歸語言學管轄了！🤣🤣
農校學生默默飄過～
謝謝，我煩惱很久了，找不到人問。但google了下：鱗莖（bulb）、球莖（corm）、塊莖（tuber）、 塊根（tuberous root）及根莖（rhizome）？
@@coticu 😅所以有很多種可以接在You後面 : You bulb😅
我覺得不管哪個語言，只要非母語都是用類似的方法和想法來學習第二以外的語言。
注意：絕對不能依賴母語來學習外語！！這是我學外語看到身邊朋友最大的問題，不僅造成發音不準，也不易融入該語言在地的文化、意思及用法，最後就是學習目的的確定，不要把短期的語言檢定當成學習外語的最終目的，這樣只會讓自己提前結束學習的動力。
感謝阿滴 讓我覺得學英文好像是一件很有趣的事情，以前都覺得背單字真的壓力很大，變得很抗拒，現在居然會自己想學習~太神奇了
作为一个土生土长在瑞典，父母是中国人，小学到初中分别被美式口音、英式口音、瑞典式口音、非洲口音的英语老师们教导。我现在的口音兼职就是个火锅，什么类型都有。
类似于bank, glad, and meter这种瑞典语和英语拼写完全一样但读音有细微差距的，小学时一直都是用瑞典语念的。
初中经历了非洲长大后在英国伦敦留学的老师，类似于spot and corpses彻底英/非洲化了。
还因为从小学习中文，在单词不像瑞典语时，经常出现chinglish现象。
个人比较喜欢美式发音，也可能是因为大部分时间都在看美剧，平时熟悉的单词都是美式发音。
我是不是没救了（捂脸）
看到這集特別來留言！！！
大推Professor Chung在臺大開的「英語語音學」課程，也有錄起來放在開放課程網上
這門課我把整學年上完了都嫌不夠，她真的是我大學生涯最愛的一個教授！
學習的動機就是這麼的莫名其妙，之前去沖繩旅遊，同行友人拼命的學日文句子，只為了買菸及找地方抽菸…
哇！這個回音法腦海裡真的會有聲音。
史嘉琳 is such an inspiration! To master the Chinese accent to that level is just beyond my imagination! I've also watched her TED Talk (if you haven't, you definitely should). I really like her approach to English (or language) learning. She is such a legend!
1.聽音檔，讓回音在腦中播放之後嘴巴複誦回音（不要超過七個音節效果較好，超過可以截斷）
3.listen and repeat
4.同步
阿滴太用心了, 人又很謙虛學習,
每次在最後都會整理來賓教學的重點,
這集廣告一定要給它跑完支持一下, 視頻也太實用
Iceink Wong 謝謝你！
聽常春藤雜誌很久的小粉絲來報到😂
超級喜歡Karen老師和Bruce老師的教學，聽了一年多我的聽力進步很多❣️
什麼! 原來這就是常春藤的Karen老師真面目，我聽了很多年都不知道欸XDDDD
這集真的太棒了，感謝史嘉琳老師跟阿滴
i go to taipei american school, and this video is definitely interesting
as a native english speaker who also speaks fluent english, my personal advice is really just try to engage in a lot of conversations using english, and when you feel like you can't pronounce something well enough, or you have an accent, etc...the best way is to keep repeating the word itself with the right tone, and when you feel ok with it start using it in sentences, while not pausing and thinking it as an actual conversation. The trick is to not feel ashamed to speak english if u know u have a heavy accent
over time your english will definitely get better
這集好棒！也很佩服阿滴勇敢承認自己發音的錯誤！（大力鼓掌
這次終於請到外籍教師來講課了。
今天這部影片真的宇宙無敵有夠實用!!!
Karen教授提到一個超級重點：複合名詞重音！在台灣，“Facebook”太常被唸錯了！建議您做一集談這個主題。謝謝！
反正用的人年齡層偏高，對於長輩不要太苛求啦，包容一下ㄅ
JZY Music 長輩都直接講欸府逼吧xd 很少聽長輩說facebook
"非死不可"
小時候剛移民到阿根廷時~不會講西文~西文老師教得我也學得不好~不過當自己上小學時就是聽同學們講話~聽不懂沒關係~記得住的單字就一直在腦海裡反覆地講~可是是用當地人的口文念!這樣學就比較快~因為能聽得懂他們說什麼也比較方便之後要查字典!經驗分享~
太受用，史嘉琳老師真的太厲害。讓我恍然大悟。連我講了二十年的英文都能長進。太感謝
教授的回音法很好玩，找時間再去教授的回音檔自己試試
謝謝阿滴的影片，非常感謝~~^^
剛開始教英文就是看她的 online phonetics course 開始的 xD
都是發音大師～
發音cool跟老師說的概念很像。
哥倫布 Little Columbus 我現在學發音是用你的課程 超有幫助～
我愛哥倫布
老師的分享真的很棒，我自己本身已經是英文線上客服員了
但聽了老師的講解跟分享之後，才知道很多字我可以發的更好
也感謝阿滴能找到老師來跟大家分享，大感謝！！
讚，我的法文德文口說基本上好像也是一直聽echo method出來的！這一套不只英文可以用啊！感覺可以再實行更精進一點。感謝！
懷念史老師的課！很幸運唸書時剛好遇到老師來貓空大代課～當時老師分享的回音法在讓我第一次嘗試的當下就印象深刻。親和力和內涵就被圈粉了！
這部影片好好看啊啊啊啊啊！！
真的是乾貨滿滿！
我記得第一次看到史嘉琳老師是在TED演講上
也在講發音的重要性
才知道原來發音那麼重要!!!!!
讓我有想把英文發音學好的動力~~~
我母語是粵語，偏偏就是小學五年級時碰到語言學系的中文老師，她要我們學習粵拼和耶魯拼音，基本上在中文課中，外開正音班。而我，唯一一個寫作班不合格的，是唯一一個完全明白她講什麼的同學。
@@BrockMak 真的。我以前學習時也是用臺灣的注音在學英文發音，結果發音學得一踏糊塗。
本來就很重要，台灣太多人，觀念很爛，認為只要能溝通就好了，發音不標準也沒差，說中文也是
可惡XDD 老師發音時聲音有點小
要特別放大聲音，然後仔細聽好幾次wwwww
史嘉琳老師真厲害，當初我大學的英文老師是不會講中文的，講著一口印度腔英文。很常上課聽不懂老是在說甚麼，他又很喜歡跟我對話(因為我都坐第一排)
人在紐西蘭，看了半年無字幕電影，已經習慣了，沒有字幕就會一直努力聽！看來以後要關掉字幕了 😂
有字幕還是會努力聽耶，我想跟我以前小時候還看不懂中文就喜歡看電影有關係。 那些音對著那些字都被記錄在潛意識裏面，雖然我都不懂。可是到國中開始學英文真的學很快，覺得都有印象，記憶上困難度少很多。
作為一個大陸在英國留學生我想講一下..
在英國很多地方的俚語中，says都唸成say+s，said同理。而且我不同意老師說的這不是小細節..台灣人有時候平翹舌不分，但是我們“字正腔圓”的大陸人還是能聽懂你們在說什麼。我們不能說你們發音不標準或者講錯了，只能說這是台灣口音
不論是英文還是中文都只是溝通的工具，只要對方明白你在講什麼就可以了，沒必要把某一種口音認定為“標準口音”
除非是在上語言相關的課程
否則我不覺得外國人分不清4聲有多嚴重...
這集想表達的是
這頻道要輕鬆有要專業也有吧
他也知道這是口音啦啦 不過他是說AmE的部份
畢竟他是學語音學的 而且他的漢語發音也是比台灣人還標準
@@theuniforn 華語老師默默飄過...一堂課我都可以拿來練習四聲了...你跟我說不重要? 你知道四聲講不清楚等於中文不好嗎?這已經不是平舌翹舌的問題，因為中文的相似詞太多了，一個聲調不同就可以是完全不同的意思。 不懂專業不要亂發言阿....
就算講錯了還是聽得懂但不等於說的對阿，老是有人把標準口音跟正確發音拿來在那邊混淆視聽。發音是一回事，口音是另一回事啦
她的意思應該是說台灣學生太喜歡找理由。每個小細節都通融那就變大細節了。
好喜歡你的頻道阿滴～ 透過看你的影片我也可以學習中文 哈哈哈 希望之後我們可以一起合作拍一部關於印度人講英語的影片喔！❤️😄
謝謝你阿迪～～
多益考到印度腔有一點難度😅
阿迪和阿滴~
很希望能看到你們合作的影片
受益匪浅
可以感覺阿滴特別興奮XDDDD蠻久以前就領教過回音法，第一次聽到的時候真的很驚訝，很認真去注意，真的會出現回音，跟著老師的步驟repeat出來的發音也感覺有變很好多了！真的很讚！！
好強大...
不愧是台大30年教學經驗的教授
老師一針見血地點出我好多好多長期以來的學習盲點，太感謝了，好險有看到
可⋯可惡 只能按一次讚
真的太棒了這集 好喜歡!!謝謝阿滴願意繼續做💛
有點走偏話題🤣
可是老師的眼睛好漂亮啊啊啊！！！
有心學英文的人應該多聽全英文的頻道，因為每段片絕大部分都是國語的視頻對英文是沒有用的，頂多當消磨時間的用途。 不要害怕去聽全英文的頻道，由最簡單開始看，你漸漸會聽的懂。因為懂得教英文的人會懂得運用簡單的生字，短句去構成對話，而且會發準每一粒音，很容易聽的。
終於有人講到字幕這大問題！
great video as always
真的沒想到那麼多都唸錯
不知不覺就看完了！
會認真練的！！
讚讚
有人跟我一樣看到一半開始遮著字幕看嗎...哈哈😂
1:17 各位對比一下1:17之前的，阿滴是真的臉紅了...
我之前有做過一件事 先關掉英文字幕 看電影
再開英文字幕再查一些生字
最後再開中文字幕
之後看電影我很習慣 聽英文看看台灣在翻一些電影的時候真的是一門藝術
很多配合一些梗 跟 點 讓電影有另一種生命
可是有時候反而缺乏外國的幽默感
我喜歡你近期的兩支影片（跟英國人的那個），以前的英文教學都有點簡單，雖然我長待法國都用法文上課，但那些英文教學內容都還是太簡單。
像這樣的影片知識量高又很實用，也很適合喜歡語言研究的我。
耶～ 是教學影片！！
誒我媽剛說 她也有看過史嘉琳老師的影片欸😱 而我只看過阿滴英文的影片哈哈哈🥰
你現在可以說，阿滴跟史嘉琳老師的影片都看過了（咦
這才是我最初訂閱這個頻道想看的影片!
Yenmei Chen 同意
很棒的一集，我覺得台灣目前最需要糾正的發音是“G”和”Costco”。
我妹唸正確發音居然被朋友糾正,傻眼。
真是好巧，剛剛自己就在用回音法去理解我感興趣的國外創作者的遊戲介紹影片，
雖然沒查到我要的內容，但收穫滿滿，感謝老師
不錯的分享
其實我以前也很要求正確發音
但後來發現語言這東西
只要夠多的人唸錯，最後就可以積非成是
當多數人都那樣唸，你跟著唸就沒錯了，硬要唸正確反而被當怪胎0rz
譬如像是:西門町，友誼等等的字都是
老師的中文好到嚇嚇叫耶XD這集真的讓我獲益良多超棒的主題!!!
偷偷說9:11字幕的listening打錯了~多打一個r~
之前無意間使用這個方法聽日文，也進步很多，超洗腦的
看過史老師的TED
記憶猶新欸欸欸~~
一整個大心
以前學英文的時候
受到了美國跟英國的老師教導
光是A這個母音的相關的單字
像是蘋果唸成ㄚpple 還有ㄟpple
只能說英文或是美語很奇妙
順帶一提，這個老師說中文30年，真的很厲害😂
她學到第六年我才剛出生😂
這支影片真的很棒，希望阿滴可以多邀請史老師來分享發音的學習
這一部影片真的好有趣而且對學任何語言都很有幫助
而且之前修過一堂phonetics 的課
內容真的很複雜阿
天啊 她的中文簡直太好了！我希望她也能教我哈哈哈
教授有考慮要開課教中文嗎？
ㄣ、ㄥ請收下我的膝蓋～
誇張了~老師發音清楚~但還是偶爾有詞不達意的時候~
語言/語音學者學語言都超快超厲害的，很多還都是多語的，因為天賦技能點就在那裡。
光這點就完全點醒我的中文有多爛!
果然講了30年中文的美國人就是不一樣XD
『教授有考慮要開課教中文嗎？』，有字和要字都是多餘的贅字，尤其是[有]字，是台灣的國民病句了裡。
@@k278946 就是说的说字也算是多余的吧
嘩~ 又賺到啦🤓～ 英文，簡單不易法門---聆聽!!!立馬，點開連結，看內容學習😎謝謝你們，無私的分享， 加油!!! 支持你們喔～
超棒！
希望阿滴不要放弃英语教学，我已经在努力看英语教学视频了，阿滴最棒！