Hiii i wanted to say a huge thank you for making kapwing! When i was starting out i had no money to buy or even download an editor so having a free online editor really changed and shaped my channel! I had a viral vid and loads of people what editor i used so thank you!
Having just now tried Kapwing's translator, I can truly say the original language of the video I intended to have translated made more sense than the translation... and I understand none of it. I've given it a go, and am disappointed with the result. Thank you all the same.
This exact proccess could be done directly on one's TH-cam account. Better to download the automated TH-cam googled translation as .txt file, correct it on computer, then upload again, then (like in this software but manually much easier) correct the timing and synchronisation.
Hey kapwing I have a question ❓ , I have a Mexican series in Spanish subtitles and. I want to convert it into English one so can this software detect the Spanish subtitles convert it into English one by reading the Spanish subtitles ?? Please 🙏🙏 reply ...
Do you know of any software to download install and just work with the translations offline with that software? All I find is online video translators, I want an offline software option, I wouldn't mind paying...
@@farahtariq2253 yes.you can use this app in android.you can watch the tutorial about kapwing app in TH-cam.you can find the detail information about this app in TH-cam.
Sweet young lady: it works almost to perfection. The imperfection lies in the fact that the translation is not accurate and so it turns impractical. I made use of the video of you explaining the system and found several inaccuracies in the translation. Please understand that I don’t mean to be rude. Now, if I could do the translation myself, could I upload it so that it is taken instead of the one generated by the system? I suspect the answer is no but it’s worth letting you know where there could be a possible solution. What I always do is put my texts on the google translator and then do a thorough inspection for items such as idiomatic expressions, verb tenses, tense match, and others which have to be handled this way while the AI gets to a higher level than it is nowadays. Please I need your feedback. Thank you for your attention.
This exact proccess could be done directly on one's TH-cam account. Better to download the automated TH-cam googled translation as .txt file, correct it on computer, then upload again, then (like in this software but manually much easier) correct the timing and synchronisation.
Unfortunately links from youtube don't work, with a message "Could not identify media type". Tried the full url instead of the sharing short, turned off add blocker, browsers Brave (shield down) and Firefox.
The auto generate doesn't work for me. I've tried it with several different types of videos but all I get in the end is nonsense. I'm saddened by that, I was going to teach this feature to my students in my digital media class but I can't if it is this inaccurate.
Me is telling “This video will cost 7 free transcription minutes. Afterwards, you will have 3 transcription minutes remaining this month.” What can i do pls?
Tu parle francais tu viens de ou ???? Quelle pays ?? Moi c'est canada est toi I'm trying to translate russian to English or french it won't work ☺️😄☺️😄
Thanks for your sharing. Besides, I.think Immersive Translate is also useful in translating video subtitles in real time. Maybe next time you can try to use it
How do I interpret a video on realtime. Not translate. I want my voice to speak over the original speaker so that listener can hear it not have to read it. This is for children who can not read yet. I need to speak over the original speaker in real time.
Well I loved this software but unfortunately it cannot translate to my mother language{Burma (or) Myanmar}. Or If I upgrade my plan, can I accept all language? Let me Know> Thanks.
Hi, thanks for the feedback! We're always looking to improve the features on Kapwing. I just let our engineering team know so hopefully Burmese will be added soon!
Yes. As long as the website it compatible with being read and copied for our studio. A link for a video from Facebook to TH-cam to Vimeo to Instagram etc should work.
The translation is not accurate at all. I spoke in my video in Greek, then I translated in Armenian my own video, it had no connection at all with what I was saying in my video. I'm sorry, maybe you need to improve transaction to all other languages?
Content is automatically made public unless you pay. I have no problem not being able to download to save off line until paying. But automatically assuming all content is intended or even fit to be made public just for trying you software is insanely irresponsible,
This is good just if gramatic translationon on another language is good.If grammatic translation on another language is not 80% quality,its just waste of time.Then she best option is syedgakbar for subtitle translation.It's complete freware page for translation.I like the more comment for quality for grammatic,because it's hardest job for translator is recognition of language phrases.
Tried translating a business finance channel that's spoken in Chinese w/o subtitles. BIG FAIL. It's title : 【討伐李强】僅僅降准25個基點,如此畏首畏尾李克強的考量是什麼?今年一季度的GDP數據遲遲出不來又是為什麼?上海好慘,憤怒的我要罵一罵李強!|米國路邊社 [20220415#236] and Kapwing's translated text of video was, (first 12 seconds) When you way down south to shouldn't I think teenage Macy's treaty Ally Narnia. The Swedish Rule dakotans and Syria should study the court on, which the function is increasing. How Global children young teen. Hope to go to me in handy shampoo, learning our onions. ------------ Exactly... Makes no sense translating to English.. Has potential, but still a work in progress...
Hiii i wanted to say a huge thank you for making kapwing! When i was starting out i had no money to buy or even download an editor so having a free online editor really changed and shaped my channel! I had a viral vid and loads of people what editor i used so thank you!
mashallah ... your explanation is clear ,simple and amazing .. thank a million
That gave the funniest translations I've ever seen! :) So I also got my dose of good mood while correcting it! :) Thank you for so many great tools
i know I'm kinda off topic but does anyone know a good site to watch new series online ?
@Phillip Derek I dunno lately I've been using Flixportal. You can find it by googling:D -randall
@Randall Billy thanks, I signed up and it seems to work :) Appreciate it !
@Phillip Derek You are welcome :D
Having just now tried Kapwing's translator, I can truly say the original language of the video I intended to have translated made more sense than the translation... and I understand none of it. I've given it a go, and am disappointed with the result. Thank you all the same.
This exact proccess could be done directly on one's TH-cam account. Better to download the automated TH-cam googled translation as .txt file, correct it on computer, then upload again, then (like in this software but manually much easier) correct the timing and synchronisation.
Only 7 min.. and less bugs .. perfect
Thanks so much! Great, clear video. Exactly what I was looking for. :-)
Hey kapwing I have a question ❓ , I have a Mexican series in Spanish subtitles and. I want to convert it into English one so can this software detect the Spanish subtitles convert it into English one by reading the Spanish subtitles ??
Please 🙏🙏 reply ...
Do you know of any software to download install and just work with the translations offline with that software? All I find is online video translators, I want an offline software option, I wouldn't mind paying...
Thank you so much.I finally watch my favourite videos with subtitles.
Plzz tell me the name of app
@@farahtariq2253 kapwing app
Plzz can you tell how to use that app or this app is used in android cell
Hey can you send the link of that app bcz in playstore there are lots ap available with that name
@@farahtariq2253 yes.you can use this app in android.you can watch the tutorial about kapwing app in TH-cam.you can find the detail information about this app in TH-cam.
Sweet young lady: it works almost to perfection. The imperfection lies in the fact that the translation is not accurate and so it turns impractical. I made use of the video of you explaining the system and found several inaccuracies in the translation. Please understand that I don’t mean to be rude.
Now, if I could do the translation myself, could I upload it so that it is taken instead of the one generated by the system? I suspect the answer is no but it’s worth letting you know where there could be a possible solution.
What I always do is put my texts on the google translator and then do a thorough inspection for items such as idiomatic expressions, verb tenses, tense match, and others which have to be handled this way while the AI gets to a higher level than it is nowadays.
Please I need your feedback. Thank you for your attention.
This exact proccess could be done directly on one's TH-cam account. Better to download the automated TH-cam googled translation as .txt file, correct it on computer, then upload again, then (like in this software but manually much easier) correct the timing and synchronisation.
How do I can automatically translate any video titles into my language?
Unfortunately links from youtube don't work, with a message "Could not identify media type". Tried the full url instead of the sharing short, turned off add blocker, browsers Brave (shield down) and Firefox.
i really was looking for long time ... thank you so much
Please I wanna buy it, wht is the price? .
Hi, for kapwing I need to pay n sign up for account before I can Translate video audio to other languages??
I sont comment but this deserves a “Thank you”
The auto generate doesn't work for me. I've tried it with several different types of videos but all I get in the end is nonsense. I'm saddened by that, I was going to teach this feature to my students in my digital media class but I can't if it is this inaccurate.
Sorry that it hasn't been accurate for you :( The accuracy depends on how clearly the person is speaking in the video since it uses AI
thank u , that's awesome I'm looking for kind of video
Me is telling “This video will cost 7 free transcription minutes. Afterwards, you will have 3 transcription minutes remaining this month.” What can i do pls?
Awesome, even tho you cant export the subtitles until you pay is an awesome tool for the free version capabilities.
Can we change our own video in some other languages?? Or it's just selective type?
can it work with long video or big size video?
does this work for live conversations?
Tu parle francais tu viens de ou ???? Quelle pays ?? Moi c'est canada est toi I'm trying to translate russian to English or french it won't work ☺️😄☺️😄
Thanks for your sharing. Besides, I.think Immersive Translate is also useful in translating video subtitles in real time. Maybe next time you can try to use it
Beautiful, thank you so much for this!
can u translate the actual video or is it only subtitles
It's not working..I tried your video to translate in another language...but nothing happens using the beta version auto generate...🤐😶😥
i want to translate audio files,. can you please guide
How do I interpret a video on realtime. Not translate. I want my voice to speak over the original speaker so that listener can hear it not have to read it. This is for children who can not read yet. I need to speak over the original speaker in real time.
thanks why i need this i am a enjoyer ace attorney kid and i love ace atorney anime
how and where to open ads?
the limits on that site are rediculously small.
why didn't you add it to the somali language
Well I loved this software but unfortunately it cannot translate to my mother language{Burma (or) Myanmar}. Or If I upgrade my plan, can I accept all language? Let me Know> Thanks.
Hi, thanks for the feedback! We're always looking to improve the features on Kapwing. I just let our engineering team know so hopefully Burmese will be added soon!
What happened to the previous woman? Why did it change?
Christina just joined Team Kapwing! So moving forward you'll be seeing videos of her and Grace on our channel :)
Can it translate Farsi (Iran) videos into English?
what to do if it can't find URL?
Where may download it
How can i copy a video?
Can we change Indonesia language to Indian language hindi
On the "paste url" option. Does it work with videos from other websites?
Yes. As long as the website it compatible with being read and copied for our studio. A link for a video from Facebook to TH-cam to Vimeo to Instagram etc should work.
@@Kapwing why is it putting a video time limit of seven minutes only
The translation is not accurate at all. I spoke in my video in Greek, then I translated in Armenian my own video, it had no connection at all with what I was saying in my video. I'm sorry, maybe you need to improve transaction to all other languages?
Grace looks different without her glasses
Video Star Egg Dude yea thats the point
Wanted to to try it out myself but it costed money
Doesn't work with me 😕
Is this free?
thank for your help
but it s not free
Content is automatically made public unless you pay. I have no problem not being able to download to save off line until paying. But automatically assuming all content is intended or even fit to be made public just for trying you software is insanely irresponsible,
keep it up..its is very helpful..
😊
Glad to hear it's helpful. Any other videos in particular you'd be interested in seeing from us?
Thank you very much 🌹 i wish you a beautiful life 💋
it give wrong sub
Thanks ❤️
Really nice video
I want to translate Myanmar but threre is no mm
Please add Punjabi Lang too
It's not working
im using it now... i wish this would work on my video :))
Very helpful
Thanks
Thanks a lot for such great info .. i was really in need for such thing❤️..
May god bless you
Love from India🇮🇳
This is good just if gramatic translationon on another language is good.If grammatic translation on another language is not 80% quality,its just waste of time.Then she best option is syedgakbar for subtitle translation.It's complete freware page for translation.I like the more comment for quality for grammatic,because it's hardest job for translator is recognition of language phrases.
loved it
Love you
thank you
No 👎 after 1 video you have to Upgrade
Language translation is not in SOMALIA 🇸🇴😭😭😭😭
So MANY videos to use for your test and you tried the one with the WORST PRESIDENT in history??!!!😂😂😂
mantap videonya
semoga bisa lanjut berkarya gan
not free
If the Video is longer than 10 minutes it is not free.
its not working. Bogus
thank you mam sk much
Please help me
Nice looking
can you teach us how to make the "always has been" meme
Always have been 😎 th-cam.com/video/CLjCt6sXbaw/w-d-xo.html
@@Kapwing Wanted it to be Animated with the song But K.
Perfect 100%
Thanks support this ❤❤
Mensonge c est pas free du tout
Nice
ചേച്ചി പൊളിച്ചു 😅.....
Hello mam this is free website
She "forgot" to mention that all this bother is for a 10 minute video tryout.
It's not even free
phstow translit
Not even free
In correct translation, totally out of context. From Arabic to English
hungarian error.
You have to pay so I didn't use it.
You lost me at Obama
pshtow
Tried translating a business finance channel that's spoken in Chinese w/o subtitles.
BIG FAIL.
It's title : 【討伐李强】僅僅降准25個基點,如此畏首畏尾李克強的考量是什麼?今年一季度的GDP數據遲遲出不來又是為什麼?上海好慘,憤怒的我要罵一罵李強!|米國路邊社 [20220415#236]
and Kapwing's translated text of video was,
(first 12 seconds)
When you way down south to shouldn't I think teenage Macy's treaty
Ally Narnia.
The Swedish Rule dakotans and Syria should study the court on, which
the function is increasing.
How Global children young teen.
Hope to go to me in handy shampoo, learning our onions.
------------
Exactly...
Makes no sense translating to English..
Has potential, but still a work in progress...
Thank you so much
thanks
Not even free