Dünyada tükenmez Murat var imiş - Anatolian Ashik - Roots Revival Series
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 1 ต.ค. 2024
- "Dünyada tükenmez Murat var imiş" by Aşık Veysel - arranged by Nora Thiele
Full concert here:
• Roots Revival Series 1...
Live performance of the first season of Roots Revival Series, dedicated to the interpretation of Anatolian Ashik music.
Odeon Theater in Vienna, 18th November 2021.
Roots Revival ensemble:
Helene Glüxam - contrabass
Nora Thiele - percussion
David Six - piano
Mehdi Aminian - ney, setar, vocal
Ashik representative:
Petra Nachtmanova - Saz, dotar, vocals
“Roots Revival Series - Anatolia - Ashik” is the first performance of a long-term series of performances with the goal to promote the world’s musical diversity and heritage. Initiated and developed by Mehdi Aminian and Ioana Aminian, this series is the result of a collaboration between Roots Revival and Odeon Theater in Vienna.
Roots Revival respects your right to an uninterrupted viewing and listening experience. However, we count on your kind support and donations to make this series possible in the long term. To donate, click on the link bellow:
www.paypal.com...
You can purchase the high quality uninterrupted video or audio recording of this performance here:
www.roots-revi...
On Spotify:
open.spotify.c...
The revenue from the donations and sales are invested in developing the future projects.
To find about our upcoming events subscribe to our newsletter here:
www.roots-revi...
For more info about Roots Revival series visit:
www.roots-revi...
Project developers:
Ioana Aminian
Mehdi Aminian
Roots Revival ©
2021 - Vienna
I'm proud that Aşık Veysel is living through these lovely people. Thanks for this amazing work 😍 I'm just a little jealous that I didn't see this in person.
This music is amazing. This channel is great. Geetings from Brazil.
Here's a poetic translation of this beautiful Veysel song by ChatGPT:
In this world, unending desires abound,
Neither fulfillment nor purpose I have found,
They named toil as the ultimate goal,
In this world, no taste, no flavor I behold.
In this world, where death looms, desires are naught,
Every passing day brings hardships fraught,
In contentment, people are hardly caught,
Amongst men, much deceit I have sought.
Where is the throne of the just ruler?
To whom did Solomon The Magnificent pass the seal of power?
The law of the Prophet was truth to flower,
At every life's end, a lament I devour.
Is there one who comes and stays in this world?
Smiling from end to end, desires unfurled?
All aspirations and aims are unfurled,
In this mortal world, truth is what I've beheld.
A wheel turns, its cogs unknown,
A torrent flows, its course unknown,
Veysel sells things at a price unknown,
No customers or accounts I've known.
Thanks for the lyrics 🙏
Bazı kavram ve deyimler elbette yok ama çevirin için, zahmet etmişsin. Teşekkürler...
@@ibrahimcolak2131 İbrahim Bey, teşekkür ederim. Bu sözleri deneysel olarak yapay zekaya çevirttim. Fark ettiğim eksiklikler var, ancak farklı kültürlerden insanların sözleri biraz olsun anlayabilmesini umarak bunu yapmak istedim.
@@fruko1980, zahmet etmişsin çok şükrana lâyık. Sağlık ve esenlikler...
Beautiful soulful tune, and being played in 5/4 time gives it an exotic and unusual temperament, textures, and accents, making it all the more interesting and unique. . . Blessings. . .
Turkish folk musıc....
It' s our heart ....
Wonderfull performance.... 👏👏👏👏
Thank you..💞🌻🌻
It has ended, yet it continues to play in the background of my mind..
Müzik evrenseldir süper olmuş
Que belleza! Desde Chile gracias por este momento agradable
Thank you very much for introducing Turkish folk music to Austria.
... and Australia ...
Muhteşem yorum
Majestic and elegant.
well said.
Ahhhh beni best ettiniz yüreginize sağlik distlar❤❤❤❤
Outstanding, spectacular, unbelieveble…. Hem kusursuz Türkçe hem de söyleyenler yabancı…
Ülke gençleri bilinçli olarak özendirici bir şekilde pop müzik ve Avrupa kültürüne yönlendirilir ise,doğal olarak türkü,kültür ve müziğini tanıtmak sizlere düşüyor...Bunun için sizlere minnettarım..Çok güzel bir yorum...
Neyzen iranlı gencimiz müthiş mohsen i andırıyor ahenk harika
Wonderful performance! This is an avant garde music, thank you all! 👌👏
The Iranian guy is good, but he will get better. He sounds like he is from Azerbaijan.
Enfes ve kesinlikle keşfedilmeyi bekleyen, dünyayı hemen hemen çoğu insandan daha iyi yorumlayabilen ve anlayabilen folklore ait bir grup, ancak piyanist gencin zıplamasından fırsat bulduğumuz kadar dinleyebildik, bence o kadar zıplamasına gerek yok.
Tümü yabanci olmasına ragmen cok güzel yorumlamislar
Meraviglioso, Keith Jarret in un giardino di Smirne di notte in estate🌙
yılın değil yüz yılın şarkısı
Harika, harika...
Beautiful!!
Teşekkürler
Rest and Peace dear master Aşık Veysel...
Muhteşem,muhteşem,eşsiz bir yorum.
Amazing performance ❤️👍🙏
Muhteşem.
super
Just Amazing combo.
Perfect..
Mükemmel
Music can change the world 🌎 🎶🕊️
♥️♥️♥️♥️
Bu adamın adı ne lütfen
Mehdi Aminian
Erdal Erzincan i tek geçerim
Anadolu sen ne güzelsin
Vay dostlar varolun
Harikasınız.
Harika❤🙏
!!!!!! THANK YOU !!!!!!!
❤❤
❤
❤❤💐👏👏