Pineapple is pronounced Won-Lie 旺來 in Taiwanese, which means "luck coming" literally. That's why pineapples are served to symbolise good fortune during the lunar new year.
The Taiwanese pronunciation of pineapple is “Won-Lai”, same pronunciation of the coming of great fortune…that’s why pineapple is one of the must-eat or the must-gift in the New Year.
That brings back so many memories of the Chinese New Year 🧧 in Shenzhen with the In Laws. So much food, Red Pockets and Mahjong. No scratchies though. So miss that, it’s been 6 years since I have been back there. Maybe if plans happen will be back mid year.
Nice to see you at CMU today prozzie! You look great in person. Can you make a video covering some advices on life in Canada, for people wanting to move there?
You may have not learned about the high inflation going on here in North America. Typical frozen pork costs $4 a pound and you need to go to farmer's market or gourmet stores to find fresh pork like that traditional market one and will cost you $10 a pound.
When I hear that Taiwanese, I feel like I'm back at home with my folks. They spoke only Taiwanese around us. The only time they spoke Mandarin was when they didn't want us to understand. By the way, I *love* drunken chicken, at 8:34.
6:08: Wow that's really mean of her to call you an a***** just because she didn't get your joke; even though she might also be joking. I would not call someone who I hang out with an a***** though, or am I just too old-fashioned?
All my love to Glory! She is the magician doing all your subtitles, right?
she sure is
🙏 glory. You should bring her on more often
So that's her name:)
Thanks to Glory and family! Happy new year! 🎉
中文有在練習了喔, 不錯
年青好看髮型 被邀當客人 還幫買菜煮飯！親和力加分 感動！
Thank you!
貫穿整部影片的台語字幕絕對是靈魂😂！
Music in this video is so epic!
恭喜外國人終於吃了傳統的年夜飯，過了道地的農曆新年；
Prozzi的幽默加上Glory的機智堪稱絕配，讓影片增添樂趣；
看到一桌好菜心情真的會變好，活動組長的牙齒真是好用；
很開心兩位今年終於沒有孤單，今年會是好年，謝謝分享！👍🤩🙌
廚房好復古，讓我想起早期阿嬤家的廚房，很寫實的廚房🎉
Haggling during the high season probably works against the haggler 😄
謝謝Glory超精闢的翻譯跟非常道地的年夜飯～超暖的❤❤
Pineapple is pronounced Won-Lie 旺來 in Taiwanese, which means "luck coming" literally. That's why pineapples are served to symbolise good fortune during the lunar new year.
The Taiwanese pronunciation of pineapple is “Won-Lai”, same pronunciation of the coming of great fortune…that’s why pineapple is one of the must-eat or the must-gift in the New Year.
Prozzi new hair style looks so handsome.
Fun video! Always good to see vignettes of life in Taiwan.
That brings back so many memories of the Chinese New Year 🧧 in Shenzhen with the In Laws. So much food, Red Pockets and Mahjong. No scratchies though. So miss that, it’s been 6 years since I have been back there. Maybe if plans happen will be back mid year.
"What is the meaning behind all these dishes?"
"No idea."
Sister I feel you.
Fun family reunion dinner😆
過年的感覺，例如你自己在台灣生活這麼久，沒有回家跟家人相處，但是每年有一個月的時間你可以回家，與好久沒見面的家人，朋友們相處，吃飯以及作一些好玩的事情，過年就是這種感覺
台灣的傳統市場的確是人與車爭道，這點對行人來說真的很不友善，期望有一天我們能改善這點，謝謝你在影片中的說明了，祝新年快樂
是不是不知道市場的起源? 初期二邊是住屋 中間是馬路 樓下賣吃的喝的玩的 因為人潮湧入 之後一樓商家越來越多 甚至已經超出馬路 說實在 其實很多市場原本是馬路ㄟ 究竟是車跟人搶道?還是人佔用了馬路 阻礙了交通? 所以後期有規劃的政府 才會統一一個商圈 明令何時車子不能通行 比如樂華夜市 那邊本來是三路通 每天都有大量通勤車會經過 後來因為市場太發達 才會圈起來 規定成商圈
Thanks for another entertaining video.
You are quite adorable in that cute Taiwanese style apron… happy new year
Gloria is absolutely quality! Happy Lunar New Year to you all!
The corgi is so cute 🥰
Nice to see you at CMU today prozzie! You look great in person. Can you make a video covering some advices on life in Canada, for people wanting to move there?
Good meeting you man! I think you’ll do just fine in Canada
that smile when you got your ice cream 😁 Happy New Year
Lunar New Year is always a fun experience with a fam.
沒錯，吃飯時拿選舉公報來墊飯桌就對了！😆這真的是一般家庭會吃的過年大餐😗 Allan 的紅T恤超有過年氣息的😆
You may have not learned about the high inflation going on here in North America. Typical frozen pork costs $4 a pound and you need to go to farmer's market or gourmet stores to find fresh pork like that traditional market one and will cost you $10 a pound.
now you are getting involved with traditional Taiwanese new year ！
我喜歡both台灣男子漢。Happy Taiwan New Year.明年請你們吃年夜飯哦。
Glory太讚了 超級喜歡
歡迎Prozzie跟Allan來高雄玩❤可惜你們沒有去體驗高雄新樂街的人潮，高雄人的過年就是要塞在新樂街。😆
Cooking with Prozzie is always a treat!
HAPPY NEW YEAR!
Love apron on Prozzi
When I hear that Taiwanese, I feel like I'm back at home with my folks. They spoke only Taiwanese around us. The only time they spoke Mandarin was when they didn't want us to understand. By the way, I *love* drunken chicken, at 8:34.
Glory is so cute! She certainly knows how to host, ‘ this will be so good with beer!’ ‘ coming right up!!’😂😂
Glory did that!! That pork belly and the drunken chicken look amazing!!
I really enjoy reading the subtitle.
Glory ended up doing most of the cooking, lols
太可愛的影片了XDDD 好險我就算過完年還是有看到!!!
Yilong Ma at 3:00?
Climb the Pineapple tree for good luck. 😎
Oh!I never go that kind of market .
Love this video
you are very funny and humorous
Nice experience
Cool stuff! 新年快了！
歡樂的年夜飯🥳🥳🥳🥳👏👏👏👏🧧🧧🧧🧧🎆🧨
Prozzie跟Allan金架揪醋咪～
This is fun to watch
Happy Lunar new year 兔 you（Rabbit is pronounced the same as too＝兔）👏😁👍
Luv ya Proz. Been following since China days
As a Michigan guy, I can relate to your Canadian - ness.
台灣的鳳梨沒辦法長在樹上喔～新年快樂
新年快樂😉
新年快樂
5:05 the moment when the sou chef has more authority than the chef lol
我除夕也有去潮州夜市😮
11:32有草苺少女心的Prozzie（不是如花?）
The Taiwanese pronunciation of pineapple is very similar to 旺來。
Glory好可愛
Surprised that the dog doesn't jump on the table or make certain noises when you eat -his- Lunar New Year meats.
新年快樂！👍😅
Thumbs up for lunar new year instead of Chinese new year😂
Straight to the sausage 😂
放膽説國語啊兩位❤
11:36 Prozzie when a new inmate get in jail.
you didn't play firecrackers after dinner
that's a traditional entertainment in Lunar new year's eve
hapay Chinese new year!
Prozzie瞎掰的吃鳳梨原因真有趣..不過真正的原因是因為鳳梨用台語說就是旺來...prosperous come
頭髮剪得很好看，很帥。
are people talking more in chinese or taiwanese in tainan?
Why would you get yelled at calling it Chinese New Year? Lots of Taiwanese call it that way in English including myself?
Thumbnail@ 11:36
0:29 他為甚麼用手抓菜?????
Traffics in the markets should be legally prohibited !
兩位合體就是要一本正經講幹話 XD
那天在大社菜市場有看到你😂
這集很有意思 我很喜歡
哈~
其實是被誤會了，
台灣不是道路設計對行人不友善，
是沒有因應未來的人口規模發展，
道路建築的當下時空一定是適用的有未來性的，
對應現在的人口規模和發展當然不適用了，
除非有整個都更或改造 才可能有改善的，
且大部分城市都是慢慢擴大的添加的 能設計啥，
又不是城市形成初期就規劃好的 當然簡單。
🐉
6:08: Wow that's really mean of her to call you an a***** just because she didn't get your joke; even though she might also be joking. I would not call someone who I hang out with an a***** though, or am I just too old-fashioned?
When you’re good friends you can call each other whatever you want. It’s funny
add English version
U looks a hit like luka doncic
In the town but not the prefecture of Chao Zhou yet not speaking the language of the Guest People?
👍👍👍
台灣鳳梨罐頭的鳳梨是泰國的,因為台灣鳳梨甜度高不適合做罐頭!
英國叔叔 你會口開啤酒代表你已經是台灣人😂
0:50 【Lunar】 new year . . . Political correct！🤣🤣🤣
嘲諷台灣交通
我只能點讚
你那塊五花肉190很便宜啊
在中國可能需要50以上啊
為什麼說貴呢？
😎❤️🇹🇼‼️
讚！！！
❤️❤️❤️👍👍👍👏👏👏🎉🎉🎉
3.00 Is that Elon Musk selling seeds?
Wait wait wait腿庫是belly？真的假的😮
Mainland China is much better for CNY
Mainland China???hv this country name on this planet?
連個餐桌都没有……😆
可能不想擺出來吧，我家也有一個大圓桌，放在角落生灰塵。
🤣🤣🤣🤣🧧🧧🧧🧧🧧🧧🧧✨️✨️✨️✨️✨️✨️
女的是哪裡人 住過國外？ 英文不錯
年夜飯的桌面，居然沒有佈置一下，只是用廢報紙鋪一鋪，真是太隨性了！每道菜看起來都超美味，可惜家裡沒有好好大掃除！