【ENG SUB】About Voice Acting For "The King's Avatar" Movie【Kaida Haru /Shellin Burgundy /NIJISANJI】

แชร์
ฝัง

ความคิดเห็น • 46

  • @Vitx0o
    @Vitx0o ปีที่แล้ว +226

    its surreal to see their names alongside big name veteran seiyuus, I'm so proud of them 😭

  • @jeykritov5123
    @jeykritov5123 ปีที่แล้ว +96

    one of the best things is that Kaida actually got major support character

    • @yeejyaaaa
      @yeejyaaaa  ปีที่แล้ว +30

      I shrieked when I realised his character is actually in Ye Xiu's team lol, it's a pretty major role for a first time voice acting offer?!?!?! 😂

    • @jeykritov5123
      @jeykritov5123 ปีที่แล้ว +3

      @@yeejyaaaa ikr,no wonder if he felt very nervous,like i wouldn't be so nervous if i have non major or important character with few dialogues

  • @yeejyaaaa
    @yeejyaaaa  ปีที่แล้ว +218

    Sadly, I don't think there's a way for international fans to watch the movie since it's only released in JP theatres : ( The King's Avatar is quite a really huge series in China so it's really amazing that they have the opportunity to do a dub for this! They didn't record together with the other big-name seiyuus but they did go to observe and learn from them a few times. Kaida said he felt more nervous than he did during his concerts lol

    • @dynamiteboom6159
      @dynamiteboom6159 ปีที่แล้ว +6

      Thanks for the info and the translation!

    • @ejmuerterisefromthedead8924
      @ejmuerterisefromthedead8924 ปีที่แล้ว +2

      well the only way to watch that movie is thru pirate sites

    • @user-zf8qj7dv3w
      @user-zf8qj7dv3w ปีที่แล้ว +1

      @@ejmuerterisefromthedead8924
      All Niji-sanji Livers would be saddened by such listeners.
      Only those who want to hurt them and have fun will resort to piracy.

    • @ejmuerterisefromthedead8924
      @ejmuerterisefromthedead8924 ปีที่แล้ว +16

      @@user-zf8qj7dv3w like if there's no other way to watch legally then what's the choice then?? go to japan or china just to watch the movie specifically and you know how expensive trips is right? like you need to broaden the service to watch the movie.
      you know what Gabe Newell said: "the only way to stop piracy is to provide a better service".
      that old quote lives till this day and you what others will do if the service is not available in their country or my country, many customers will resort to find a pirate copy of the movie which is website.

    • @user-zf8qj7dv3w
      @user-zf8qj7dv3w ปีที่แล้ว

      @@ejmuerterisefromthedead8924
      It is indeed a pity that you can't see it, but don't be a criminal who commits prohibited acts for your own desires.
      That said, it is only a disadvantage for them to have a criminal as a fan.
      They are the ones who are vilified for being bad distributors who have criminals as fans.
      They don't need people who only cause trouble.
      If you want to forever lose the right to ever say you like them again, go pirate them and become a lowlife criminal.
      In Japan, it is well known that people who view pirated copies as a natural right are no better than trash. Overseas copyright awareness is too low.

  • @CharleneOcampo13
    @CharleneOcampo13 ปีที่แล้ว +60

    Niji peeps getting seiyuu jobs in games and anime recently, they're doing so well!

  • @katherineh3731
    @katherineh3731 ปีที่แล้ว +52

    as a old fan of The Kings Avatar my reaction when i saw the trailer was I screeched out of excitement, and then I fucking wheezed a lung out thinking about Shellin as a caster; like... i can't imagine a better role for him to be casted as omfg
    so happy for both them tho, they landed roles in a super popular franchise! looking forward to the release and their voiceacting~

    • @yeejyaaaa
      @yeejyaaaa  ปีที่แล้ว +4

      Me too!!! I read the novel in CN and everything so when the announcement came out initially, I was like ?!?!?!??!!???! 😅😅😅 so happy for them indeed!

  • @kykitan
    @kykitan ปีที่แล้ว +13

    OMG IVE BEEN A FAN OF KING'S AVATAR SINCE FOREVER AND NOW SEEING THEM BOTH WORK FOR THE JP DUB IM SO THRILLED AND EXCITED FOR THEM!!

  • @meryl_lee
    @meryl_lee ปีที่แล้ว +45

    Thankiu for translating & adding in the letter from the sound director part! They rlly put alot of effort in this + Kaida juggling with his alrdy busy sched. I hope there's an opportunity to watch the jp dub movie😭
    I need to hear more lines from Kaida especially the chara moving parts where he said it was especially difficult to execute.

    • @yeejyaaaa
      @yeejyaaaa  ปีที่แล้ว +9

      Kaida's really amazing to be doing this amidst his busy schedule... he's a super human @_@ and Shellin sounds really good from the trailers!!! I want to watch the movie too 😭😭😭 I hope they release it online later down the road

    • @meryl_lee
      @meryl_lee ปีที่แล้ว +1

      @@yeejyaaaa yeah, he really fits as a narrator role. His prior experience with narrating past niji projects really helped alot.

  • @harudeeznuts5818
    @harudeeznuts5818 ปีที่แล้ว +17

    TKA actually have a jp dubbed?! Omgggggg i did not know that! I love that series so much! I want to watch it. Specially now knowing kaida and shellin dubbed in the movie 😢😢

  • @Chris-vy7yk
    @Chris-vy7yk ปีที่แล้ว +27

    I got the trailer recommended on TH-cam and screamed😂 I wish I could watch it. The line up is amazing and it’s awesome they got the opportunity. Thank you for the translation!

  • @Soldesu
    @Soldesu ปีที่แล้ว +19

    TKA has a JP movie???? and my nijisanji oshis are in it? along with so many big name seiyuu? oh my gosh this is amazing

  • @komos3719
    @komos3719 ปีที่แล้ว +6

    Massive win, this is freaking incredible.
    And in The King's Avatar too, this is so insane!!!

  • @hewwo_uwu
    @hewwo_uwu ปีที่แล้ว +4

    whoa i saw someone post on twitter about them being vas but i didn't know the anime was king's avatar! im super happy for them!

  • @oreapofan
    @oreapofan ปีที่แล้ว +21

    Im soooo excited for them!! Not sure if they are the first to voice anime characters, I know there are others who did voice game characters.

    • @yeejyaaaa
      @yeejyaaaa  ปีที่แล้ว +12

      They should be the first in NIJISANJI to properly voice act for an anime! c:

    • @oreapofan
      @oreapofan ปีที่แล้ว +3

      @@yeejyaaaawoahh thats huge!! Kinda disappointed Shellin didnt get to use his sexy voice for debut 😂 I love them so much, wish nth but the best for them :)

    • @jeykritov5123
      @jeykritov5123 ปีที่แล้ว

      virtual san mitaeru is a thing you know,it's anime too. there is also anime from 3 or 4 years ago that have Kizuna ai as a seiyuu. also,anime from 2021 that have cameo of kaede n shizurin

  • @ririenren
    @ririenren ปีที่แล้ว +2

    HOLYYYY KAIDA AND SHELLLYYYY 😭😭😭😭 SO PROUDDD 😭😭😭💖

  • @T6S10CM
    @T6S10CM ปีที่แล้ว +5

    NO FUCKING WAY THEY DUBBED MY FAVORITE SERIES AAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHH. THANK YOU FOR THE TL!!

  • @kurisumakise556
    @kurisumakise556 ปีที่แล้ว +2

    OMG, I love this donghua so much and seeing my oshi voice act in them. Wahh they came so far!

  • @ald3baranh3ll_.
    @ald3baranh3ll_. ปีที่แล้ว +3

    It’s a good thing they sent them offer. Now there’s more different voices to Japanese dub. I really like King’s Avatar, I watched the chinese dub eng sub one on bilibili (youtube channel one)

  • @why_r_u_runnin9
    @why_r_u_runnin9 ปีที่แล้ว +2

    Oooh!! I didn't know about this! Thanks for subbing! Big W for them 😁

  • @Pickle_leaf_22
    @Pickle_leaf_22 ปีที่แล้ว +1

    Aw, I'm so proud of them and the team who choose them 🥰. Thank you for the translation

  • @veronicafiona5688
    @veronicafiona5688 ปีที่แล้ว +1

    So proud of them really

  • @_shii_____4136
    @_shii_____4136 ปีที่แล้ว +1

    !!!???? i can't keep calm TT my favorites series and my oshi ⁉️⁉️⁉️🔥🔥

  • @Darkslicer17
    @Darkslicer17 ปีที่แล้ว

    awesome!

  • @kurowmina
    @kurowmina ปีที่แล้ว +1

    WAAAAAAAAAA

  • @bonvoyej200
    @bonvoyej200 ปีที่แล้ว +2

    WOWWW WTFFF

  • @communismwithgiggles2515
    @communismwithgiggles2515 ปีที่แล้ว +1

    There's a movie?!!

  • @Avva.ItsAnna
    @Avva.ItsAnna ปีที่แล้ว

    Hello! Where can I find the full trailer of the movie they are part of?

    • @yeejyaaaa
      @yeejyaaaa  ปีที่แล้ว +2

      There's a new PV around the 7 min mark of Kaida's stream (check the end card of the video), or the initial 30s trailer that was put out (the second video at the end of this clip!)

    • @Avva.ItsAnna
      @Avva.ItsAnna ปีที่แล้ว

      @@yeejyaaaa oh thank you! I'm trying to search it in yt but i can't find it :{

    • @katherineh3731
      @katherineh3731 ปีที่แล้ว

      th-cam.com/video/nT8JZIuvK4g/w-d-xo.html

  • @user-asfklgh
    @user-asfklgh ปีที่แล้ว +3

    when i saw the PV i was like “wait i know this voice!” “Wait i know this voice too!” and thinking wow this project is yabai🤯 i wish i could watch😭 (can only hope kaida to get more offer in the future🥲)
    also i thought the title is master of skill? sorry i’m so confused😭

    • @yeejyaaaa
      @yeejyaaaa  ปีที่แล้ว +3

      The official title in Chinese in "Quan Zhi Gao Shou" -> in EN, its "The King's Avatar" -> in JP, its "Master of Skill" 😅😅😅😅😅

    • @kucinglaper
      @kucinglaper ปีที่แล้ว +1

      Master of skills is the Japanese title, the official English title is King's Avatar.

    • @user-asfklgh
      @user-asfklgh ปีที่แล้ว

      ohh i see! thank you for answering💕