It's too early for me to be laughing this hard - I truly love them all SM LMAO, Akira specifically has really had my attention, even in the academy program! I'm so happy volt is surrounded by people who are able to uplift and enable their personalities more too!! I find odd resemblances between VALZ and Voltaction too, so overall I hope this continues to flourish!! Thank you for the translation, as always!! Otsu!!!~
I've been waiting for this!!😂 First Seraph and now Kanato. I love how they both doesn't hesitate to joke with Kaida. ツボってる(what's the eng word for this idk w) Kaida is really rare and I love when he laughs like this. Also Kaida as bad senpai is👌(?) Honestly I believe V△LZ + Voltaction can legit make samba music session if they want to. They're all talented with music😂
I want to see them dance samba in 3D tgth www YES HAHA I'm enjoying the interactions with VOLTACTION, they are all way too funny!!! (ps IDK what's the eng word for tsubotteru either LOLOL)
@@yeejyaaaa this is not samba but imagine they'll cover yajima beauty salon's nihon no mikata😂😭😂😭 ((yeah the pain of different languages when a word doesn't exist in another dictionary😂😂))
As a brazilian, if these 3 Japanese man make a samba song and dance it on stage… First, my jaw will drop at the versatility. Second, they will make me feel like a fake Brazilian 😂
Thank you so much for translating their interactions. I laughed so hard during this n the first person he thought of was Leos. Why him of all people? haha
I couldn’t help but burst out laughing when he said leos’ name randomly 😂 i would love to see valz-eos’ version of inlaid tho, esp since valz did ranc’s debut song too anyway. the possibility is high and aaaaah finally seeing why there are all the samba fanarts of them… these greeting battles are too funny
Thank you so much for translating!!! Oh my god, I haven’t finished watching the whole video and yet I can barely breathe from how much I am laughing right now. It’s even funnier to see the whole “samba” and “amigos” being Brazilian. I’m pretty sure Kanato was meant to say “When in Rome, do as the romans do”, I’m really curious where did the whole brazilian knowledge came from LOL. It’s so good watching them interacting with Kaida with no sense of awkwardness, since they’re kouhais that’s kind of what we usually expect, but they really know how to melt the water before it even gets to become an ice cube hahahahahaha Also, the more I look into Kanato, the more I think he resembles Luca from EN, his humor does add to the account… I hope they can collab in the future, that would be fun.
Thanks so much for the translation! I was trying to hold back my laughter in the middle of the night when I watched them live even if I could only understand a few parts of it 😂
I laughed so much at this yesterday and I'm laughing at it again gadkkakas-- their interactions were really so funny, I couldn't take it when Kanato came back at such a timing www 😭😭 Thank you so much for the translation!! 🙏
I haven't seen enough of the new guys, does Ore AMIGOS always act like this or was he actually drunk? Really good clip regardless, and this channel's been my main connection point to Niji JP, as someone who's currently learning Japanese
I don't think he was actually drunk, but Kaida asked the same question to his listeners 😂 I wouldn't say that is Kanato's usual tension, but he does do weird stuff sometimes, like drinking wine during zatsudan, screaming that there's a cockroach, takes a few more sips, then tries to catch it 😂😂😂
I think that amigos=friend is exactly what he was aiming for? 🤔 his brain probably goes Samba 💃= Latin American or something idk = OLEEE AMIGOS Amigos is probably like, one of the few Portuguese that many Japanese know because anime (see: bleach) (+add diablo to the list too)
I generally suck at explaining but my interpretation is "Please remember" VS "Please keep in mind" The difference largely lies with the "please >go< and remember it" for the latter 😅 If anyone can explain it better pls add on, haha!
「覚えてください」Please remember ・Remember now. 「覚えておいてください」Please remember ／ Please keep in mind that ／ Please be aware that ・like.....🤔 Remember me when we meet later. It may be difficult even for Japanese people to accurately explain the difference.🤔😅 I use both on a daily basis. Neither is wrong Japanese.
@@十月-b1i ahh, I think I understand. I guess it's down to politeness? 🤔 The first one definitely sounds a bit more rougher if you put it that way. Thanks for explaining!
![Seraph visited Akira's totsumachi [Shikinagi Akira / Seraph DazzleGarden / Nijisanji ] (eng sub)](http://i.ytimg.com/vi/SaorwGUZeCg/mqdefault.jpg)
![Which Voltaction Member is the Better Athlete? [NIJISANJI JP/ VOLTACTION]](/img/n.gif)
Common sense dictates this and Kaida said this as well, but please don't flush the "Ore AMIGOS" joke in Kanato's chat unless he brings it up : )
i cant stop laughing this trio is too funny roleplaying ww also dance samba!?!? ayo??? this went 0-100 real quick
It's too early for me to be laughing this hard - I truly love them all SM LMAO, Akira specifically has really had my attention, even in the academy program! I'm so happy volt is surrounded by people who are able to uplift and enable their personalities more too!! I find odd resemblances between VALZ and Voltaction too, so overall I hope this continues to flourish!!
Thank you for the translation, as always!! Otsu!!!~
Wait he was streaming from akademi times
I've been waiting for this!!😂
First Seraph and now Kanato. I love how they both doesn't hesitate to joke with Kaida. ツボってる(what's the eng word for this idk w) Kaida is really rare and I love when he laughs like this. Also Kaida as bad senpai is👌(?)
Honestly I believe V△LZ + Voltaction can legit make samba music session if they want to. They're all talented with music😂
I want to see them dance samba in 3D tgth www YES HAHA I'm enjoying the interactions with VOLTACTION, they are all way too funny!!!
(ps IDK what's the eng word for tsubotteru either LOLOL)
@@yeejyaaaa this is not samba but imagine they'll cover yajima beauty salon's nihon no mikata😂😭😂😭
((yeah the pain of different languages when a word doesn't exist in another dictionary😂😂))
As a brazilian, if these 3 Japanese man make a samba song and dance it on stage…
First, my jaw will drop at the versatility. Second, they will make me feel like a fake Brazilian 😂
Thank you so much for translating their interactions. I laughed so hard during this n the first person he thought of was Leos. Why him of all people? haha
IKR www It was so out of nowhere 😂 a little part of me is hoping to see Leos and Kaida in a collab one day! I'm sure it'll be funny as heck lol
@@yeejyaaaa collab as in game collab like the kenkyuusha gumi werewolf game? 🤔
watching Kaida bully the two, making them perplexed, gives me the greatest joy haaaah so adorable so amusing
I couldn’t help but burst out laughing when he said leos’ name randomly 😂 i would love to see valz-eos’ version of inlaid tho, esp since valz did ranc’s debut song too anyway. the possibility is high
and aaaaah finally seeing why there are all the samba fanarts of them… these greeting battles are too funny
LMAOOOO thank you for the clip. I love kaida’s introduction battles and the way they spiral out of control 😂
this is hilarious LMAO THANK U FOR THE TRANSLATIONS !! kanato is always so funny please and akira getting caught in between him and kaida san www 😹
Thank you so much for translating!!!
Oh my god, I haven’t finished watching the whole video and yet I can barely breathe from how much I am laughing right now. It’s even funnier to see the whole “samba” and “amigos” being Brazilian. I’m pretty sure Kanato was meant to say “When in Rome, do as the romans do”, I’m really curious where did the whole brazilian knowledge came from LOL. It’s so good watching them interacting with Kaida with no sense of awkwardness, since they’re kouhais that’s kind of what we usually expect, but they really know how to melt the water before it even gets to become an ice cube hahahahahaha
Also, the more I look into Kanato, the more I think he resembles Luca from EN, his humor does add to the account… I hope they can collab in the future, that would be fun.
The way Kaida just adopt Leos 🤣
Thanks so much for the translation! I was trying to hold back my laughter in the middle of the night when I watched them live even if I could only understand a few parts of it 😂
this convo was way too funny thanks so much for clipping LMAO
LOL I didn’t know Ore AMIGOS is so funny 😂 Hibari’s the one who caught my attention. Maybe I’ll check this samba dancing man out. Thanks for the clip!
I laughed so much at this yesterday and I'm laughing at it again gadkkakas-- their interactions were really so funny, I couldn't take it when Kanato came back at such a timing www 😭😭
Thank you so much for the translation!! 🙏
gotta love our weird leader ~
I haven't seen enough of the new guys, does Ore AMIGOS always act like this or was he actually drunk? Really good clip regardless, and this channel's been my main connection point to Niji JP, as someone who's currently learning Japanese
I don't think he was actually drunk, but Kaida asked the same question to his listeners 😂 I wouldn't say that is Kanato's usual tension, but he does do weird stuff sometimes, like drinking wine during zatsudan, screaming that there's a cockroach, takes a few more sips, then tries to catch it 😂😂😂
@@yeejyaaaa I'll have to look into these guys, they seem to be keeping up with the Nijisanji energy very well
@@yeejyaaaa He also had a bite of chocolate cake to calm himself after the wine before catching the roach 😂
thank you for subbing my fav boys smsmsm
2:32 for a moment i thought he was speaking in portuguese ( bc "amigos" means friends in portuguese lol
I think that amigos=friend is exactly what he was aiming for? 🤔 his brain probably goes
Samba 💃= Latin American or something idk = OLEEE AMIGOS
Amigos is probably like, one of the few Portuguese that many Japanese know because anime (see: bleach) (+add diablo to the list too)
samba and amigos are both from brazil but than he pulled out maracas AND I GOT CONFUSED LFMAO
i guess he was just mixing countries lol
Kaida aggro's so fast🤣
Their debut song was so cool... but turned out to be "AMIGO" instead...
dude's rock
Can I ask why kanato types in english alphabet??
maybe it's a keyboard thing? 😅 haha I have no idea
This is unrelated but can I ask what's the difference between
覚えてください
and
覚えておいてください
I generally suck at explaining but my interpretation is "Please remember" VS "Please keep in mind"
The difference largely lies with the "please >go< and remember it" for the latter 😅 If anyone can explain it better pls add on, haha!
「覚えてください」Please remember
・Remember now.
「覚えておいてください」Please remember ／ Please keep in mind that ／ Please be aware that
・like.....🤔 Remember me when we meet later.
It may be difficult even for Japanese people to accurately explain the difference.🤔😅
I use both on a daily basis. Neither is wrong Japanese.
@@十月-b1i ahh, I think I understand. I guess it's down to politeness? 🤔 The first one definitely sounds a bit more rougher if you put it that way. Thanks for explaining!