Yarê, delalê, bûka baranê, Bes e xwe bixemilîne, Bi rengê biharê Bes e xwe bixemilîne, Bi rengê tavê Çima tu nakenî? Çima tu napeyivî? Û li wê valahiyê Dîsa sar mayî Çima tu nakenî? Çima tu napeyivî? Û li wê valahiyê Weke mirin mat mayî Yarê, delalê, bûka baranê, Bes e xwe bixemilîne , Bi rengê biharê Bes e xwe bixemilîne, Bi rengê tavê Çaxa te dibînim Di vê jiyana tarî Ez xembar dibim Ez birîndar dibim Çaxa te dibînim Di vê jiyana tarî Ez xembar dibim Ez dîn û har dibim Yarê, delalê, bûka baranê, Bes e xwe bixemilîne , Bi rengê biharê Bes e xwe bixemilîne, Bi rengê tavê Türkçe çeviri: Yarim, biriciğim, gökkuşağım, Artık yeter, süslen, Baharın renkleriyle. Artık yeter, süslen, Güneşin renkleriyle. Neden gülmezsin, Neden suskunsun, Ve bu boşlukta, Yine soğuk kalmışsın. Neden gülmezsin, Neden suskunsun, Ve bu boşlukta, Ölüm gibi mat kalmışsın. Yarim, biriciğim, gökkuşağım, Artık yeter, süslen, Baharın renkleriyle. Artık yeter, süslen, Güneşin renkleriyle. Seni gördüğüm vakit, Bu karanlık hayatta. Hüzünlenirim yine, Yaralanırım. Seni gördüğüm vakit, Bu karanlık hayatta. Hüzünlenirim yine, Deli divane olurum. Yarim, biriciğim, gökkuşağım, Artık yeter, süslen, Baharın renkleriyle. Artık yeter, süslen, Güneşin renkleriyle.
Böyle bir dili yasaklamak Kürtlere yapılmış en büyük asimilasyon ve biz Kürtler sadece müzik yaparak dilimizi unutturmamaya çalışıyoruz.Çocuklarimiz bu güzel dili unutuyor artık Türçe bilmeyen analarimizin Kürtçe bilen çocukları olarak çocuklarımızla Kürtçe konuşalım Kürtçe isim verelim onlara..Mem Ararat sen nasıl bir kralsin kralsın ya
Turkiyede bir çok millet asimile oldu ama çok şükür biz hâlâ kürtlugumuzu koruyoruz umarım bu hep boyle devam eder 😊 her biji azadî , her biji kurmanci...
Bugün yüreğimi yıkadım sesinle, güne güneş oldum. Çocuk oldum, kadın oldum, ana oldum bir oğul bıraktım dünyanın uçsuz bucaksız göğsüne. Yüceldim gökkubeye bıraktım rengimi bütün ezilenlerin, ötekileştirilenlerin yüreğine...
Bu adamı dinleyince kürtçe'yi daha çok seviyorum.. Bu kadar net ve nezih icra ediyor ki güzel dilimizi kapat gözlerini öylece dinle... Kürtçe bilmeseydim bile bu ses bu şarkı büyük etki yaratırdı yine. Ne diyeyim iyi ki varsın Mem iyiki kürtçe okuyorsun.
Kürdçe ne kadar fonetoik bir dil... Tanrıııııımmm, Kürdçeyi özel mi yarattın ? Biz Kürdler hep mi güzel yürekli, hep mi güzel gülüşlü ve güzel sazlı sözlü oluruz...
Sen ruhumun sesi Yankılansın dağlar çığlığınla Nefesin yetene kadar haykır Özgürlük sevdalısıyım Haykır ki Duysun mem Dinlesin zin Bütün güzellikler Sevdalıların olsun Ölüm kokusu değil Papatya koksun Tenin, tenim...🌼
İçime her hüzün dolduğunda kendimi istemsizce burada buluyorum, bazı açılar ifade edilemez. Allah o nutkumuzu yutturamayan acılarımıza derman versin🙏💫🌹
Bir kiz öğrencim ve erkek öğrencim bu ezginin düetini yapmıştı. Ne çok beğenmiştim! Bu vesileyle bu egzotik sesi ,sanat erbabı Mem Ararat'i tanıdim . Aslinda müzik anlamsalliktan çok hissetmekle ilgili sanırım. Ağızdan çıkan sözler degil yürekten gelen sestir ınsana güzel duygular hissettiren.Tabi ki bunu söylerken "yağmurun gelini" dediğini bilip dinlemek de eserin ete kemiğe bürünmüş bir değer katıyor.
@@gakkocayurek377 yani doğrudan çevirince yağmurun gelini olur. Ama aslında yağmur gelini değil gökkuşağı demektir. Tıpkı gökkuşağının gökteki kuşak olmaması gibi. Ya da İngilizcedeki "rainbow" kelimesinin Türkçede yağmur yayı değil de gökkuşağı olması gibi
Her milletin kendine ait acıları var ama kürtler bu coğrafyanın mazlum insanları 2 yıl sonra gelen edit : Bu Kürtlerin kendi cahilliklerinden geliyor. Doğru düzgün kitap okumayan bir milletin başının boktan çıkması düşünülemez.
Türküm ve kürtce bilmiyorum Ama bu sarki Benim yüregimi deldi gecti abimiz cok güzel söylüyor .😢.. Allah Türkü ve Kürtü ayirmasin ❤️.... Her biji KARDESLIK
Biz kürtler dilimizle kulturuzle tarihimizle sarkilarimizla turkulerimizle varız bizi yok sayanlara bir düşünün derim yok deyince yok olmuyor oda onların ayıbı
You can not say her biji Kurdistan? Please stop fascism and say her biji #kurdistan I'm waiting to hear this .can you do it ?????type this here her biji #kurdistan
Çocukluğumuzun sesleriydi Xelil Xemgin, Xemgin Birhat, Brader, Kawa, Şemdin, Dilovan, Seyitxan... Ve daha nice değerli sanatçılar!!! Ve bugün yolun diğer yarısında sesiyle huzuru yoldaş eden ses Hozan Mem
@@evrensevgi7194 kardeş biz kimine gore dogru kimine göre yanlışiz ama sen o güzel ve boş beynini yorma böyle seylere kafama ne eserse kulagıma hoş gelirse dinlerim senin gibi gereksiz insanlar yüzünden bu halde bi ülke kesss .....
Zeynep Doğan yasayan bilir siz turk veyahut kűrtsunnuz fark etmi bisiperi gorup duymadiktan sonra yanlis konusmayin vallahi kűrtler cok serefli cok gururlu misafir perver iyiler hmde kűrt oldum icin demim ha bizi kotuleyenlere yaziklar olsun kurt aci ceker kurt baris ister kuet kardeslik ister ama kurt kotu olur
Zeynep bu acıyı duyguyu o güzel gülüşleri kürt olmadanda yaşayabilirsiniz eğer insanlığın kardeşliğinle bunu dile getirebiliyorsanız zaten aynı hisleri duyguları paylaşıyoruz demektir Güzel kalpli insan ...
Kürtçe pek anlamıyorum, fakat türkçesini okuduğumda kalbimde bir sızı, beni mahvediyor. Hani sevdiğin birini ertesi gün bıraktığın yerde bulamazsın ya! Onun bir hatırasını bulursun da o an anlarsın eksikliğini ya hani. Gönülden geçeni dile dökemez olur ya insan, ben de bu şarkıda öyle paramparça oluyorum işte. Bir damla yaş süzülecek olur ama dökülmüyor. Sesine sağlık Mem.
Ne zaman ki seni dinlersem bilirim ki ağıırlaşmş ruhum, yoğunlaşan duygularım birbiriyle savaş veriyor. Yine sen bu gece de sen, seni dinlerken kurduğum onca hayallerin yerini sabır şükür ve dua alıyor, suskunluğum sabrıma yenik düşen umudumumla kulaklarıma ilham veriyor... Selam olsun buğulu gözlere, hasretle bekleyen bakışlara...😔✋
Ben gelin olamadım ,gelin gibi süslenip hayal kuramadım ,hayallerim zihnimden alındı bu şarkının anlamını bilmiyorum ama beni anlatıyor sanki . Dinleyip dinleyip hüzünleniyorum. Yaşaması mümkün iken yaşamadığım yıllarıma yanıyorum
Her yere , her daim içimden geçen bu türküyü hayata katıyorum. Ve yazıyorum. #Duvarlara , suya , kuşlara , Sevdiğine kavuşamayanlara ; #süslengüneşinrengiyle diyorum.#süslegülüşlerini sığdır güneşe.#bukabarane üzülme yağmurun gelini.. Güneş intikamını aldığı gün senden kaçanların elinde dua ile anılacaksın.
Her gava kû awirên çavên tê li min dibin mêvan,Dilê min,weke laşə çûkek çeng şkestî dilerize...Peyv dibin girî,li gewrîya min asê dibin.Û behna min diçikê...Wa dîsa penaberim di nava penaberîyê dê...♥️🦋☀️✌️💙🌙🌻🙏🏻🍁
Bu ülkede kürt sorunu yok Kürtlerin haklarını gasp eden dilini yok sayan yasaklayan halka karşı ırkçılık yapan bilinmeyen dil kayıtlara geçen türk sorunu var dediğin gibi doğuda türk sorunu yok yapana karşıyız yapan türlerde senin gibi sahada olanlar anlatmalı saygilarimla
gerizekalıya bak sanki diğer insanlar zarar görüyormuş gibi bi algı yaratıyosun sanki böyle birşey kaç kez yaşındıda açıklma ihtiyacı duydun ben diyarbakırlıyım istanbuldayım türklerden hiç zarar gördüm yazıyormuyum türkçe şarkılarının altına
Bu dünyada Allah'ın bana verdiği en güzel şey Kürtçe biliyor olmam ya yoksun bırakılsaydım bu güzel dile şükürler olsun. Ah mem sen yüreğimin vücut bulmuş halisin
20 Nisan 2019 bu şarkıyı ilk dinleyişim ve düşüncelerime tercüman oluşuyla kalbimde yarattığı o muhteşem etki... ......ARTIK YETER SÜSLEN GÜNEŞİN RENKLERİYLE......
Müziğe katılmış tatlandırıcı gibi bağımlılık yaptın. Zazayim kurmanci bilmiyorum. Ama kürt olmasaydım da yine seni dinlerdim. Mem ararat müziğin evrensel olduğunun ispatıdır. yüreğinin güzelliği sesine ve müziğine yansımış.
Gözyaşı ızdırabın sessiz sözleridir..tam 4 yıl önce en yakın arkadaşım sevdiği ile evlendi bir erkek çocukları oldu..geçen ay oğlunu kaybetti..bugün de eşini..kelimelerim tükendi nasıl bir acı Allahım😢😞
Buka barane renkli semender olarak bilinen nesli tükenmekte olan bukalemun türüdür. Bizim coğrafyada muhtemelen çoğunlukla ilkbahar ve sonbaharda uzun süren yağmurlardan sonra görüldüğü içindir ki bu isimle bilinir
Bende kürt üm hiçte gurur falan duymuyorum. Gurur duyacak olsa peygamber araplığından gurur duyardı. Boş işler bunlar. Dostum iyi bir insan olmaya çalış. Hepsi bu kadar.
Bende kürdum. Tum dunya insani degerlidir yeterki iyi ve insani olsun, adaletli, durust ve serefli olsun. Kurtluguyle gurur duyan kurtleride anliyorum, cok haksizliga ugramis, cok acilar cekmis bir halkin cogunun hala ozunu koruyup iyi olmasindandir duyulan gurur. En ustun irk biziz anlaminda bir gurur degildir tabiki.
Kürtlerin neşet ertaşı Hani şarkıyı dilinle degilde yüreginle söylersin ya tam da bu işte bu adam bunu yapıyor... Ama öyle yerlere öyle çıkazlara dalıyor ki insan..🚬🚬🚬
Bir yerde okudum;
“Ben sana konuşamadıklarımı hep ağladım” diyordu. .
*
Bir yerden mesaj alındı.
"Ben kağıdım sen üzerimi çiz. Sonra oku bizi...
Ji Colemêrga rengin re slav..😎
Ülkemiz pek kitap okuyan bir ülke değil. Muhtemelen Google Chrome'dan falan denk gelip okumuşuzdur. Naçizane fikrim. Sevgiler...
kalbinizden okumuşsunuz ,, ağlattınız beni de,,,,,,,,
😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😢
Yarê, delalê, bûka baranê,
Bes e xwe bixemilîne,
Bi rengê biharê
Bes e xwe bixemilîne,
Bi rengê tavê
Çima tu nakenî?
Çima tu napeyivî?
Û li wê valahiyê
Dîsa sar mayî
Çima tu nakenî?
Çima tu napeyivî?
Û li wê valahiyê
Weke mirin mat mayî
Yarê, delalê, bûka baranê,
Bes e xwe bixemilîne ,
Bi rengê biharê
Bes e xwe bixemilîne,
Bi rengê tavê
Çaxa te dibînim
Di vê jiyana tarî
Ez xembar dibim
Ez birîndar dibim
Çaxa te dibînim
Di vê jiyana tarî
Ez xembar dibim
Ez dîn û har dibim
Yarê, delalê, bûka baranê,
Bes e xwe bixemilîne ,
Bi rengê biharê
Bes e xwe bixemilîne,
Bi rengê tavê
Türkçe çeviri:
Yarim, biriciğim, gökkuşağım,
Artık yeter, süslen,
Baharın renkleriyle.
Artık yeter, süslen,
Güneşin renkleriyle.
Neden gülmezsin,
Neden suskunsun,
Ve bu boşlukta,
Yine soğuk kalmışsın.
Neden gülmezsin,
Neden suskunsun,
Ve bu boşlukta,
Ölüm gibi mat kalmışsın.
Yarim, biriciğim, gökkuşağım,
Artık yeter, süslen,
Baharın renkleriyle.
Artık yeter, süslen,
Güneşin renkleriyle.
Seni gördüğüm vakit,
Bu karanlık hayatta.
Hüzünlenirim yine,
Yaralanırım.
Seni gördüğüm vakit,
Bu karanlık hayatta.
Hüzünlenirim yine,
Deli divane olurum.
Yarim, biriciğim, gökkuşağım,
Artık yeter, süslen,
Baharın renkleriyle.
Artık yeter, süslen,
Güneşin renkleriyle.
Emeğinize sağlık açıklama için teşekkürler 👏🏻
@@betul_1986 Rica ederim :)
👏👏🙏
Sevdiğim Kürtçe türküleri dinlerken yorum kısmında Türkçesini görmek ne güzel,teşekkür ederiz.🙏❤️
@@saniyekaygusuz7892 Rica ederim ne demek :)
Böyle bir dili yasaklamak Kürtlere yapılmış en büyük asimilasyon ve biz Kürtler sadece müzik yaparak dilimizi unutturmamaya çalışıyoruz.Çocuklarimiz bu güzel dili unutuyor artık Türçe bilmeyen analarimizin Kürtçe bilen çocukları olarak çocuklarımızla Kürtçe konuşalım Kürtçe isim verelim onlara..Mem Ararat sen nasıl bir kralsin kralsın ya
Saxbi. Tû ji kurdî binîvîse.
Turkiyede bir çok millet asimile oldu ama çok şükür biz hâlâ kürtlugumuzu koruyoruz umarım bu hep boyle devam eder 😊 her biji azadî , her biji kurmanci...
Bı kurdî binvise xwe kürdî bığalmene, kürdî zanibe ( Kürtçe yaz, kendine Kürtçe öğren, Kürtçe bil )
@@huseyinturan6141 son kelimeyi anlamadim
@@huseyinturan6141 bizde bizane diyolar
Bugün yüreğimi yıkadım sesinle, güne güneş oldum. Çocuk oldum, kadın oldum, ana oldum bir oğul bıraktım dünyanın uçsuz bucaksız göğsüne. Yüceldim gökkubeye bıraktım rengimi bütün ezilenlerin, ötekileştirilenlerin yüreğine...
Yani roket atsaydiniz bu kadar etkili olurdu☺️,harika ☺️
Ne güzel bir yorum
Çok duygulandım rabbim senin gibi ablaları başımızdan eksik etmesin
Bu şiiri çok beğendim okudum, sonra baktımki aynı soyadı taşıyoruz ne tuhaf.
Harika bi yorum gerçekten dünya sizin gibi insanlar için dönüyor (:(
Bu adamı dinleyince kürtçe'yi daha çok seviyorum.. Bu kadar net ve nezih icra ediyor ki güzel dilimizi kapat gözlerini öylece dinle... Kürtçe bilmeseydim bile bu ses bu şarkı büyük etki yaratırdı yine. Ne diyeyim iyi ki varsın Mem iyiki kürtçe okuyorsun.
Kesinlikle💫💫💫💫💫💫
👏👏👏✌️💐🙋
Bı kurdi bı nıvise,,zımanê xwe ne froşê...o zaman Kürtçe yaz..dilini bedavaya satma..
Sılav heval pır hazdıkım mem araratı
Kürdçe ne kadar fonetoik bir dil... Tanrıııııımmm, Kürdçeyi özel mi yarattın ? Biz Kürdler hep mi güzel yürekli, hep mi güzel gülüşlü ve güzel sazlı sözlü oluruz...
ahmet doğan ağzına o güzel yüreğine sağlık kardeşim bir Kürt olarak
Kürt aşkı
He vallahi ya hadi soylesinler hangi dil böyle acılı cileli kederli
2
👏👏
Sen ruhumun sesi
Yankılansın dağlar çığlığınla
Nefesin yetene kadar haykır
Özgürlük sevdalısıyım
Haykır ki
Duysun mem
Dinlesin zin
Bütün güzellikler
Sevdalıların olsun
Ölüm kokusu değil
Papatya koksun
Tenin, tenim...🌼
Yüreğine sağlık
🕊️
✌️
Bı kurdı bı nıvise..ma zımanê te nine?
😊😊❤
İçime her hüzün dolduğunda kendimi istemsizce burada buluyorum, bazı açılar ifade edilemez. Allah o nutkumuzu yutturamayan acılarımıza derman versin🙏💫🌹
Amin inşaAllah
Amiin
🥰🥰🥰
Aminmm inşallah 😏🤲
@@mirayeslemaydogan6083 🎈
Mem Ararat,Kürt müziğinin son yıllar da çıkardığı en iyi sanatçılardan biridir.Sesiyle müziģi ile Kürtçe ye kattıklarıyla benim için bir efsane.
Bı kurdi bı nıvise,,zımanê xwe ne froşê...
@@mulayimters2667kusura wi keri meze neke xalo 😅
Memleketimden (Diyarbakır) evime (Antalya) dönerken dinliyoruz ailecek iyi ki var bu şarkı iyi ki kürdüm ne desem az duygular darmadağın
Yine dinliyorum vefat eden anneannem ve dedem için sizi çok özledim
@@zeyzey5289 Allah rahmet eylesin
Bende diyarbakirkiyim
Bir kiz öğrencim ve erkek öğrencim bu ezginin düetini yapmıştı. Ne çok beğenmiştim! Bu vesileyle bu egzotik sesi ,sanat erbabı Mem Ararat'i tanıdim . Aslinda müzik anlamsalliktan çok hissetmekle ilgili sanırım. Ağızdan çıkan sözler degil yürekten gelen sestir ınsana güzel duygular hissettiren.Tabi ki bunu söylerken "yağmurun gelini" dediğini bilip dinlemek de eserin ete kemiğe bürünmüş bir değer katıyor.
👑
yağmurun gelini değil gök kuşağı olarak çevrilir.
@@ABONE-OL748 bana çocuklar öyle demişti. Pardon o zaman
@@gakkocayurek377 yani doğrudan çevirince yağmurun gelini olur. Ama aslında yağmur gelini değil gökkuşağı demektir. Tıpkı gökkuşağının gökteki kuşak olmaması gibi. Ya da İngilizcedeki "rainbow" kelimesinin Türkçede yağmur yayı değil de gökkuşağı olması gibi
@@ABONE-OL748 anladım Kürtçedeki anlamı bağlamı farklıymış dillerin özgünlüğü 😉😉😉
Kürttün sevdasıda şarkısıda başka sesine hayranım
Her milletin kendine ait acıları var ama kürtler bu coğrafyanın mazlum insanları
2 yıl sonra gelen edit : Bu Kürtlerin kendi cahilliklerinden geliyor. Doğru düzgün kitap okumayan bir milletin başının boktan çıkması düşünülemez.
@@dewrimsirine sg
@@cezmi_ ağzına sağlık 🌼
@@cezmi_ süpersin
@@cezmi_ ağzına sağlık
Türküm ve kürtce bilmiyorum Ama bu sarki Benim yüregimi deldi gecti abimiz cok güzel söylüyor .😢.. Allah Türkü ve Kürtü ayirmasin ❤️.... Her biji KARDESLIK
Biz kürtler dilimizle kulturuzle tarihimizle sarkilarimizla turkulerimizle varız bizi yok sayanlara bir düşünün derim yok deyince yok olmuyor oda onların ayıbı
Ser cava
kardeş olduğumuz adi üstünde.
tek ilk ve son harfler yerini değiştiriyor.
❤KürT=TürK❤
❤TürK=KürT❤
Cem Cem be güzel yazmışsın kardeşim bende kürdüm böyle düşünen insanlar oldukça mutluluk daim olur inşlh
You can not say her biji Kurdistan? Please stop fascism and say her biji #kurdistan I'm waiting to hear this .can you do it ?????type this here her biji #kurdistan
Ilk defa dinliyorum çok sevdim defalarca dinledim yüreğine duygularına sağlık kürtçe bilmiyorum ama yine de ezberleyecem bu o kadar çok sevdim
صوت نابع من قلب كوردي.
صوت آلاف الذكريات المدونة في ذاكرته
صوت الالم الذي نتشاركه جميعا 💔
Çocukluğumuzun sesleriydi Xelil Xemgin, Xemgin Birhat, Brader, Kawa, Şemdin, Dilovan, Seyitxan... Ve daha nice değerli sanatçılar!!!
Ve bugün yolun diğer yarısında sesiyle huzuru yoldaş eden ses Hozan Mem
İnanki nekadar izlesem izlesem doymam
Kürt deilim ama insana huzur veriyor ezbere bile soluyorum o kadar seviyorum bu parcayı saygıyla selamliyorum seni ustad
İyi ki de kürt değilsin, böylece yorumunu yaparken temiz kalmış oluyorsun
@@evrensevgi7194 kardeş biz kimine gore dogru kimine göre yanlışiz ama sen o güzel ve boş beynini yorma böyle seylere kafama ne eserse kulagıma hoş gelirse dinlerim senin gibi gereksiz insanlar yüzünden bu halde bi ülke kesss .....
tamam kürdüm de anlaşalım .
@@evrensevgi7194 kardeş insan olduktan sonra kürt türk bunun bi önemi yok o yüzden sizin gibi dik bakışlı cahil insanlarla ugrasamam kaybol
tamam
KÜRT OLMAK KADERİM OLMASAYDI TERCİHİM OLURDU 🌸🥰
Resmen ırkçılığın daniskası bu. Bari başkalarını ırkçılıkla itham etmeyin.
@@yavuzselimkartal1284 siktir
Şereftir onurdur
@@yavuzselimkartal1284 O ne kadar ırkçı tartışılır ama senin nickin ırkçılığın biricik sembolü.
Herhebi bıra
Uzaylıyım bu sesi dinledikten sonra dünyaya yerleşme kararı aldım
😄 😅 Ah ahhh Kardeşim keşke herkes senin gibi düşünse(senin ne mesaj verdiğini anlasalar) İnsan gibi bu dünya da yaşasak yeter Saygılar
Buna Cook güldüm 👍🏻🤣
🤣🤣
👏👏👏👏
Ser çavan ser selâm
Kürtçede dinlediğim en güzel türkülerden birisi yüreğim parçalandı 🚬
Bı kurdi bı nıvise,,zımanê xwe ne froşê...
biz kürtler çok çektik çok ezildik o sebeple yandık ve yanık söyleriz gönlümüz güzel kalbimizde herkese yer var...
Bunu bilene ah ah
Huzur Var Bu sarkida...
hüzün Var ....
Sevgi,Ask Var...
Dinlerken gözlerimi kapatiyorum acilarim aklima geliyor hic gecmeyen yaralarim ...
Yare delale diyince bir tek benimmi gözlerim doldu acaba🥺ağzına yüreğine sağlık.
Türküm ama kürt olmak isterdim kürt olup o acılarını paylaşmak o gülüşlerindeki içtenliği kendi gülüşümde yaşamak isterdim...
Zeynep Doğan yasayan bilir siz turk veyahut kűrtsunnuz fark etmi bisiperi gorup duymadiktan sonra yanlis konusmayin vallahi kűrtler cok serefli cok gururlu misafir perver iyiler hmde kűrt oldum icin demim ha bizi kotuleyenlere yaziklar olsun kurt aci ceker kurt baris ister kuet kardeslik ister ama kurt kotu olur
@@ademulgay910 Aynen öyleler gerçekten taşı toprağı çocukları bile başka oranın
@@zeynepdogan3984 Allah Seninle Olsun Güzel İnsan ☘️
Zeynep bu acıyı duyguyu o güzel gülüşleri kürt olmadanda yaşayabilirsiniz eğer insanlığın kardeşliğinle bunu dile getirebiliyorsanız zaten aynı hisleri duyguları paylaşıyoruz demektir Güzel kalpli insan ...
ben kürdüm ve sen başkalarının acılarını paylaşabiliyorsan Kürt olmana gerek yok güzel insan. bu düşüncen seni kaliteli bir insan yapar.
Kürtçe pek anlamıyorum, fakat türkçesini okuduğumda kalbimde bir sızı, beni mahvediyor. Hani sevdiğin birini ertesi gün bıraktığın yerde bulamazsın ya! Onun bir hatırasını bulursun da o an anlarsın eksikliğini ya hani. Gönülden geçeni dile dökemez olur ya insan, ben de bu şarkıda öyle paramparça oluyorum işte. Bir damla yaş süzülecek olur ama dökülmüyor. Sesine sağlık Mem.
buna dünya kardeşlıgı dıyelım kanka :)
👍👍
Bu güzel dili sözde müslüman ülkeler yıllarca yasakladı
@✓ devr arg ser cevıxwe 👍👍
@✓ devr arg sıpas ser ceva
Ne zaman ki seni dinlersem bilirim ki ağıırlaşmş ruhum, yoğunlaşan duygularım birbiriyle savaş veriyor. Yine sen bu gece de sen, seni dinlerken kurduğum onca hayallerin yerini sabır şükür ve dua alıyor, suskunluğum sabrıma yenik düşen umudumumla kulaklarıma ilham veriyor... Selam olsun buğulu gözlere, hasretle bekleyen bakışlara...😔✋
Bu ne guzel bir yorum defalrca okudum
Çok seviyorum bu insanı.Hakikaten müziği sesi ve tarzı mükemmel.Dinlerken insanın içinde uyandırdığı duygular paha piçilemez❤
Bı kurdi bı nıvise,,zımanê xwe ne froşê...
Yarê, delalê, bûka baranê,
Bes e xwe bixemilîne ,
Bi rengê biharê
Bes e xwe bixemilîne,
Bi rengê tavê
Sesine sağlık mamoste✌️
Her biji 👏👏👏👏💐✌️🙋
Cok guzel ve hayran kaldim
Ben gelin olamadım ,gelin gibi süslenip hayal kuramadım ,hayallerim zihnimden alındı bu şarkının anlamını bilmiyorum ama beni anlatıyor sanki . Dinleyip dinleyip hüzünleniyorum. Yaşaması mümkün iken yaşamadığım yıllarıma yanıyorum
ağzıyla değil yüreğiyle söylüyor resmen yüreğine sağlık
Hevala.te.agir.berde.dileme
Deng u dılete saxbı Mem can. Seni yetiştiren anne babanın eli öpülmeli. Yolun her zaman açık aydın olsun. 🌸🌼🌹
He valla
Her yere , her daim içimden geçen bu türküyü hayata katıyorum. Ve yazıyorum. #Duvarlara , suya , kuşlara , Sevdiğine kavuşamayanlara ; #süslengüneşinrengiyle diyorum.#süslegülüşlerini sığdır güneşe.#bukabarane üzülme yağmurun gelini.. Güneş intikamını aldığı gün senden kaçanların elinde dua ile anılacaksın.
çıka ğaş dıkeni
Çıka rınd dıkeni
çevete neynika ❤️ dıleteye
2:10 abi. Şarkınısı. Çook. Beğendikr
Nasıl sınız
Seni dinlediğimde göğus kafesimde istemsizce sıkıştığını hissediyorum... yorgunluğumu ama içimde bitmeyen umudumda yeniden yeşeriyo
Nedense bu parcayı her dinlediğimde iliklerime kadar bir sızı hissediyorum corum dan saygılarımla
Müziğin rengi dili dini ırkı yoktur değişinin en güzel örneğidir kürtçe bilmeyip te kürtçe şarkıları aşkla dinlemek❤️
Hayatımda duyduğum en güzel en hoş ses ya Rabbim ne kadar da güzel yaratmissin ...Mem Arat 'a saygılar ❣
Karadenizliyim ve çok beğeniyorum kürtçe şarkıları.. 🇹🇷🇹🇷🇹🇷Yaşasın beraberliğimiz.. 🤲👏👏👏🧿
Yaşasın karadenizli yurttaşlarımız alah birliğimizi bozmasın
Indabe li vir ehmeq
Kahr olsun turkum diyene! Orta asyadan gelen mongol-turko!
Dönüp dönüp youtube da bu klamı dinlerken buluyorum kendimi...Iyi ki varsın Mem Ararat...
Her gava kû awirên çavên tê li min dibin mêvan,Dilê min,weke laşə çûkek çeng şkestî dilerize...Peyv dibin girî,li gewrîya min asê dibin.Û behna min diçikê...Wa dîsa penaberim di nava penaberîyê dê...♥️🦋☀️✌️💙🌙🌻🙏🏻🍁
Çok romantik okuyorsun. kürçe şarkıları sayende sevdim duyguyu karşı tarafa geçiriyorsun ağzına sağlık ❤❤
Hepimiz kardeşiz 10 yıldır doğuda yaşıyorum bir Ankara lı olarak hiçbir zarar görmedim turk kurt insan olsun hepimiz kardeşiz
Bu ülkede kürt sorunu yok Kürtlerin haklarını gasp eden dilini yok sayan yasaklayan halka karşı ırkçılık yapan bilinmeyen dil kayıtlara geçen türk sorunu var dediğin gibi doğuda türk sorunu yok yapana karşıyız yapan türlerde senin gibi sahada olanlar anlatmalı saygilarimla
Madem kardeşiz sen niye anadilinde eğitim görüyorsun niye ben giremiyom
Na heyran qet xwe şêrîn nekin em ne bira ne
Mafê me bidin me em li rêya xwe hûn li rêya xwe pir pir em bibin cîran û ewqas
gerizekalıya bak sanki diğer insanlar zarar görüyormuş gibi bi algı yaratıyosun sanki böyle birşey kaç kez yaşındıda açıklma ihtiyacı duydun ben diyarbakırlıyım istanbuldayım türklerden hiç zarar gördüm yazıyormuyum türkçe şarkılarının altına
Gelip gelip saatlerce Mem Ararat dinlerken buluyorum kendimi.. Çok ilginç 😊🥰
Bu dünyada Allah'ın bana verdiği en güzel şey Kürtçe biliyor olmam ya yoksun bırakılsaydım bu güzel dile şükürler olsun.
Ah mem sen yüreğimin vücut bulmuş halisin
20 Nisan 2019 bu şarkıyı ilk dinleyişim ve düşüncelerime tercüman oluşuyla kalbimde yarattığı o muhteşem etki...
......ARTIK YETER SÜSLEN GÜNEŞİN RENKLERİYLE......
Kürt müziğinin en duygulu adamlarından biri.. müthiş
Deng xwes mamoste hejan stranek zor xwesek .. xwedî Kemaliye tê nede mamo👏🦋👏🦋
Sesine yüreğine emeğine nefesine sağlık mem Ararat yüreğimizi yaktın 😪😪😪
Yüreğine sağlık dinledikce huzur kapliyor kalbimi
Yemin ediyorum ki o kadarki güzel muzik zil sesi yapmışım helal olsun
Dilini bilmiyorum ama sesin sözlerin yüreğime dokunuyor gözlerimi yaşlandırıyor acı çektiriyor bizi ayrıştıranlara öfke duyuyor..
@Osman Gültekin Rizeliyim böyle yürekten söyleyen böyle etkileyici ender insanlar var olsun..
Dünyanın bütün dilleri güzeldir. Dilleri yasaklayanlar kötüdür ve zalimdir.
Muhteşem ses muhteşem yorum👍 yolunuz her daim açık olsun inşallah yüreğinize sağlık 👏👏👏👏👏👏
Sen kürtlerin starısın 💫 mem ararat mükemmel bir sesin var
mem ararat bir gün bile senin şarkıların olmadan yapamıyorum iyi ki sen :)
Sevdasının hakkını veren sevenlere selam olsun. Gerisinin canı cehenneme
Bu nasıl bir yorum ve de nasıl bir ses. Tek kelimeyle muhteşem.
Müziğe katılmış tatlandırıcı gibi bağımlılık yaptın. Zazayim kurmanci bilmiyorum. Ama kürt olmasaydım da yine seni dinlerdim. Mem ararat müziğin evrensel olduğunun ispatıdır. yüreğinin güzelliği sesine ve müziğine yansımış.
Kürtçe nasıl bilmiyorsunuz anlamış değilim ,oysaki biz kurmanclar,zaza dilimden anlıyoruz .zazaca kurmancinin başka şivesi bence.
Sevgili Helen Kürtler de sadece Kurmanclar tek değildir . Sen biraz düşün …
Kürtçe şarkılarınız hep içten ve samimi güzel yüreği yumuşatan sözler ne dil hep içimdesin İlk aşkım bu şarkı sana
Bütün duygulara tercüme olan bir dil ve ona fevkalade eşlik eden bir ses. Muhteşem ikili gibi. Tu her hebî Mem..
Çok sevdiğim bir parça müthiş bir parça hergün dinlerim ağzına yüreğine sağlık olsun güzel insan
Sesi, adeta bir enstrüman... yüreğine sağlık,harika.
👏✌️
Gözyaşı ızdırabın sessiz sözleridir..tam 4 yıl önce en yakın arkadaşım sevdiği ile evlendi bir erkek çocukları oldu..geçen ay oğlunu kaybetti..bugün de eşini..kelimelerim tükendi nasıl bir acı Allahım😢😞
Izmirden selam
Su an KIZILTEPEDEYIM
ANI KALSIN diye dinliyorum bu sarkiyi
Yer aynı 😀
Nasil gūzel nasil naif iyiki var bu dil..iyiki bu kadar gūzel yūrekler var..iyiki
Sende olmazsan bu gurbet eller çekilmez iyiki varsın yolun bahtın her daim açık olsun GÜZEL İNSAN
Harika bir ses ve yorumm bilmedigim bir dil ve gozlerim doldu dinlerken
kürtce nin farkı
Mem ararat şarkılarına bayılıyorum seni de çok seviyorum ailecek sana bayılıyoruz😍😍
Bu kadar güzel duyguları ancak sen dile getirebilirsin mem … sonsuz ol mem Ararat 💐
😭😭😭😭😭 Bu şarkıyı dinlediğim zaman ağlıyorum çok güzel söylüyorsun mem-ararat Rabb'im seni yormasın
Sese bak eriyor kalbi insanın maşallah 🧿
Sesin savaşın ortasında barış çığlığı gibi mem 🙏
Dünyamizi pislikden marhemet,sergi xilas edecek lütfen bir birimizi sevek.Şarki ve ses alib götürür.Allahim bizlere savaş nasib etmesin abi
Yarim, güzelim (sevgilim), yağmurun gelini
Yeter, süslen baharın rengiyle
Yeter, süslen güneşin rengiyle
Niye gülmüyorsun?
Niye konuşmuyorsun?
Ve o boşlukta
Ölüm gibi soğuk kalmışsın
Yarim, güzelim (sevgilim), gökkuşağım
Yeter, süslen baharın rengiyle
Yeter, süslen güneşin rengiyle
Seni gördüğüm zaman
O karanlık hayatımda
Üzgün oluyorum
Ben deli divane oluyorum
Yarim, güzelim (sevgilim), gökkuşağım
Yeter, süslen baharın rengiyle
Yeter, süslen güneşin rengiyle
Çok iyi tercüme etmişsin 👍
👍🏻
buka barane : gök kuşağı demek yağmurun gelini demek değil
Buka barane bukalemun benzeri bir canlıdır
Buka barane renkli semender olarak bilinen nesli tükenmekte olan bukalemun türüdür. Bizim coğrafyada muhtemelen çoğunlukla ilkbahar ve sonbaharda uzun süren yağmurlardan sonra görüldüğü içindir ki bu isimle bilinir
Dengê te sax be mamostê hêja.
Kilamên te ji bo zimanê Kurdî bû gîyan.
Yaralarımla öldürdün beni binlerce defa dinlesem yinede usanmam çünkü beni çooookk derinlere götürüyo 😢😢
Sen ne güzel insansın nem yolun açık olsun
Kurtuluş sizin gibi güzel insanların sazında saklı var ol büyük usta
Valla kürt deilim ama kürt şarkılarını türkülerini çok seviyorum..güzel de söylemiş anlamasamda dinliorm..
Yaşlı ve hasta anneciğime dinlettim. Gözleri doldu... 😊
Dili anlamasam da yüreğimin anladığı, hissetttiği duygular bambaşka.
Yüreğine sağlık üstad
Spas hozan Mem Ararat..
Em bidenge cenabe we ; kefxweş u hevidardibin..
Slav u serkeftin..
20 Şubat / 2022 San Francisco
Silav az Afganîstan be welat kurdistan, Hêvî dikim ku her kes azad be
Bıra lı Afqanistane pır Kurmanç heyye sağbi sıpasdıkım
Hemî Efxanî Kurd û agirbes in
Jı dünyeda Qhayin hebın, tu kez azad nabe bıra.
Her dinlediğimde beğen tuşuna basayım derken zaten daha önce beğenmiş olduğumu fark ediyorum💛 Daha fazla dinlenme hak ettiğine inandığım bir şarkı 💛
sana bısey dıyebılırmıyım
Ağzına, yüreğine, emeğine sağlık usta. Sizin gibi sanatçılar olduğu için çok şanslıyız selam olsun sana..
Kürt olmak ayrıcalık gururluyum Kürt olduğum İçin
Türküm bu adam söylüyor be şarkıları severek dinliyorum
Bende kürt üm hiçte gurur falan duymuyorum. Gurur duyacak olsa peygamber araplığından gurur duyardı. Boş işler bunlar. Dostum iyi bir insan olmaya çalış. Hepsi bu kadar.
Ez ji 🕊️😍
Irk yok coğrafya vardır
Bende kürdum. Tum dunya insani degerlidir yeterki iyi ve insani olsun, adaletli, durust ve serefli olsun.
Kurtluguyle gurur duyan kurtleride anliyorum, cok haksizliga ugramis, cok acilar cekmis bir halkin cogunun hala ozunu koruyup iyi olmasindandir duyulan gurur. En ustun irk biziz anlaminda bir gurur degildir tabiki.
bu şarkının anıları okadar çok ki onun içi her zaman dinlemekteyim
Hic bikmadan defalarca dinledigim bir sanadci mem arart ❤
Yok ya yüreğinle tüm benliğinle birini sevdiğinde tüm benliğini seni senden alıp gidiyor, gelmek diye bişey bilmiyor
Bu kadar duru bir kürtçe görmedim dinledikçe dilimi daha çok seviyorum♥️
Ne güzel anlatmış resmen içine işliyor insanın.
Duygularıma tercüman derdime dil oluyosun abi .nasıl içten bütün şarkıların 😔😟
Acının dilidir kürtçe yüreklerin feryadıdır kürtçe memdir erdaldır ahmettir denizdir duygularımızın her rengidir kürtçe
Kürtlerin neşet ertaşı
Hani şarkıyı dilinle degilde yüreginle söylersin ya tam da bu işte bu adam bunu yapıyor...
Ama öyle yerlere öyle çıkazlara dalıyor ki insan..🚬🚬🚬
Nesat Ertaç ta iç anadoluya surgune gonderilmis bir kurd aileden geliyor
Neşet ertaş zaten Kürt
Buyle güzel bir ses dinlemek çok güzel azına salık haval
Neset ertasin sesi guzel degil ki
Kürtlerin memi
seni dinlerken tüm dert ve acari güz ününe getiriyor her hepi mamoste
Biz kürtler sesiyle, rengiyle insanı kendinden alıyoruz. Agzına,yüreğine sağlık. USTAD. MEM ARARAT. ✌️👍✌️
Super 💯
Yare delale buka barane 😔😔 keşke aşkımı sana anlatabilseydim keşke bu şarkıyı bir kez olsun sana okuyabilseydim.
Dünyanın En Güzel Dilini Bildiğim İçin Şükürler Olsun Yaradana :)
Ku ez kurd ne bûma
Ka mine ew stran û denge delal çawa bihista..
Bijî kurdbûn
Are, shikir am kurd buna. Je zemane ma, muzika ma u hamu kultura ma am sarbelenden!!
Türküm ama ve bütün insanları sewiyorum yüreğimi yaktı anlayabilseydim keşke
Zamanı gelince evlatlarımıza ve geleceğimize miras birakacagimiz tek hazine kendi dilizdeki güzel sarkilarimizdir momosteler hep yaşasın
Mem sen nasıl bir kralsın seni yakın zamanda keşfettim her gün dinliyorum