الذكرى 57 لإستشهادهم ،يوم 09 أكتوبر 1957 أعدموا بالمقصلة في سجن سركاجي: كاب عبدالرحمان، ملزي شفيق و محمد بورنان...يوم 10 أكتوبر 1957 ; محمد حرفوشي، رابح لطابي و بشير يانس . الله يرحم الشهداء
للتصحيح يأخي، كاب عبدالرحمان ألقي عليه القبض يوم 24 أوت 1955 مع عزوزي قدور أول شهيد بالقصبة، سجن في سركاجي يوم 02 سبتمبر 1955, حكم عليه بالإعدام مرتين في28مارس و31ماي 1957.
C une histoire très touchante parmis de milliers d'autres histoires rebi yerham ga3 les martyres dyalna c grâce à eux qu'on peux profiter de notres liberté mnt hada c une fierté parmis tant d'autres vive d'Algérie
loukan les enfants de Bigeard,les DAF comme Nezzar n'ont pas fini par confisquer cette indépendance très chèrement acquise par nos ascendants.nos familles ont été décimées.les villages Kabyles au lendemain de l'indépendance étaient tristes par le nombre d'orphelins et de veuves qui n'avaient rien pour élever leurs enfants dans des villages plusieurs fois bombardés par le napalm et malheureusement leur pays est retombé dans les mains de colonisateurs venus de l'intérieur.est ce que vous avez vus comment ils ont brûlé la kabylie l'été dernier et ont refusé à l'ancien colonisateur d'envoyer les canadairs pour l'éteindre.il.voulait les brûler jusqu'au dernier, c'est l'opération zéro Kabyle.la kabylie est la locomotive de toute révolution en Algérie et maintenant la kabylie est éprouvée par tant d'épreuves ya Ouled el Bled c'est le tour des autres de vous lever sinon el 3issaba va vampiriser et cannibaliser l'Algérie jusqu'au dernier.j'ai Mal au cœur pour tout ce que je vois
Les hommes resteront à jamais des vrais hommes . Je rend hommage à ce valeureux chahid sans oublier l'ensemble de nos valeureux chouhadas hommes femmes et enfants. Je suis sûr et certain qu'ils vivent actuellement en paradis.
شهيد المقصلة عبدالرحمان كاب... آخر كلامه عند محاكمته من طرف فرنسا حسب أخته كانت( أنا لا أفعل شئ خاطئ أنا أدافع عن وطني و عن شرف بلادي الله معنا و هو يرعانا ). نحسبهم في الجنة الخلد إن شاء الله
L'attitude des héros... Kab Abderrahmane avait exécuté le commissaire félon Lazib, des RG de la préfecture d'Alger, devant le café "El Bahdja" dans le vieil Alger. Dans son témoignage, ("Confession d'un résistant", Enag , 2009 ), Ali Labadi , responsable dans la zone autonome FLN d'Alger, condamné à mort, avait partagé un moment la même cellule que Abderrahmane Kab. "Nous sommes appelés à passer par le fil d'une même épée parce que nous croyons à l'Algérie libre. Faisons donc abstraction des divergences politiques qui opposent nos deux camps et soyons amis "avait-t-il dit à Kab et la glace fut rompue. Ali Labadi rapporte également : "Condamné, Kab comprit qu'il ne lui restait que très peu de temps à vivre .Dans son regard, il n'y avait plus d’espoir que le mort en suspens. Il avait acquis cette gravité spontanée de ceux qui savent que le mort est proche . La veille de sa décapitation, il (me) confia : "Mes heures sont comptées; je n'ai aucun regret ... mais fasse le ciel que je sache mourir dans la dignité ". Le jour de son exécution, il se montra d'un courage exceptionnel, se retourna vers ses compagnons, très droit, en s'écriant : Dieu est plus grand ! Vive l'Algérie ! dernier cri de guerre.
Hamid DALI, Officier de l'ALN..."Si les murs de la Casbah pouvaient parler"... C’était un jeune homme frêle mais déterminé avec les qualités d’un grand, prêt à tous les sacrifices, résume Djamila Bouhired qui l’a bien connu à la Casbah dont il était un voisin, presque un membre de la famille"...,Le commandant Azzedine témoigne :«Hamid Dali c’est la mémoire de La Casbah et ses labyrinthes qu’il connaît parfaitement. Très jeune, il a répondu à l’appel. Il faisait partie de l’organigramme du staff de la révolution. Il était en contact avec Si Larbi Ben M’hidi sans qu’il le sache." Il le faisait rentrer et sortir de La Casbah. Il a une expérience extraordinaire...ils ont voulu écrire l’histoire de la Zone autonome non pas avec un stylo, mais avec une gomme.»....l'enfant terrible de la Casbah, DALI Ahmed dit Hamid est né le 3 juin 1936 à la Casbah. Il a fait l’école Fatah jusqu’à l’âge de 14 ans où ses parents l’orientèrent vers le métier de bijoutier. "Cela ne m’a pas plu, alors j’ai cherché autre chose". Cet autre chose, c’est l’école technique des maçons carreleurs et faïenciers de Beaulieu à El Harrach. Il en sortira diplômé. Il joue au football à l’ESMA. «J’habitais à Sidi Ramdane "Coudiat" et avec des amis, on vendait "l'Algérie libre" à la criée. On était au début des années 1950 et le messalisme était notre credo. On était déjà imprégnés des idées nationalistes. Lorsque la crise du parti éclata, une certaine confusion s’empara de tous. On ne vendait plus les journaux. Un jour Kab Abderrahmane (guillotiné) et Azzouzi Kaddour (premier martyr de La Casbah) sont venus me voir pour me dire qu’on allait passer à une seconde étape, qu’il fallait désormais se bagarrer. Je n’avais rien compris, j’avais à peine 17 ans. Mais j’ai été entraîné dans l’engrenage. Je me suis retrouvé dans l’un des premier groupes armés de la casbah, auteurs des deux attentats contre Lazib, inspecteur PRG et un traître nommé Rezki Oubabas....Azzouzi et Kab qui se trouvaient dans une échoppe à la rue de Lion furent ’’vendus’’ et arrêtés avec Saïd Houat. Azzouzi Kaddour "Si Mohamed" y laissera la vie....Après, Mustapha Akloul dit Djeta m’a contacté pour faire partie du groupe armé du FLN avec lequel j’ai mené plusieurs actions, dont le mitraillage du bar du Cheval blanc à El Biar, aux côtés de Malek Ben Rabia dit kebaili, Ali la Pointe et Mustapha Djita.Nous avions exécuté Emile Lopez de la PJ, un capitaine de la légion étrangère et le goal du sporting de Bab El Oued, Garbaniati, sans oublier les opérations de nettoyage contre les messalistes, hostiles à notre mouvement. Début 1956, le groupe démasqué a été dissous. Je suis resté seul. Par l’intermédiaire de Amara Alilou, principal agent de liaison de Yacef, j’ai demandé un laissez-passer pour monter au maquis. Mais le ’’front’’ a exigé que je reste à Alger, afin de renforcer l'effectif de la zone autonome sous les ordres de Ali la pointe qui m'a remis les 02 bombes pour les transporter vers la boîte postale de Said Touati (guillotiné), qui furent déposées aux stades municipal de ruisseau et d'el-biar." Avant d'entamer cette mission, On allait à Belcourt pour ramener des bonbonnes et des produits chimiques qu’on déposait dans un entrepôt à l’impasse Kléber avec Boussora Abderahmane et Mustapha Bouchouchi». Aussi, je fus mis en contact avec le groupe de Louni Arezki (guillotiné) qui disposait de plusieurs boîtes postales comme celle de Ramdane Haffaf ou de Baghdad Chinois..... Hamid Dali assurait le transfert de Larbi Ben M’hidi, responsable de la Zone autonome, de la Casbah vers l’extérieur. La citadelle était bouclée, encerclée par les barbelés et les points de contrôle. «Avec d’autres militants, Alilou Amara et Abderrahmane Boussora, on faisait sortir Si Larbi par la boulangerie de Hamid Chibane qui avait une porte qui donnait sur la place de Bab Edjedid et une autre qui descendait vers La Casbah. C’est ainsi que Ben M’hidi était évacué à plusieurs reprises de sa planque.....Il accompagnait Ben M’Hidi sans savoir qui il était....La grève de 8 jours décidée par le CCE a été suivie d’une vague d’arrestations d’une grande ampleur. En mai 1957, Hamid est recherché par la police. Il reste sans rien faire pendant deux mois sautant de planque en planque, gagné par le doute, vu la suspicion qui s’était emparée de tout le monde.....Hamid finira par obtenir son fameux sésame. Un laissez-passer lui est délivré par l'intermédiaire du petit Omar et signé par Hadji Othmane dit Ramel pour aller vers Tablat puis gagner les maquis...Hamid, citadin qui n’a jamais connu la vie dans les djebels, avait des appréhensions non pas vis-à-vis de ce volet, mais par rapport au bus qui le transportait sévèrement contrôlé lors du parcours, surtout depuis la sortie de Larbaâ. A deux reprises, les militaires feront descendre tous les voyageurs, à l’exception de Hamid qui mimera la posture d’un handicapé et sera ainsi épargné. «Bien avant d’arriver à Tablat et à la vue d’une crête, j’ai sauté du car comme un fou. Je me suis senti léger comme une plume et j’ai couru....couru jusqu’à une dechra où un vieil homme m’a accueilli avec un fusil de chasse braqué sur moi.....Après explications, il m’a guidé et on a marché jusqu’à Zbarbar. Là, j’ai rencontré un homme formidable, un combattant exemplaire doublé d’un poète révolutionnaire, Abderahmane Laâla du Clos Salembier, par la suite j'ai rencontré aussi Said Hamdine, Sidali Bayou et Said Moussouni. C’est là que j’ai appris la fameuse boutade relayée par les djounoud: "Rien ne sert de mourir, il faut vaincre et courir"
في دار الشهيد علي بجاني ربي يرحموا لاعب المولودية سابقا يوجد المخزن أول شهيد بالقصبة عزوزي قدور و شهيد المقصلة كاب عبدالرحمان بكوشة الخندق حاليا شارع سعيد عمارة ،لماذا لم يتحول هذا المخزن إلى متحف للشهداء؟
Oui nous avons beaucoups appris du CHAHID Abderahmane KAB qui nous ã inoculé son courage par un authentique NATIONNALISME et la formation de plusieurs FIDAÎ dont je suis FIÉRE d'en faire parti .Trés jeune nous avons reconnu en LUI l'exemple ã suivre et ã se jour moi Personnelement âgé de 83 ans ses consignes nationaliste sont gravé éternellement dans mon cœur malgrés L'INGRATITUDE de la patrie,et j'invite humblement tous se qui ont connu ce HÉROS à maintenir son Aura pour que NUL ne l'OUBLI et ã l'Algerie de reconnaître le CHAHID KAB par l'attribution d'un souvenir éternel pour l'histoire .MERCI AU CHAHID LABADI ET AU MOUDJAHID HAMID DALI, compagnon d'arme de KAB avant le 1er Novembre 54 ou RABI ICHFIH INCHALAH..Tèmoignage moudjahid Boualem Laoudia
Écoute mes frères c'est homme sant mort. Pour la liberté il. Avait combattu àvec. Je mots même sant armes. Les main nue. Contre. Une puissances. Mais. Elle a trouvé des homme. Qu'il leur atenu avec bravoure vive algerie
للتصحيح يأخي، كاب عبدالرحمان ألقي عليه القبض يوم 24 أوت 1955 مع عزوزي قدور أول شهيد بالقصبة، سجن في سركاجي يوم 02 سبتمبر 1955, حكم عليه بالإعدام مرتين في28مارس و31ماي 1957.
والدة البطل عزوزي قدور "سي محمد" أول شهيد في القصبة كانت في كل مناسبة 20 أوت 1955 ذكرى هجوم الشمال القسنطيني بقيادة الشهيد زيغود يوسف عندما تشاهد في التلفاز إحياء الذكرى تتسائل لماذا هذه التفرقة ما بين الشهداء و لم يتكلمون كذالك عن إبني الذي إستشهد في 24أوت1955؟
Qui se souviens de abderrahmane Kab le symbole de la jeunesse révolutionnaire de la Casbah le valeureux moujahid abderrahmane issue d'une noble et modeste famille né le 28 mars 1933 a Alger/Casbah, habitait au 5 rue de l'Ours sidi ramdane..Parcours classique du moudjahid scoutisme sport et PPA Il a formé plusieurs groupe de choc bien avant 1954 dont plusieurs fidaii qui ont nourris la révolution les plus chanceux ont survécu jusqu'à l'indépendance d'autres tomber au champ d'honneur au des suites de tortures subies durent leurs détention .Modeste il etait puisqu'il na jamais utilisé un ton de chef qu'il était..Disponible pour tout le monde jeune et adulte plutot pour les plus jeunes qu'il instruisez la révolution. Je n'oublierai jamais ces sermons qui consistaient d'abord aux respect des parents et au adultes et d'entretenir une bonne santé moral en pratiquant le sport lui même adeptes du cyclisme et organiser trés souvent des circuits pour des courses.Sa scolarité fût a messid Ibrahim fatah parallèlement il fréquenté l'école coranique animé a par cheikh tahar a Bir Djebbah. Il avait le don d'un grand stratège il nous a appris toutes les ficelles des combats de l'ombre avec la collaboration de Hadj Zoubir du groupe el Falah. Etant le chef d'un grand groupe fidaii dans moi meme et mon ainée allah yarahmou Sidali je citerai aussi certains éléments dans je me souviens Mouh Assaîd décédé au bagne de Lambeze suite des torture qui lui ont etaient infligées par la DST...L'intrépide et valeureux Hamid Dali ( rabi itawal fi rommro) l'un des plus jeune officier de la wiliya 4 Abdelrahmen SADOUD le Benjamin du groupe (rabi itawal fi rommro) un grand invalide de guerre l'un des plus jeunes du groupe emprisonné a la salle des mineurs a Serkadji et dès sa libération il a repris ces actions révolutionnaires..Sidali Slilli décédé au camp de concentration à Oran suite aux tortures ... Ghazzali mokhtar condamné a mort assassiné lors de la grande évasion de serkadji ...HARFOUCHI et MEZLI GUILLOTINÉS.. Je ne puis tous les cités beaucoup d'élément de sidi ramdane, bab jdid, bir jabbah de la casbah... Il a préparé la révolution en commençant par le nettoyage des voyous du milieu casbahdji dans la plupart on rejoint le F L N librement sans aucune contrainte abderrahmane KAB nous a enseigné aucune contrainte dans le djihad chacun doit se montrer volontaire Aprés le nettoyage du milieu par la matraque c'est autour des indicateurs dans certains ont etait abattus ...Nous avions 2 redoutables ennemis; un gendarme français qu'on appelait Marche noir et un inspecteur de police appelé GABBAS.. le premiers recherché par tout les moyens les insoumis de l'armée française, L'autre ne s'arrêta pas a nous humilier à chaque fois qu'il passait par la Casbah et nous connaissait un par un .. Un jour le gendarme marcher noir qui était s'est acharné pour arrêter Kab , Le jour où il est venue l'arrêter abderrahmane prenait son café avec Bouzid bekaî (chahid), abderrahmane KAB s'est rebellé et lui a donné une tannée qui l'a définitivement éliminé de notre quartier et à partir de ce jour la, Kab a etait traqué parce que reconnue par les indiques qui se sont acharnés contre lui qui finalement a aboutit a son arrestation meurtrière. Une nuit vers 2:00 du matin le 25 août 1955 nous nous sommes réveillé par des rafales de mitraillettes digne d'un grand accrochage et des grenade venant de sidi abdallah (rue du lion) qui portent aujourd'hui le nom de Kaddour AZZOUZI tomber au moment de son arrestation, Kab blessé au genoux qui n'avait plus de balle a continuer son combat a mains nu malheureusement ce fût la fin pour lui je sais aussi qu'il a regretté d'avoir survécus à son frère de combat Azouzi plusieurs moujahidine on était arrêté en meme temps que lui moh saîd... Ce n'est que le lendemain qu'on a eu vent de cette arrestation en Allant a bab jdid je suis passer par le 2 éme arrondissement j'ai vu abderrahmane Kab en tenue militaire dans la chemise porter 3 V inversés à l'intérieur d'une jeep. D'après le docteur el Hachmi laarabi "KAB est un des exemples les plus frappants de courage et de dignité son attitude vis a vis de la police française fait honneur a l'algerie Il a reconnu tout ces action , en donnant des détails et en expliquant les causes et motivations il donnait ainsi a ces juges l'occasion de lui donné la mort ". Le jour de son procès il savait se qu'il l'attendait l'Homme n'avait pas froid aux yeux et a tenue tete a toutes ces têtes de fromage qui composaient se tribunal militaire français, Il fût condamné à mort 02 fois par le tribunal militaire permanant d'Alger guillotiné le 9 octobre 1957 a l'âge de 24 ans a 3h21 a la prison de serkadji .Je ne peux continuer. Allah yarham shouhada ina li allahi wa inna ilayhi rajiroun..témoignage moudjahid Laoudia Boualem.
Cherouati Noureddine. ancien moudjahid, militant de la cause nationale : Si la casbah m’était contée... Dans l’histoire de la résistance de la Casbah à l’oppresseur, dans ce haut lieu de militantisme, il est des faits qui restent gravés à jamais dans les mémoires. Ces faits, ce sont des hommes pleins de foi et de détermination qui les ont accomplis à leur corps défendant. Ceux qui ont survécu gardent les séquelles des sacrifices consentis.........Certains ont franchi le pas en consignant «leur» histoire et leur parcours. D’autres n’ont pu le faire pour des raisons qui les concernent. Ceux-là, les «oubliés», ou les anonymes, ont préféré se retirer l’indépendance acquise, considérant que le devoir sacré pour lequel ils s’étaient dévoués n’avait plus sa raison d’être, puisque le plus bel acquis, la liberté était là et bien là.......Ces «oubliés» sortent de l’ombre grâce aux témoignages de leurs pairs qui leur rendent les hommages qui leur sont dus...........Natif de La Casbah le 3 février 1930, Noureddine a grandi à la rue de la Marine et à Djamaâ lihoud. Il a fait l’école de la rue du Divan et Sarrouy. Mais c’est le monde du travail qui le happe alors qu’il entre à peine dans l’adolescence. Il apprend la mécanique, puis devient routier et effectue de longs trajets comme convoyeur…..Mais avant ces péripéties, il fait la connaissance de la Maison de redressement de Birkhadem, où il est consigné pour «chapardage». «C’est là que j’ai connu mon ami Saïd Touati, que Dieu ait son âme». Ils activent ensemble dans le giron de la jeunesse du MTLD, dont la section de quartier a été confiée par Krim Belkacem à Basta Arezki……Imprégné de l’idéal révolutionnaire, Noureddine prendra part aux multiples actions déclenchées dès 1955, comme par exemple l’attentat contre le policer Lazib, avec Letabi Rabah, Kab Abderrahmane et d’autres…Après l’accrochage de Tiberguent, dans l’Atlas blidéen, Noureddine est arrêté avec une dizaine de ses compagnons. Il fera les prisons de Damiete, de Blida, de Cherchell, de Gouraya, d’Orléansville et de Paul Cazelles. «C’est dans cette dernière prison que j’ai rencontré Mahmoud Henni et Mahdi Ben Kanoun». En évoquant ses souvenirs, Noureddine fait savoir qu’il habitait la même demeure que le moudjahid Bibounia et que Ali la Pointe était son ami de jeunesse. «Ce n’était pas un proxénète, comme l’ont écrit certains malintentionnés, c’était un homme déterminé........Quant à ses camarades, Rabah LETABI et Abderrahmne KAB guillotinés, il leur voue respect et admiration et prie Dieu, à l’instar de tous les chouhada de les accepter dans Son Vaste Paradis.» Noureddine évoque avec émotion les horreurs de la guerre, les tortures qui ont mis à nu les atrocités de la soldatesque coloniale……Il citera les frères Brakni, morts les armes à la main à Boussenan, près de Miliana, lors d’un accrochage et dont les corps ont été brûlés par les paras ! L’éveil de Noureddine à la conscience nationale s’est fait naturellement, presque mécaniquement «du fait des exactions, de l’attitude discriminatoire et raciste des occupants dont le mépris à l’égard de la population ‘‘indigène’’était révoltant». Noureddine a activé avec Baghdad le «Chinois» qui avait le contrôle des groupes et était le cerveau des attentats. Ces groupes comptaient aussi des sportifs, comme le boxeur Zerfaoui ou le footballeur Merzak......Parmi les regrets de Nourdine, la grève des 8 jours qui a été, selon lui, une «catastrophe». A deux jours, c’était possible, mais la durée nous a complètement coupé les jambes. La preuve, toute la Zone autonome a été démantelée. Noureddine évoquera l’attentat du bar de Joinville, et d’autres faits qu’il contera avec moult détails, en mettant en évidence leurs auteurs, comme Saïd Touati, Saïd la lavette, Saïd le balafré ou encore Saïd salamalikoum ou la bombe du stade d’El Biar et le courage inouï de Baya Hocine.........A l’indépendance, et après un court intermède au sein de la police nationale, qu’il a quittée «parce que je voyais des choses qui ne me plaisaient pas et qui ressemblaient aux pratiques que nous avions vécues dans notre chair», Noureddine trouve un boulot en tant que chauffeur au TNA que dirigeait son ami Mohamed Boudia. Il exerce par la suite à la SNIC, aux transports, avant de prendre sa retraite en 1982. Tout en s’occupant de la kasma FLN de La Casbah. Noureddine vit à Alger entouré de l’affection des siens.
Le Chahid KAB Abderrahmane est né le 28 mars 1933 à la Casbah d'Alger, il a été scolarisé à l'école "Ibrahim FATAH" de Babedjdid, par la suite il a fréquenté les scouts musulmans de Birdjebbah et l'école coranique à la rue sidi ramdane, avant de pratiquer le sport du cyclisme à l'équipe de Saint eugéne, actuellement Bologhine.
Nous tenons à Rappeler pour l'histoire de la guerre de libération "1954-1962", concernant le témoignage du Moudjahid Rachid BOUKHARI(ancien condamné à mort) sur son camarade de prison à Serkadji, le Chahid KAB Abderrahmane, qu'il a été recueilli le 04 Février 2013, au siège de l'Organisation Nationale des Moudjahidine de la wilaya d'Alger, sis rue Mohamed Bouguerra, El Biar, en présence des 02 moudjahidine: Si KHEIREDDINE, et Si DALI Ahmed dit "Hamid", tous deux Officiers de l'ALN
رحمهما الله لقد كتب الهاشمي العربي الذي كان مترجما بالمحكمة على كاب عبد الرحمان وشجاعته حيث كان ينسب الى نفسه عمليات فدائية لإنقاذ مناضلين ويعترف أنه هو من ارتكبها , مناضل وطني عظيم قال للمترجم الهاشمي العربي الذي لامه انه يعلم انه سيموت لذالك اراد حماية اقصى عدد من المناضلين , كاب عبد الرحمان ألقي عليه القبض في 24 اوت 1955 بالقصبة في العملية التي استشهد فيها رفيقه عزوزي قدور اول شهيد يسقط في القصبة وقطعت راسه بالمقصلة فجر التاسع اكتوبر سبعة وخمسون..الله يرحم الشهداء , وتحيا الجزائر التي حررت بدمائهم...تصريح الأستاذ منتصر أوبترون
Le 24 août 2015, à l'occasion du 60ème anniversaire de la mort du 1er Chahid de la Casbah d'Alger AZZOUZI Kaddour dit "SI MOHAMMED", une cérémonie de recueillement a été observé à la mémoire de ce chahid,au cimetière de Sidi M'hamed à Bouzaréah-Alger, par la lecture de la fatiha et le dépôt d'une gerbe de fleurs. " Les hommes meurent, les mères pleurent, les mémoires demeurent " sans oublier les autres chouhada et héros de la casbah d'Alger mort au combat; Sidali BOUZIRI et Hocine TIAH, Abderrahmane ARBADJI, HADJI Othmane dit "RAMEL" et DEBBIH Cherif, Said SI AHMED OUCHERIF, Salah BEY, Said TOUATI, M'hand BELAMINE, H'mida RADI et Boualem RAHAL, BOUDRIES père et fils, Abderrazak HAHAD, Arezki LOUNI BENNABI Ahmed dit "Ahmed Nafa", TALEB Abderrahmane, Arezki BOUZRINA dit "HDIDOUCH", Mohamed OUDELHA dit yeux bleu, Abdelmalek BENRABIA dit "KABAILI", Abderrahmane BOUSSOURA, Mohamed HARFOUCHI, Rabah LOTABI et Bachir LANES et tant d'autres chouhada el abrar Allah yarhamhoum;
الدكتور الهاشمي العربي : عن الشهيد عبد الرحمن كاب إننا نتحدث بسهولة عن فلان وعن فلان.. في ذلك الوقت، منذ 1 نوفمبر 1954 حتى أواخر 1956، لم يكن احد يعرف شيئا عن الثورة، كل شيء كان سريا، ولم يفهم الجزائريون إلا في سنة 1956 كيف ولماذا ومن. العمليات الأولى التي انطلقت في الجزائر العاصمة كانت من إمضاء جماعات مصالي الحاج وعلى رأسهم "عبد الرحمن كاب". لم أكن يومها متحزبا، كنت جزائريا وكنت عضوا في حزب الشعب الجزائري وعضوا في خلية "شريف ذبيح" وكان "ديدوش مراد" رئيسنا. تجدون كل ذلك في كتابي. بقي التساؤل مستمرا بين 1954 و1956: هل هؤلاء من اللجنة المركزية؟ هل هم رفاق مصالي؟ من هم؟ لا احد يعلم. لقد انطلقت العمليات في العاصمة وكان الفاعلون مصاليين، ومن قال غير ذلك فقد كذب، وأنا مستعد لمواجهة كل شخص يقول بغير ذلك. بالنسبة إلى عمليات جيش التحرير الوطني، فقد بدأت بعد عودة ياسف سعدي من سركاجي، فقد اعتقل ثم أطلق سراحه. قبل ذلك كان كل شيء من توقيع المصاليين. ما أريد الآن هو أن أدلي بشهادتي بشأنه -وودت لو ان الشباب كان حاضرا معنا- هو أني كنت مترجما في محكمة الجزائر. في المحكمة كان هناك قضاة وكتاب ومترجمون. كل من يؤتى به إلى المحكمة يلزمه مترجم، هكذا كان القانون، واشتغلت واحدا من بين 10 مترجمين. عندما كان قاضي التحقيق يستنطق شخصا ما كان يستدعي المترجم. شهدت استنطاقات الكثير من الناس (السي مهري رحمه الله، السي العربي دماغ العتروس، والسي دحلب)، واهم ما شهدت كان استنطاق عبد الرحمن كاب واستطيع ان أقول: أكثر الأشخاص الذين مازلت اذكرهم طوال الثورة هم ثلاثة: "مراد ديدوش" و"شريف ذبيح" و-بإلحاح- "عبد الرحمن كاب"، لأن كاب كان يقول للقاضي: نعم، أنا فعلت كذا وكذا.. لقد نسب كل العمليات والاغتيالات إلى نفسه كنت أقول له: يا سي عبد الرحمن. لا تورط نفسك أكثر، فكان يجيبني: إنني راحل لا محالة، فلا داعي لان اصطحب معي أحدا. ولفرط إعجابي بهذا الرجل تساءلت عند صدور كتاب ياسف سعدي "معركة الجزائر" في 3 أجزاء، عن سبب عدم ورود اسم عبد الرحمن كاب، إلا في آخر صفحة عندما أتى على ذكر أسماء المعدمين. لذلك اقو لان هذا الرجل يجب ان لا يطويه النسيان، فكتبت عنه مقالا في مجلة سلامة، بعنوان "البطل المجهول"......استطيع ان أقول إني شاركت في الثورة، على كل حال، فلقد ذهبت إلى تونس، وقابلت رجال الثورة واحدا واحدا، ويمكنني ان أتحدث عنهم لساعات، وقد دونت كل هذا في كتابي "يوميات جزائري سعيد". كان بودي لو حضر الشباب معنا ليعرفوا ان الوطنية كانت مع مصالي، وأن عبد الرحمان كاب كان اكبر بطل من أبطال الثورة الجزائرية.. أنا اشهد بذلك، واشهد ان موقف عبد الرحمان كاب كان أهم وأصلب من مواقف الآخرين -وكلهم أصدقائي- لقد كان يؤمن بالثورة ويعترف لمستنطقيه انه نهض ليحرر الجزائر، وانه مسؤول عن كل عملية وقعت في الجزائر. وبعد كل ما رأيته أثناء الثورة سواء في تونس أو في غير تونس (لأني سافرت إلى فرنسا وألمانيا والى كل مكان) لأقول ان عبد الرحمان كاب كان أعظم مثال للثورة الجزائرية. ثم يأتي بعده "شريف ذبيح"، الذي كان بإمكانه ان يسلم نفسه إلى الشرطة أو للجند الفرنسيين، لكنه لم يفعل وفضل الموت منفجرا بالقنبلة التي كان يحملها. كان هؤلاء الثلاثة (ديدوش وذبيح وكاب) أكثر تأثيرا في نفسي، وكان عبد الرحمان أشدهم تأثيرا، فكتبت عنه مقالا ذات يوم وقلت فيه ان هذا الرجل لم يذكره احد ولم يكتب عنه احد. فلقد كان مصاليا وقد تم تخوين المصاليين. ان الحرية والوطنية بدأتا مع مصالي واستمرتا مع مصالي. ومازال هناك -إلى يومنا هذا- الكثير من المحتجين بأن هذا الرجل خائن..الخ، لكن يبقى ان مصالي الحاج هو رجل الوطنية في الجزائر وأبوها، وان عبد الرحمان كاب هو من أقطاب الثورة الجزائرية الكبار، ولا بد على أولادنا ان يقيموا له تمثالا يوما، لأنه كان مثالا للوطنية والفداء وللصداقة.. لأنه لم يرد ان يلحق أصدقاءَه أي سوء، فنسب إلى نفسه كل ما حدث في العاصمة منذ 1 جانفي 1955 إلى نهاية أيامه أردت ان أدلي بهذه. الشهادة لأني كنت موجودا، لأني عرفته عن قرب ولم اعرف رجالا كثيرين مثله. لقد شهدت مواقف العديد، مثل مهري ودماغ العتروس ودحلب، وليس هناك مجال للمقارنة.. هم كانوا وطنيين كبارا ولكن هذا الرجل لم يكن وطنيا فحسب، فقد كان فدائيا في ميدان الفداء الحقيقي، الجهاد الحقيقي، لقد سبّل نفسه بطريقة غريبة جدا، لذلك لم أنسه أبدا، لا في فكر ولا في عقلي، ولا يفوتني ان اذكر عبد الرحمان كاب كلما واتتني فرصة، لقد كان رجلا عظيما ويجب إنشاء جمعية أو مؤسسة تحمل اسمه.
Le Moudjahid Rachid BOUKHARI un ancien condamné à mort et qui était détenu à la prison de "serkadj" nous fait le témoignage suivant: "Dans le couloir des condamnés à mort dans les cellules d'en face de moi se trouvait dans le N°2 celle de BITAT Rabah et dans le N°5 juste en face ma cellule celle du chahid KAB Abderrahmane, un jour étant un nouveau détenu KAB qui était perspicace m'appela de sa cellule pour me dire que j'étais dans l'isolement, KAB était vraiment un héros, brave et courageux, le directeur de la Prison le surnommé le TIGRE".
عجيب كل هذا و فيلم معركة الجزائر لم يتكلم عنهم و هم دخلوا في الحرب قبل علي لابوانت و الفاهم يفهم ... آه يا بومدين كانت عندك عقدة ضد القبائل و ناس العاصمة: كاب عبد الرحمان من ازفون، ملزي و بورنان أيضاً من أصول قبائلية...
باراك الله فيك يأخي، السبب هو الخبيث ياسف سعدي الذي لم يتكلم في مذكراته أبدا عن مسيرة و نضال البطل كاب عبدالرحمان . للتنبيه فقط كاب عبدالرحمان أجداده من دلس(سيدي داود) و ليس من أزفون.
🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿 اصدقائي، تذكرة نحو أبناء القصبة اللذين استشهدوا و السلاح بين أيديهم منهم؛ بوزير ي سيد علي، تياح حسين و دبيح شريف المدعو "سي مراد" حاجي عثمان المدعو "رامال" زاهية حميتوش المكلفة بالاتصالات و البريد، و الشهيد نور الدين حفيظ، سقطو شهداء في القصبة يوم 26 أوت 1957, و المقاتل الشرس كابوس السفاح بيجار و جنوده، الشهيد عبد الرحمان عرباجي، و عمار علي المدعو " علي لابوانت " و الشهيدة البطلة حسيبة بن بوعلي، و عمر ياسف المدعو " بتي عمر " و الشاب محمود بوحاميدي، و الشهيد بوزرينة ارزقي المدعو " حديدوش " مات تحت التعذيب في ثكنة بيليسيي مقر المديرية للشرطة حاليا،يوم 30 أفريل 1958، بلا ان ننسى اسم أول شهيد سقط في القصبة و هو المسمى عزوزي قدور المدعو "سي محمد"، و أخيرا قائمة الشهداء المعدومين في سجن سركاجي آنذاك بربروس الله يرحم الشهداء. 🇩🇿🇩🇿🇩🇿. Mes ami (es) une pensée particulière aux enfants de la casbah morts les armes a la main tels que; Bouziri sidali, Tiah hocine, et Debbih chérif dit " si Mourad " Hadji othmane dit " Ramel " Zahia hamitouche🇩🇿🇩🇿🇩🇿 chargée de la liaison et du courrier, Nordine Hafid tombés au champ d'honneur le 26 août 1957, le baroudeur et cauchemar des soldats de bigeard le chahid Abderahmane Arbadji, Ammar ali dit " Ali la pointe " Hassiba Ben Bouali, 🇩🇿🇩🇿🇩🇿Yacef Omar " dit petit omar, ainsi que le jeune Mahmoud Bouhamidi, et le chahid Bouzrina arezki dit " hdidouche " mort sous d'atroces tortures le 30 avril 1958 à la caserne pellissier actuelle DGSN. 🇩🇿🇩🇿🇩🇿Sans omettre de citer le nom du premier chahid à la casbah Azzouzi Kaddour dit " Si Mohamed " et en sus la liste des martyrs guillotinés à serkadji , Barberousse . 🇩🇿🇩🇿 Rabbi yerham chouhada. 🇩🇿🇩🇿🇩🇿.
Le Docteur Hachemi LARABI, qui était interprète judiciaire assermenté au tribunal d'Alger de 1954-1956 a rendu un vibrant hommage dans son livre "Chronique d'un Algérien heureux" au Chahid KAB Abderrahmane guillotiné à la prison de Serkadji, le 09 Octobre 1957 en témoignant "J'ai eu l'occasion après son arrestation d'assister à plusieurs de ses auditions devant le juge d'instruction, il reconnut avec courage ses actions et les revendiqua au nom de la libération de l'Algérie. C'est l'homme le plus courageux qu'il m'ait été donné de rencontrer au cours de mes deux années de travail au tribunal pendant la révolution, il a défié la mort et ses juges.Personne depuis l'indépendance n'a fait allusion à KAB Abderrahmane qui a reconnu toutes ses actions devant le juge en sachant ce qui l'attendait.Il fut condamné à mort et exécuté . C'est un grand héros de l'indépendance que l'Algérie n'oubliera jamais.Dans son ouvrage sur la bataille d'Alger Yacef cite KAB Abderrahmane dans la liste des condamnés à mort exécutés, mais pas un mot sur lui ou sur son action à la Casbah. Les Chefs qui ont décidé la révolution ont eu chacun, plus au moins la reconnaissance ne serait ce que morale de la nation.Mais les autres, tous les autres, la famille DIDOUCHE, la famille DEBBIH, la famille KAB et bien d'autres, qui sait dans la génération actuelle ce que porte ces noms, ces familles de sacrifices, d'abnègation et de poids dans l'histoire de ce pays".
Salam alikoum mon frère . . Mon non et prenom c KAB ABDERRAHMANE .je suis de kouba , origine kabyle, JE voudrais bien que vous m'aider, sur se CHAHID KAB ABDERRAHMANE(الله يرحمو)de quel part du bled est svp ?? BARAKA ELLAH FIK
Voilà ce que nous raconte un historien sur les exactions commises durant l'occupation française . Je la publie pour information. Vous pouvez revenir aux rapports écrits par les français de cette époque eux-mêmes...L'histoire de "la Place des martyrs d'Alger"..Beaucoup pensent que cette place doit son nom à la mémoire des martyrs de la révolution Algérienne...c'est à la mémoire des martyrs mais pas ceux de la Révolution... L'histoire des 4000 martyrs, morts en même temps.. En 1832 le Duc de Rovigo est fraîchement nommé commandant en chef du corps d’occupation d’Afrique...Il n'avait aucun respect pour la vie humaine surtout s'il s'agissait de musulmans, il était cruel, avide de sang et n'avait foi qu'en la force et le langage des armes !! Rovigo, donc, décide de réquisitionner une mosquée au profit du culte catholique. son choix était tombé sur la plus belle mosquée et la plus grande..la mosquée Ketchaoua..Bâtie en 1612 à l’époque Ottomane, agrandit en 1794 pour devenir un vrai joyau et la fierté des Algérois !! Le Duc de Rovigo entre, soit disant, dans des négociations avec les musulmans( Muftis, notables,cadis.) pour légitimer ses actes, mais ces derniers avaient refusé catégoriquement que la mosquée soit réquisitionnée pour l'affecter au culte catholique, elle est une mosquée et elle doit le rester.. Face à leur refus, Rovigo entre dans une colère noire. Il décida de réquisitionner la mosquée Ketchaoua par la force et de couper la route et la gorge à tous ceux qui s'opposaient à sa décision qui était définitive !! Il commença par donner l'ordre de brûler tous les livres, manuscrits et les livres sacrés du saint Coran sur une placette appelée (Kit..Chawa) Kit= en turc veut dire "Placette" et Chawa= en turc veut dire " Chèvre".Devant une telle barbarie et une telle arrogance, les musulmans d'Alger ne se sont pas laissés faire..Ils ont tout fait pour protéger leur mosquée et empêcher qu'elle soit prise par les colonisateurs !! 4000 Algérois avaient prit place dans la mosquée et autour, et s'y étaient retranchés en croyant que Rovigo allait avoir pitié d'eux..l'impitoyable Duc Rovigo plein de haine et de mepris envers les musulmans, avait donné l'ordre à son artillerie de tirer..une vraie tuerie, d'une barbarie sans précédent a eu lieu autour et à l'intérieur de la mosquée..les portes furent explosées par les tirs des canons, la panique bâtait son plein à l’intérieur et à l’extérieur de la mosquée ou s’étaient barricadé plus de 4000 musulmans d'Elmahroussa..une bousculade avait causé beaucoup de morts écrasés ou étouffés ou tués par les tirs de canons..la mort les guettait de partout, c'était un un véritable enfer !! Le Duc sanguinaire n'avait eu aucune pitié pour ces fidèles qui n'avaient pour unique arme que leur foi..il n'a ordonné le cesser le feu que lorsqu'il a vu que le calme était revenu !! 4000 âmes innocentes exécutées en même temps et au même endroit, par celui qui se prétendait chrétien, et ce juste pour satisfaire sa haine et sa colère !! La prise de la mosquée était faite, arrachée de force aux musulmans par un ennemi qui vient conquérir leur patrie et spolier leurs biens, y compris les lieux de leurs cultes !! Le Duc de Rovigo fit camper dans la mosquée une compagnie d’infanterie pour empêcher toute autre tentative de la part des musulmans !! Durant toute l’occupation française en Algérie, Ketchaoua, n’était plus ce qu'elle était, elle fût baptisée cathédrale Saint Philippe..et a été inaugurée le jour de Noël 1832 !! Aucune protestation n'avait été faite par le pape de l’époque, bien au contraire, il a béni cette réquisition d'un lieu de culte ou des fidèles priaient paisiblement durant des siècles..Ce qui a été pris de la façon la plus sanglante et la plus atroce, le pape considéra que c’était une victoire de l’église et il a même envoyé son représentant le jour de l'inauguration !! C'est pour cette raison que cette place porte le nom " Place des martyrs" Allah yerham echouhadas.. Le 02 novembre 1962 les Algérois ont pu effectuer la prière du vendredi dans la mosquée Ketchaoua pour la première fois depuis des horribles événements et ce fut une grande fête qu'elle redevienne une mosquée après 132 ans..L'imam qui avait fait le sermon du vendredi ce jour là était le Cheikh Bachir Ibrahimi ALLAH yarhmou...Gloire à nos martyrs 🇩🇿 Témoignage moudjahid Boualem Laoudia
شهادة الدكتور الهاشمي العربي وصديق ديدوش مراد ودبيح الشريف، بمناسبة الذكرى 56 لإستشهاد كاب عبد الرحمان الذي اعدم بالمقصلة في 09 اكتوبر 1957 بسجن برباروس (سركاجي). الدكتور الهاشمي العربي: الشهيد عبد الرحمان كاب هو من أقطاب الثورة الجزائرية الكبار، ولا بد على أولادنا ان يقيموا له تمثالا يوما : إننا نتحدث بسهولة عن فلان وعن فلان.. في ذلك الوقت، منذ 1 نوفمبر 1954 حتى أواخر 1956، لم يكن احد يعرف شيئا عن الثورة، كل شيء كان سريا، ولم يفهم الجزائريون إلا في سنة 1956 كيف ولماذا ومن. العمليات الأولى التي انطلقت في الجزائر العاصمة كانت من إمضاء جماعات مصالي الحاج وعلى رأسهم "عبد الرحمن كاب". لم أكن يومها متحزبا، كنت جزائريا وكنت عضوا في حزب الشعب الجزائري وعضوا في خلية "شريف ذبيح" وكان "ديدوش مراد" رئيسنا. تجدون كل ذلك في كتابي. بقي التساؤل مستمرا بين 1954 و1956: هل هؤلاء من اللجنة المركزية؟ هل هم رفاق مصالي؟ من هم؟ لا احد يعلم. لقد انطلقت العمليات في العاصمة وكان الفاعلون مصاليين، ومن قال غير ذلك فقد كذب، وأنا مستعد لمواجهة كل شخص يقول بغير ذلك. بالنسبة إلى عمليات جيش التحرير الوطني، فقد بدأت بعد عودة ياسف سعدي من سركاجي، فقد اعتقل ثم أطلق سراحه. قبل ذلك كان كل شيء من توقيع المصاليين. ما أريد الآن هو أن أدلي بشهادتي بشأنه -وودت لو ان الشباب كان حاضرا معنا- هو أني كنت مترجما في محكمة الجزائر. في المحكمة كان هناك قضاة وكتاب ومترجمون. كل من يؤتى به إلى المحكمة يلزمه مترجم، هكذا كان القانون، واشتغلت واحدا من بين 10 مترجمين. عندما كان قاضي التحقيق يستنطق شخصا ما كان يستدعي المترجم. شهدت استنطاقات الكثير من الناس (السي مهري رحمه الله، السي العربي دماغ العتروس، والسي دحلب)، واهم ما شهدت كان استنطاق عبد الرحمن كاب واستطيع ان أقول: أكثر الأشخاص الذين مازلت اذكرهم طوال الثورة هم ثلاثة: "مراد ديدوش" و"شريف ذبيح" و-بإلحاح- "عبد الرحمن كاب"، لأن كاب كان يقول للقاضي: نعم، أنا فعلت كذا وكذا.. لقد نسب كل العمليات والاغتيالات إلى نفسه....كنت أقول له: يا سي عبد الرحمن لا تورط نفسك أكثر، فكان يجيبني: إنني راحل لا محالة، فلا داعي لان اصطحب معي أحدا. ولفرط إعجابي بهذا الرجل تساءلت عند صدور كتاب ياسف سعدي "معركة الجزائر" في 3 أجزاء، عن سبب عدم ورود اسم عبد الرحمن كاب، إلا في آخر صفحة عندما أتى على ذكر أسماء المعدمين. لذلك اقو لان هذا الرجل يجب ان لا يطويه النسيان، فكتبت عنه مقالا في مجلة سلامة، بعنوان "البطل المجهول". استطيع ان أقول إني شاركت في الثورة، على كل حال، فلقد ذهبت إلى تونس، وقابلت رجال الثورة واحدا واحدا، ويمكنني ان أتحدث عنهم لساعات، وقد دونت كل هذا في كتابي "يوميات جزائري سعيد". كان بودي لو حضر الشباب معنا ليعرفوا ان الوطنية كانت مع مصالي، وأن عبد الرحمان كاب كان اكبر بطل من أبطال الثورة الجزائرية.. أنا اشهد بذلك، واشهد ان موقف عبد الرحمان كاب كان أهم وأصلب من مواقف الآخرين -وكلهم أصدقائي- لقد كان يؤمن بالثورة ويعترف لمستنطقيه انه نهض ليحرر الجزائر، وانه مسؤول عن كل عملية وقعت في الجزائر. وبعد كل ما رأيته أثناء الثورة سواء في تونس أو في غير تونس (لأني سافرت إلى فرنسا وألمانيا والى كل مكان) لأقول ان عبد الرحمان كاب كان أعظم مثال للثورة الجزائرية. ثم يأتي بعده "شريف ذبيح"، الذي كان بإمكانه ان يسلم نفسه إلى الشرطة أو للجند الفرنسيين، لكنه لم يفعل وفضل الموت منفجرا بالقنبلة التي كان يحملها...كان هؤلاء الثلاثة (ديدوش وذبيح وكاب) أكثر تأثيرا في نفسي، وكان عبد الرحمان أشدهم تأثيرا، فكتبت عنه مقالا ذات يوم وقلت فيه ان هذا الرجل لم يذكره احد ولم يكتب عنه احد...ان الحرية والوطنية بدأتا مع مصالي واستمرتا مع مصالي..لكن يبقى ان مصالي الحاج هو رجل الوطنية في الجزائر وأبوها، وان عبد الرحمان كاب هو من أقطاب الثورة الجزائرية الكبار، ولا بد على أولادنا ان يقيموا له تمثالا يوما، لأنه كان مثالا للوطنية والفداء وللصداقة.. لأنه لم يرد ان يلحق أصدقاءَه أي سوء، فنسب إلى نفسه كل ما حدث في العاصمة منذ 1 جانفي 1955 إلى نهاية أيامه. أردت ان أدلي بهذه الشهادة لأني كنت موجودا، لأني عرفته عن قرب ولم اعرف رجالا كثيرين مثله. لقد شهدت مواقف العديد، مثل مهري ودماغ العتروس ودحلب، وليس هناك مجال للمقارنة.. هم كانوا وطنيين كبارا ولكن هذا الرجل لم يكن وطنيا فحسب، فقد كان فدائيا في ميدان الفداء الحقيقي، الجهاد الحقيقي، لقد سبّل نفسه بطريقة غريبة جدا، لذلك لم أنسه أبدا، لا في فكر ولا في عقلي، ولا يفوتني ان اذكر عبد الرحمان كاب كلما واتتني فرصة، لقد كان رجلا عظيما ويجب إنشاء جمعية أو مؤسسة تحمل اسمه.... -تصريح أخت كاب : كنا 4 أخوات، وكان هو أخونا الأكبر كان أبي مريضا وأمي متقدمة سنا، ومع ذلك فعل ما فعله حبا في الوطن. قبضوا عليه عام 1955، في شهر أوت1955، وقتل في أكتوبر 1957. يوم استشهد عزوزي كان أخي معه في المخزن، عرفوا مكانهم بسبب وشاية. هاجموهم فخرج إليهم عزوزي قدور بسلاحه، وحاول الفرار منهم لكنهم قتلوه وجرحوا أخي وبهذا تمكنوا من القبض عليه حيا. لقد ألقى عليهم قنبلة يدوية لكنها لم تنفجر. وحسب ما سمعناه فقد استخدم الجنود قنابل الدخان فلم يتمكن عزوزي من الرؤية وتعثر في دلو حليب كان هناك، وأطلق عليه جندي النار وعلى أخي فأصابه في ساقه واقتادوه نازفا. لقد ظلت الشرطة تبحث عن عبد الرحمان كاب طيلة 03 أشهر، وفي ذلك اليوم كان يرتدي زيا عسكريا استعدادا للالتحاق بالجبل. كان مكلفا بنقل بعض الأغراض إلى زوجة عزوزي ومن ثم يركب سيارة تقله إلى الجبل، لكن الوشاية كانت أسرع. حدث كل ذلك حوالي الساعة الثالثة صباحا.
عزوزي قدور المدعو سي محمد اول شهيد بالقصبة مع شهيد المقصلة عبدالرحمان كاب.. ليلة 24 إلى 25 أوت 1955 الرابعة صباحا، الفدائيون محاصرون ( كاب عبد الرحمان و عزوزي قدور و 02 فدائيون آخرون هم سعيد الحوات و محند السعيد) ،المخبئ في كوشة الخندق حاليا شارع سعيد عمارة impasse de lion الذي كانو فيه الفدائيين ليس به مخرج ثاني فيه سوى باب واحد يطل على قطعان الطرق rue kleber، الشرطة الفرنسية التي تطوق المكان .. يفكرون في حل للورطة ؟ لا يوجد، إذن لا مفر من المواجهة ،عزوزي قدور يفتح الباب ويرمي قنبلة يدوية MILS grenade باتجاه العدو لم تنفجر و خرج حافي القدمين يحمل رشاشا STEN بيد و مسدسا P38 في اليد الاخرى يطلق النار في كل إتجاه و هو هارب في الظلام باتجاه شارع rue kleber سقط بدلو حليب كان موضوعا على جانب اللبان ،فسقط البطل عزوزي أرضا عندها انهال عليه وابل من رصاص من طرف الشرطة الفرنسية و CRS، فامتزجت دماءه الطاهرة بالحليب ، فخرجت احدى النساء من منزلها اقتربت من جثته الطاهرة و غطتها بالحايك، دنى منها الشرطي الجزائري الخائن (ص-م) الذي شارك في المعركة و أفرغ رصاص سلاحه على عزوزي قدور عندما كان ساقطا أرضا و سألها : هل هو ابنك ؟؟..ردت عليه : نتاع وجهي كرشي تجيب راجل كيما هذا..استشهد سي محمد عزوزي تاركا الأهل وابنته الوحيدة، بعدما سلمت السلطات الاستعمارية جثمان الشهيد عزوزي قدور لأهله ثم دفن بمقبرة سيدي امحمد ببوزريعة بتاريخ 26 أوت 1955.. يوم 19 أفريل 1956 في سهرة رمضان، الفدائيون عمر حمادي و علي لابوانت قتلوا الشرطي الخائن (ص-م) الذي قتل عزوزي. فيما يخص المنزل centre de transit للتعديب هو منزل عائلة سرير مقابل المكان الذي سقط فيه عزوزي قدور...أما شهيدين المقصلة محمد بورنان و شفيق ملزي ليس لهم أي علاقة مع عزوزي قدور فهم أعدموا مع عبد الرحمان كاب يوم 09 أكتوبر 1957في سجن برباروس.
-تصريح أخت كاب عبدالرحمان : كنا 4 أخوات و 02 أخوة منهم أخونا الأكبر عبدالرحمان ،كان أبي مريضا وأمي متقدمة سنا، ومع ذلك فعل ما فعله حبا في الوطن. قبضوا عليه عام 1955، في شهر أوت1955، وقتل في أكتوبر 1957... يوم استشهد عزوزي قدور كان أخي معه في المخزن، عرفوا مكانهم بسبب وشاية. هاجموهم فخرج إليهم عزوزي قدور بسلاحه، لكنهم قتلوه وجرحوا أخي وبهذا تمكنوا من القبض عليه حيا. لقد ألقى عليهم عزوزي قنبلة يدوية لكنها لم تنفجر. وحسب ما سمعناه فقد استخدم الجنود قنابل الدخان فلم يتمكن عزوزي من الرؤية وتعثر في دلو حليب كان هناك، وأطلق عليه شرطي النار وعلى أخي فأصابه في ساقه واقتادوه نازفا. لقد ظلت الشرطة تبحث عن عبد الرحمان كاب طيلة 03 أشهر، وفي ذلك اليوم كان يرتدي زيا عسكريا استعدادا للالتحاق بالجبل. كان مكلفا بنقل بعض الأغراض إلى زوجة عزوزي ببوزريعة ومن ثم يركب سيارة تقله إلى الجبل، لكن الوشاية كانت أسرع.. حدث كل ذلك حوالي الساعة الثالثة صباحا.
الله اكبر. تحيا الجزاير عاش بطلا و مات شهيدا. الله يرحم الشهداء. المجد و الخلود لشهداءنا الآبرار
نفخر دائما بشهيد وطننا كاب عبد الرحمان
كان جدي دائما يقص علينا شهامة هذا البطل و حرقته على الدين و الوطن
رحمه الله و تقبل شهادته
الله يرحم شهدائنا الابرار هل ممكن نتعرف عن اسم جدك من فضلك لأن الشهيد كاب من اقاربي
نعم جدي كاب ...و هو ابن عم أبيه
ماشاء الله أنا جدي من أبي ابن عم أب كاب عبد الرحمان
و كان يحدثنا كثيرا عنه و عن شجاعته
رحمهما الله و جمعهما في جنته
الله يرحم الشهداء الابرار
ألله يرحمه..شهيد البطل..كاب عبد الرحمان...وليدي سميتو عليه كاب عبد الرحمان...ستبقي خالد في قلوبنا انت و كل شهداء الوطن...
الله يرحم الشهداء الأبرار
ربي خلقهم أو ما خلقش مثلهم إلى الأنبياء والرسل والصحابة
الذكرى 57 لإستشهادهم ،يوم 09 أكتوبر 1957 أعدموا بالمقصلة في سجن سركاجي: كاب عبدالرحمان، ملزي شفيق و محمد بورنان...يوم 10 أكتوبر 1957 ; محمد حرفوشي، رابح لطابي و بشير يانس . الله يرحم الشهداء
ولد في 28 مارس 1933 بالقصبة ، اوقف في 02 سبتمبر 1955 ، حوكم في 25 ماي 1957 ، اعدم بالمقصلة في 09 اكتوبر 1957 على الساعة 24: 03 صباحا
للتصحيح يأخي، كاب عبدالرحمان ألقي عليه القبض يوم 24 أوت 1955 مع عزوزي قدور أول شهيد بالقصبة، سجن في سركاجي يوم 02 سبتمبر 1955, حكم عليه بالإعدام مرتين في28مارس و31ماي 1957.
C une histoire très touchante parmis de milliers d'autres histoires rebi yerham ga3 les martyres dyalna c grâce à eux qu'on peux profiter de notres liberté mnt hada c une fierté parmis tant d'autres vive d'Algérie
loukan les enfants de Bigeard,les DAF comme Nezzar n'ont pas fini par confisquer cette indépendance très chèrement acquise par nos ascendants.nos familles ont été décimées.les villages Kabyles au lendemain de l'indépendance étaient tristes par le nombre d'orphelins et de veuves qui n'avaient rien pour élever leurs enfants dans des villages plusieurs fois bombardés par le napalm et malheureusement leur pays est retombé dans les mains de colonisateurs venus de l'intérieur.est ce que vous avez vus comment ils ont brûlé la kabylie l'été dernier et ont refusé à l'ancien colonisateur d'envoyer les canadairs pour l'éteindre.il.voulait les brûler jusqu'au dernier, c'est l'opération zéro Kabyle.la kabylie est la locomotive de toute révolution en Algérie et maintenant la kabylie est éprouvée par tant d'épreuves ya Ouled el Bled c'est le tour des autres de vous lever sinon el 3issaba va vampiriser et cannibaliser l'Algérie jusqu'au dernier.j'ai Mal au cœur pour tout ce que je vois
الله يرحم الشهداء ، تركوها لنا امانة فلم نحافظ عليها ،
Les hommes resteront à jamais des vrais hommes .
Je rend hommage à ce valeureux chahid sans oublier l'ensemble de nos valeureux chouhadas hommes femmes et enfants.
Je suis sûr et certain qu'ils vivent actuellement en paradis.
شهيد المقصلة عبدالرحمان كاب...
آخر كلامه عند محاكمته من طرف فرنسا حسب أخته كانت( أنا لا أفعل شئ خاطئ أنا أدافع عن وطني و عن شرف بلادي الله معنا و هو يرعانا ). نحسبهم في الجنة الخلد إن شاء الله
الله اختارهم ليكرمهم بوسام الشهادة...
Ces hommes étaient de véritables patriotes, des militants qui avaient sacrifiés leur existence pour la cause nationale .
L'attitude des héros...
Kab Abderrahmane avait exécuté le commissaire félon Lazib, des RG de la préfecture d'Alger, devant le café "El Bahdja" dans le vieil Alger. Dans son témoignage, ("Confession d'un résistant", Enag , 2009 ), Ali Labadi , responsable dans la zone autonome FLN d'Alger, condamné à mort, avait partagé un moment la même cellule que Abderrahmane Kab.
"Nous sommes appelés à passer par le fil d'une même épée parce que nous croyons à l'Algérie libre. Faisons donc abstraction des divergences politiques qui opposent nos deux camps et soyons amis "avait-t-il dit à Kab et la glace fut rompue.
Ali Labadi rapporte également : "Condamné, Kab comprit qu'il ne lui restait que très peu de temps à vivre .Dans son regard, il n'y avait plus d’espoir que le mort en suspens. Il avait acquis cette gravité spontanée de ceux qui savent que le mort est proche .
La veille de sa décapitation, il (me) confia : "Mes heures sont comptées; je n'ai aucun regret ... mais fasse le ciel que je sache mourir dans la dignité ".
Le jour de son exécution, il se montra d'un courage exceptionnel, se retourna vers ses compagnons, très droit, en s'écriant : Dieu est plus grand ! Vive l'Algérie ! dernier cri de guerre.
Hamid DALI, Officier de l'ALN..."Si les murs de la Casbah pouvaient parler"... C’était un jeune homme frêle mais déterminé avec les qualités d’un grand, prêt à tous les sacrifices, résume Djamila Bouhired qui l’a bien connu à la Casbah dont il était un voisin, presque un membre de la famille"...,Le commandant Azzedine témoigne :«Hamid Dali c’est la mémoire de La Casbah et ses labyrinthes qu’il connaît parfaitement. Très jeune, il a répondu à l’appel. Il faisait partie de l’organigramme du staff de la révolution. Il était en contact avec Si Larbi Ben M’hidi sans qu’il le sache." Il le faisait rentrer et sortir de La Casbah. Il a une expérience extraordinaire...ils ont voulu écrire l’histoire de la Zone autonome non pas avec un stylo, mais avec une gomme.»....l'enfant terrible de la Casbah, DALI Ahmed dit Hamid est né le 3 juin 1936 à la Casbah. Il a fait l’école Fatah jusqu’à l’âge de 14 ans où ses parents l’orientèrent vers le métier de bijoutier. "Cela ne m’a pas plu, alors j’ai cherché autre chose". Cet autre chose, c’est l’école technique des maçons carreleurs et faïenciers de Beaulieu à El Harrach. Il en sortira diplômé. Il joue au football à l’ESMA. «J’habitais à Sidi Ramdane "Coudiat" et avec des amis, on vendait "l'Algérie libre" à la criée. On était au début des années 1950 et le messalisme était notre credo. On était déjà imprégnés des idées nationalistes. Lorsque la crise du parti éclata, une certaine confusion s’empara de tous. On ne vendait plus les journaux. Un jour Kab Abderrahmane (guillotiné) et Azzouzi Kaddour (premier martyr de La Casbah) sont venus me voir pour me dire qu’on allait passer à une seconde étape, qu’il fallait désormais se bagarrer. Je n’avais rien compris, j’avais à peine 17 ans. Mais j’ai été entraîné dans l’engrenage. Je me suis retrouvé dans l’un des premier groupes armés de la casbah, auteurs des deux attentats contre Lazib, inspecteur PRG et un traître nommé Rezki Oubabas....Azzouzi et Kab qui se trouvaient dans une échoppe à la rue de Lion furent ’’vendus’’ et arrêtés avec Saïd Houat. Azzouzi Kaddour "Si Mohamed" y laissera la vie....Après, Mustapha Akloul dit Djeta m’a contacté pour faire partie du groupe armé du FLN avec lequel j’ai mené plusieurs actions, dont le mitraillage du bar du Cheval blanc à El Biar, aux côtés de Malek Ben Rabia dit kebaili, Ali la Pointe et Mustapha Djita.Nous avions exécuté Emile Lopez de la PJ, un capitaine de la légion étrangère et le goal du sporting de Bab El Oued, Garbaniati, sans oublier les opérations de nettoyage contre les messalistes, hostiles à notre mouvement. Début 1956, le groupe démasqué a été dissous. Je suis resté seul. Par l’intermédiaire de Amara Alilou, principal agent de liaison de Yacef, j’ai demandé un laissez-passer pour monter au maquis. Mais le ’’front’’ a exigé que je reste à Alger, afin de renforcer l'effectif de la zone autonome sous les ordres de Ali la pointe qui m'a remis les 02 bombes pour les transporter vers la boîte postale de Said Touati (guillotiné), qui furent déposées aux stades municipal de ruisseau et d'el-biar." Avant d'entamer cette mission, On allait à Belcourt pour ramener des bonbonnes et des produits chimiques qu’on déposait dans un entrepôt à l’impasse Kléber avec Boussora Abderahmane et Mustapha Bouchouchi». Aussi, je fus mis en contact avec le groupe de Louni Arezki (guillotiné) qui disposait de plusieurs boîtes postales comme celle de Ramdane Haffaf ou de Baghdad Chinois..... Hamid Dali assurait le transfert de Larbi Ben M’hidi, responsable de la Zone autonome, de la Casbah vers l’extérieur. La citadelle était bouclée, encerclée par les barbelés et les points de contrôle. «Avec d’autres militants, Alilou Amara et Abderrahmane Boussora, on faisait sortir Si Larbi par la boulangerie de Hamid Chibane qui avait une porte qui donnait sur la place de Bab Edjedid et une autre qui descendait vers La Casbah. C’est ainsi que Ben M’hidi était évacué à plusieurs reprises de sa planque.....Il accompagnait Ben M’Hidi sans savoir qui il était....La grève de 8 jours décidée par le CCE a été suivie d’une vague d’arrestations d’une grande ampleur. En mai 1957, Hamid est recherché par la police. Il reste sans rien faire pendant deux mois sautant de planque en planque, gagné par le doute, vu la suspicion qui s’était emparée de tout le monde.....Hamid finira par obtenir son fameux sésame. Un laissez-passer lui est délivré par l'intermédiaire du petit Omar et signé par Hadji Othmane dit Ramel pour aller vers Tablat puis gagner les maquis...Hamid, citadin qui n’a jamais connu la vie dans les djebels, avait des appréhensions non pas vis-à-vis de ce volet, mais par rapport au bus qui le transportait sévèrement contrôlé lors du parcours, surtout depuis la sortie de Larbaâ. A deux reprises, les militaires feront descendre tous les voyageurs, à l’exception de Hamid qui mimera la posture d’un handicapé et sera ainsi épargné. «Bien avant d’arriver à Tablat et à la vue d’une crête, j’ai sauté du car comme un fou. Je me suis senti léger comme une plume et j’ai couru....couru jusqu’à une dechra où un vieil homme m’a accueilli avec un fusil de chasse braqué sur moi.....Après explications, il m’a guidé et on a marché jusqu’à Zbarbar. Là, j’ai rencontré un homme formidable, un combattant exemplaire doublé d’un poète révolutionnaire, Abderahmane Laâla du Clos Salembier, par la suite j'ai rencontré aussi Said Hamdine, Sidali Bayou et Said Moussouni. C’est là que j’ai appris la fameuse boutade relayée par les djounoud: "Rien ne sert de mourir, il faut vaincre et courir"
Gloire à nos martyrs
في دار الشهيد علي بجاني ربي يرحموا لاعب المولودية سابقا يوجد المخزن أول شهيد بالقصبة عزوزي قدور و شهيد المقصلة كاب عبدالرحمان بكوشة الخندق حاليا شارع سعيد عمارة ،لماذا لم يتحول هذا المخزن إلى متحف للشهداء؟
أول شهيد بالمقصلة، بن زلوف عبدالقادر بن دحمان، أعدم يوم 16 فيفري 1843 بساحة باب الواد.
Oui nous avons beaucoups appris du CHAHID Abderahmane KAB qui nous ã inoculé son courage par un authentique NATIONNALISME et la formation de plusieurs FIDAÎ dont je suis FIÉRE d'en faire parti .Trés jeune nous avons reconnu en LUI l'exemple ã suivre et ã se jour moi Personnelement âgé de 83 ans ses consignes nationaliste sont gravé éternellement dans mon cœur malgrés L'INGRATITUDE de la patrie,et j'invite humblement tous se qui ont connu ce HÉROS à maintenir son Aura pour que NUL ne l'OUBLI et ã l'Algerie de reconnaître le CHAHID KAB par l'attribution d'un souvenir éternel pour l'histoire .MERCI AU CHAHID LABADI ET AU MOUDJAHID HAMID DALI, compagnon d'arme de KAB avant le 1er Novembre 54 ou RABI ICHFIH INCHALAH..Tèmoignage moudjahid Boualem Laoudia
الله يرحمه و يرحم شهدائنا
Nous avons beaucoup de respect pour ces combattants Algériens .Et j’espère que nous mettions main dans la main . Abdel..
+ALLAH YARHAME ECHOUHADAS
Écoute mes frères c'est homme sant mort. Pour la liberté il. Avait combattu àvec. Je mots même sant armes. Les main nue. Contre. Une puissances. Mais. Elle a trouvé des homme. Qu'il leur atenu avec bravoure vive algerie
Les moudjahidines messalistes MNA 1955
Né à 28 mars 1933 casabah , arrêté à 2 septembre 1955 , condmmes a 25 mai 1957 , guillotine a 9 octobre 1957 à 3h24 du matin
للتصحيح يأخي، كاب عبدالرحمان ألقي عليه القبض يوم 24 أوت 1955 مع عزوزي قدور أول شهيد بالقصبة، سجن في سركاجي يوم 02 سبتمبر 1955, حكم عليه بالإعدام مرتين في28مارس و31ماي 1957.
والدة البطل عزوزي قدور "سي محمد" أول شهيد في القصبة كانت في كل مناسبة 20 أوت 1955 ذكرى هجوم الشمال القسنطيني بقيادة الشهيد زيغود يوسف عندما تشاهد في التلفاز إحياء الذكرى تتسائل لماذا هذه التفرقة ما بين الشهداء و لم يتكلمون كذالك عن إبني الذي إستشهد في 24أوت1955؟
Qui se souviens de abderrahmane Kab le symbole de la jeunesse révolutionnaire de la Casbah le valeureux moujahid abderrahmane issue d'une noble et modeste famille né le 28 mars 1933 a Alger/Casbah, habitait au 5 rue de l'Ours sidi ramdane..Parcours classique du moudjahid scoutisme sport et PPA
Il a formé plusieurs groupe de choc bien avant 1954 dont plusieurs fidaii qui ont nourris la révolution les plus chanceux ont survécu jusqu'à l'indépendance d'autres tomber au champ d'honneur au des suites de tortures subies durent leurs détention .Modeste il etait puisqu'il na jamais utilisé un ton de chef qu'il était..Disponible pour tout le monde jeune et adulte plutot pour les plus jeunes qu'il instruisez la révolution.
Je n'oublierai jamais ces sermons qui consistaient d'abord aux respect des parents et au adultes et d'entretenir une bonne santé moral en pratiquant le sport lui même adeptes du cyclisme et organiser trés souvent des circuits pour des courses.Sa scolarité fût a messid Ibrahim fatah parallèlement il fréquenté l'école coranique animé a par cheikh tahar a Bir Djebbah.
Il avait le don d'un grand stratège il nous a appris toutes les ficelles des combats de l'ombre avec la collaboration de Hadj Zoubir du groupe el Falah.
Etant le chef d'un grand groupe fidaii dans moi meme et mon ainée allah yarahmou Sidali je citerai aussi certains éléments dans je me souviens Mouh Assaîd décédé au bagne de Lambeze suite des torture qui lui ont etaient infligées par la DST...L'intrépide et valeureux Hamid Dali ( rabi itawal fi rommro) l'un des plus jeune officier de la wiliya 4
Abdelrahmen SADOUD le Benjamin du groupe (rabi itawal fi rommro) un grand invalide de guerre l'un des plus jeunes du groupe emprisonné a la salle des mineurs a Serkadji et dès sa libération il a repris ces actions révolutionnaires..Sidali Slilli décédé au camp de concentration à Oran suite aux tortures ...
Ghazzali mokhtar condamné a mort assassiné lors de la grande évasion de serkadji ...HARFOUCHI et MEZLI GUILLOTINÉS..
Je ne puis tous les cités beaucoup d'élément de sidi ramdane, bab jdid, bir jabbah de la casbah...
Il a préparé la révolution en commençant par le nettoyage des voyous du milieu casbahdji dans la plupart on rejoint le F L N librement sans aucune contrainte abderrahmane KAB nous a enseigné aucune contrainte dans le djihad chacun doit se montrer volontaire
Aprés le nettoyage du milieu par la matraque c'est autour des indicateurs dans certains ont etait abattus ...Nous avions 2 redoutables ennemis; un gendarme français qu'on appelait Marche noir et un inspecteur de police appelé GABBAS.. le premiers recherché par tout les moyens les insoumis de l'armée française, L'autre ne s'arrêta pas a nous humilier à chaque fois qu'il passait par la Casbah et nous connaissait un par un ..
Un jour le gendarme marcher noir qui était s'est acharné pour arrêter Kab , Le jour où il est venue l'arrêter abderrahmane prenait son café avec Bouzid bekaî (chahid), abderrahmane KAB s'est rebellé et lui a donné une tannée qui l'a définitivement éliminé de notre quartier et à partir de ce jour la, Kab a etait traqué parce que reconnue par les indiques qui se sont acharnés contre lui qui finalement a aboutit a son arrestation meurtrière.
Une nuit vers 2:00 du matin le 25 août 1955 nous nous sommes réveillé par des rafales de mitraillettes digne d'un grand accrochage et des grenade venant de sidi abdallah (rue du lion) qui portent aujourd'hui le nom de Kaddour AZZOUZI tomber au moment de son arrestation, Kab blessé au genoux qui n'avait plus de balle a continuer son combat a mains nu malheureusement ce fût la fin pour lui je sais aussi qu'il a regretté d'avoir survécus à son frère de combat Azouzi plusieurs moujahidine on était arrêté en meme temps que lui moh saîd...
Ce n'est que le lendemain qu'on a eu vent de cette arrestation en Allant a bab jdid je suis passer par le 2 éme arrondissement j'ai vu abderrahmane Kab en tenue militaire dans la chemise porter 3 V inversés à l'intérieur d'une jeep. D'après le docteur el Hachmi laarabi
"KAB est un des exemples les plus frappants de courage et de dignité son attitude vis a vis de la police française fait honneur a l'algerie
Il a reconnu tout ces action , en donnant des détails et en expliquant les causes et motivations il donnait ainsi a ces juges l'occasion de lui donné la mort ". Le jour de son procès il savait se qu'il l'attendait l'Homme n'avait pas froid aux yeux et a tenue tete a toutes ces têtes de fromage qui composaient se tribunal militaire français, Il fût condamné à mort 02 fois par le tribunal militaire permanant d'Alger guillotiné le 9 octobre 1957 a l'âge de 24 ans a 3h21 a la prison de serkadji .Je ne peux continuer.
Allah yarham shouhada ina li allahi wa inna ilayhi rajiroun..témoignage moudjahid Laoudia Boualem.
Cherouati Noureddine. ancien moudjahid, militant de la cause nationale :
Si la casbah m’était contée...
Dans l’histoire de la résistance de la Casbah à l’oppresseur, dans ce haut lieu de militantisme, il est des faits qui restent gravés à jamais dans les mémoires. Ces faits, ce sont des hommes pleins de foi et de détermination qui les ont accomplis à leur corps défendant. Ceux qui ont survécu gardent les séquelles des sacrifices consentis.........Certains ont franchi le pas en consignant «leur» histoire et leur parcours. D’autres n’ont pu le faire pour des raisons qui les concernent. Ceux-là, les «oubliés», ou les anonymes, ont préféré se retirer l’indépendance acquise, considérant que le devoir sacré pour lequel ils s’étaient dévoués n’avait plus sa raison d’être, puisque le plus bel acquis, la liberté était là et bien là.......Ces «oubliés» sortent de l’ombre grâce aux témoignages de leurs pairs qui leur rendent les hommages qui leur sont dus...........Natif de La Casbah le 3 février 1930, Noureddine a grandi à la rue de la Marine et à Djamaâ lihoud. Il a fait l’école de la rue du Divan et Sarrouy. Mais c’est le monde du travail qui le happe alors qu’il entre à peine dans l’adolescence. Il apprend la mécanique, puis devient routier et effectue de longs trajets comme convoyeur…..Mais avant ces péripéties, il fait la connaissance de la Maison de redressement de Birkhadem, où il est consigné pour «chapardage». «C’est là que j’ai connu mon ami Saïd Touati, que Dieu ait son âme». Ils activent ensemble dans le giron de la jeunesse du MTLD, dont la section de quartier a été confiée par Krim Belkacem à Basta Arezki……Imprégné de l’idéal révolutionnaire, Noureddine prendra part aux multiples actions déclenchées dès 1955, comme par exemple l’attentat contre le policer Lazib, avec
Letabi Rabah, Kab Abderrahmane et d’autres…Après l’accrochage de Tiberguent, dans l’Atlas blidéen, Noureddine est arrêté avec une dizaine de ses compagnons. Il fera les prisons de Damiete, de Blida, de Cherchell, de Gouraya, d’Orléansville et de Paul Cazelles. «C’est dans cette dernière prison que j’ai rencontré Mahmoud Henni et Mahdi Ben Kanoun». En évoquant ses souvenirs, Noureddine fait savoir qu’il habitait la même demeure que le moudjahid Bibounia et que Ali la Pointe était son ami de jeunesse. «Ce n’était pas un proxénète, comme l’ont écrit certains malintentionnés, c’était un homme déterminé........Quant à ses camarades, Rabah LETABI et Abderrahmne KAB guillotinés, il leur voue respect et admiration et prie Dieu, à l’instar de tous les chouhada de les accepter dans Son Vaste Paradis.» Noureddine évoque avec émotion les horreurs de la guerre, les tortures qui ont mis à nu les atrocités de la soldatesque coloniale……Il citera les frères Brakni, morts les armes à la main à Boussenan, près de Miliana, lors d’un accrochage et dont les corps ont été brûlés par les paras ! L’éveil de Noureddine à la conscience nationale s’est fait naturellement, presque mécaniquement «du fait des exactions, de l’attitude discriminatoire et raciste des occupants dont le mépris à l’égard de la population ‘‘indigène’’était révoltant». Noureddine a activé avec Baghdad le «Chinois» qui avait le contrôle des groupes et était le cerveau des attentats. Ces groupes comptaient aussi des sportifs, comme le boxeur Zerfaoui ou le footballeur Merzak......Parmi les regrets de Nourdine, la grève des 8 jours qui a été, selon lui, une «catastrophe». A deux jours, c’était possible, mais la durée nous a complètement coupé les jambes. La preuve, toute la Zone autonome a été démantelée. Noureddine évoquera l’attentat du bar de Joinville, et d’autres faits qu’il contera avec moult détails, en mettant en évidence leurs auteurs, comme Saïd Touati, Saïd la lavette, Saïd le balafré ou encore Saïd salamalikoum ou la bombe du stade d’El Biar et le courage inouï de Baya Hocine.........A l’indépendance, et après un court intermède au sein de la police nationale, qu’il a quittée «parce que je voyais des choses qui ne me plaisaient pas et qui ressemblaient aux pratiques que nous avions vécues dans notre chair», Noureddine trouve un boulot en tant que chauffeur au TNA que dirigeait son ami Mohamed Boudia. Il exerce par la suite à la SNIC, aux transports, avant de prendre sa retraite en 1982. Tout en s’occupant de la kasma FLN de La Casbah. Noureddine vit à Alger entouré de l’affection des siens.
Le Chahid KAB Abderrahmane est né le 28 mars 1933 à la Casbah d'Alger, il a été scolarisé à l'école "Ibrahim FATAH" de Babedjdid, par la suite il a fréquenté les scouts musulmans de Birdjebbah et l'école coranique à la rue sidi ramdane, avant de pratiquer le sport du cyclisme à l'équipe de Saint eugéne, actuellement Bologhine.
Nous tenons à Rappeler pour l'histoire de la guerre de libération "1954-1962", concernant le témoignage du Moudjahid Rachid BOUKHARI(ancien condamné à mort) sur son camarade de prison à Serkadji, le Chahid KAB Abderrahmane, qu'il a été recueilli le 04 Février 2013, au siège de l'Organisation Nationale des Moudjahidine de la wilaya d'Alger, sis rue Mohamed Bouguerra, El Biar, en présence des 02 moudjahidine: Si KHEIREDDINE, et Si DALI Ahmed dit "Hamid", tous deux Officiers de l'ALN
رحمهما الله لقد كتب الهاشمي العربي الذي كان مترجما بالمحكمة على كاب عبد الرحمان وشجاعته حيث كان ينسب الى نفسه عمليات فدائية لإنقاذ مناضلين ويعترف أنه هو من ارتكبها , مناضل وطني عظيم قال للمترجم الهاشمي العربي الذي لامه انه يعلم انه سيموت لذالك اراد حماية اقصى عدد من المناضلين , كاب عبد الرحمان ألقي عليه القبض في 24 اوت 1955 بالقصبة في العملية التي استشهد فيها رفيقه عزوزي قدور اول شهيد يسقط في القصبة وقطعت راسه بالمقصلة فجر التاسع اكتوبر سبعة وخمسون..الله يرحم الشهداء , وتحيا الجزائر التي حررت بدمائهم...تصريح الأستاذ منتصر أوبترون
Le 24 août 2015, à l'occasion du 60ème anniversaire de la mort du 1er Chahid de la Casbah d'Alger AZZOUZI Kaddour dit "SI MOHAMMED", une cérémonie de recueillement a été observé à la mémoire de ce chahid,au cimetière de Sidi M'hamed à Bouzaréah-Alger, par la lecture de la fatiha et le dépôt d'une gerbe de fleurs.
" Les hommes meurent, les mères pleurent, les mémoires demeurent "
sans oublier les autres chouhada et héros de la casbah d'Alger mort au combat; Sidali BOUZIRI et Hocine TIAH, Abderrahmane ARBADJI, HADJI Othmane dit "RAMEL" et DEBBIH Cherif, Said SI AHMED OUCHERIF, Salah BEY, Said TOUATI, M'hand BELAMINE, H'mida RADI et Boualem RAHAL, BOUDRIES père et fils, Abderrazak HAHAD, Arezki LOUNI BENNABI Ahmed dit "Ahmed Nafa", TALEB Abderrahmane, Arezki BOUZRINA dit "HDIDOUCH", Mohamed OUDELHA dit yeux bleu, Abdelmalek BENRABIA dit "KABAILI", Abderrahmane BOUSSOURA, Mohamed HARFOUCHI, Rabah LOTABI et Bachir LANES et tant d'autres chouhada el abrar Allah yarhamhoum;
mon frere porte le nom de malek ( benrabia) allah yaham chouhada. mon pere Rabah Hadjaz dit kiw
الله يرحم الشهداء 😢😢
الدكتور الهاشمي العربي
: عن الشهيد عبد الرحمن كاب
إننا نتحدث بسهولة عن فلان وعن فلان.. في ذلك الوقت، منذ 1 نوفمبر 1954 حتى أواخر 1956، لم يكن احد يعرف شيئا عن الثورة، كل شيء كان سريا، ولم يفهم الجزائريون إلا في سنة 1956 كيف ولماذا ومن. العمليات الأولى التي انطلقت في الجزائر العاصمة كانت من إمضاء جماعات مصالي الحاج وعلى رأسهم "عبد الرحمن كاب". لم أكن يومها متحزبا، كنت جزائريا وكنت عضوا في حزب الشعب الجزائري وعضوا في خلية "شريف ذبيح" وكان "ديدوش مراد" رئيسنا. تجدون كل ذلك في كتابي.
بقي التساؤل مستمرا بين 1954 و1956: هل هؤلاء من اللجنة المركزية؟ هل هم رفاق مصالي؟ من هم؟ لا احد يعلم. لقد انطلقت العمليات في العاصمة وكان الفاعلون مصاليين، ومن قال غير ذلك فقد كذب، وأنا مستعد لمواجهة كل شخص يقول بغير ذلك.
بالنسبة إلى عمليات جيش التحرير الوطني، فقد بدأت بعد عودة ياسف سعدي من سركاجي، فقد اعتقل ثم أطلق سراحه. قبل ذلك كان كل شيء من توقيع المصاليين. ما أريد الآن هو أن أدلي بشهادتي بشأنه -وودت لو ان الشباب كان حاضرا معنا- هو أني كنت مترجما في محكمة الجزائر. في المحكمة كان هناك قضاة وكتاب ومترجمون. كل من يؤتى به إلى المحكمة يلزمه مترجم، هكذا كان القانون، واشتغلت واحدا من بين 10 مترجمين.
عندما كان قاضي التحقيق يستنطق شخصا ما كان يستدعي المترجم. شهدت استنطاقات الكثير من الناس (السي مهري رحمه الله، السي العربي دماغ العتروس، والسي دحلب)، واهم ما شهدت كان استنطاق عبد الرحمن كاب واستطيع ان أقول: أكثر الأشخاص الذين مازلت اذكرهم طوال الثورة هم ثلاثة: "مراد ديدوش" و"شريف ذبيح" و-بإلحاح- "عبد الرحمن كاب"، لأن كاب كان يقول للقاضي: نعم، أنا فعلت كذا وكذا.. لقد نسب كل العمليات والاغتيالات إلى نفسه كنت أقول له: يا سي عبد الرحمن.
لا تورط نفسك أكثر، فكان يجيبني: إنني راحل لا محالة، فلا داعي لان اصطحب معي أحدا. ولفرط إعجابي بهذا الرجل تساءلت عند صدور كتاب ياسف سعدي "معركة الجزائر" في 3 أجزاء، عن سبب عدم ورود اسم عبد الرحمن كاب، إلا في آخر صفحة عندما أتى على ذكر أسماء المعدمين. لذلك اقو لان هذا الرجل يجب ان لا يطويه النسيان، فكتبت عنه مقالا في مجلة سلامة، بعنوان "البطل المجهول"......استطيع ان أقول إني شاركت في الثورة، على كل حال، فلقد ذهبت إلى تونس، وقابلت رجال الثورة واحدا واحدا، ويمكنني ان أتحدث عنهم لساعات، وقد دونت كل هذا في كتابي "يوميات جزائري سعيد". كان بودي لو حضر الشباب معنا ليعرفوا ان الوطنية كانت مع مصالي، وأن عبد الرحمان كاب كان اكبر بطل من أبطال الثورة الجزائرية.. أنا اشهد بذلك، واشهد ان موقف عبد الرحمان كاب كان أهم وأصلب من مواقف الآخرين -وكلهم أصدقائي- لقد كان يؤمن بالثورة ويعترف لمستنطقيه انه نهض ليحرر الجزائر، وانه مسؤول عن كل عملية وقعت في الجزائر. وبعد كل ما رأيته أثناء الثورة سواء في تونس أو في غير تونس (لأني سافرت إلى فرنسا وألمانيا والى كل مكان) لأقول ان عبد الرحمان كاب كان أعظم مثال للثورة الجزائرية. ثم يأتي بعده "شريف ذبيح"، الذي كان بإمكانه ان يسلم نفسه إلى الشرطة أو للجند الفرنسيين، لكنه لم يفعل وفضل الموت منفجرا بالقنبلة التي كان يحملها.
كان هؤلاء الثلاثة (ديدوش وذبيح وكاب) أكثر تأثيرا في نفسي، وكان عبد الرحمان أشدهم تأثيرا، فكتبت عنه مقالا ذات يوم وقلت فيه ان هذا الرجل لم يذكره احد ولم يكتب عنه احد. فلقد كان مصاليا وقد تم تخوين المصاليين.
ان الحرية والوطنية بدأتا مع مصالي واستمرتا مع مصالي. ومازال هناك -إلى يومنا هذا- الكثير من المحتجين بأن هذا الرجل خائن..الخ، لكن يبقى ان مصالي الحاج هو رجل الوطنية في الجزائر وأبوها، وان عبد الرحمان كاب هو من أقطاب الثورة الجزائرية الكبار، ولا بد على أولادنا ان يقيموا له تمثالا يوما، لأنه كان مثالا للوطنية والفداء وللصداقة.. لأنه لم يرد ان يلحق أصدقاءَه أي سوء، فنسب إلى نفسه كل ما حدث في العاصمة منذ 1 جانفي 1955 إلى نهاية أيامه أردت ان أدلي بهذه.
الشهادة لأني كنت موجودا، لأني عرفته عن قرب ولم اعرف رجالا كثيرين مثله. لقد شهدت مواقف العديد، مثل مهري ودماغ العتروس ودحلب، وليس هناك مجال للمقارنة.. هم كانوا وطنيين كبارا ولكن هذا الرجل لم يكن وطنيا فحسب، فقد كان فدائيا في ميدان الفداء الحقيقي، الجهاد الحقيقي، لقد سبّل نفسه بطريقة غريبة جدا، لذلك لم أنسه أبدا، لا في فكر ولا في عقلي، ولا يفوتني ان اذكر عبد الرحمان كاب كلما واتتني فرصة، لقد كان رجلا عظيما ويجب إنشاء جمعية أو مؤسسة تحمل اسمه.
Le Moudjahid Rachid BOUKHARI un ancien condamné à mort et qui était détenu à la prison de "serkadj" nous fait le témoignage suivant:
"Dans le couloir des condamnés à mort dans les cellules d'en face de moi se trouvait dans le N°2 celle de BITAT Rabah et dans le N°5 juste en face ma cellule celle du chahid KAB Abderrahmane, un jour étant un nouveau détenu KAB qui était perspicace m'appela de sa cellule pour me dire que j'étais dans l'isolement, KAB était vraiment un héros, brave et courageux, le directeur de la Prison le surnommé le TIGRE".
Et il faut pas oublier la familles serdjene alah yarhame echouhada
@@nouredineikhlef353La famille Merouane dit Serdjene aussi la famille Boudries.الله يرحم الشهداء
عجيب كل هذا و فيلم معركة الجزائر لم يتكلم عنهم و هم دخلوا في الحرب قبل علي لابوانت و الفاهم يفهم ... آه يا بومدين كانت عندك عقدة ضد القبائل و ناس العاصمة: كاب عبد الرحمان من ازفون، ملزي و بورنان أيضاً من أصول قبائلية...
باراك الله فيك يأخي، السبب هو الخبيث ياسف سعدي الذي لم يتكلم في مذكراته أبدا عن مسيرة و نضال البطل كاب عبدالرحمان . للتنبيه فقط كاب عبدالرحمان أجداده من دلس(سيدي داود) و ليس من أزفون.
🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿
اصدقائي، تذكرة نحو أبناء القصبة اللذين استشهدوا و السلاح بين أيديهم منهم؛ بوزير ي سيد علي، تياح حسين و دبيح شريف المدعو "سي مراد" حاجي عثمان المدعو "رامال" زاهية حميتوش المكلفة بالاتصالات و البريد، و الشهيد نور الدين حفيظ، سقطو شهداء في القصبة يوم 26 أوت 1957, و المقاتل الشرس كابوس السفاح بيجار و جنوده، الشهيد عبد الرحمان عرباجي، و عمار علي المدعو " علي لابوانت " و الشهيدة البطلة حسيبة بن بوعلي، و عمر ياسف المدعو " بتي عمر " و الشاب محمود بوحاميدي، و الشهيد بوزرينة ارزقي المدعو " حديدوش " مات تحت التعذيب في ثكنة بيليسيي مقر المديرية للشرطة حاليا،يوم 30 أفريل 1958، بلا ان ننسى اسم أول شهيد سقط في القصبة و هو المسمى عزوزي قدور المدعو "سي محمد"، و أخيرا قائمة الشهداء المعدومين في سجن سركاجي آنذاك بربروس
الله يرحم الشهداء. 🇩🇿🇩🇿🇩🇿. Mes ami (es) une pensée particulière aux enfants de la casbah morts les armes a la main tels que; Bouziri sidali, Tiah hocine, et Debbih chérif dit " si Mourad " Hadji othmane dit " Ramel " Zahia hamitouche🇩🇿🇩🇿🇩🇿 chargée de la liaison et du courrier, Nordine Hafid tombés au champ d'honneur le 26 août 1957, le baroudeur et cauchemar des soldats de bigeard le chahid Abderahmane Arbadji, Ammar ali dit " Ali la pointe " Hassiba Ben Bouali, 🇩🇿🇩🇿🇩🇿Yacef Omar " dit petit omar, ainsi que le jeune Mahmoud Bouhamidi, et le chahid Bouzrina arezki dit " hdidouche " mort sous d'atroces tortures le 30 avril 1958 à la caserne pellissier actuelle DGSN. 🇩🇿🇩🇿🇩🇿Sans omettre de citer le nom du premier chahid à la casbah Azzouzi Kaddour dit " Si Mohamed " et en sus la liste des martyrs guillotinés à serkadji , Barberousse . 🇩🇿🇩🇿
Rabbi yerham chouhada. 🇩🇿🇩🇿🇩🇿.
Le Docteur Hachemi LARABI, qui était interprète judiciaire assermenté au tribunal d'Alger de 1954-1956 a rendu un vibrant hommage dans son livre "Chronique d'un Algérien heureux" au Chahid KAB Abderrahmane guillotiné à la prison de Serkadji, le 09 Octobre 1957 en témoignant "J'ai eu l'occasion après son arrestation d'assister à plusieurs de ses auditions devant le juge d'instruction, il reconnut avec courage ses actions et les revendiqua au nom de la libération de l'Algérie.
C'est l'homme le plus courageux qu'il m'ait été donné de rencontrer au cours de mes deux années de travail au tribunal pendant la révolution, il a défié la mort et ses juges.Personne depuis l'indépendance n'a fait allusion à KAB Abderrahmane qui a reconnu toutes ses actions devant le juge en sachant ce qui l'attendait.Il fut condamné à mort et exécuté . C'est un grand héros de l'indépendance que l'Algérie n'oubliera jamais.Dans son ouvrage sur la bataille d'Alger Yacef cite KAB Abderrahmane dans la liste des condamnés à mort exécutés, mais pas un mot sur lui ou sur son action à la Casbah.
Les Chefs qui ont décidé la révolution ont eu chacun, plus au moins la reconnaissance ne serait ce que morale de la nation.Mais les autres, tous les autres, la famille DIDOUCHE, la famille DEBBIH, la famille KAB et bien d'autres, qui sait dans la génération actuelle ce que porte ces noms, ces familles de sacrifices, d'abnègation et de poids dans l'histoire de ce pays".
Salam alikoum mon frère . . Mon non et prenom c KAB ABDERRAHMANE .je suis de kouba , origine kabyle, JE voudrais bien que vous m'aider, sur se CHAHID KAB ABDERRAHMANE(الله يرحمو)de quel part du bled est svp ?? BARAKA ELLAH FIK
Kab Abderrahmane est originaire de Dellys /Sidi Daoud, natif de la Casbah d'Alger, le 28 mars 1933, guillotinè le 09 octobre 1957.
Voilà ce que nous raconte un historien sur les exactions commises durant l'occupation française . Je la publie pour information. Vous pouvez revenir aux rapports écrits par les français de cette époque eux-mêmes...L'histoire de "la Place des martyrs d'Alger"..Beaucoup pensent que cette place doit son nom à la mémoire des martyrs de la révolution Algérienne...c'est à la mémoire des martyrs mais pas ceux de la Révolution...
L'histoire des 4000 martyrs, morts en même temps..
En 1832 le Duc de Rovigo est fraîchement nommé commandant en chef du corps d’occupation d’Afrique...Il n'avait aucun respect pour la vie humaine surtout s'il s'agissait de musulmans, il était cruel, avide de sang et n'avait foi qu'en la force et le langage des armes !!
Rovigo, donc, décide de réquisitionner une mosquée au profit du culte catholique. son choix était tombé sur la plus belle mosquée et la plus grande..la mosquée Ketchaoua..Bâtie en 1612 à l’époque Ottomane, agrandit en 1794 pour devenir un vrai joyau et la fierté des Algérois !!
Le Duc de Rovigo entre, soit disant, dans des négociations avec les musulmans( Muftis, notables,cadis.) pour légitimer ses actes, mais ces derniers avaient refusé catégoriquement que la mosquée soit réquisitionnée pour l'affecter au culte catholique, elle est une mosquée et elle doit le rester..
Face à leur refus, Rovigo entre dans une colère noire. Il décida de réquisitionner la mosquée Ketchaoua par la force et de couper la route et la gorge à tous ceux qui s'opposaient à sa décision qui était définitive !! Il commença par donner l'ordre de brûler tous les livres, manuscrits et les livres sacrés du saint Coran sur une placette appelée (Kit..Chawa) Kit= en turc veut dire "Placette" et Chawa= en turc veut dire " Chèvre".Devant une telle barbarie et une telle arrogance, les musulmans d'Alger ne se sont pas laissés faire..Ils ont tout fait pour protéger leur mosquée et empêcher qu'elle soit prise par les colonisateurs !! 4000 Algérois avaient prit place dans la mosquée et autour, et s'y étaient retranchés en croyant que Rovigo allait avoir pitié d'eux..l'impitoyable Duc Rovigo plein de haine et de mepris envers les musulmans, avait donné l'ordre à son artillerie de tirer..une vraie tuerie, d'une barbarie sans précédent a eu lieu autour et à l'intérieur de la mosquée..les portes furent explosées par les tirs des canons, la panique bâtait son plein à l’intérieur et à l’extérieur de la mosquée ou s’étaient barricadé plus de 4000 musulmans d'Elmahroussa..une bousculade avait causé beaucoup de morts écrasés ou étouffés ou tués par les tirs de canons..la mort les guettait de partout, c'était un un véritable enfer !! Le Duc sanguinaire n'avait eu aucune pitié pour ces fidèles qui n'avaient pour unique arme que leur foi..il n'a ordonné le cesser le feu que lorsqu'il a vu que le calme était revenu !!
4000 âmes innocentes exécutées en même temps et au même endroit, par celui qui se prétendait chrétien, et ce juste pour satisfaire sa haine et sa colère !! La prise de la mosquée était faite, arrachée de force aux musulmans par un ennemi qui vient conquérir leur patrie et spolier leurs biens, y compris les lieux de leurs cultes !! Le Duc de Rovigo fit camper dans la mosquée une compagnie d’infanterie pour empêcher toute autre tentative de la part des musulmans !! Durant toute l’occupation française en Algérie, Ketchaoua, n’était plus ce qu'elle était, elle fût baptisée cathédrale Saint Philippe..et a été inaugurée le jour de Noël 1832 !! Aucune protestation n'avait été faite par le pape de l’époque, bien au contraire, il a béni cette réquisition d'un lieu de culte ou des fidèles priaient paisiblement durant des siècles..Ce qui a été pris de la façon la plus sanglante et la plus atroce, le pape considéra que c’était une victoire de l’église et il a même envoyé son représentant le jour de l'inauguration !! C'est pour cette raison que cette place porte le nom " Place des martyrs" Allah yerham echouhadas..
Le 02 novembre 1962 les Algérois ont pu effectuer la prière du vendredi dans la mosquée Ketchaoua pour la première fois depuis des horribles événements et ce fut une grande fête qu'elle redevienne une mosquée après 132 ans..L'imam qui avait fait le sermon du vendredi ce jour là était le Cheikh Bachir Ibrahimi ALLAH yarhmou...Gloire à nos martyrs 🇩🇿
Témoignage moudjahid Boualem Laoudia
شهادة الدكتور الهاشمي العربي وصديق ديدوش مراد ودبيح الشريف، بمناسبة الذكرى 56 لإستشهاد كاب عبد الرحمان الذي اعدم بالمقصلة في 09 اكتوبر 1957 بسجن برباروس (سركاجي).
الدكتور الهاشمي العربي: الشهيد عبد الرحمان كاب هو من أقطاب الثورة الجزائرية الكبار، ولا بد على أولادنا ان يقيموا له تمثالا يوما :
إننا نتحدث بسهولة عن فلان وعن فلان.. في ذلك الوقت، منذ 1 نوفمبر 1954 حتى أواخر 1956، لم يكن احد يعرف شيئا عن الثورة، كل شيء كان سريا، ولم يفهم الجزائريون إلا في سنة 1956 كيف ولماذا ومن. العمليات الأولى التي انطلقت في الجزائر العاصمة كانت من إمضاء جماعات مصالي الحاج وعلى رأسهم "عبد الرحمن كاب". لم أكن يومها متحزبا، كنت جزائريا وكنت عضوا في حزب الشعب الجزائري وعضوا في خلية "شريف ذبيح" وكان "ديدوش مراد" رئيسنا. تجدون كل ذلك في كتابي.
بقي التساؤل مستمرا بين 1954 و1956: هل هؤلاء من اللجنة المركزية؟ هل هم رفاق مصالي؟ من هم؟ لا احد يعلم. لقد انطلقت العمليات في العاصمة وكان الفاعلون مصاليين، ومن قال غير ذلك فقد كذب، وأنا مستعد لمواجهة كل شخص يقول بغير ذلك.
بالنسبة إلى عمليات جيش التحرير الوطني، فقد بدأت بعد عودة ياسف سعدي من سركاجي، فقد اعتقل ثم أطلق سراحه. قبل ذلك كان كل شيء من توقيع المصاليين. ما أريد الآن هو أن أدلي بشهادتي بشأنه -وودت لو ان الشباب كان حاضرا معنا- هو أني كنت مترجما في محكمة الجزائر. في المحكمة كان هناك قضاة وكتاب ومترجمون. كل من يؤتى به إلى المحكمة يلزمه مترجم، هكذا كان القانون، واشتغلت واحدا من بين 10 مترجمين.
عندما كان قاضي التحقيق يستنطق شخصا ما كان يستدعي المترجم. شهدت استنطاقات الكثير من الناس (السي مهري رحمه الله، السي العربي دماغ العتروس، والسي دحلب)، واهم ما شهدت كان استنطاق عبد الرحمن كاب واستطيع ان أقول: أكثر الأشخاص الذين مازلت اذكرهم طوال الثورة هم ثلاثة: "مراد ديدوش" و"شريف ذبيح" و-بإلحاح- "عبد الرحمن كاب"، لأن كاب كان يقول للقاضي: نعم، أنا فعلت كذا وكذا.. لقد نسب كل العمليات والاغتيالات إلى نفسه....كنت أقول له: يا سي عبد الرحمن لا تورط نفسك أكثر، فكان يجيبني: إنني راحل لا محالة، فلا داعي لان اصطحب معي أحدا. ولفرط إعجابي بهذا الرجل تساءلت عند صدور كتاب ياسف سعدي "معركة الجزائر" في 3 أجزاء، عن سبب عدم ورود اسم عبد الرحمن كاب، إلا في آخر صفحة عندما أتى على ذكر أسماء المعدمين. لذلك اقو لان هذا الرجل يجب ان لا يطويه النسيان، فكتبت عنه مقالا في مجلة سلامة، بعنوان "البطل المجهول".
استطيع ان أقول إني شاركت في الثورة، على كل حال، فلقد ذهبت إلى تونس، وقابلت رجال الثورة واحدا واحدا، ويمكنني ان أتحدث عنهم لساعات، وقد دونت كل هذا في كتابي "يوميات جزائري سعيد". كان بودي لو حضر الشباب معنا ليعرفوا ان الوطنية كانت مع مصالي، وأن عبد الرحمان كاب كان اكبر بطل من أبطال الثورة الجزائرية.. أنا اشهد بذلك، واشهد ان موقف عبد الرحمان كاب كان أهم وأصلب من مواقف الآخرين -وكلهم أصدقائي- لقد كان يؤمن بالثورة ويعترف لمستنطقيه انه نهض ليحرر الجزائر، وانه مسؤول عن كل عملية وقعت في الجزائر. وبعد كل ما رأيته أثناء الثورة سواء في تونس أو في غير تونس (لأني سافرت إلى فرنسا وألمانيا والى كل مكان) لأقول ان عبد الرحمان كاب كان أعظم مثال للثورة الجزائرية. ثم يأتي بعده "شريف ذبيح"، الذي كان بإمكانه ان يسلم نفسه إلى الشرطة أو للجند الفرنسيين، لكنه لم يفعل وفضل الموت منفجرا بالقنبلة التي كان يحملها...كان هؤلاء الثلاثة (ديدوش وذبيح وكاب) أكثر تأثيرا في نفسي، وكان عبد الرحمان أشدهم تأثيرا، فكتبت عنه مقالا ذات يوم وقلت فيه ان هذا الرجل لم يذكره احد ولم يكتب عنه احد...ان الحرية والوطنية بدأتا مع مصالي واستمرتا مع مصالي..لكن يبقى ان مصالي الحاج هو رجل الوطنية في الجزائر وأبوها، وان عبد الرحمان كاب هو من أقطاب الثورة الجزائرية الكبار، ولا بد على أولادنا ان يقيموا له تمثالا يوما، لأنه كان مثالا للوطنية والفداء وللصداقة.. لأنه لم يرد ان يلحق أصدقاءَه أي سوء، فنسب إلى نفسه كل ما حدث في العاصمة منذ 1 جانفي 1955 إلى نهاية أيامه.
أردت ان أدلي بهذه الشهادة لأني كنت موجودا، لأني عرفته عن قرب ولم اعرف رجالا كثيرين مثله. لقد شهدت مواقف العديد، مثل مهري ودماغ العتروس ودحلب، وليس هناك مجال للمقارنة.. هم كانوا وطنيين كبارا ولكن هذا الرجل لم يكن وطنيا فحسب، فقد كان فدائيا في ميدان الفداء الحقيقي، الجهاد الحقيقي، لقد سبّل نفسه بطريقة غريبة جدا، لذلك لم أنسه أبدا، لا في فكر ولا في عقلي، ولا يفوتني ان اذكر عبد الرحمان كاب كلما واتتني فرصة، لقد كان رجلا عظيما ويجب إنشاء جمعية أو مؤسسة تحمل اسمه....
-تصريح أخت كاب :
كنا 4 أخوات، وكان هو أخونا الأكبر كان أبي مريضا وأمي متقدمة سنا، ومع ذلك فعل ما فعله حبا في الوطن. قبضوا عليه عام 1955، في شهر أوت1955، وقتل في أكتوبر 1957. يوم استشهد عزوزي كان أخي معه في المخزن، عرفوا مكانهم بسبب وشاية. هاجموهم فخرج إليهم عزوزي قدور بسلاحه، وحاول الفرار منهم لكنهم قتلوه وجرحوا أخي وبهذا تمكنوا من القبض عليه حيا. لقد ألقى عليهم قنبلة يدوية لكنها لم تنفجر. وحسب ما سمعناه فقد استخدم الجنود قنابل الدخان فلم يتمكن عزوزي من الرؤية وتعثر في دلو حليب كان هناك، وأطلق عليه جندي النار وعلى أخي فأصابه في ساقه واقتادوه نازفا. لقد ظلت الشرطة تبحث عن عبد الرحمان كاب طيلة 03 أشهر، وفي ذلك اليوم كان يرتدي زيا عسكريا استعدادا للالتحاق بالجبل. كان مكلفا بنقل بعض الأغراض إلى زوجة عزوزي ومن ثم يركب سيارة تقله إلى الجبل، لكن الوشاية كانت أسرع. حدث كل ذلك حوالي الساعة الثالثة صباحا.
عزوزي قدور المدعو سي محمد اول شهيد بالقصبة مع شهيد المقصلة عبدالرحمان كاب..
ليلة 24 إلى 25 أوت 1955 الرابعة صباحا، الفدائيون محاصرون ( كاب عبد الرحمان و عزوزي قدور و 02 فدائيون آخرون هم سعيد الحوات و محند السعيد) ،المخبئ في كوشة الخندق حاليا شارع سعيد عمارة impasse de lion الذي كانو فيه الفدائيين ليس به مخرج ثاني فيه سوى باب واحد يطل على قطعان الطرق rue kleber، الشرطة الفرنسية التي تطوق المكان .. يفكرون في حل للورطة ؟ لا يوجد، إذن لا مفر من المواجهة ،عزوزي قدور يفتح الباب ويرمي قنبلة يدوية MILS grenade باتجاه العدو لم تنفجر و خرج حافي القدمين يحمل رشاشا STEN بيد و مسدسا P38 في اليد الاخرى يطلق النار في كل إتجاه و هو هارب في الظلام باتجاه شارع rue kleber سقط بدلو حليب كان موضوعا على جانب اللبان ،فسقط البطل عزوزي أرضا عندها انهال عليه وابل من رصاص من طرف الشرطة الفرنسية و CRS، فامتزجت دماءه الطاهرة بالحليب ، فخرجت احدى النساء من منزلها اقتربت من جثته الطاهرة و غطتها بالحايك، دنى منها الشرطي الجزائري الخائن (ص-م) الذي شارك في المعركة و أفرغ رصاص سلاحه على عزوزي قدور عندما كان ساقطا أرضا و سألها : هل هو ابنك ؟؟..ردت عليه : نتاع وجهي كرشي تجيب راجل كيما هذا..استشهد سي محمد عزوزي تاركا الأهل وابنته الوحيدة، بعدما سلمت السلطات الاستعمارية جثمان الشهيد عزوزي قدور لأهله ثم دفن بمقبرة سيدي امحمد ببوزريعة بتاريخ 26 أوت 1955.. يوم 19 أفريل 1956 في سهرة رمضان، الفدائيون عمر حمادي و علي لابوانت قتلوا الشرطي الخائن (ص-م) الذي قتل عزوزي. فيما يخص المنزل centre de transit للتعديب هو منزل عائلة سرير مقابل المكان الذي سقط فيه عزوزي قدور...أما شهيدين المقصلة محمد بورنان و شفيق ملزي ليس لهم أي علاقة مع عزوزي قدور فهم أعدموا مع عبد الرحمان كاب يوم 09 أكتوبر 1957في سجن برباروس.
شي أي تغيضك بزاف هاذا شهيد الوطن تغيضك مزال فرانسا تحكم فينا العصابة المرتزقة 😐
-تصريح أخت كاب عبدالرحمان :
كنا 4 أخوات و 02 أخوة منهم أخونا الأكبر عبدالرحمان ،كان أبي مريضا وأمي متقدمة سنا، ومع ذلك فعل ما فعله حبا في الوطن. قبضوا عليه عام 1955، في شهر أوت1955، وقتل في أكتوبر 1957... يوم استشهد عزوزي قدور كان أخي معه في المخزن، عرفوا مكانهم بسبب وشاية. هاجموهم فخرج إليهم عزوزي قدور بسلاحه، لكنهم قتلوه وجرحوا أخي وبهذا تمكنوا من القبض عليه حيا. لقد ألقى عليهم عزوزي قنبلة يدوية لكنها لم تنفجر. وحسب ما سمعناه فقد استخدم الجنود قنابل الدخان فلم يتمكن عزوزي من الرؤية وتعثر في دلو حليب كان هناك، وأطلق عليه شرطي النار وعلى أخي فأصابه في ساقه واقتادوه نازفا. لقد ظلت الشرطة تبحث عن عبد الرحمان كاب طيلة 03 أشهر، وفي ذلك اليوم كان يرتدي زيا عسكريا استعدادا للالتحاق بالجبل. كان مكلفا بنقل بعض الأغراض إلى زوجة عزوزي ببوزريعة ومن ثم يركب سيارة تقله إلى الجبل، لكن الوشاية كانت أسرع.. حدث كل ذلك حوالي الساعة الثالثة صباحا.
LA BATAILLE DE L AURES 1955