Manipolano Trump e lo dicono pure
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 ต.ค. 2024
- Oggi vi parlo di un libro spaventoso, scritto da una traduttrice francese, che nero su bianco spiega perché Trump quando viene tradotto deve essere manipolato per farlo apparire come un mostro.
💌 Iscriviti alla newsletter gratuita: www.andrealomb...
👨💻 Il mio blog: www.andrealomb...
🟥 Abbonati al canale per sostenermi: / @andrlmbrd
❤️🔥 SOSTIENI IL MIO LAVORO
Se ti fa piacere aiutarmi puoi fare una donazione dell'importo che vuoi, con il sicurissimo sistema di PayPal: www.paypal.me/...
Oppure con un bonifico sul cc intestato ad Andrea Lombardi e IBAN: LT313250022724749783 (BIC REVOLT21)
Preferisci donare in Bitcoin? Ecco il mio wallet: 3EUiEdNMakRm2gqVLi16wbyzPp1vwRDQsc
Oppure puoi abbonarti al canale: / @andrlmbrd
🔥 PANTOPRAZOLO CLUB
Il Pantoprazolo Club è la community del mio Canale YuTube: un vero e proprio social network nel quale scambiarsi idee e materiale. Abbonarsi è un ulteriore modo per sostenere il mio progetto e permettergli di crescere e sostenersi.
👉 Cosa è: • Cos'è il Pantoprazolo ...
👉 Abbonati al Pantoprazolo Club: www.pantoprazo...
📚 OPPURE REGALAMI UN LIBRO
Oppure, se preferisci puoi regalarmi un libro dalla mia lista Amazon: www.amazon.it/...
#trump #usa #statiuniti
🍕 SEGUIMI SUI SOCIAL
Tutti i link: www.nonhocapit...
✉️ E-Mail: cedipeggio@andrealombardi.it
![เปิดบ้าน พี่ตูน Bodyslam หลังใหม่คนแรก ที่ภูเก็ต l [Nickynachat]](http://i.ytimg.com/vi/flFwcmyDQSk/mqdefault.jpg)
Da anni seguo il consiglio che ha dato Andrea di utilizzare i traduttori on line per leggere le dichiarazioni dei leader internazionali "scomodi" . Se Trump viene distorto in questo modo , immaginate cosa può accadere a una dichiarazione di Putin o di Xi Jinpin
Se puoi spiegarmi in pochi passi come fare? Grazie 🙏 sono poco tecnologico
@@giuseppedalfonso4968
Io cerco la rotellina delle impostazioni ⚙️(.in basso a destra dello schermo) e lo scorro ,sino a trovare TRADUCI, ci clicco sopra ed appare la lista delle lingue sino a trovare ITALIANO. Appare la traduzione automatica del discorso,non è perfetta ma si riesce a capire il senso delle frasi
Ovvio. Meglio ancora i sottotitoli in inglese, se si ha almeno la capacità di leggerlo
La stupidità umana non ha limite.
Concordo.
Concordo pienamente con te Andrea.
Siamo arrivati veramente all'assurdo.
Il sospetto mi era arrivato quando nelle comunicazione redatte dalla EU c'è un disclaim che invita le persone a leggere la comunicazione nella lingua originale dato che le traduzioni potrebbero non essere precise e corrette. E poi il mio prof di ebraico mi disse "tradurre è tradire"
Anche a noi ce lo mettono in bocca, ma prima ce lo passano nel Qlo
😁😁😁🎉🎉
😮
Odiato per milioni di motivi, bisognerebbe fare una diretta, basta informarsi sui media americani mainstream e poi guardare un normale media indipendente(pochissini ormai negli states) dove invece si percepisce davvero che quello che trump dice non è quel che riportano i mainstream media. Project 25, lo accusano di avervi aderito ma sia lui sia il ceo di pj 25 hanno negato la sua partecipazione ma Harris usa questa cosa ancora nei suoi comizi nonostante sia stata più volte sfatata. Ma potremmo andare avanti anni a parlare di come deformano o tolgono dal contesto certe sue affermazioni
Speriamo davvero che le AI si sostituiscano al lavoro di certi professionisti, così ci leveremo dalle balle tali personaggi.
Bravo credulone... tu credi che le AI siano neutre e non abbiano dei filtri? Li hanno eccome, e contro diversi soggetti "invisi", sono già attive.
Magari, perdio
Dipende da chi programma le AI. Puoi tranquillamente programmare un intelligenza artificiale con pregiudizi. Ad esempio ho chiesto a ChatGPT perché era stato creato il muro di Berlino. La sua risposta è stata che il muro era stato innalzato per impedire la fuga di persone dall'est verso la Germania Ovest e il blocco occidentale. Ma questa non è la verità, era semplicemente la narrazione occidentale. La narrazione del blocco sovietico era difendere i paesi del blocco dalle influenze nocive e destabilizzanti dell'Occidente. Ora, ognuno può pensare che una narrazione era più giusta dell'altra, ma non c'è una verità oggettiva in questo. Entrambe le narrazione erano propagandistiche. La AI di ChatGPT però sceglierà sempre la narrazione occidentale come miglior risposta. Quando invece, la migliore risposta sarebbe mostrare entrambe le narrazioni. Facendolo notare a ChatGPT mi ha dato ragione, ma è un informazione che non manterrà in memoria, e aprendo un altra chat ti darà ancora la risposta occidentale come assoluta. Le AI sono nate già con pregiudizi. Mi dispiace aver rovinato i tuoi sogni.
Che fortuna che i patron di queste AI sono tutti liberal sinistroidi 😂😂
Ai la fine della civiltà
Bravo come sempre ...sei un vero CAMPIONE...
Sempre grazie
Il verso della gallina ad inizio sigla per questa puntata è letteralmente il riassunto del libercolo della madame in questione
Grazie André almeno questa è informazione
Siamo con te
Se non l'hai già letto ti consiglio questo libro" 111 errori di traduzione che hanno cambiato il mondo" di Capuano
Hanno ripristinato il canale inglese di Ottolina,
Bella merda
Ormai ne ho sentite, e verificate, di ogni tipo ma questa è difficile da " mandare giù" persino per me, e sento la voce di un'amica di gioventù che era solita dire che " al peggio non c'è mai fine". Non sono diventata pessimista, ma prudente si, è tu sei un aiuto prezioso all'antintortamento. Grazie per il prezioso ed intelligente lavoro che fai.
Andrea lombardi,sei un grande, complimenti 👏👏
Ricordo il messaggio di cordoglio dei talebani in occasione dell'attentato al bataclan, che fu riportato come "nuove minacce dei talebani"
Grazieeee andrea, 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
A giudicare dalla copertina devono essere amici di Diddy 😂
Hahaha
Ma perché invece non parlano degli scandali che succedono in America e sembra ci sia anche un ex della politica molto importante?
Sei una ventata di verità. Grazie grazie grazie
Giornalista donna francese.....si è già detto tutto 😂😂😂
Nota che quasi tutti i presentatori Italiani lo chiamano "Tramp", con significato molto diverso da "Trump".
Io ho la morosa ucraina bilingue (russo ucraino) e non puoi immaginare come vengano stravolti i discorsi da una parte e dall’altra
Hai perfettamente ragione
Per carità bella la sigla, ma nello zabaglione non ci va l'albume e poi manca la marsala e lo zucchero, al massimo il vin santo. Mi raccomando un pizzico di sale che altrimenti monta male.
E che fai lo butti il bianco?!?
@@anarchiccoxeh però va fatto così: magari il bianco lo salvi per altro
@@anarchiccoxpuoi farne dei « merenguez» , il bianco NON va nello zabaglione .
Considera che è anche per astemi (tra cui il sottoscritto) e diabetici. Per quanto riguarda il bianco, invece, mi trovi d'accordo dato che ne sono intollerante. 😄
Manipolano qualsiasi cosa.
Puoi fare un approfondimento sulla faccenda George Floyd?
Hanno raccontato una marea di menta.
Grande !!!
Lui è x la pace ...non lo faranno ..vincerre!!!!!
L'intro pazzesca 🎉
Non ci posso credere hahahaha altro che mondo al contrario qui siamo al mondo immaginario
Insomma cercano di metterlo un po' a tutti, in bocca, nel didietro...
Comunque, bello questo nuovo format
complimenti per la resistenza al dolore in testa dalla Koss pro4, io non resistevo più di un LP; rovescio della medaglia, fedeltà del segnale riprodotto insuperata.
Senza offesa...
Ma quando si parla di manipolazione mediatica si parla esattamente di QUESTO
🙂
Avevo già questo sentore ora me lo hai svelato 👍
La traduzione è diventata una manipolazione legalizzata con lo scopo di influenzare a proprio piacimento buona parte di chi ascolta. Ormai qualsiasi giornale di tiratura nazionale e internazionale sono stati conformati alla voce del padrone.
Sta sigla è un meraviglia....degna di Andrea...😂
una poh comme teh
Andrea, sempre grande!
Attention perche' la verita' fa paura
Bravissimo Andrea sei grande
Carissimo, i discorsi di Ursula von der Leyen non hanno bisogno di essere manipolati per renderla ridicola. Vanno bene cosi come sono. Sarà per questo che i suoi non li manipolano... Sei il solito complottista! 😂
🤣😂 rido per non piangere 🤬
Francese degna la traduttrice
Grazie grazie grazie
Sinistra doc...
Egregio come sempre ❤
Bellissima la caricatura di Trump 😅
Hai notato che Boris Johnson sembra già una caricatura al naturale?
@@pierolaico8547 si 😂
Tranquillo Donald, quando la giornalaia ha scritto il libro aveva il ciclo 😅
quelli che manipolano Trump fanno male, perchè Trump basta ascoltarlo, senza manipolazioni, per sapere che razza di persona è.
Grazie
Pazzesco🎉🎉
Spaventoso davvero.
Beh dai, tra mille anni, quando parleranno tutti la stessa lingua, sarà pace...
Sarà sempre peggio, Andrea, sempre peggio. Non molleranno la presa.
grande!!
Discorsi sul COVIDDI a parte (vi prego di non perpetrare quella becera narrativa...) tutto sommato le altre consideraziini mi trovano concorde🎉
Bravo.
Allucinante!!!! Nulla, ma proprio nulla, che arriva dai canali "ufficiali" di informazione, corrisponde a verità.
giusto. In realtà, Trump non ha detto che gli Haitiani immigrati mangiano i gatti degli abitanti di Springfield, Ohio, , ma che i gatti di Springfield, Ohio, mangiano gli Haitiani immigrati
Si chiama ironia è una figura retorica.
Sei un grande
Quindi se non ho inteso male, in Francia c'e' una nuova "veggente" che ha apparizioni ogni volta che ascolta i discorsi di Trump? La questione si fa interessante.
Ogni traduzione È un tradimento
Come presidente deve portarsi un interprete personale , se c è un problema interviene .
quando macron andò al cremlino e si sedette davanti al tavolo con Putin che cosa si sono detti?!....Qualcuno lo sà?! Cè la possibilità di poter ascoltare il loro dialogo?!
Quindi Trump al dibattito non ha mai detto che gli Haitiani si mangiano gli animali domestici delle persone?
Io credo che la manipolazione sia più grave di una rapina, perché con la manipolazione tu puoi indurre una nazione alla guerra.
Pazzesco 🤔
Sarebbe bello vedere quanti altri fanno così , come tanti la signora legge tra le righe.
Il che, mi fa mettere in discussione se ridere, ho piangere.
Comunque è sempre bello sentirti parlare, con cazzo di dati alla mano!
Beh... visto il simbolo nazionale francese(🐓), i francesi son tutti galli e di conseguenza le francesi tutte🐔
Questi 13 minuti e tutti i pantoprazolo dovrebbero essere trasmessi a reti unificate.
La traduzione rimane comunque sessista,come d’altronde anche il suo pensiero sulle donne che dopo una certa età non sono più considerate donne visto che non sono attraenti.
Invece di ZABAGLIONE, sarebbe stato simpatico anche Z8BALDINO!
complimenti per i tuoi successi!
In genere si preferisce un burbero ad uno politicamente corrotto,tanto quest' ultimo sicuramente è un ipocrita
First reaction..., Shock!
Oltre ogni ragionevole traduzione
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤
6:00 a volte la parola è più importante di chi la pronuncia
👏👏👏
Non so come sia successo ma mi sembri stregato dal Trump ... questo al di là che Trump piaccia o meno
😂😂😂 scommetto che tutti, conoscendo Trump, hanno pensato che in realtà volesse dire proprio quello che ha scritto la traduttrice francese 😂😂😂 la von der Leyen non ha bisogno di errori di traduzione, sa rendersi abbastanza ridicola anche da sola 😂
L'hanno tradotta anche in italiano sta qui
Andrea ma ho visto uno video dove si chiede ad alexa i motivi per cui votare o no i candidati europei, ha risposto totalmente a favore di kamala , non so se è vero, puoi verificare?
Ehhh... La Verità ti fà male lo sò... Ma qualcuno... da dove escono le notizie...se lo è mai chiesto? Perchè hanno scoperto che la totalità delle traduzioni dei nemici islamici sono false... appositamente per stravolgere il significato e renderceli ostili a priori. Quando sento questi approfondimenti mi viene sempre in mente la scoperta fatta su quei filmini girati nelle isole tropicali dove i locali durante un matrimonio intonavano antichi canti propiziatori poi rivelatisi fiumane di insulti e prese per il c.... a danno dei sorridenti turisti convinti di ingraziarsi qualche prospera divinità isolana....
11:06 andre forse perchè non c'è bisogno di manipolarli per renderli ridicoli XD
Donald Trump si sposterà all' ultimo momomento e lasciera' Vance battere clamorosa la Harris. Lo spero
La lingua dei bruti.. 🫣😂
Butta male🤬🤬🤬🤬
Ma ci pensera" Zio Vlad...⚔️🇷🇺⚔️👌
andrà tutto male
Siamo alla follia
Una gran bella faccia tosta questa traduttrice!
La traduzione deve tradurre. Punto.
Le interpretazioni ognuno poi dà la sua.
Comunque, Trump potrebbe imparare a misurare le parole. Non nel caso di Brigitte M. (parole già ben misurate e forse ipocrite), ma le altre citate, "prendere le donne per la f..a", ecc.
Sempre se non sono altre "libere traduzioni"....
Ma basta ascoltarlo, è indifendibile, qualunque sia la tua fede politica, o il tuo tifo😢!!
Ma infatti è uno sforzo inutile, ci pensa benissimo da solo.
Praticamente è disinformazione 🤣🤣🤣
😮
Sarebbe interessante capire come traducono Putin😂😂... Per fortuna che parlo il russo...
Il solito Trump Trump
😊😊
Ol titolo però non suona mica tanto bene, glielo mettono in bocca fa un po' pensare 😉🤔
Mammoglie😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂