Aprender ruso. Los adjetivos en nominativo
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ก.ย. 2024
- En este vídeo vamos a ver las terminaciones de los adjetivos en nominativo, (en los tres géneros y el plural), algunos adjetivos básicos y un panorama general de las terminaciones que tienen en los demás casos.
Transcripciones: Wikcionario en ruso (ru.m.wiktionar...)
Música: "Buddy", Bensound.com
Я немец и 2 года назад я начал учить испанский язык. Сейчас я учу русский язык. С помощью ваших видео я могу учить оба языка одновременно :)
Ничего не понятно, но звучит классно !)
Очень интересно слушать как иностранец объясняет русский язык) Лаура, вы планируете затронуть тему имён людей, а также тему окончаний типа уменьшительно-ласкательных?
Спасибо! Да, это очень интересная тема, я бы хотела о ней рассказать в будущем)
Лаура, привет! Если интересно - могу помочь с изучением языка, разный сложные моменты.
¡De los mejores vídeos que he visto! ¡Muchas gracias! :)
¡Hola Laura! Muy interesante el video, ya que sabes mucho de esto podrías hacer un video explicando el uso de 'Который' y sus variantes, además del uso de 'Же'. Muchas gracias por adelantado y me subscribo al canal.👍
"Тарахтит", как из пулемёта и жестикуляция... глухонемые прозвали ли бы болтуньей. Судя по жестикуляции у Лауры аудиально-визуальный способ восприятия информации, а значит хороший музыкальный слух.
Excelente video, Laua. Soy estudiante del idioma y estoy muy agradecido. Поздравляю!🌹🌹🌹🙋🏻♂️🇦🇷
Здравствуйте Diego. Yo también soy estudiante y por eso me interesa la cultura rusa. Quizás le agrade mi aporte. En Rusia se ofrecen flores en situaciones diversas, SIEMPRE en número par, sólo en funerales se dan 3 o 5... impar. Пока !
@@Estrella_Roja2022 Perdón, Laura. Pensaba que era justo al revés. Muchas gracias por vuestros vídeos.
La mejor que he encontrado en todo TH-cam... Saludos desde Cuba
Creo que la mejor forma de aprender terminaciones es con ejemplos en frases. A mí se me quedaron muchas de las que dices de verlas varias veces,incluso con frases tipo buenos días sirve mucho,pues ahí se usan esas terminaciones. Personalmente creo que no hay que agobiarse intentando memorizar todo,hay que dejarse llevar y encontrar la lógica,y la lengua es pura lógica
Gracias por tus clases
Qué gran maestra. Sabes muchísimo
Haz más vídeos por favor!
Muchas gracias, lo has explicado súper bien (:
Alexis Gutiérrez Herrera Costa Rica Alajuela Sus explicaciones muy buenas.Lod ejemplos están en letra muy pequeña y casi no las veo
¡Excelente video! Todo queda muy claro. De las transcripciones fonéticas que he encontrado hasta ahora, la tuya me parece la mejor. Me gustaría saber si es una transcripción personal o si usas algún transcriptor fonético específico que puedas recomendar.
Laura muchas gracias, justo lo que ví hoy en clases!! Gracias por tu video!!
¿Alguien me explica para qué sirve este nominativo o qsy? No le llego a entender, pero quiero estudiar el ruso.
No me enteré de nada
Bueno sí, algo importante, pilotas bien el ruso ))
Saludos desde Madrid 😀😀😀
Hola estoy aprendiendo ruso, tengo problemas para entender el caso acusativo, no tienes algún vídeo explicandolo?
Почему ты не говоришь по-русский🤔
Muchas gracias por el video y todos los vídeos que tienes. Me los tendré que ver todos, jsjsjsjs
Ella es muy buena explicando, el que no entiende soy yo T T
ничё не понятно, но очень интерессно, вроде Россию не оскорбляет по-этому на всякий случай поставил лайк🙂
Porfa podes hacer más videos .?
Me gusta mucho tu forma de explicar, si se ve un poco engorroso y me tardo en asimilar y poner en práctica lo aprendido, también me da gusto cuando pones ejemplos y ya conozco la traducción... Gracias Laura..
Muy buenps tus videos!! Quisiera saber si conoces algun libro en ruso cuyo texto y audio esten sincronizados. Es decir que mientras lea pueda escuchar el audio. O si conoces alguna aplicacion para poder hacer algo asi. Gracias
¡Gracias! En TH-cam hay muchos audiolibros, puedes probar a poner en el buscador el título en ruso y "аудиокнига" ("audiolibro"). Suelen ser libros normales, incluyendo clásicos; de libros adaptados para extranjeros no sé, la verdad, tendría que buscar más. El texto de la mayoría de los clásicos está en esta web: ilibrary.ru También se pueden comprar libros electrónicos baratos en webs como www.litres.ru (si puedes hacer pagos a Rusia). Espero que te sirva algo de esto, ya me dices :)
@@LauraenRusia si tengo cuenta en litres. Lo que no he podido encontrar es un video de algun libro en ruso con texto. En ingles se dice "read along". Se llama "immerse reading" y esta para mayoria de libros en ingles pero lamentablemente en ruso no hay nada en audible de amazon.
@@gastonmelo6473 Aah, ya, pues no sé, yo lo que hago es buscar el texto / comprar el libro y buscar el audiolibro correspondiente en TH-cam, no están todos los audiolibros del mundo, pero si está el libro que necesitas te hace el apaño. Si no, para escuchar cosas e ir leyéndolas a la vez también veo vídeos de TH-cam que tengan subtítulos (que sean la transcripción exacta de lo que se dice), o podcasts en los que venga también el texto. Pero que venga todo junto en un vídeo o una aplicación, no sé, la verdad :(
aasu mare, mejor aprendo geometria del espacio
Tengo una duda con respecto a la escritura del ruso, ¿se puede hacer como en castellano y mezclar la escritura cursiva y la de "imprenta" o todas las letras tienen que ser o bien en cursiva o bien en imprenta?
Muy buen video por cierto ❤
В принципе можно.
Que bueno que regresas. Saludos
No me entero de nada,
Стоитъ отмѣтить, что это не орѳографическая ошибка, написаніе - жи -, - ши - съ буквой - и -, а историческое написаніе, то есть раньше и произносились эти слова такъ, какъ они сейчасъ написаны (т.е. съ мягкими - ж - и - ш -).
Hola, Laura, ya te envié un correo electrónico con el material que te prometí, revísalo por favor por si aún no lo has hecho.
Buenas Laura te he encontrado xd, yo soy Néstor ya veo que te va muy bien y full con el Ruso así que me alegro. Siempre se te han dado bien los idiomas :)
Realmente me resulta muy difícil retener las terminaciones, hay algún truco o algo que puedas recomendar? Que no sea morir y volver a hacer en Rusia!!! 🤭🤭🤭
A mí para aprender cosas de estas me ayuda escribirlas a mano y probar a hacer muchas combinaciones, para ver cómo cambia el adjetivo según el sustantivo con el que vaya (por ejemplo, хороший человек, хорошая книга, хорошее видео, хорошие люди, con palabras que ya sepas). Es importante que las combinaciones tengan sentido y sean cosas que puedas querer decir en alguna ocasión, no cosas absurdas 😄, para no percibir las palabras solo como ristras de letras, sino como cosas con sentido. También puedes hacerte tus propios ejercicios de rellenar huecos, tapando/borrando las terminaciones y completándolas de memoria. Es algo que requiere tiempo y práctica, cuanto más practiques y más veas estas palabras, preferiblemente en contexto, más se te irán quedando. Vamos, que es cosa de mucho machacar, a mí al principio de aprender ruso se me freía el cerebro 😅 Pero se puede aprender, no hace falta volver a nacer en Rusia 😄 ¡Ánimo!
@@LauraenRusia muchísimas gracias Laura, por tu respuesta tan amable y alentadora, voy a tratar de poner en práctica tu consejo! 🙂🙂🙂
Buena explicación Laura. La verdad es que los 5 primeros meses iba como un cohete pero últimamente me estoy formando un coágulo espantoso!!!🤯🔫
No te preocupes, es normal atascarse, el ruso requiere bastante esfuerzo para llegar a un nivel más o menos básico. ¿Qué ha pasado exactamente? Quizá pueda ser buena idea repasar lo que hayas estudiado desde el principio, para ver si tienes bien asimilado todo lo anterior, porque a veces vamos muy rápido, nos parece que lo entendemos todo y luego se nos hace una bola :P
@@LauraenRusia Inteligente observación. Efectivamente he llegado a esta conclusión. Muchas gracias por su respuesta 👍🏻
интересно, можно ли выучить испанский по урокам русского для испанцев?
Если очень захотеть, можно в космос полететь.
@@DENCSER если только захочу - на луну я полечу! - захоти! - не хочу
Я могу научить испанскому )
Гуай.
Привет, Лаура! Oye, te quería hacer una pregunta (fuera del tema del vídeo). ¿Cuál es la diferencia entre “дайте” y “дайте мне”? Primero pensé que era el género de lo que se pide, luego pensé que eran, el primero, para hablar de “tú”, y el segundo, para hablar de “usted”. Hay demasiadas distinciones y combinaciones, por más que veo ejemplos, no encuentro el patrón que me muestre la función del “мне”. Спасибо!
Привет! "Дайте" es el imperativo de "дать" ("dar") en la forma de vosotros, usted o ustedes ("dad", "dé", "den"), y мне es el dativo de я ("a mí", "me" como complemento indirecto). O sea, "дайте мне" es "dadme", "deme" o "denme" (según el contexto). Lo que pasa es que en ruso no siempre se pone el pronombre, se puede decir "дайте" en el mismo sentido que "дайте мне" (si está claro por el contexto que me lo tienen que dar a mí y no a otra persona). Hablando de tú, "dame", es "дай мне". Y también puede significar "dejar [a alguien hacer algo]", como "дайте мне спать" ("dejadme dormir"). ¡Espero haberte ayudado! :)
@@LauraenRusia Muchísimo. Muchas gracias, de verdad que eres muy linda y muy generosa en hacer estos videos, siendo además tan clara en tus explicaciones. Спасибо и до скорой!
@@M3Li54.V1V4 ¡Muchas gracias! 😊
@@LauraenRusia te respeto mucho, Laurita, pero "Дайте мне спать" не говорят. Правильно будет "Дайте мне поспать". Приставка/префикс по- + глагол = "делать что-то в течение какого-то промежутка времени".
"Дайте мне (возможность) поспать/посрать/поиграть/поработать/пострелять/почесать/поесть/потанцевать etc.
@@Сигизмунд-с2й Спасибо, я не знала об этом. Но это странно, потому что я проверила в Гугле «Дайте мне спать» (в кавычках) и подобные выражения и у них много результатов: «дайте мне спать» - 31.500 (включая цитату из «Подростка» Достоевского), «дай мне спать» - 47.100, «дайте мне играть» - 13.500, «дайте мне есть» - 45.400, «дайте мне работать» - 29.300, «дайте мне танцевать» - 1.690… Они, видимо, всё-таки употребляются. Вы знаете какой-нибудь источник, где можно почитать конкретно об этой теме?