1) E te Etua A haka'oha mai Koe To'u henua Ia vai'ei atu ite mo'u No te anau Te heva te maka te tupuna e Ia pakaihi te tau enana to ia vahi Ahe ahe ta'u pure No te hahi ia Koe Ref: Ta'u pure No te matatatau Mei hea mai au Mei hea mai To au nei 'epo Ua hihi nui ta'u ahi Ta'u ahi a mau mai To'u henua Eh eh ta'u pure No te hahi ia Koe 2) Aotahi mai Aotahi mai te pure Te tama e Koho'a nei ia pohu'e ananu e Te ati enana e hihiaki nei Ahe ahe ta'u pure No te hahi ia Koe Ref: Ta'u pure No te matatatau Mei hea mai au Mei hea mai To au nei 'epo Ua hihi nui ta'u ahi Ta'u ahi a mau mai To'u henua Eh eh ta'u pure No te hahi ia Koe Traduction: 1) Seigneur Entends mon appel Pour ma terre natale Bénis nous de ta bonté Chaque jour de notre vie La terre de nos ancêtres est menacé Soyons en harmonie avec la nature Ref: Entends ma prière Entends ma louange Ma prière pour la génération futur D'où venons nous De quel tribu somme nous Le feu brûle en moi Ce feu que je porte C'est ma terre, c'est chez moi Alors entends ma prière Entends ma louange. 2) Écoute Utilise cette prière Enfants de la terre Pour tous ceux Qui se sont éloignés du droit chemin Ayez une vie meilleur Alors Seigneur entend Ma prière. Ref: Entends ma prière Entends ma louange Ma prière pour la génération futur D'où venons nous De quel tribu somme nous Le feu brûle en moi Ce feu que je porte C'est ma terre, c'est chez moi Alors entends ma prière Entends ma louange.
Très belle chanson Rihi et très belles voix à vous deux J'espère que les jeunes t'ecoutent et suivent votre exemple, c'est vraiment UNE PRIÈRE...❤😂😢🎉❤❤ MERCI RIRI 🙏🌻🙏🌻🙏🌻🙏🌻🙏🌻🌻🙏❤️🌻🙏❤️🌻🙏❤️
Magnifique ❤💯 Maururu ❤💯 Awesome 😍💙 Tumeke. Kia orana from Rarotonga, Cook Islands. Meitaki maata. I luv this song n yr singing. Hope to hear more of uz. Kia manuia.😘❤👍🏼
Kaoha te huaa no ati papa konini te eo te himene hoki paotu a oho te ii io te vaanui meitai .te mou to ua huka.kaoha paoutu tatou .a pae kaoha me te mou o ietu kirito
1)
E te Etua
A haka'oha mai Koe
To'u henua
Ia vai'ei atu ite mo'u
No te anau
Te heva te maka te tupuna e
Ia pakaihi te tau enana to ia vahi
Ahe ahe ta'u pure
No te hahi ia Koe
Ref:
Ta'u pure
No te matatatau
Mei hea mai au
Mei hea mai
To au nei 'epo
Ua hihi nui ta'u ahi
Ta'u ahi a mau mai
To'u henua
Eh eh ta'u pure
No te hahi ia Koe
2)
Aotahi mai
Aotahi mai te pure
Te tama e
Koho'a nei ia pohu'e ananu e
Te ati enana e hihiaki nei
Ahe ahe ta'u pure
No te hahi ia Koe
Ref:
Ta'u pure
No te matatatau
Mei hea mai au
Mei hea mai
To au nei 'epo
Ua hihi nui ta'u ahi
Ta'u ahi a mau mai
To'u henua
Eh eh ta'u pure
No te hahi ia Koe
Traduction:
1)
Seigneur
Entends mon appel
Pour ma terre natale
Bénis nous de ta bonté
Chaque jour de notre vie
La terre de nos ancêtres est menacé
Soyons en harmonie avec la nature
Ref:
Entends ma prière
Entends ma louange
Ma prière pour la génération futur
D'où venons nous
De quel tribu somme nous
Le feu brûle en moi
Ce feu que je porte
C'est ma terre, c'est chez moi
Alors entends ma prière
Entends ma louange.
2)
Écoute
Utilise cette prière
Enfants de la terre
Pour tous ceux
Qui se sont éloignés du droit chemin
Ayez une vie meilleur
Alors Seigneur entend
Ma prière.
Ref:
Entends ma prière
Entends ma louange
Ma prière pour la génération futur
D'où venons nous
De quel tribu somme nous
Le feu brûle en moi
Ce feu que je porte
C'est ma terre, c'est chez moi
Alors entends ma prière
Entends ma louange.
ALDRINE😢😢😢
ALDRINEBOYER😢😢
Merci beaucoup pour les paroles en plus je suis avec mon kamaka je vais essayer de jouer et chanter le morceau merci merci et merci encore 👍
Magnifique chanson merci à vous, vous l'avez tellement interprétés magnifiquement
Tu à un don cette voix là magnifique 😻❤
je ne comprend pas le marquisien mais j'aime beaucoup cette chanson merci beaucoup pour votre partage bonne continuation
Une chanson de louange toujours aussi agréable à entendre!un duo 😍
Un très belle hommage. Vs chantez magnifiquement bien.les voix se complètent parfaitement. Mauruuru
Trop bien chanté...belle hommage..des voix magnifiques.. je vous embrasse
Merci infiniment
Magnifique, j'en ai les larmes aux yeux, on sent que ça vient du coeur, très belle hommage
Très belle voix qui m a vraiment touchée merci ET merci beaucoup pour la chanson encouragement à tous
Merci beaucoup. Prenez bien soin de vous
Magnifique vraiment 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻 je vous soutiens en tant que frère d’île
Une très belle chanson. Quand je l écoute je ne peux penser à mon petit soldat parti trop vite et originaire des Marquises. A toi Ohotua Damas.
😅😅ALDRiNE
Très belle chanson Rihi et très belles voix à vous deux J'espère que les jeunes t'ecoutent et suivent votre exemple, c'est vraiment UNE PRIÈRE...❤😂😢🎉❤❤ MERCI RIRI 🙏🌻🙏🌻🙏🌻🙏🌻🙏🌻🌻🙏❤️🌻🙏❤️🌻🙏❤️
Magnifique ! Très bel hommage !❤❤❤
Très émouvant, bel hommage pour votre mémé 💝🙏 merci pour le partage 🙏🙏🙏
🙏🙏🙏🙏❤️❤️❤️Repose en paix Mémé. Très belle hommage rendu par ce chant. De très belles voix qui me donnent des frissons. Je suis fan.
Très belle hommage et très beau à entendre 🙏🏻💖
très belle interprétation et un très beau chant merci pour le partage
Magnifique ❤💯
Maururu ❤💯
Awesome 😍💙
Tumeke. Kia orana from Rarotonga, Cook Islands.
Meitaki maata. I luv this song n yr singing. Hope to hear more of uz. Kia manuia.😘❤👍🏼
Magnifique voix parahata 🙏 🇵🇫 💓
Frengin tu gères grave magnifique
Merci tres belles voix. Continuez ainsi
Beautiful song and also the voice God bless
Ça on dit chanté et non pas crié top ta voix super magnifique
Maururu maitai ia utou no teie himene no to matou Kahlo here Taua.
Un an déjà que tu nous a quitté. Reposes en paix Tu nous manques.
Love you.
Franchement tu as une Belle voix bravo 👏🏼👏🏼 jolie.
Merci beaucoup 😊
Toujours aussi magnifique ❤❤❤
Magnifique voice ❤🙏🙏🙏🙏🙏
❤️Merci beaucoup 😌La famille pour ❤️. le chant. et la musique 😌 Bis bis Bis 💞💞💞
Magnifique !!! ❤
Iaorana,
Magnifique, je peux avoir les paroles?
Mauuruuruu roa
🌹🌹🌹 magnifique juste magnifique 🌹🌹🌹🌹🙏 a nos mémé 😘😘
Les larmes aux yeux un popaa
Magnifique ❤
MAGNIFIQUE ❤❤❤❤
Maururu te Atua 🕊🕊🕊🕊🕊❤❤❤❤
Magnifique 🕯🕯🕯🕯🕯👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
🙂😘❤❤❤❤❤
Malo ❤❤❤❤
Je peux avoir les paroles et la traduction 🙏🙌 Gloire a Dieu ❤️🔥
❤❤❤Tokau Nui❤❤❤mea kanahau❤❤❤❤
J'adore ❤❤😢😢
Luuuiiaaa ❤️💛💚
Kaoha, mea kanahau, on peut avoir les paroles svp. Mauruuru 🙏
Puis je avoir les paroles ? Magnifique
Peux avoir les paroles🙏🙏🙏
✨✨✨✨💜💜💜
ALDRNE 😊😊
Magnifique 🙏🕊
⭐ mici beaucoup
Mauruuru maitai no teie himene 🙏😘
Wait I can understand this sentence! Yay!
Merci❤️❤️❤️
Wow 🌴
💖💖💖💖💖
J adore 😍😍❤❤
🙏🥰🤙🏽
Vous êtes des anges👌
I love your voice 💖
Joullliiiee pe avoir les paroles 😊
E piri e himene ma'i oe bon marley
HIHIHI O au o Rihi a'e o Piri
Very nice ❤👍
Thank you.
♥️♥️♥️
Trop bien 😍💖
Thank you 🙏
Pour te ceux qui aime pas allez laver vos oreilles
❤️❤️❤️❤️❤️
Lyrics pls...
Merciiii 🙏🌺❤
Respect
Kaoha nui de la Guyane
wow
🙏❤
👍😉
Kaoha te huaa no ati papa konini te eo te himene hoki paotu a oho te ii io te vaanui meitai .te mou to ua huka.kaoha paoutu tatou .a pae kaoha me te mou o ietu kirito
Kahoa nui de Nouméa
Motu haka🫶
❤❤❤❤