moi aussi je remercierai à jamais mon père et ma mère de me l'avoir fait découvrir, quant ma petite sœur à eu sur DVD son dessin animé préféré que moi j'aime pas du tout, maman ma parlé de goldorak, alors j'ai tout de suite voulu l'avoir en DVD
Merci à mon père de m'avoir fait grandir bercée avec ses dessins animés à lui ! Il me tarde de regarder Goldorak avec mes enfants à mon tour. C'était une époque que je n'ai malheureusement pas connue mais j'en suis si nostalgique.. Que de souvenirs.. sans oublier ce Riguel qui me fait toujours encore rire
Chouette Goldorak dessin animé de mon enfance, mais ya un truc que j ai jamais compris sur actarus, pourquoi il doit passé par là trappe a ordure pour aller chercher Goldorak,c est comme si moi je passe tout les matins par la trappe à ordure pour aller chercher ma voiture au garage pour aller travailler, a par ça très bon dessin animé.
@@slimanebenaicha8364 je n'avais jamais vu cette fameuse trappe comme une trappe à ordure .. Mais effectivement maintenant je vois cette drôle de référence et la vision est un poil moins glamour ^^
Au départ Goldorak est caché par Actarus ! Personne n'est au courant de son existence pas même le Professeur! La trappe signifie sûrement que tout le monde pense que c'est la poubelle mais derrière c'est un passage secret
Heureux d'appartenir à cette génération de Goldorak, astro ganga, capitain flamme , Albator , Dragon ball z ... à l'époque c'était même une autre france
Pas mal du tout ! C'est fou ce qu'il est possible de faire maintenant avec des moyens basiques grâce à l'informatique. C'est une totale réappropriation de la série par ses fans et ce dans un respect total. Bravo !
Astéro hache c'est quand même efficace... franchement de tous les golgoth... le King Kong qui arrache un bras... wow même maintenant c'est chaud... si on fait la suite avec l'animation de maintenant je dis oui... Actarus doit revenir...
J ai aujourd'ui 41ans et suis à nouveau fan en suivant Goldorak avec mon fils de 2 ans et demi... Quelqu un pourrait me dire comment je pourrai trouver toutes les musiques qu'on entendait durant les combats... comme cette musique fantastique du début du présent extrait... c'est ces musiques de fonds qui font selon moi remonter toutes mes emotions
NE CROYEZ PAS QUE C'EST LA FIN! Dans notre famille, mes parents nous font régulièrement découvrir les chansons les films et les séries de leur époque ! Goldorak en fait partie. À mes 7 ans en 2012, j'avais déjà regarder 1 premiers épisode mais on ne trouvait qu'en espagnol... plus tard à mes 14 ans mes parents ont profité des fêtes de fin d'année pour nous faire découvrir la série que nous avons dévoré jusqu'à la saison 3 parce que la 4 avait changé de studio et nous jeune fans refusions ce massacre ! !! Aujourd'hui en 2022 nous continuons de découvrir ce que nos parents regardaient tels que les films Ben-ur, les dix commendement, les films de Gordon Liu et et Samu-heng, rémi sans famille et pleins d'autres qui entre nous, sont bien plus éloquents et travailler qu'eux ceux de maintenant... Ce que les gens appellent clichés aujourd'hui étaient ceux qui ont du succès à leur début et qui marche encore La qualité d'aujourd'hui n'est plus ce qu'elle était
C est quand même la classe... La. Meilleur époque de tous les temps.... Les gosses d aujourd'hui ne connaîtront jamais ça... J aimerais revenir à cette époque incroyable
Bien sur que si on connaît, j'ai 15 ans et pourtant j'ai grandis avec les classiques des années 80-90 comme la moitié de mes potes. Ça dépend juste de si les parents le montrent à leurs enfants ou pas.
@@ayko8465 tu peux connaître les dessins animés mais jamais tu ne connaîtras cette époque magnifique. Les mercredis après midi avec le clubs dorothee punky bruster et autre maître de l univers.... Il n y avait pas besoin d internet mais des partie de foot dans la rue avec les copains et les balades en mobylette 103 spx 😁😁😁😁
@@stefenhofenweiner3919 C'est assez incroyable de voir qu'un jeune garçon de 15 ans vous a tendu la main en vous disant qu'il pouvait comprendre le charme d'une vielle série d'animation tel que Ufo Grendizer mais la seule chose que vous trouvez à dire c'est de donner des arguments temporel auxquelles vous savez très bien qu'il ne pourra pas répondre. C'est une attitude de merde en fait. Une attitude de boomer quoi, rien de surprenant
@@pierrot4563 le fait d'expliquer qu à cette époque là vie était plus belle n'a rien d insultant. Tu doit être du genre à t offusque pour le moindre pe de travers. C est à cause de vous que le monde est devenu ce qu'il est aujourd'hui.... Ps ton poste est aussi débile que toi
@@stefenhofenweiner3919 non vous n'avez pas ""expliqué" qu'à cette époque la vie était plus belle. Vous avez dit à ce garçon que la super vie d'avant il ne la vivrai jamais et ne pourrais jamais savoir ce que c'est comme si c'était forcément l'unique bonne époque. Et il me paraît compliqué de remettre la faute sur les gens de mon âge qui n'ont même pas 30 ans alors que c'est nous qui subissons vos conneries. Le bio, l'agriculture responsable, le combat contre la mysoginie, l'écologie pour ne citer qu'eux, sont des choses qui on vu le jours grâce à notre génération, pas la vôtre 😂 soit dit en passant si votre génération était si génial que ça alors elle aurait mieux éduqué les enfants de façons à ce qu'on ne soit pas scotché devant, toute la journée. La technologie elle est pas arrivé dans nos mains par magie 😛
Il n'existe pas de version "censurée" de Goldorak. La série a , à l'origine, été intégralement doublée et diffusée ainsi. Il faut attendre les années 90 pour que la série ne soit amputée de nombreuses séquences et c'est d'ailleurs cette version amputée que Declic avait honteusement utilisé pour son horrible édition DVD; Heureusement, aujourd'hui, c'est réparé grace à AB et leur fabuleuse édition DVD qui propose la VF complète et la VO.
Daniel Gall la voix française d'Actarus/Duke Fleed n'est plus de ce monde depuis décembre 2012 il a rejoint Michel Gatineau la voix du Professeur Procyon et ils avaient doubler leurs voix dans DERRICK!!!! RIP
Pas d'accord avec ça moi. La version française est une des rares versions francophones des DA qui a été relativement bien fait. De plus, les chansons sont relativement bonnes et bien chantées et c'est probablement une des raisons qui a fait le succès de Goldorak dans la francophonie.
Après alcor était bien avant actarus un conducteur de robot qui s'appelait mazinger z j'imagine même pas si dans Goldorak il l'avais encore deux a la place de un XD le Bordel
@@devilneku3903 Mazinger Z était complètement dépassé vers la fin de la série, et il était carrément sur le point de se faire détruire par les warrior beasts de l'empire de Mycène avant d'être sauvé in extremis par Great Mazinger. Même s'il a depuis été réparé et consolidé, je doute qu'il aurait été à la hauteur face aux monstronefs et bêtes de Vega...
J'ai apprit cela,de plus une version différente de celle de déclic image avec la voie du professeur prothyon annonçant le nom de l'épisode comme dans la version diffusée sur récré A2!C'est bien AB qui sort cette intégrale??a 40 € prix honnête !!Moi j'ai eu l'intégrale sur un site de peer to peer en image iso gravée sur des dvd 15 au total pour 74 épisodes avec l'image du dvd de l'époque propre a chaque DVD imprimé directement sur le dvd !Une copie fidèle en ma possession depuis quelques années.
Le vendredi au Quebec j'installais mon enregistreuse cassette a coté du speaker d'la tv pour que le samedi matin je sois prêt a recordé le son de Goldorak.... J'ai capoté d'applomb quand j'ai vu les premiers VHS sorties.... ma vie a chambardé de fond en comble car ca me prenait absolument un VCR..... une obssession ultime.. une quête qui m'a fait acheté un des premiers Super-VHS de 1988... $2000 ... qui a pas servie pour Goldo car la série c'est terminée en décembre 1984 au Québvec et est jamais revenue a cause de conflit ENTRES ADULTES EGOISTES QUI SE SONT FAIT LA GUEGUERRE A CAUSER DES DROITS ETC... NOUS LES ENFANTS AVONT PAYÉS POUR CA ET CA M'ENRAGE ENCORE EN 2024 😡😡😡😡😡😡🤬🤬🤬🤬
Quand au texte de la VF, à part qq exceptions, il est fidèle à la VO; Et quand il s'en éloigne, cela n'a pas été fait pour censurer quoique ce soit , c'est juste des libertés d'adaptation qui ont été prises... on peut trouver ça contestable, certes, mais ce n'est pas de la censure.
Bon boulot et bonne idée, d'ailleurs dans la nouvelle édition dvd les effets sonores sont restitués sur les épisodes ou les français les avaient effacés: une sale manie à l'époque et d'autres série comme capitaine flam ou X-or.
retirez goldorak de ma liste ^^ , je l'ai reecouté et c'est vrai qu'il y avait longtemp que j'avait entendu , et au final ca pas si mal, on retrouve pas mal de voie connu dailleur ^^ .
oui je pense qu'il doit etre classé dans l'un des anime les mieu doublé, et aussi loin que je me souvienne, les acteurs-doubleurs (dont 2 tres connu, procion qui a ete doublé par celui qui double charle ingalls , michel gatinaux, decedé en 89 si jme souviiens bien, et le doubleur de daisuke (actarus) est de doubleur de lando carlissian dans la 1e trilogie star wars ) avaient fait un tres bon travail de doublage, pour moi bien meilleur que pour les chevalier du zozo ^^
0:07 : "je leur interdit d'occuper le moindre pouce de terrain de la planète bleue" : Ahhhh quelle déception, Actarus n'utilise pas le système métrique mais le vieux système impérial ! gasp !!
@siegfriedayor tout a fait d'accord avec toi. meme je trouve que a moitié original que les musique de combat soi les 3/4 du temps que la vertion instrumental du generique de debut et de fin. surtt que pour des scene comme celle de goldorack, un bon coup de guitare electrique , ou musique de fin du monde type dbz ca aurai plus collé je pense. mais bon ^^ ca fait plus de 30 ans maintenant je pense qu'il est unpeu tard pour se plaindre ahah =p
Aucune chaîne Française,problème de droit d'auteurs,pour l'instant,sait on jamais!Peut être une chaîne au Québec ,puisque imavision a sortie un coffret a la vente 'l'intégrale' la réédition en somme,un peu cher tout de même 190€ !Moi j'ai la chance d'avoir tous les épisodes grâce au peer to peer !!!
dans star wars , et son goku , dont le doubleur est entre autre celui de david boreanaz (buffy , angel, bones .. ) en revanche les vf d'animes tels que princesse sarah, candie , gigi , etait plutot bon. mais pour des doublages fr pas trop vilain, il faudra attendre yu yu hakusho, the vision of escaflown et bien entendu , l'incontournable evangelion =D .
@erikk73 si t'as des reproches à faire c'est trop tard, c'est Michel Gatineau (la voix de Charles "Procyon" Ingalls) qui était directeur de plateau ^^"""""
ah d'accord merci pour ces precisions. oui declic ,c'est pas top. ab, c'eetait a l'epoque le club do si jme rapelle bien,et c'est vrai qu'on a toujour eu les animes niquel la dessus. jme rapelle a l'epoque , les city hunter, maison ikkoku, aishite knight, jeanne et serge, ufo robo grendizer, saint seiya,et bien d'autre. y'a fallu que la royal et le bon a rien qui est a la tete de l'etat maintenant foutent leur caca pour que tout ca soit retiré des chaines u_u. mais grace a ab, ca revient^^
Dsl mais Mariano est mort en 1970 donc 8 avant avant la 1ère diffusion de Goldorak et c'est Enriqué qui chante Accours vers nous et Va combattre ton ennemi
Dans l'édition française, Actaturs ne crie-t-il pas les noms des armes qu'il utilise comme dans l'édition italienne ? Tonnerre spatial ! Hallebarde électronique !
Tous les méchants qui traînent dans les rues et qui font du mal aux autres..... J'aimerais leur mettre leur race comme Goldorak en leur enchaînant une bonne série de techniques de combat pour les finir avec un bon CornoFulgure 😅
en soi ca passe bien de mettre des chanson , mais il est clair et net que les chanson vo sont bien meilleur. loin de moi de dire que je suis un anti vf (meme si c'est unpeu le cas, mais chut ^^ ) , je trouve que la vo pour de l'anime ca passe mieu ^^ . pour ce qui est de la vf en elle meme, la version non sensuré passe bien , par ctre je me souviens de l'ancienne version coupée, ya bcp d'incoherenc a cause de ca. quand on est goss on y pense pas, mais maintenant , c'est different xD
Bientôt des chaines Française puisque plus de problème de droit d'auteur ,que de temps perdue!des chaînes pour enfant doivent normalement diffusé cette série actuellement ,bien sur des chaînes payante dans le bouquet grand spectacle de chez sfr (M mangas)!Peut être bientôt Tf1 ou A2 ,FR3????
Mais où est donc Golgoth 13 ? Je le trouve nulle part. *Sauf erreur de ma part* (mes souvenirs sont très très anciens), c'était pas celui qui avait bien failli avoir la peau de Goldorak ? En tout cas, par chez moi, c'est le nom qu'on utilise pour décrire quelqu'un ou quelque chose de vraiment terrible et féroce.
ah non je suis desolé =D , etant un fan de manga et ayant vu pas mal de manga des années 70 a 90 , je peux vous dire que les vf de albator 78 (captain herlock) , goldorak (ufo robo grendizer) , dragon ball z sont vraiment en dessous de tout (incoherence due a la sensure, voix peu expressive ou ne refletant pas entierement la situation ...) dans les vois des animes de ces années la , on retient malgrés tout la voie de duke fleed (actarus ) qui double egalement si je ne m'abuse lando cadrician
Bonjour 👋 sa serait bien que des drones soit verticalement dans la gorge du robot et sortent de la bouche 🤑 du grand robot 🤖 goldorak et que le sexe du robot peut faire lance flamme je suis sérieux merci ++
Je remercierai a jamais mon père de m’avoir fait découvrir ce chef d’œuvre qui et Goldorak 😍
غثومانلم
ةلىرق١
وىممتىىرتن
moi aussi je remercierai à jamais mon père et ma mère de me l'avoir fait découvrir, quant ma petite sœur à eu sur DVD son dessin animé préféré que moi j'aime pas du tout, maman ma parlé de goldorak, alors j'ai tout de suite voulu l'avoir en DVD
Moi aussi. Je n ' allais pas à l ecole pour regarder. Je suis en prison maintenant
٠ح٨ههنننخنمخ
jai 53 ans et je kiff encore goldorak
Moi aussi 😅😥
51, et j’ai acheté le coffret 🤭
Même pas honte.
Vous avez tous raisons, Goldorak s'est le meilleur dessin animé de tous les temps ! 👍
Merci à mon père de m'avoir fait grandir bercée avec ses dessins animés à lui ! Il me tarde de regarder Goldorak avec mes enfants à mon tour. C'était une époque que je n'ai malheureusement pas connue mais j'en suis si nostalgique.. Que de souvenirs.. sans oublier ce Riguel qui me fait toujours encore rire
Chouette Goldorak dessin animé de mon enfance, mais ya un truc que j ai jamais compris sur actarus, pourquoi il doit passé par là trappe a ordure pour aller chercher Goldorak,c est comme si moi je passe tout les matins par la trappe à ordure pour aller chercher ma voiture au garage pour aller travailler, a par ça très bon dessin animé.
@@slimanebenaicha8364 je n'avais jamais vu cette fameuse trappe comme une trappe à ordure .. Mais effectivement maintenant je vois cette drôle de référence et la vision est un poil moins glamour ^^
@@Maddie_ek les dessinateurs pouvait pas le faire passer par une porte ou par les escaliers comme tout le monde.
Au départ Goldorak est caché par Actarus ! Personne n'est au courant de son existence pas même le Professeur! La trappe signifie sûrement que tout le monde pense que c'est la poubelle mais derrière c'est un passage secret
The best moment for the goldest generation of 80's 😊❤
J'adore goldorak c'est toute mon enfance et goldorak restera à jamais dans mon coeur
Le sauveur de la France
Pareil pour moi
Heureux d'appartenir à cette génération de Goldorak, astro ganga, capitain flamme , Albator , Dragon ball z ... à l'époque c'était même une autre france
C'était juste la vraie vie en France finalement !....personne pour nous expliquer ce que l'on doit penser !
Le racisme était une honte pour ceux de notre génération .
Le taulier!!!merci pour faire parti de notre enfance 😉
J'ai 52 ans et pourtant Goldorak est toujours mon héros préféré
Daniel Gall la voix française d'Actarus nous a quitté le 9 décembre 2012 son doublage nous manquera à tous RIP Daniel Gall
C'était aussi la voix française du comparse de l'inspecteur Derrick, l'inspecteur Harry Klein.
Je remercierais toujours mon petre de m'avoir montrer cette pepitte.
Pas mal du tout ! C'est fou ce qu'il est possible de faire maintenant avec des moyens basiques grâce à l'informatique. C'est une totale réappropriation de la série par ses fans et ce dans un respect total. Bravo !
Excellent j'avais 20 ans prémonitoire 😂❤
Astéro hache c'est quand même efficace... franchement de tous les golgoth... le King Kong qui arrache un bras... wow même maintenant c'est chaud... si on fait la suite avec l'animation de maintenant je dis oui... Actarus doit revenir...
J ai aujourd'ui 41ans et suis à nouveau fan en suivant Goldorak avec mon fils de 2 ans et demi... Quelqu un pourrait me dire comment je pourrai trouver toutes les musiques qu'on entendait durant les combats... comme cette musique fantastique du début du présent extrait... c'est ces musiques de fonds qui font selon moi remonter toutes mes emotions
J'en est des frissons mon idole
OMG ce Finish him !!!
un régal pour les yeux et les oreilles.
Merci 👍🏾
NE CROYEZ PAS QUE C'EST LA FIN!
Dans notre famille, mes parents nous font régulièrement découvrir les chansons les films et les séries de leur époque !
Goldorak en fait partie.
À mes 7 ans en 2012, j'avais déjà regarder 1 premiers épisode mais on ne trouvait qu'en espagnol... plus tard à mes 14 ans mes parents ont profité des fêtes de fin d'année pour nous faire découvrir la série que nous avons dévoré jusqu'à la saison 3 parce que la 4 avait changé de studio et nous jeune fans refusions ce massacre ! !! Aujourd'hui en 2022 nous continuons de découvrir ce que nos parents regardaient tels que les films Ben-ur, les dix commendement, les films de Gordon Liu et et Samu-heng, rémi sans famille et pleins d'autres qui entre nous, sont bien plus éloquents et travailler qu'eux ceux de maintenant...
Ce que les gens appellent clichés aujourd'hui étaient ceux qui ont du succès à leur début et qui marche encore
La qualité d'aujourd'hui n'est plus ce qu'elle était
C est quand même la classe... La. Meilleur époque de tous les temps.... Les gosses d aujourd'hui ne connaîtront jamais ça... J aimerais revenir à cette époque incroyable
Bien sur que si on connaît, j'ai 15 ans et pourtant j'ai grandis avec les classiques des années 80-90 comme la moitié de mes potes. Ça dépend juste de si les parents le montrent à leurs enfants ou pas.
@@ayko8465 tu peux connaître les dessins animés mais jamais tu ne connaîtras cette époque magnifique. Les mercredis après midi avec le clubs dorothee punky bruster et autre maître de l univers.... Il n y avait pas besoin d internet mais des partie de foot dans la rue avec les copains et les balades en mobylette 103 spx 😁😁😁😁
@@stefenhofenweiner3919 C'est assez incroyable de voir qu'un jeune garçon de 15 ans vous a tendu la main en vous disant qu'il pouvait comprendre le charme d'une vielle série d'animation tel que Ufo Grendizer mais la seule chose que vous trouvez à dire c'est de donner des arguments temporel auxquelles vous savez très bien qu'il ne pourra pas répondre. C'est une attitude de merde en fait. Une attitude de boomer quoi, rien de surprenant
@@pierrot4563 le fait d'expliquer qu à cette époque là vie était plus belle n'a rien d insultant. Tu doit être du genre à t offusque pour le moindre pe de travers. C est à cause de vous que le monde est devenu ce qu'il est aujourd'hui.... Ps ton poste est aussi débile que toi
@@stefenhofenweiner3919 non vous n'avez pas ""expliqué" qu'à cette époque la vie était plus belle. Vous avez dit à ce garçon que la super vie d'avant il ne la vivrai jamais et ne pourrais jamais savoir ce que c'est comme si c'était forcément l'unique bonne époque. Et il me paraît compliqué de remettre la faute sur les gens de mon âge qui n'ont même pas 30 ans alors que c'est nous qui subissons vos conneries. Le bio, l'agriculture responsable, le combat contre la mysoginie, l'écologie pour ne citer qu'eux, sont des choses qui on vu le jours grâce à notre génération, pas la vôtre 😂 soit dit en passant si votre génération était si génial que ça alors elle aurait mieux éduqué les enfants de façons à ce qu'on ne soit pas scotché devant, toute la journée. La technologie elle est pas arrivé dans nos mains par magie 😛
i watching always to the animation on france tv like franse 2 en TF1 that was realy the best child chanel
Merci a toi ,bon week-end a +
Mon meilleur dessin animé de tout les temps
Bon soir à vous tous gros bisous à tous 🇫🇷🎧🎸🎤🤗🎈♥
Il n'existe pas de version "censurée" de Goldorak. La série a , à l'origine, été intégralement doublée et diffusée ainsi. Il faut attendre les années 90 pour que la série ne soit amputée de nombreuses séquences et c'est d'ailleurs cette version amputée que Declic avait honteusement utilisé pour son horrible édition DVD; Heureusement, aujourd'hui, c'est réparé grace à AB et leur fabuleuse édition DVD qui propose la VF complète et la VO.
Daniel Gall la voix française d'Actarus/Duke Fleed n'est plus de ce monde depuis décembre 2012 il a rejoint Michel Gatineau la voix du Professeur Procyon et ils avaient doubler leurs voix dans DERRICK!!!! RIP
bon travail !!!
フランスの人がグレンダイザーを愛してくれて、とても嬉しいです（╹◡╹）❤️ 東京の友人より 日仏親善🇯🇵🇫🇷
We are Canadians :)
Quand on pense, qu'à la base, Goldorak avait été conçu par les forces Vega pour envahir la terre.
purée. c vrai. on aurait été dans la merde si il avait garder Goldorak.
Goldorak, un vrai goat🔥
Moi aussi j'aimerais revenir a cette époque mai on peut pas c'est dommage
Rien qui résiste à l'astéro-hache!
Les musique ds la série (sunsuke kikuchi) .. c est cela qui m a le plus marqué...
Pas d'accord avec ça moi. La version française est une des rares versions francophones des DA qui a été relativement bien fait.
De plus, les chansons sont relativement bonnes et bien chantées et c'est probablement une des raisons qui a fait le succès de Goldorak dans la francophonie.
« Goldorak, à toi de jouer »
Comme si Alcor pouvait faire quelque chose lol
Après alcor était bien avant actarus un conducteur de robot qui s'appelait mazinger z j'imagine même pas si dans Goldorak il l'avais encore deux a la place de un XD le Bordel
@@devilneku3903 Mazinger Z était complètement dépassé vers la fin de la série, et il était carrément sur le point de se faire détruire par les warrior beasts de l'empire de Mycène avant d'être sauvé in extremis par Great Mazinger.
Même s'il a depuis été réparé et consolidé, je doute qu'il aurait été à la hauteur face aux monstronefs et bêtes de Vega...
Toute mon enfance .....
Merci!!!!
Goldorak go!
❤😊
J'ai apprit cela,de plus une version différente de celle de déclic image avec la voie du professeur prothyon annonçant le nom de l'épisode comme dans la version diffusée sur récré A2!C'est bien AB qui sort cette intégrale??a 40 € prix honnête !!Moi j'ai eu l'intégrale sur un site de peer to peer en image iso gravée sur des dvd 15 au total pour 74 épisodes avec l'image du dvd de l'époque propre a chaque DVD imprimé directement sur le dvd !Une copie fidèle en ma possession depuis quelques années.
Le vendredi au Quebec j'installais mon enregistreuse cassette a coté du speaker d'la tv pour que le samedi matin je sois prêt a recordé le son de Goldorak.... J'ai capoté d'applomb quand j'ai vu les premiers VHS sorties.... ma vie a chambardé de fond en comble car ca me prenait absolument un VCR..... une obssession ultime.. une quête qui m'a fait acheté un des premiers Super-VHS de 1988... $2000 ... qui a pas servie pour Goldo car la série c'est terminée en décembre 1984 au Québvec et est jamais revenue a cause de conflit ENTRES ADULTES EGOISTES QUI SE SONT FAIT LA GUEGUERRE A CAUSER DES DROITS ETC... NOUS LES ENFANTS AVONT PAYÉS POUR CA ET CA M'ENRAGE ENCORE EN 2024 😡😡😡😡😡😡🤬🤬🤬🤬
Quand au texte de la VF, à part qq exceptions, il est fidèle à la VO; Et quand il s'en éloigne, cela n'a pas été fait pour censurer quoique ce soit , c'est juste des libertés d'adaptation qui ont été prises... on peut trouver ça contestable, certes, mais ce n'est pas de la censure.
Bon boulot et bonne idée, d'ailleurs dans la nouvelle édition dvd les effets sonores sont restitués sur les épisodes ou les français les avaient effacés: une sale manie à l'époque et d'autres série comme capitaine flam ou X-or.
Je disais d'autres séries comme capitaine flam ou X-or on vu les effets sonores coupés lors du doublage.
Tout ça pour passer les chansons afin de faire acheter les disques à l'époque ! Sale visée mercantile irrespectueuse de l'œuvre originale !
retirez goldorak de ma liste ^^ , je l'ai reecouté et c'est vrai qu'il y avait longtemp que j'avait entendu , et au final ca pas si mal, on retrouve pas mal de voie connu dailleur ^^ .
oui je pense qu'il doit etre classé dans l'un des anime les mieu doublé, et aussi loin que je me souvienne, les acteurs-doubleurs (dont 2 tres connu, procion qui a ete doublé par celui qui double charle ingalls , michel gatinaux, decedé en 89 si jme souviiens bien, et le doubleur de daisuke (actarus) est de doubleur de lando carlissian dans la 1e trilogie star wars ) avaient fait un tres bon travail de doublage, pour moi bien meilleur que pour les chevalier du zozo ^^
0:07 : "je leur interdit d'occuper le moindre pouce de terrain de la planète bleue" : Ahhhh quelle déception, Actarus n'utilise pas le système métrique mais le vieux système impérial ! gasp !!
Bien fait
2eme generique ne me dis rien il a pas du être diffusé pourtant je suis nee dans ces annees la
ça serai bien d'en faire un film comme superman
@siegfriedayor tout a fait d'accord avec toi. meme je trouve que a moitié original que les musique de combat soi les 3/4 du temps que la vertion instrumental du generique de debut et de fin. surtt que pour des scene comme celle de goldorack, un bon coup de guitare electrique , ou musique de fin du monde type dbz ca aurai plus collé je pense. mais bon ^^ ca fait plus de 30 ans maintenant je pense qu'il est unpeu tard pour se plaindre ahah =p
It’s Grandizer , not Goldrak
There is no emphasis in this dubbing. I believe the best version in the world is the Italian one.
Thé arabic one IS thé best
@@salmikarima1339 in which dimension? xD
@@Catapumblamblamhe is right though
« Grendizer, intaliq! » 😂
Good Very good راااااااااءع
Aucune chaîne Française,problème de droit d'auteurs,pour l'instant,sait on jamais!Peut être une chaîne au Québec ,puisque imavision a sortie un coffret a la vente 'l'intégrale' la réédition en somme,un peu cher tout de même 190€ !Moi j'ai la chance d'avoir tous les épisodes grâce au peer to peer !!!
dans star wars , et son goku , dont le doubleur est entre autre celui de david boreanaz (buffy , angel, bones .. )
en revanche les vf d'animes tels que princesse sarah, candie , gigi , etait plutot bon. mais pour des doublages fr pas trop vilain, il faudra attendre yu yu hakusho, the vision of escaflown et bien entendu , l'incontournable evangelion =D .
Moi aussi j'aimerais revenir a cette époque mai on peut pas
@erikk73 si t'as des reproches à faire c'est trop tard, c'est Michel Gatineau (la voix de Charles "Procyon" Ingalls) qui était directeur de plateau ^^"""""
Spectreman vs Goldorak qui gagne ?!
Mon héros
ah d'accord merci pour ces precisions. oui declic ,c'est pas top. ab, c'eetait a l'epoque le club do si jme rapelle bien,et c'est vrai qu'on a toujour eu les animes niquel la dessus. jme rapelle a l'epoque , les city hunter, maison ikkoku, aishite knight, jeanne et serge, ufo robo grendizer, saint seiya,et bien d'autre. y'a fallu que la royal et le bon a rien qui est a la tete de l'etat maintenant foutent leur caca pour que tout ca soit retiré des chaines u_u. mais grace a ab, ca revient^^
La bande son incroyable!
Je préfères par dessus tout les chansons d'Enriqué. :)
آلَصّحًنِ آلَطِآئر بًوٌدٍوٌ بًوٌدٍوٌ
βỖĎỖ
🔥
rien est egalable a ce jour excepte les chevaliers du zodiaque et ken de lancienne generation
Ca pourrait être luis mariano qui chante "va combattre ton ennemi".....
Dsl mais Mariano est mort en 1970 donc 8 avant avant la 1ère diffusion de Goldorak et c'est Enriqué qui chante Accours vers nous et Va combattre ton ennemi
Un golgoth de plus a la casse!
Le meilleur combat est celui de l'épisode 29 !
Good cartoon
robot ( grand )
solide
Dans l'édition française, Actaturs ne crie-t-il pas les noms des armes qu'il utilise comme dans l'édition italienne ? Tonnerre spatial ! Hallebarde électronique !
Moi j aimerais faire découvrir rir goldodorack et albator 78 mais je ne sais pas comment m y pre.dre help please
Go nagai,Haim Saban & Shotaro Ishinomori have done it again thanks to Matel of Hollywood Kodansha comics and Toei Company l.t.d. of Japan
Pourquoi un 360 avant l’entrée 😅
Le professeur c'est le père de actarus si je me rappelle bien ?
Oui, père adoptif.
Mégavolt, planitron. Auto largue Poï PoÏ made in Japan en 1980
Le plus fort c'est goldorak
👏👏👏👏👏👏👏👏
best ever
нифига себе у пуделей он тоже транслировался))
Tous les méchants qui traînent dans les rues et qui font du mal aux autres..... J'aimerais leur mettre leur race comme Goldorak en leur enchaînant une bonne série de techniques de combat pour les finir avec un bon CornoFulgure 😅
😂
Les chansons niaisent gâchent tout.
C'est vrai que c'est carrément mieux avec les bruitages ça redonne plus de punch. d'où est ce que tu sors ça ?
en soi ca passe bien de mettre des chanson , mais il est clair et net que les chanson vo sont bien meilleur. loin de moi de dire que je suis un anti vf (meme si c'est unpeu le cas, mais chut ^^ ) , je trouve que la vo pour de l'anime ca passe mieu ^^ .
pour ce qui est de la vf en elle meme, la version non sensuré passe bien , par ctre je me souviens de l'ancienne version coupée, ya bcp d'incoherenc a cause de ca. quand on est goss on y pense pas, mais maintenant , c'est different xD
I was looking grendizer clips
Bientôt des chaines Française puisque plus de problème de droit d'auteur ,que de temps perdue!des chaînes pour enfant doivent normalement diffusé cette série actuellement ,bien sur des chaînes payante dans le bouquet grand spectacle de chez sfr (M mangas)!Peut être bientôt Tf1 ou A2 ,FR3????
1:00 Aquideo choc????
Jamais entendu parlé...
quand j etait petit j adorait goldarak ,a par le chanteur qui chante comme une chevre ,que tu ne remarque pas en etent plus jeune
Credo sia il terzo episodio della prima serie questo....
La musique de Goldorak est ce que la musique de Ennio Morricone était a Sergio Leone
Mais où est donc Golgoth 13 ? Je le trouve nulle part.
*Sauf erreur de ma part* (mes souvenirs sont très très anciens), c'était pas celui qui avait bien failli avoir la peau de Goldorak ?
En tout cas, par chez moi, c'est le nom qu'on utilise pour décrire quelqu'un ou quelque chose de vraiment terrible et féroce.
je pense que tu veux parler de Golgoth 7 dans cet épisode où Actarus a faillé trouver la mort par Janus mais trahi par Hydargos.
Comment s'appellent le Grand bonhomme avec une cape rouge ? Je me rappelle plus. Svp
@@Jojomusic007 Véga, le grand stratéguerre
Il est la le PATRON 😢😢😢
Vive goldorak
ah non je suis desolé =D , etant un fan de manga et ayant vu pas mal de manga des années 70 a 90 , je peux vous dire que les vf de albator 78 (captain herlock) , goldorak (ufo robo grendizer) , dragon ball z sont vraiment en dessous de tout (incoherence due a la sensure, voix peu expressive ou ne refletant pas entierement la situation ...) dans les vois des animes de ces années la , on retient malgrés tout la voie de duke fleed (actarus ) qui double egalement si je ne m'abuse lando cadrician
٥
1:33
Mais il n'y avait pas un personnage dont le visage s'ouvrait en deux ?
Oui Minos et Minas
@@stephaneverrollot Ah merci 🙏
De rien
Meglio il doppiaggio in Italiano 😂😂🇮🇹🇮🇹
Comunque in Italia si chiama GOLDRAKE
Grendizer
kornofulgur!!
Bonjour 👋 sa serait bien que des drones soit verticalement dans la gorge du robot et sortent de la bouche 🤑 du grand robot 🤖 goldorak et que le sexe du robot peut faire lance flamme je suis sérieux merci ++
une integrale viens de ressortir pour 40€
C'est laid. Et tres kitch. Oui.
Mais TABARNAK que ça reste COOL!
wfg
Ça chie des bulles !
elle est petée quand meme la tenue d'actarus