ABBA : Waterloo (HQ) Deutsch German + Subtitles
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 15 ก.ย. 2024
- CC for Subtitles German English
[Strophe 1]
Wie du
Mich angesehen hast, war ich schon verloren
Und nun
Bin ich verliebt bis über beide Ohren und ich will
[Pre-Refrain]
Nur deine Gefangene sein
Ab heute bist du für mich mein!
[Refrain]
Waterloo, Keiner nahm mich so im Sturm wie du
Waterloo, Ich kam davon wie Napoleon
Waterloo, Ich gebe auf und ich komm' zu dir
Waterloo, Auch wenn ich dabei mein Herz verlier'
Wa-Wa-Wa-Wa-Waterloo
Auch wenn ich dabei mein Herz verlier'
[Strophe 2]
Zuerst
Hab' ich geglaubt, ich muss dir widerstehen
Du hast
Um mich gekämpft und ich hab' eingesehen mit der Zeit
Es ist doch viel schöner zu zweit
Als unbedingt Sieger zu sein
[Refrain]
Waterloo, Keiner nahm mich so im Sturm wie du
Waterloo, Ich kam davon wie Napoleon
Waterloo, Ich gebe auf und ich komm' zu dir
Waterloo, Auch wenn ich dabei mein Herz verlier'
Wa-Wa-Wa-Wa-Waterloo
Auch wenn ich dabei mein Herz verlier'
[Pre-Refrain]
Es ist doch viel schöner zu zweit
Du sollst mein Eroberer sein
[Outro]
Waterloo, Ich gebe auf und ich komm' zu dir
Waterloo, Auch wenn ich dabei mein Herz verlier'
Wa-Wa-Wa-Wa-Waterloo
Auch wenn ich dabei mein Herz verlier'
Waterloo, Auch wenn ich dabei mein Herz verlier'
Wa-Wa-Wa-Wa-Waterloo
Auch wenn ich dabei mein Herz verlier'
Hey, in meiner Muttersprache hört sich Waterloo auch toll an!! Grüße aus Deutschland.❤❤
"....und ich will nur deine Gefangene sein.Ab heute bist du für mich mein..." 😂😂
Von another town,another train die von Abba gesungene deutsche Version Wer im Wartesaal der Liebe steht gefällt mir wesentlich besser.
Agnetha hat vor Abba als Solokünstlerin ein einigr Lieder (Schlager) auf deutsch gesungen. 👍
th-cam.com/video/KA4g76iSqgM/w-d-xo.html
Güße aus Österreich. Es hört sich wirklich nice an.
Verräterei!
Mir ist nie aufgefallen, dass sie die Wörter geändert haben, damit sich das Deutsche reimt. Sehr cool.
The German version is pretty darn charming.
Did you turn subtitles on?
It’s fascinating.
THE GIRLS LOOKS STUNNING. ABBA, STILL THE BEST MUSIC EVER RECORDED 🥰😍😍🥰
Ganz gleich in welcher Sprache - dieser Song ist und bleibt völlig zu Recht ein hervorragender Klassiker!
ABBA låter bra på tyska liksom vilket språk som helst, tidlöst helt enkelt.
Wahnsinn ich höre Abba mein lebenlang und höre jetzt Waterloo zum ersten Mal in meiner Sprache ❤ wusste ich nicht, dachte nur auf englisch und schwedisch
Hej, Jag är Svenska och
Jag älskar ABBA
Och Waterloo!! 🇸🇪🇩🇪
"auch wenn isch dabei mein Herz verlierrrr..." - Ich hab´s grad verloren, Agnetha!
Un temaso, felicitaciones, Viva Abba
Mai piu' rivisto nel panorama mondiale della musica un gruppo cosi perfetto ,per bellezza, bravura ,voci , testi delle canzoni. Una cosa fantastica..! . Ci hanno fatto ballare ,ed innamorare nella nostra gioventu', e ancora sono li ha farci emozionare con le loro nuove canzoni ..!! Mitici e favolosi ABBA vi amo..!❤❤❤❤
Wie du mich angesehen hast
war ich schon verloren
und nun bin ich verliebt
bis über meine Ohren und ich will
nur deine Gefangene sein
ab heute bist du für mich mein
Waterloo, keiner nahm mich so im Sturm wie du
Waterloo, ich kam davon wie Napoleon
Waterloo, ich gebe auf, und ich komm zu dir
Waterloo, auch wenn ich dabei mein Herz verlier’
oh oh oh oh Waterloo
auch wenn ich dabei mein Herz verlier’
Zuerst hab’ ich geglaubt
ich muß dir widerstehen
du hast um mich gekämpft
und ich hab’ eingesehen mit der Zeit
es ist doch viel schöner zu zwein
als unbedingt Sieger zu sein
Waterloo, keiner nahm mich so im Sturm wie du
Waterloo, ich kam davon wie Napoleon
Waterloo, ich gebe auf, und ich komm zu dir
Waterloo, auch wenn ich dabei mein Herz verlier’
oh oh oh oh Waterloo
auch wenn ich dabei mein Herz verlier’
Es ist doch viel schöner zu zwein
du sollst mein Eroberer sein
Waterloo, nun geb’ ich auf und ich komm zu dir
Waterloo, auch wenn ich dabei mein Herz verlier’
oh oh oh oh Waterloo
auch wenn ich dabei mein Herz verlier
I had not listened to or even heard about the German version of this famous hit. Thanks for sharing.
They sang Waterloo in French and also Swedish
АВВА, давно не слышал вас, вы как всегда превосходны, 🔥🌹💕👋
Mein Gott. War ich verliebt in Agnetha. Und ich war erst sieben als das Lied herauskam. 😁
Als ein englischer Sprecher, die deutsche Version gefällt mir sehr auch.
They look superb and sound fantastic. Great to hear this song in German. ABBA rocks 🤩
Abba is a great group
ABBA para sempre.A&F imortais amo todos🇧🇷🥰🥰🙏
Compraba LP de ABBA, Reyes de la musica, los amo.. 😍👏👏👏❤❤...!!! - Angel - Arg. - Patagonia
❤❤❤
ABBA in German is pretty awesome
ABBA ayer hoy y siempre su música trasciende los tiempos 🙋🏼♀️❤️ siempre me recuerdan mi juventud gracias ABBA
It's beautiful in every language and in Spanish too
Ann what a voice
Do you mean Anafrid?
Buenas noches maravillosos amigos balla fenómenos unos de los mejores conjuntos del mundo que hermosa es la música 🎶 dulces sueños y dulces sueños a todo el mundo 🌎 ♥
Finally a version for Blücher
Wie geil ist das denn . 🙂
As an English speaker… this is trippy.
❤❤
Haha. "Waterloo. i got off like Napoleon."
30 FPS. This was meant negatively since the original has 25 FpS (50i). So it's not an original (PAL), not NTSC, and my monitor runs at 75 Hz because 100 Hz (PAL x2) doesn't work yet.
Are you OK?
@@Argeaux2 Not only am I fine, but as a television technician I am even an expert.
As 🇬🇧 it’s difficult to say that this 🇸🇪 band is better singing this song in 🏴 or 🇩🇪
Mr Happy is extremely interested
was probably still in Kindergarten in a Quonset Hut when this was recorded
All I hear in this song is 'To Poland!'
Lol, I think that part is Na "Polean" :D
Yes, correct.
😊
Haben angeta und Frieda wirklich auf deutsche gesungen oder würde es günstlich nach übersetzt ?
Ja das ist echt. Hier auf YT gibt es auch ein Video ABBA zu Gast beim WDR? waren und sehr gutes Deutsch sprechen.
Das Lied wurde auf Deutsch umgeschrieben, damit es sich reimt. Sie singen es auf Deutsch.
Fantastic song...hi from colombia
Hallo
恋のワーテルロー。
Jag också.Svenskjävel !
Warum gibts sowas ???? Ich gehe mal davon aus das es echt ist xD
Warum nicht
🇸🇪🇸🇪ABBA ALLTID🇸🇪🇸🇪
damn first time i've seen this in hq! their accents are so cute ♥️
❤❤❤❤