Special Thanks to: Audios by Farias (Sabiá-pytanga) th-cam.com/video/IDBYcL4GJks/w-d-xo.html Please subscribe to his channel! th-cam.com/channels/Yqmw2rE_xLLvWmau10J06A.htmlfeatured Research Organized by Cristian Corrêa Other Links: pt.m.wikibooks.org/wiki/Civiliza%C3%A7%C3%A3o_Tupi-Guarani/Hist%C3%B3ria pt.m.wikipedia.org/wiki/Literatura_tupi pt.m.wikipedia.org/wiki/Catecismo_na_l%C3%ADngua_bras%C3%ADlica pt.m.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_tupi abanheenga.blogspot.com/search?q=Cores&m=1 th-cam.com/video/KQSQFc-9yg4/w-d-xo.html th-cam.com/video/_JnPhvNhU54/w-d-xo.html th-cam.com/video/xbMdbOzyD2s/w-d-xo.html
Hi, Andy. It's an honor for me to share our historical language with the world through your channel. Thank you very much for this opportunity. By the way, your Portuguese pronunciation is awesome!!!
Tupi has made our Brazilian Portuguese as it is today! I'll love this language until my days are over. THIS is our past. THESE are our ancestors! They ran so we could walk now. My deep respects to every indigenous people of these brazilian lands. FANTASTIC VIDEO!
Hi Andy, It is an honor for me to share our historical language with the world through your channel. Thank you very much for this opportunity. By the way, your Portuguese pronunciation is awesome!!!
@@ilovelanguages0124 same here. And if you want to know more about tupi, feel free to contact me. Congratulations for your great work about languages. I'm also a language lover.
Kó oré retama nhe'engypy i porangatueté! Xe roryb aîkatu kûatîar, nhe'eng, tekokûab abé kó nhe'enga katupyryb. Tekobépuku oré abaeté ramyîapagûama aûîeramanhene! Our country's original language is very beautiful! I'm happy that I'm able to write, speak and understand the language in a good level. Long live our ancestors forever!
You can really hear the influence of the Tupi pronunciation on Brazilian Português as well as so many towns and cities that have Tupi names! Gives the language a real culturally distinctive sound and vibe.
Aîûebeté Andy!!! I am very happy that you are sharing such a beautiful and rich language, which at the same time is a language that is part of Brazil and its magnificent history. Thanks for the opportunity.
Hello! How are the descendant languages of Old Tupi doing? Is there any official government support for them? Are the communities dedicated to preserving them?
@@rvat2003 from old tupi there are the Guajajara language, nhe'engatu and a few dialects. Unfortunately the government isn't interested in preserving our native languages, however there's class of old tupi at University of São Paulo.
@@rvat2003 Yes, many people thought that the Tupinambás, the most contacted by the Portuguese colonizers, no longer existed, but they are spread across all territories. There are projects by the Tupinambás of Olivença, in the state of Bahia, with indigenous education and the teaching of the Tupi language. Thus, like the Potiguaras of the states of Rio Grande do Norte and Paraíba, and the Tupinikins of the state Espírito Santo. With the Potiguaras of Paraíba, there is a project of the state government and the village and with the partnership of Professor Eduardo de Almeida Navarro, the greatest tupinologist today. Professor at the University of São Paulo. But currently the Brazilian government, as far as I know, does not help these communities in the resumption of the language and being able to withdraw this status as an extinct language.
That is, until today, the language is considered extinct only officially. When there is an official Census of the Tupi peoples, it may be that in a few years there will be de facto native speakers.
00:14 those paintings were made in the 17th century by Albert Eckhout, a Dutch painter in Dutch Brazil(northeast Brazil). In the 17th century Tupi was even spoken in Amsterdam by some Potiguara amerindians that visited Amsterdam. You even had some Dutch colonists that learned the language in Brazil.
@@nathanaelpereira5207 seria como no português _feito_, o re- é pronome relativo de segunda pessoa, o mi- eu não entendi, pode ser o reflexivo (ainda não entendo essa mecânica), o monhang(a) - subs. _feito_. com o -a no final que transforma verbos em substantivos.
@@nathanaelpereira5207 o que é feito, a obra feita. A frase acima significa "Estou muito contente por causa do teu trabalho". A voz em tupi antigo neste vídeo é minha.
Andy, this is absolutely fascinating, I love this content, please keep making more!! The historical info is so interesting too! Thank you for creating and sharing this content ❤🎉
Wow, congratulations buddy. Welcome to my channel, there I have upoload videos about our tupi language, in addition, there's also an interview in English about tupi.
PINDORAMA! The beautiful original name of Brasil (but Brasil is also a pretty name). Both refer to trees: pindorama - land of palm trees; brasil - the brasil wood. Cheers!
Aûîebeté, xe iekotyasab-y-gûé. Muito obrigado, meu amigo. Sou eu quem está falando neste vídeo. Peço que visite o meu canal, pois lá estou postando vídeos no nosso amado idioma tupi antigo
@@RcsN505 When they say that Nheengatu is modern Tupi, I think it's a mistake, Nheengatu is just an offshoot of the Amazonian Tupinambá that has become a new language. Yes, it is in the historical process of the Tupi language, but it's not the Tupi language itself, it's just a descendant, just like Italian, French, Spanish, Portuguese is for Latin.
There are articles that theorizes the idea that the ancient Tupi already coexisted with its descendants, at that time the so-called "general languages", one of these, the Amazonian, gave rise to the current Nheengatu.
Pá, oré nhe'eng-ypy Tupi-ymûana seryba'e i porangatu nhẽ. Sim, a nossa lingua nativa chamada de tupi antigo é muito bonita, de fato. Yes, our native language called Old Tupi is indeed very beautiful.
Actually, Frommer said many languages have inspired him in the Na'vi construction process, but I think he didn't mention the Old Tupi. I'm sure he used some sounds form Navajo, Quechua or Apache language, I guess (the plosive sounds, tx, kx and px).
The brazilian portuguese is more nasal than european portuguese due the tupi influence. Words like muito sounds muinto, tãmbem and many others. There is a tribe, the Pataxós Hã Hã Hãe.
Good day! Please help me with it! Here are the things we need from you: Text and Audio for the following: The native name of the language/ dialect Numbers 1 to 10 Greetings & Phrases Vocabulary Any story / Sample text Images for: Flag & Emblem Traditional Costumes Art/ Patterns Suggestion for Background music :D Please send it to this email: Otipeps24@gmail.com
Nhe'engatu and Guajajara as well, the first language is very different from tupi, only the vocabulary seems to have the same origin, but the grammatical structure is very reduced, on the other hand, guajajara language is more consistent.
It is no extinct, and that's not from brazil. Search Paraguay. That's my home country the place where we speak guarani. tupi its just a way of the dialect. And beatiful video!
Macro-jê isn't a language, but is a term for many languages in a group. On my channel I uploaded an interview in English about our native language tupi. Please, check it out.
Special Thanks to:
Audios by Farias (Sabiá-pytanga)
th-cam.com/video/IDBYcL4GJks/w-d-xo.html
Please subscribe to his channel!
th-cam.com/channels/Yqmw2rE_xLLvWmau10J06A.htmlfeatured
Research Organized by Cristian Corrêa
Other Links:
pt.m.wikibooks.org/wiki/Civiliza%C3%A7%C3%A3o_Tupi-Guarani/Hist%C3%B3ria
pt.m.wikipedia.org/wiki/Literatura_tupi
pt.m.wikipedia.org/wiki/Catecismo_na_l%C3%ADngua_bras%C3%ADlica
pt.m.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_tupi
abanheenga.blogspot.com/search?q=Cores&m=1
th-cam.com/video/KQSQFc-9yg4/w-d-xo.html
th-cam.com/video/_JnPhvNhU54/w-d-xo.html
th-cam.com/video/xbMdbOzyD2s/w-d-xo.html
Hi, Andy. It's an honor for me to share our historical language with the world through your channel. Thank you very much for this opportunity. By the way, your Portuguese pronunciation is awesome!!!
@I Love Languages Let's make a Dravidian Language Family video. Generally Dravidian languages Brahui Tamil Telugu Kannada Malayalam
Tupi has made our Brazilian Portuguese as it is today! I'll love this language until my days are over. THIS is our past. THESE are our ancestors! They ran so we could walk now. My deep respects to every indigenous people of these brazilian lands.
FANTASTIC VIDEO!
Hi Andy, It is an honor for me to share our historical language with the world through your channel. Thank you very much for this opportunity. By the way, your Portuguese pronunciation is awesome!!!
My pleasure! Thank you again, Farias! I really appreciate your efforts!
@@ilovelanguages0124 same here. And if you want to know more about tupi, feel free to contact me. Congratulations for your great work about languages. I'm also a language lover.
@@fariastupiantigo Eîkobé Farias, xe îekotyasa gué! Agûasem kó ra'angamyîa ko'yr a'etepe asepîak nde eremombe'u amõ abánhe'enga nhe'eng, îemongetá abé. Nde eremonhang oîepé marãtekókatu opá aîpó nhe'engatyba pupé ne. Tekobépuku oré nhe'engypy porang!
@@ApyabaKyreymbaba Aûîebeté, xe irũ gûé. Opakatu 'arapora t'oikuab nhandé nhe'engypy tupi ymûana seryba'e i porangaturamo sekóû.
Your brazilian portuguese pronuciation is pretty spot on, Andy!
eu tomei até um susto ksskskskskskskk
Kó oré retama nhe'engypy i porangatueté! Xe roryb aîkatu kûatîar, nhe'eng, tekokûab abé kó nhe'enga katupyryb. Tekobépuku oré abaeté ramyîapagûama aûîeramanhene!
Our country's original language is very beautiful! I'm happy that I'm able to write, speak and understand the language in a good level. Long live our ancestors forever!
You can really hear the influence of the Tupi pronunciation on Brazilian Português as well as so many towns and cities that have Tupi names!
Gives the language a real culturally distinctive sound and vibe.
Aîûebeté Andy!!!
I am very happy that you are sharing such a beautiful and rich language, which at the same time is a language that is part of Brazil and its magnificent history. Thanks for the opportunity.
Thank you again, Cristian! :) 💖💖💖
Hello! How are the descendant languages of Old Tupi doing? Is there any official government support for them? Are the communities dedicated to preserving them?
@@rvat2003 from old tupi there are the Guajajara language, nhe'engatu and a few dialects. Unfortunately the government isn't interested in preserving our native languages, however there's class of old tupi at University of São Paulo.
@@rvat2003 Yes, many people thought that the Tupinambás, the most contacted by the Portuguese colonizers, no longer existed, but they are spread across all territories. There are projects by the Tupinambás of Olivença, in the state of Bahia, with indigenous education and the teaching of the Tupi language. Thus, like the Potiguaras of the states of Rio Grande do Norte and Paraíba, and the Tupinikins of the state Espírito Santo. With the Potiguaras of Paraíba, there is a project of the state government and the village and with the partnership of Professor Eduardo de Almeida Navarro, the greatest tupinologist today. Professor at the University of São Paulo. But currently the Brazilian government, as far as I know, does not help these communities in the resumption of the language and being able to withdraw this status as an extinct language.
That is, until today, the language is considered extinct only officially. When there is an official Census of the Tupi peoples, it may be that in a few years there will be de facto native speakers.
00:14 those paintings were made in the 17th century by Albert Eckhout, a Dutch painter in Dutch Brazil(northeast Brazil). In the 17th century Tupi was even spoken in Amsterdam by some Potiguara amerindians that visited Amsterdam. You even had some Dutch colonists that learned the language in Brazil.
I am very happy to see something from my country being represented, thank you.
My dream is one day everyone speak Tupi fluently here in Brazil❤️🥰
Xe rorybeté nde remimonhanga resé! I'm very glad by your job!
Que é remimonhanga?
@@nathanaelpereira5207 seria como no português _feito_, o re- é pronome relativo de segunda pessoa, o mi- eu não entendi, pode ser o reflexivo (ainda não entendo essa mecânica), o monhang(a) - subs. _feito_. com o -a no final que transforma verbos em substantivos.
@@nathanaelpereira5207 o que é feito, a obra feita. A frase acima significa "Estou muito contente por causa do teu trabalho". A voz em tupi antigo neste vídeo é minha.
Andy, this is absolutely fascinating, I love this content, please keep making more!!
The historical info is so interesting too!
Thank you for creating and sharing this content ❤🎉
It sounds very similar to guarani language. Both guarani and tupi peoples are very close geographically.
I loved to see Tupi here, aûîebeté❤️👏🏽🥰
I am Brazilian and am studying this language
And my dna is 4% Tupian and 6% from the Amazon indigenous people.
Wow, congratulations buddy. Welcome to my channel, there I have upoload videos about our tupi language, in addition, there's also an interview in English about tupi.
Pretty good. The language spoken here in brazil when the portuguese arrived here in 1500.
PINDORAMA! The beautiful original name of Brasil (but Brasil is also a pretty name). Both refer to trees: pindorama - land of palm trees; brasil - the brasil wood. Cheers!
Such a beautiful language ❤️
Beautiful language
Thank you very much. Please visit my channel because there you can learn more about our ancestral language. I even uploaded an interview in English.
still an amazing channel
Congratulations on your portuguese pronunciation, really sharp!
Ótimo vídeo e parabéns ao falante. Estou aprendendo tupi também.
Aûîebeté, xe iekotyasab-y-gûé. Muito obrigado, meu amigo. Sou eu quem está falando neste vídeo. Peço que visite o meu canal, pois lá estou postando vídeos no nosso amado idioma tupi antigo
Great video Andy! It's lovely that you're sharing this beautiful but sadly extinct language.
It's not extinct; it lives on as Nheengatú (look it up) =)
@@RcsN505 When they say that Nheengatu is modern Tupi, I think it's a mistake, Nheengatu is just an offshoot of the Amazonian Tupinambá that has become a new language. Yes, it is in the historical process of the Tupi language, but it's not the Tupi language itself, it's just a descendant, just like Italian, French, Spanish, Portuguese is for Latin.
There are articles that theorizes the idea that the ancient Tupi already coexisted with its descendants, at that time the so-called "general languages", one of these, the Amazonian, gave rise to the current Nheengatu.
Lindo idioma💙
Pá, oré nhe'eng-ypy Tupi-ymûana seryba'e i porangatu nhẽ.
Sim, a nossa lingua nativa chamada de tupi antigo é muito bonita, de fato.
Yes, our native language called Old Tupi is indeed very beautiful.
Somehow this language seems like it inspired the Na'vi language alot....
Actually, Frommer said many languages have inspired him in the Na'vi construction process, but I think he didn't mention the Old Tupi. I'm sure he used some sounds form Navajo, Quechua or Apache language, I guess (the plosive sounds, tx, kx and px).
A brazilian metal band which sings in this language is Arandu Arakuaa
They have wonderful songs! I love Îakare'ype
Heta mba'e ikatu aikua'a añe'ērupíre guaraníme. Che Paraguái-gua.
Interesting language
Thank you. On my channel I uploaded an interview in English about our native language. Please, check it out.
Muito bom!
Very good!
When colonizers and natives have similarity in languages, nasal sound.
Tupi tem sons nasais para todas as vogais. É incrível
The brazilian portuguese is more nasal than european portuguese due the tupi influence. Words like muito sounds muinto, tãmbem and many others. There is a tribe, the Pataxós Hã Hã Hãe.
Beautiful....is a language this part of Brazil, thank you for the opportunity Andy
I loved the story
Thanks. On my channel I uploaded an interview in English about our native language.
Hi please how can I reach you... I wish to send audio recordings of my Nigerian language
Good day! Please help me with it! Here are the things we need from you:
Text and Audio for the following:
The native name of the language/ dialect
Numbers 1 to 10
Greetings & Phrases
Vocabulary
Any story / Sample text
Images for:
Flag & Emblem
Traditional Costumes
Art/ Patterns
Suggestion for Background music :D
Please send it to this email:
Otipeps24@gmail.com
@@ilovelanguages0124 Okay thanks dear
pytanga sound similar to guarani pytãngy but it means pink colour
Can't wait for modern uyghur language)
I recognise the voice speaking in Tupi!
Is that by any chance Cauã Wirapayé?
No, that's me speaking. I'm professor Farias (Sabiá-pytanga). You can reach my channel through the link on the comments.
@@fariastupiantigo ne canal purãga retãna çe mbueçawa, yepé ara ayũbué putari abanhẽẽga yuíri
@@Nam-cs3tr aikua'mirĩ nde nhe'enga Nhe'engatu seryba'e, Nhe'engatu nhe'enga-te oiko'eté.
Andy, are u brazilian? Amazing pronunciation!
She's Filipino
Doesn't this language technically have a modern descendant: nhengantu? It means tupi is technically alive if that is the case
Nhe'engatu and Guajajara as well, the first language is very different from tupi, only the vocabulary seems to have the same origin, but the grammatical structure is very reduced, on the other hand, guajajara language is more consistent.
I hope one day, this will become the number one language for Brazil and not Portuguese anymore.
But I didn't say that B.Portugese should be abolished.
B. Portuguese is a very beautiful and rich language, im glad that I speak it. Tupi is beautiful too, I would like to speak it some day
No
👍🏻
Is it weird I find this similar to Spanish/Portuguese?
Portuguese and Spanish are languages from Latin origin, tupi is an indigenous language
Sounds like Maori...
It is no extinct, and that's not from brazil. Search Paraguay. That's my home country the place where we speak guarani. tupi its just a way of the dialect. And beatiful video!
"Nem fé, nem lei, nem rei."
Pior que não tem 'f', 'l' msm
To a video of macrojê
Macro-jê isn't a language, but is a term for many languages in a group. On my channel I uploaded an interview in English about our native language tupi. Please, check it out.
next Deli malay dialect
Earth/World = UwU 😳😳
Earth = yby
Kurdish sorani to Bangla languorous
Chorbookyxhorppo
Charbaakyxharppa
and this is for when the Sudanese dialect
No, tupi is an indigenous language from Brazil
A me sembra indoeuropea questa lingua
No, it has nothing to do with indoeuropean languages