Крупное обновление! Русская озвучка (дубляж) Baldur's Gate 3

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 24 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น •

  • @piecake1399
    @piecake1399 2 วันที่ผ่านมา +18

    ГОРАЗДО ЛУЧШЕ ЧЕМ БЫЛО. Не останавливайтесь, нет предела совершенству. А мы, фанаты, будем благодарить вас материально

  • @agiroblack664
    @agiroblack664 2 วันที่ผ่านมา +6

    блин с каждым разом всё лучше и лучше!!!Спасибо тебе за твою работу!

  • @pobeditelpodjizni8247
    @pobeditelpodjizni8247 2 วันที่ผ่านมา +7

    Внатуре четко ,умеете ну могёте!

  • @abracadabra6203
    @abracadabra6203 2 วันที่ผ่านมา +5

    С точки зрения соответствия голоса 10/10. C точки зрения передачи сути личности персонажа 3/10. Конечно за оригинальными актёрами озвучки не угнаться , но это просто мёртвый бездушный перформанс. Ai не сможет раскрыть персонажа. Это придётся искать нужного человека и менять голос в AI. Молодцы что решились.

    • @АлексейЕремин-ы3у
      @АлексейЕремин-ы3у 2 วันที่ผ่านมา

      В Киберпанке от Дримвойс озвучка гораздо лучше получилась, там интонации уже вполне себе. Тут ещё работать и работать.

    • @dimitrivegas7524
      @dimitrivegas7524 2 วันที่ผ่านมา +1

      Зажрались вы пацаны🙂 раньше о таком и мечтать не приходилось. А тут нате вам, русская озвучка, с разными голосами, интонации.

    • @im_Delirium
      @im_Delirium 2 วันที่ผ่านมา +1

      Когда скипаешь диалоги из-за того что глаза устают от обилия текста, характер персонажа тоже раскрывается так себе.

    • @OriGam11
      @OriGam11 วันที่ผ่านมา

      ​@@АлексейЕремин-ы3уФантом Либерти на много меньше балды, поэтому это все сложно, как по мне получилось топово

  • @Tiptorr
    @Tiptorr 2 วันที่ผ่านมา +3

    Это очень круто. Продолжайте в том же духе. Удачи! Когда нибудь обязательно пройду с вашей озвучкой.

  • @Astroid_Georg
    @Astroid_Georg 2 วันที่ผ่านมา +2

    00:00 бу испугался не бойся я друг

  • @harry_anglov
    @harry_anglov 2 วันที่ผ่านมา +2

    Боже, жду каждого улучшения как нового года! Не останавливайтесь! Это просто ахереть как круто!

  • @NBEnough
    @NBEnough 2 วันที่ผ่านมา +1

    Это очень круто, все лучше и лучше, спасибо за работу!

  • @VortexVision-j4w
    @VortexVision-j4w วันที่ผ่านมา

    Спасибо за озвучку!) Серьезная работа проделана!)

  • @im_Delirium
    @im_Delirium 2 วันที่ผ่านมา +2

    Детский восторг. В подобного масштаба играх меня больше всего утомляют тонны текста, глаза быстро устают и игра становится в тягость, в итоге диалоги читаются бегло и быстро скипаются, как понимайте послевкусие остаётся в итоге не очень вкусное.

  • @vladzor87
    @vladzor87 2 วันที่ผ่านมา +4

    господи это легендарно!!!! Пожалуйста обнови Starfield, я умоляю

  • @vludber
    @vludber 2 วันที่ผ่านมา +1

    Имба нереальная! Уже ставлю

  • @MsBCAA
    @MsBCAA 2 วันที่ผ่านมา +3

    На Индиану не планируете сделать озвучку?

  • @den9i89
    @den9i89 2 วันที่ผ่านมา

    Просто пушка, прогресс на лицо

  • @mrdorich6996
    @mrdorich6996 2 วันที่ผ่านมา +1

    1:36 🤣🤣🤣🤣

  • @mrlagenig8801
    @mrlagenig8801 2 วันที่ผ่านมา +5

    Вот это имбааа

  • @Timkaxx
    @Timkaxx วันที่ผ่านมา

    Бомбезно . Это ШЕДЕЕЕВР

  • @dimitrivegas7524
    @dimitrivegas7524 2 วันที่ผ่านมา +1

    Кайф. Спасибо. Надо будет обновить.
    Качество почти не отличить от рнальной озвучки.

  • @AnatolikZX
    @AnatolikZX 22 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    Жду перевод голосом Володарского ❤

  • @servalstar
    @servalstar 2 วันที่ผ่านมา

    Не знаю как описать, но ощущение, что голос звучит как-бы отдельно от персонажа. Возможно потому что голос и движение губ плохо синхронизированы.

  • @MyAsylumIsHere
    @MyAsylumIsHere 2 วันที่ผ่านมา

    очень круто получилось!!

  • @michaelk3153
    @michaelk3153 วันที่ผ่านมา

    Молодцы!

  • @x_limon_x2655
    @x_limon_x2655 2 วันที่ผ่านมา

    лучший, озвучка топ

  • @ANGE-MusicHumorHere
    @ANGE-MusicHumorHere 2 วันที่ผ่านมา

    Блестяще

  • @KL1SK
    @KL1SK 2 วันที่ผ่านมา +1

    А как вы делаете озвучку, по тексту или по аудио файлам?
    Я где-то слышал перевод с сохранением голоса и интонации, но тогда это было очень криво. Это вообще реально? Мне кажется это должна быть конечная цель вашей ии.

  • @thenoir09
    @thenoir09 2 วันที่ผ่านมา

    имхо но это лучше чем нечего если бы например озвучки например совсем бы не было, но если сравнивать с актерами озвучки то 2-/10, лучше чем озвучка 1 варика и вероятно старкрафта, но хуже озвучки 1 готики
    p.s. для тех кто не понимает
    th-cam.com/video/gUtqnkPDWVM/w-d-xo.html варкрафт 2 озвучка
    th-cam.com/video/rGQWi3S2CuY/w-d-xo.html старкраф 1 озвучка
    th-cam.com/video/_ltYJHrNXEA/w-d-xo.html готика 1 озвучка

  • @vorallemuberlebenrelsi6224
    @vorallemuberlebenrelsi6224 2 วันที่ผ่านมา

    Шэдуха и Темный хороши, но Воло это имба

  • @МихаилГусаров-л4я
    @МихаилГусаров-л4я 2 วันที่ผ่านมา +1

    Высший пилотаж

  • @MrZylexComrad
    @MrZylexComrad 23 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    Молодцы! за работу 5ть, но ставить я конечно же это не буду, ибо заменять интонации и голос глав.героев на это, ни ни ни ни ни .

  • @analiys8099
    @analiys8099 2 วันที่ผ่านมา

    Indiana Jones and the Great Circle хотелось бы озвучку на эту игре еще

  • @Apsilone
    @Apsilone 2 วันที่ผ่านมา +1

    Сделайте лучше для rdr2 Хотя бы самую плохую озвучку.Пожалуйста🙏

  • @markizdesad7084
    @markizdesad7084 2 วันที่ผ่านมา +1

    очень хорошо

  • @piecake1399
    @piecake1399 2 วันที่ผ่านมา +2

    🔥🔥🔥🔥🔥🔥

  • @thenoir09
    @thenoir09 2 วันที่ผ่านมา +1

    имхо но ии сейчас есть смысл использовать лишь на инди игры где озвучек совсем нет, если есть озвучка даже англ, это лучше чем это на порядки.

  • @Boletarian
    @Boletarian 2 วันที่ผ่านมา +1

    Топчик

  • @МишаняСПб
    @МишаняСПб 2 วันที่ผ่านมา +1

    Хоть бери и ПК покупай. На пс5 бы еше такое дело.

  • @Serx1079
    @Serx1079 2 วันที่ผ่านมา

    Класс.👍

  • @Dogvol
    @Dogvol 2 วันที่ผ่านมา

    А на пс5 можно поставить ?

  • @darkaurons
    @darkaurons 2 วันที่ผ่านมา

    Сееекс~

  • @OriGam11
    @OriGam11 วันที่ผ่านมา

    Охххххуеннннно

  • @SansUndertale2017ozvushka
    @SansUndertale2017ozvushka 2 วันที่ผ่านมา

    Не хватает всё же экспресии.

  • @ДенисСенченко-л8ц
    @ДенисСенченко-л8ц 2 วันที่ผ่านมา +14

    Вы меня, конечно, простите, но все же, это полная фигня. Да, вы может быть будете понимать язык без субтитров, но. Здесь абсолютно утеряны всякие эмоции, про юмор в диалогах я вообще молчу. Посему я всегда буду считать озвучку ии полнейшим мусором, который никогда не сравняется с работой актеров озвучки, на то они и актеры.

    • @ОфицерМишин
      @ОфицерМишин 2 วันที่ผ่านมา +5

      Погоди год, и нейросети смогут идеально подражать эмоциям.

    • @Vielf420
      @Vielf420 2 วันที่ผ่านมา +3

      Ии догонет и перегонет озвучку актёров. Вот увидишь.

    • @thenoir09
      @thenoir09 2 วันที่ผ่านมา

      @@ОфицерМишин я это уже года 2 точно слышу

    • @ОфицерМишин
      @ОфицерМишин 2 วันที่ผ่านมา

      @@thenoir09то что было 2 года назад, и то что мы видим и слышим сейчас - земля и небо 😂

    • @thenoir09
      @thenoir09 2 วันที่ผ่านมา

      @@ОфицерМишин я бы так не сказал, абсалютно не согласен, сейчас не могу найти, но ту озвучку от нейросети, что я слышал 2 года назад была по уровню примерно такой же местасми даже лучше

  • @DementorTSF
    @DementorTSF 2 วันที่ผ่านมา +2

    Шляпа. С оригинальными актерами просто не сравнить. Интонации просто ни о чём.

  • @l2infamous
    @l2infamous 2 วันที่ผ่านมา

    Ну не плохо для ИИ но с оригиналом не сравнится конечно же

  • @olgafilonenko5356
    @olgafilonenko5356 2 วันที่ผ่านมา

    Это ai что ли?

  • @lievrefru
    @lievrefru 2 วันที่ผ่านมา

    Это здорово конечно, но ударения, интонации… ну камон.

  • @KapitanBaan
    @KapitanBaan 2 วันที่ผ่านมา

    ну хз, я только что нашел это... но это странно. Но чтож старайся

  • @az3094
    @az3094 2 วันที่ผ่านมา

    Боже, не умеете не беритесь, коряво аки нейронка.

    • @VortexVision-j4w
      @VortexVision-j4w วันที่ผ่านมา

      это и есть нейронка

  • @БулатНагимуллин-й1м
    @БулатНагимуллин-й1м 2 วันที่ผ่านมา

    Загрузите мод на озвучку в ps. Хочу на ps играть в ру озвучке😅

    • @МишаняСПб
      @МишаняСПб 2 วันที่ผ่านมา

      Одобряю. Поддержу с удовольствием рублём такое дело.

  • @maxgorod76
    @maxgorod76 2 วันที่ผ่านมา

    Очень хорошо