С точки зрения соответствия голоса 10/10. C точки зрения передачи сути личности персонажа 3/10. Конечно за оригинальными актёрами озвучки не угнаться , но это просто мёртвый бездушный перформанс. Ai не сможет раскрыть персонажа. Это придётся искать нужного человека и менять голос в AI. Молодцы что решились.
Детский восторг. В подобного масштаба играх меня больше всего утомляют тонны текста, глаза быстро устают и игра становится в тягость, в итоге диалоги читаются бегло и быстро скипаются, как понимайте послевкусие остаётся в итоге не очень вкусное.
А как вы делаете озвучку, по тексту или по аудио файлам? Я где-то слышал перевод с сохранением голоса и интонации, но тогда это было очень криво. Это вообще реально? Мне кажется это должна быть конечная цель вашей ии.
имхо но это лучше чем нечего если бы например озвучки например совсем бы не было, но если сравнивать с актерами озвучки то 2-/10, лучше чем озвучка 1 варика и вероятно старкрафта, но хуже озвучки 1 готики p.s. для тех кто не понимает th-cam.com/video/gUtqnkPDWVM/w-d-xo.html варкрафт 2 озвучка th-cam.com/video/rGQWi3S2CuY/w-d-xo.html старкраф 1 озвучка th-cam.com/video/_ltYJHrNXEA/w-d-xo.html готика 1 озвучка
Вы меня, конечно, простите, но все же, это полная фигня. Да, вы может быть будете понимать язык без субтитров, но. Здесь абсолютно утеряны всякие эмоции, про юмор в диалогах я вообще молчу. Посему я всегда буду считать озвучку ии полнейшим мусором, который никогда не сравняется с работой актеров озвучки, на то они и актеры.
@@ОфицерМишин я бы так не сказал, абсалютно не согласен, сейчас не могу найти, но ту озвучку от нейросети, что я слышал 2 года назад была по уровню примерно такой же местасми даже лучше
ГОРАЗДО ЛУЧШЕ ЧЕМ БЫЛО. Не останавливайтесь, нет предела совершенству. А мы, фанаты, будем благодарить вас материально
блин с каждым разом всё лучше и лучше!!!Спасибо тебе за твою работу!
Внатуре четко ,умеете ну могёте!
С точки зрения соответствия голоса 10/10. C точки зрения передачи сути личности персонажа 3/10. Конечно за оригинальными актёрами озвучки не угнаться , но это просто мёртвый бездушный перформанс. Ai не сможет раскрыть персонажа. Это придётся искать нужного человека и менять голос в AI. Молодцы что решились.
В Киберпанке от Дримвойс озвучка гораздо лучше получилась, там интонации уже вполне себе. Тут ещё работать и работать.
Зажрались вы пацаны🙂 раньше о таком и мечтать не приходилось. А тут нате вам, русская озвучка, с разными голосами, интонации.
Когда скипаешь диалоги из-за того что глаза устают от обилия текста, характер персонажа тоже раскрывается так себе.
@@АлексейЕремин-ы3уФантом Либерти на много меньше балды, поэтому это все сложно, как по мне получилось топово
Это очень круто. Продолжайте в том же духе. Удачи! Когда нибудь обязательно пройду с вашей озвучкой.
00:00 бу испугался не бойся я друг
Боже, жду каждого улучшения как нового года! Не останавливайтесь! Это просто ахереть как круто!
Это очень круто, все лучше и лучше, спасибо за работу!
Спасибо за озвучку!) Серьезная работа проделана!)
Детский восторг. В подобного масштаба играх меня больше всего утомляют тонны текста, глаза быстро устают и игра становится в тягость, в итоге диалоги читаются бегло и быстро скипаются, как понимайте послевкусие остаётся в итоге не очень вкусное.
господи это легендарно!!!! Пожалуйста обнови Starfield, я умоляю
Имба нереальная! Уже ставлю
На Индиану не планируете сделать озвучку?
Просто пушка, прогресс на лицо
1:36 🤣🤣🤣🤣
Вот это имбааа
Бомбезно . Это ШЕДЕЕЕВР
Кайф. Спасибо. Надо будет обновить.
Качество почти не отличить от рнальной озвучки.
Жду перевод голосом Володарского ❤
Не знаю как описать, но ощущение, что голос звучит как-бы отдельно от персонажа. Возможно потому что голос и движение губ плохо синхронизированы.
очень круто получилось!!
Молодцы!
лучший, озвучка топ
Блестяще
А как вы делаете озвучку, по тексту или по аудио файлам?
Я где-то слышал перевод с сохранением голоса и интонации, но тогда это было очень криво. Это вообще реально? Мне кажется это должна быть конечная цель вашей ии.
имхо но это лучше чем нечего если бы например озвучки например совсем бы не было, но если сравнивать с актерами озвучки то 2-/10, лучше чем озвучка 1 варика и вероятно старкрафта, но хуже озвучки 1 готики
p.s. для тех кто не понимает
th-cam.com/video/gUtqnkPDWVM/w-d-xo.html варкрафт 2 озвучка
th-cam.com/video/rGQWi3S2CuY/w-d-xo.html старкраф 1 озвучка
th-cam.com/video/_ltYJHrNXEA/w-d-xo.html готика 1 озвучка
Шэдуха и Темный хороши, но Воло это имба
Высший пилотаж
Молодцы! за работу 5ть, но ставить я конечно же это не буду, ибо заменять интонации и голос глав.героев на это, ни ни ни ни ни .
Indiana Jones and the Great Circle хотелось бы озвучку на эту игре еще
Сделайте лучше для rdr2 Хотя бы самую плохую озвучку.Пожалуйста🙏
очень хорошо
🔥🔥🔥🔥🔥🔥
имхо но ии сейчас есть смысл использовать лишь на инди игры где озвучек совсем нет, если есть озвучка даже англ, это лучше чем это на порядки.
Топчик
Хоть бери и ПК покупай. На пс5 бы еше такое дело.
Класс.👍
А на пс5 можно поставить ?
Сееекс~
Охххххуеннннно
Не хватает всё же экспресии.
Вы меня, конечно, простите, но все же, это полная фигня. Да, вы может быть будете понимать язык без субтитров, но. Здесь абсолютно утеряны всякие эмоции, про юмор в диалогах я вообще молчу. Посему я всегда буду считать озвучку ии полнейшим мусором, который никогда не сравняется с работой актеров озвучки, на то они и актеры.
Погоди год, и нейросети смогут идеально подражать эмоциям.
Ии догонет и перегонет озвучку актёров. Вот увидишь.
@@ОфицерМишин я это уже года 2 точно слышу
@@thenoir09то что было 2 года назад, и то что мы видим и слышим сейчас - земля и небо 😂
@@ОфицерМишин я бы так не сказал, абсалютно не согласен, сейчас не могу найти, но ту озвучку от нейросети, что я слышал 2 года назад была по уровню примерно такой же местасми даже лучше
Шляпа. С оригинальными актерами просто не сравнить. Интонации просто ни о чём.
Ну не плохо для ИИ но с оригиналом не сравнится конечно же
Это ai что ли?
Это здорово конечно, но ударения, интонации… ну камон.
ну хз, я только что нашел это... но это странно. Но чтож старайся
Боже, не умеете не беритесь, коряво аки нейронка.
это и есть нейронка
Загрузите мод на озвучку в ps. Хочу на ps играть в ру озвучке😅
Одобряю. Поддержу с удовольствием рублём такое дело.
Очень хорошо