- 131
- 6 309 756
starry
South Korea
เข้าร่วมเมื่อ 25 มี.ค. 2012
취미로 하는 일입니다. 오타, 오역, 싱크 오류 등등은 너그러이 봐주세요 :D
현재 비정기로 자막 하고 있습니다.
트위터: @voila_akane
리퀘박스↓되도록 해드리려고 노력하고 있어요 :)
goo.gl/B5S2gU
현재 비정기로 자막 하고 있습니다.
트위터: @voila_akane
리퀘박스↓되도록 해드리려고 노력하고 있어요 :)
goo.gl/B5S2gU
안돼 안돼 하면서 게임 이기는 와탈ㅋㅋㅋ(feat. 에구, 코타로
Translated by.starry
리퀘: goo.gl/B5S2gU
Blog: rlacho.blog.me
Twitter: @Voila_Akane
리퀘: goo.gl/B5S2gU
Blog: rlacho.blog.me
Twitter: @Voila_Akane
มุมมอง: 15 019
วีดีโอ
자막) 미안해 미야노 군 (feat. 미야노 마모루, 시모노 히로 등)
มุมมอง 3.4K2 ปีที่แล้ว
듀라라라운지!! in 퍼시피코 요코하마 밤부 デュラララウンジ!! in パシフィコ横浜 夜の部 번역 : starry (rlacho.blog.me) 주석 1. 게노(상) : 시모노(下野)를 음독으로만 읽었을 경우 발음이 '게노'가 됩니다. 2. 해바라기 : 미야노 마모루 씨 소속은 히마와리(해바라기) 극단입니다. 3. 6:41 과자라도 가져갈게. 원단어는 菓子折り。 사죄할 때 가져가는 과자같은 걸 의미하는데 요즘은 선물용의 의미도 있다고 하네요 :)
카밍피셜 VS아라시 후기!! (DGS 653)
มุมมอง 23K4 ปีที่แล้ว
Translated by.starry 어휴 1080p 인코딩하기엔 너어어어어무 오래 걸려서 그냥 화질을 포기했네요...ㅠ 재밌게 봐주세요! 아니 아무리 급하게 했다지만 라디오 타이틀이 빠졌...ㅠㅠ *오야키자무라이 *생각과→생각하면서 *넣다→넣었다 리퀘: goo.gl/B5S2gU Blog: rlacho.blog.me Twitter: @Voila_Akane
![[맛스×마코냥] 마스다 토시키 98% 닮은 사람(?) 맛스(feat.콩 먹다 체하겠어](http://i.ytimg.com/vi/flfYNQ54ECY/mqdefault.jpg)
[맛스×마코냥] 마스다 토시키 98% 닮은 사람(?) 맛스(feat.콩 먹다 체하겠어
มุมมอง 37K5 ปีที่แล้ว
Translated by.starry 이상하죠... 같은 제품의 봉투를 각자 하나씩 터서 먹었는데... 왜 맛스보다 더 먹은 마코냥이 더 많이 남은 거죠......? ......?? 리퀘: goo.gl/B5S2gU Blog: rlacho.blog.me Twitter: @Voila_Akane
대환장 성우들의 동물 극장 (서뱀프 이벤트)
มุมมอง 39K5 ปีที่แล้ว
Translated by.starry ※이벤트 영상은 불시에 미등록 혹은 비공개로 전환됩니다! ※테라시마 성우분이 나옵니다. 진짜 서뱀프 이벤트는 어째 볼 때마다 이렇게 배아프게 웃긴 거죠?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 정말 자막을 안 달 수가 없어여...ㅎㅎ #킴료 #탓층 #카지 #시몬느 #호리에 #자키 #서뱀프 리퀘: goo.gl/B5S2gU Blog: rlacho.blog.me Twitter: @Voila_Akane
내 돈 돌려줘!!! (오소마츠상 이벤트 '18)
มุมมอง 23K5 ปีที่แล้ว
Translated by.starry ※이벤트 영상은 불시에 링크 공개로 돌립니다! #오소마츠상 이벤트 영상 낭독극 편입니다! 리퀘스트로 작업했습니다. 리퀘 넣어주셔서 감사합니다! 사쿠라이 타카히로 나카무라 유이치 카미야 히로시 후쿠야마 준 오노 다이스케 이리노 미유 리퀘: goo.gl/B5S2gU Blog: rlacho.blog.me Twitter: @Voila_Akane
오노디 생축 기념 영상 '19
มุมมอง 4.7K5 ปีที่แล้ว
Translated by.starry ※※음원 저작권으로 인해 광고가 붙을 수 있습니다. 광고 수익은 저작권 소유자에게 지급됩니다.※※ #오노_다이스케 의 #생일 축하드려요오오오오오 마몰 생일 때 마몰이 웃는 거만 모아서 올린 적이 있는데 #오노디 도 꼭 모아서 올려보고 싶었어요ㅠㅠㅠ 웃는 거 너무 멋있으시고 귀여우시고...사랑♡ 다만 퀄리티는 좋지 못합니다...ㅎ... 리퀘: goo.gl/B5S2gU Blog: rlacho.blog.me Twitter: @Voila_Akane
전철에서 스마트폰 보는 사람들 다 이래 (마스다 토시키, 후루카와 마코토)
มุมมอง 42K5 ปีที่แล้ว
Translated by.starry 아니 맛스가 너무 귀여운 것이며...후루카와상하고 케미 너무 쩌는 거 아니며...ㅠㅠㅠㅠ *촉음은 일본어에서 받침에 가까운 역할을 해주는 것입니다. #마스다_토시키 #후루카와_마코토 #増田俊樹・古川慎のごりやく☆研究所 리퀘: goo.gl/B5S2gU Blog: rlacho.blog.me Twitter: @Voila_Akane
수면에 고집하기 시작한 맛스
มุมมอง 21K5 ปีที่แล้ว
Translated by.starry ※기간 한정 공개입니다. 자막이 없었다니요ㅠㅠㅠㅠ 다시 수정해서 올려요ㅠㅠㅠ 거의 한 달 만에 작업한 거 같아요! 오랜만에 자막 프로그램으로 작업했는데, 역시 작업 시간이 많이 빠르네요...ㅎ 여러분의 수면은 어떠신가요...? 저도 맛스처럼 오래 자는 편이라서...(그렇다고 개운한 것도 아님...) 저도 잘 자고, 조금 자고, 많이 깨있고 싶습니다ㅠ 그리고 그림에도 도전해보고 싶은 저......하지만 시작한 건 아무것도 없는ㅋㅋㅋ 요즘 맛스에 푹 빠져서 살고 있는 starry입니다...! 리스아니 타임이 앞으로 음...두어개 정도 더 올릴 지도 모르겠어요 XD 리퀘: goo.gl/B5S2gU Blog: rlacho.blog.me Twitter: @Voila_Akane
[오노유×맛스] 우리가 같이 베이베(˵ ͡° ͜ʖ ͡°˵) 하는 게 처음이라고?
มุมมอง 11K5 ปีที่แล้ว
Translated by.starry * 0:17 핸디캡× → 반동 오랜만이에요 여러분! 제가 재밌게 들었던 드씨 플톡을 가져왔어요XD 근데 작업하다보니 어디서 끊어야 될 지 몰라서...뭔가 마무리가 애매해졌네요...ㅠ 그래도 재밌게 봐주셨으면 좋겠어요! 리퀘: goo.gl/B5S2gU Blog: rlacho.blog.me Twitter: @Voila_Akane
[탓층×톨밍] 분명 4색펜인데 초록색 밖에 안 나와...
มุมมอง 4.4K5 ปีที่แล้ว
Translated by.starry 한 BLCD의 프리토크입니다. 원제는 상단에 적혀 있어요! 탓층도 장난을 당하는구나ㅋㅋㅋㅋㅋ 되게 소소한 장난 당했어ㅋㅋㅋ 대체 누구얔ㅋㅋㅋㅋ 리퀘: goo.gl/B5S2gU Blog: rlacho.blog.me Twitter: @Voila_Akane
[나캄×카밍×나리타] BL연기 감상 보내달라는 나카무라
มุมมอง 31K5 ปีที่แล้ว
Translated by.starry BLCD '사랑에 목숨을 거는 거야'에서 가져왔습니다! 리퀘: goo.gl/B5S2gU Blog: rlacho.blog.me Twitter: @Voila_Akane
[나캄×카밍×나리타] 나캄 소속사가 이 얘기를 싫어합니다
มุมมอง 11K5 ปีที่แล้ว
Translated by.starry BLCD '사랑에 목숨을 거는 거야'에서 가져왔습니다! 리퀘: goo.gl/B5S2gU Blog: rlacho.blog.me Twitter: @Voila_Akane
[나캄×카밍×나리타] ※BL주의※ 나캄이 말합니다. 카미야 씨 죄송해요......
มุมมอง 8K5 ปีที่แล้ว
Translated by.starry BLCD '사랑에 목숨을 거는 거야'에서 가져왔습니다! 리퀘: goo.gl/B5S2gU Blog: rlacho.blog.me Twitter: @Voila_Akane
[하나에×시마자키×오오사카] 우리는 아이돌 DYA48!!
มุมมอง 2.4K5 ปีที่แล้ว
Translated by.starry (다이아몬드 에이스 라디오 인터넷 코시엔 #25) 리퀘스트로 작업했습니다! 감사합니다!! 리퀘: goo.gl/B5S2gU Blog: rlacho.blog.me Twitter: @Voila_Akane
[아유×야마야×키쿠치] 네가 내 댄스를 디스했다고...?! (아이마스 SideM 라디오)
มุมมอง 5K5 ปีที่แล้ว
[아유×야마야×키쿠치] 네가 내 댄스를 디스했다고...?! (아이마스 SideM 라디오)
[아유×야마야×키쿠치] 네 패션 장난 아니거든?! (아이마스 SideM 라디오)
มุมมอง 10K5 ปีที่แล้ว
[아유×야마야×키쿠치] 네 패션 장난 아니거든?! (아이마스 SideM 라디오)
[노디×윳찌] 흑집사 이벤트에서 새해 첫 떡방아(오노 다이스케, 유사 코지 외 다수)
มุมมอง 9K5 ปีที่แล้ว
[노디×윳찌] 흑집사 이벤트에서 새해 첫 떡방아(오노 다이스케, 유사 코지 외 다수)
에구치의 씐나는 샤워 시간 (에구치 타쿠야, 하나에 나츠키, 사이토 소마 외 다수)
มุมมอง 20K5 ปีที่แล้ว
에구치의 씐나는 샤워 시간 (에구치 타쿠야, 하나에 나츠키, 사이토 소마 외 다수)
※오메가버스 주의※ 상상만으로도 아픔에 공감하는 아유짱(무라세 아유무, 타치바나 신노스케, 카와니시 켄고)
มุมมอง 32K5 ปีที่แล้ว
※오메가버스 주의※ 상상만으로도 아픔에 공감하는 아유짱(무라세 아유무, 타치바나 신노스케, 카와니시 켄고)
※오메가버스 주의※ 이 세계관의 신비함을 동경하는(?) 야시로 타쿠(무라세 아유무, 타치바나 신노스케, 야시로 타쿠)
มุมมอง 9K5 ปีที่แล้ว
※오메가버스 주의※ 이 세계관의 신비함을 동경하는(?) 야시로 타쿠(무라세 아유무, 타치바나 신노스케, 야시로 타쿠)
[유우땅×시몬느×키쇼] 카지 어린이는 두 번 다신 과자를 안 사기로 결심했어요
มุมมอง 5K5 ปีที่แล้ว
[유우땅×시몬느×키쇼] 카지 어린이는 두 번 다신 과자를 안 사기로 결심했어요
[나캄×카지×시몬느] 나카무라상 신음 자제해주세요(!)+없는 취급 당하는 시몬느ㅋㅋㅋ
มุมมอง 42K5 ปีที่แล้ว
[나캄×카지×시몬느] 나카무라상 신음 자제해주세요(!) 없는 취급 당하는 시몬느ㅋㅋㅋ
..회사에서 싫어할 이야기라면 세금 이야기인가… 궁금..
타치바나 신노스케 라디오 들을 수 있는 곳 알 수 있을까요?! ㅠㅠㅠㅠㅠ 혹시나 아시는 분 답글 부탁드려효,, 🫶🏻
4:51 5:19 6:57 7:13
ファイターとファイラーとFighterが混ざってる😂
진짜 유우땅이랑 시몬느 모아놓으면 개웃기다곸ㅋㅋㅋㅋㅌㅌ
最初の「あゆみじゃなぁい」が好きすぎて次に進めん笑
3:21
스와베상 탈색모도 잘어울린당
Fighter을 까만옷 사람처럼 발음하는게 어려운거야?...
序盤から村瀬あゆみさん好きすぎww
시몬느 귀여버
이거 나 왜 이제 봤냐 하 ㅜㅜ.. 나캄 지금도 설레는데 이때 날씬했을 때구나 미친 외모부터 목소리 성격까지 전부 개 설레요 오ㅃㅏ 😭
그냥 레이쟌~~ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아아아아ㅠㅠㅠㅠ 귀여워ㅜ호소양 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 진짜 순수하다 어떡해ㅠㅠㅠㅠㅠ 진짜 귀엽다ㅠ뮼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
あぁぁぁぁ♡🥺♡
3:43 3:48
홍합한테 물린 카지 귀여워
안녕하세요 5년이 지나 확인하실지 모르지만 현재도 영상 받을 수 있는지 여쭤보고싶습니다ㅠㅠ 블로그가 막혀있어서 확인불가네요😢😢
당시에 토렌트였나? 그걸로 받았던 거라 지금은 어려우실 거예요.. bilibili같은 사이트에서 보게되면 다운이 될수도.. 자막은 여깄습니당 m.blog.naver.com/starry0128_/221437266973
@@starry0128 그렇군요ㅠㅠ 답변 감사합니다!
クランクシャフト検索したら思った以上に美味しそうで草だったｗ
후쿠야마상 카와이이><
村瀬歩くんって、男性だけど、男性と女性？ってどっちか分からなくなるけど、でもほんとにいい声してるよね〜僕村瀬歩くんの声すごく好きでオリジナルソングも毎回聞いててやっぱり、凄く声にあってて色々きいてます。ホントに歩夢くんは天才的だと思う！
めっちゃ探したありがとう主様😭
또 보러 왔다….이날 왤케 귀여워ㅜㅜ
아니 진짜 아유무 영어 발음 뭔데 그냥 원어민 수준 이잖아
LA출신 이셔요!!
Kaji-San...so cute!
Mr.Universe of Cuteness title goes to...Kaji Yuki-San!!❤❤❤
2:31 착실하게 눈덩이 굴리거 있는 고릴라 진짜 웃겨서 눈물남ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
마츠오카가 아직 소마 3기를 안찍었을땐가봐요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
6:26
2:51
6:22
村瀬さん意外とデカイのね(ㆆᴗㆆ)♡
고마 마고 고마 마고.. 이 무한굴레 흐름 ㅋㅋㅋㅋ
3:43 みんな繰り返し見ようぜ。
声優って顔出す仕事じゃないのに、顔出すのって嫌じゃないのかな？
公式のmakes you a Fighter消えちゃったからこの動画が最後の砦ってことか…
消えたんですか？！ああっ……
島崎さん可愛らしいなと思って聞いてたら 1:26で笑死にました。なんのだろう…キニナルナー
마지막에 넣어주신 브금 뭐예요??
신의카르테 영화 메인 ost입니다!
当時、あゆ〜英語すごい助かるって結構見てた動画で。 うらたんの検索に引っかかってこのサムネ見た時いやいや〜ってなったけど、お星のジーンズの方を未来で推してライブに行ってるだなんて思っていなかった、、、笑 感激してしまった笑 4:12 3:40
ㅋㅋ 5:00현웃터짐.... 카미야상카와이이...
아 몰라 ㅠㅠ 오쇼마츠 성우 다 좋아졌어 ❤❤사쿠라이 타카히로 나카무라 유이치 카미야 히로시 후쿠야마 준 오노 다이스케 이리노 미유 다 좋아 잃어버리고 싶지 않아
ㅋㅋㅋㅋ라스트 보슼ㅋㅋㅋ 취해서 토하고있는아저씨랰ㅋㅋㅋㅋ 그소리듣고 진짜그렇게보임
간만에 눈물나게 웃었네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 뭐죠 이건 ㅋㅋㅋㅋ 호소양 나왔을때부터 계속 지뢰밭 ㅋㅋㅋㅋㅋ 그리고 26:33 히놋치 주사위 던지는거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 박력있는거 아닙니까 ㅋㅋㅋㅋㅋ
울먹이는 표정 어떡햌 ><
六病懐かしいな。。
未だにこれをたまに見るのは俺だけ？
카미야 히로시를 알게해준 애니 3기 언능 나와라~
幸せ空間(∩´∀`∩)💕
3:48
グミです～
한국 오면 짤릴 일 없는데 ㅋㅋㅋ