- 228
- 1 817 809
방구석 중국어
South Korea
เข้าร่วมเมื่อ 1 ธ.ค. 2018
중국어 재야의 고수 제인입니다.
언어 학습의 노하우를 알려드려요.
여러분의 방구석을 이륙을 위한 활주로로 만들어 보아요.
종종 놀러 오셔요! 💟
🔸비즈니스 메일: janeunjin5@gmail.com
언어 학습의 노하우를 알려드려요.
여러분의 방구석을 이륙을 위한 활주로로 만들어 보아요.
종종 놀러 오셔요! 💟
🔸비즈니스 메일: janeunjin5@gmail.com
연말 연시, 저와 함께 한자 필사 여행을 떠나 보아요🧳🖋️
안녕하세요 여러분, 지난 12일에 원서읽기모임 27기를 시작했는데요. 그간 제가 원서를 읽고 필사한 내용을 바탕으로 영상을 제작했습니다. 연말 연시를 조금 더 뿌듯하게, 저와 함께 필사 여행을 떠나 보아요!
🍵방중 원서읽기모임 카페 구경하기: cafe.naver.com/chinesejane
🍵제인이 진행하는 25년 1월 중국어수업: www.pagoda21.com/pagoda21/speaker/04/CEJ05/SpeakerDetailPage.do#tab2
더 많은 원서 읽기/필사 영상을 만나 보세요.
www.youtube.com/@BangJoong_Jane/playlists
중국어 공부의 즐거움!
재야의 고수와 함께하는
방구석 중국어 채널🫡
#원서읽기 #필사 #한자쓰기
Copyright © 2024 방구석 중국어 - All Rights Reserved
🍵방중 원서읽기모임 카페 구경하기: cafe.naver.com/chinesejane
🍵제인이 진행하는 25년 1월 중국어수업: www.pagoda21.com/pagoda21/speaker/04/CEJ05/SpeakerDetailPage.do#tab2
더 많은 원서 읽기/필사 영상을 만나 보세요.
www.youtube.com/@BangJoong_Jane/playlists
중국어 공부의 즐거움!
재야의 고수와 함께하는
방구석 중국어 채널🫡
#원서읽기 #필사 #한자쓰기
Copyright © 2024 방구석 중국어 - All Rights Reserved
มุมมอง: 1 204
วีดีโอ
韩국회, 대통령 탄핵안 가결... 윤석열 대통령 직무 즉시 정지 #중국어공부
มุมมอง 1.1Kวันที่ผ่านมา
안녕하세요, 여러분! 방중에서 새로운 콘텐츠를 선보이려고 합니다. 매달 국내외 이슈를 중국어 기사문으로 간단히 소개해 보려고 해요. 영상 속에서 제가 내용을 자세히 설명하기보다는, 여러분이 스스로 학습 자료로 활용할 수 있도록 최소한의 촬영과 편집으로 구성할 예정입니다. 영상의 길이는 평균 5분 미만으로 기획하고 있어요. 좋아해 주셨으면 합니다:) 이번 기사문의 키워드는 *탄핵안, *헌법재판소, *재판관입니다. 각각의 중국어 표현을 영상을 통해 함께 익혀 보세요 😊 ▫️Tip. 제 음성이 빠르거나 느리다면, 영상 우측 상단에서 속도 조절하여 시청하실 수 있습니다. ▫️더 유익하고 깊은 내용은 수업에서 다루고 있어요 링크 아래 남깁니다^^ 📚www.pagoda21.com/pagoda21/speaker/0...
의욕을 깨운 나의 두 가지 다짐, 그리고 늦가을 홍콩
มุมมอง 1.3K14 วันที่ผ่านมา
안녕하세요 여러분:) 저는 지난 11월에 홍콩으로 여행을 다녀왔는데요. 그곳에서 독감에 걸린 뒤로 날이 본격 추워지기도 전에 겨울잠에 빠져버렸답니다. 의욕이 떨어지고 몸뚱어리가 뜻대로 되지 않는 날들이었어요. 무기력을 이겨내고자 여러 시도를 해보면서 여러분과 공유하고 싶은 두 가지를 추려서 영상에 담아 보았어요. 저와 같이 겨울잠을 자고 있는 분께, 와닿는 지점이 있길 바라 봅니다. 🍵제인이 진행하는 25년 1월 중국어수업: www.pagoda21.com/pagoda21/speaker/04/CEJ05/SpeakerDetailPage.do#tab2 중국어 공부의 즐거움! 재야의 고수와 함께하는 방구석 중국어 채널🫡 #무기력 #동기부여 #자기계발 Copyright © 2024 방구석 중국어 - All Ri...
🏅노벨문학상 수상자 한강의 작품을 한국어, 중국어로 감상해 보아요.🎧 (중간 광고 X)
มุมมอง 2.8K2 หลายเดือนก่อน
안녕하세요. 제인입니다. 오늘은 한강 작가의 노벨문학상 수상 소식에 원어, 중국어 오디오북 영상을 들고 왔습니다. 여러분은 잘 지내고 계시나요? 끝나지 않을 것 같던 여름도 지나고, 어느덧 차가운 공기가 살결에 닿는 게 익숙해졌습니다. 요즘에 낮에 외출할 땐 꼭 스카프나 가디건을 챙기고, 밤엔 목이 건조해서 가습기를 틀고 자게 되었어요. 여러분도 각자 계신 곳에서 건강하게, 그리고 최선을 다 하고 계시길 바라며 다음에 또 인사 드릴게요 :) 편안한 저녁 시간 보내세요. - 1월 원서 수업 수강 신청 (모옌, 不被大风吹倒📚) www.pagoda21.com/pagoda21/speaker/04/CEJ05/SpeakerDetailPage.do#tab2 - 원문 출처 채식주의자 / 素食者 [출판사] 창비 / ...
그리고 섀도잉 연습법 3단계까지 싹 정리!👄
มุมมอง 4.7K2 หลายเดือนก่อน
#중국어공부 #쉐도잉 #공부법 여러분, 안녕하세요. 정말 오랜만에 인사드립니다. 오늘은 공부법 영상을 가져왔어요. 최근에 섀도잉 연습에 유용한 채널을 알게 되어 연습하는 방법과 함께 공유해 봅니다. 처음부터 너무 많은 양을 시도하기 보다는, 30초 분량의 분량을 정해 조금씩 꾸준히 연습해 보시는 것을 추천드립니다. 말하기 실력은 말하는 연습을 해야 늡니다^^ 그럼 또 새로운 내용으로 찾아 올게요~! 감사합니다💓 👩🏻🏫 영상 속 YIXI 홈페이지: yixi.tv/#/home 📰 10月 중국어 강의 (⛳️원서 수업 10월부터 새로운 원서로 진행합니다~!) www.pagoda21.com/pagoda21/speaker/04/CEJ05/SpeakerDetailPage.do#tab2 📰 방중 블로그 (강의와 번...
이번엔 허광한 중국어예요…🥹 같이 공부할래요?
มุมมอง 10K4 หลายเดือนก่อน
방하🤎 이번엔 탕웨이에 이어 허광한입니다. 즐겁게 시청하시고 행복한 여름 날 보내세요~!🍃 📰 방중 블로그(저의 작업, 일상, 수업에 관한 글🖋️) m.blog.naver.com/baitu7/223499211982 📰 비즈니스 중국어 회화 인강 www.pagodastar.com/course/chinese/packview/161447182 📰 8月 중국어 강의 www.pagoda21.com/pagoda21/speaker/04/CEJ05/SpeakerDetailPage.do#tab2 📰 이메일 주소 janeunjin5@gmail.com 📰 방중 원서 카페 cafe.naver.com/chinesejane #허광한 #중국어공부 #방구석중국어
아이유와 탕웨이, 멋있는 그녀들 보면서 중국어 공부하기. Shh,,!🤫
มุมมอง 4.5K5 หลายเดือนก่อน
칸 영화제의 정식 명칭은 戛纳国际电影节 [Gā nà diànyǐng jié]입니다. 병음에 더욱 주의하겠습니다. 감사합니다. 오늘은 아이유와 탕웨이의 조합💗 이에 관한 중국어 대방출! 즐겁고 유익하게 시청해 주세요^^ 🏁 방구석 중국어의 8월 강의 www.pagoda21.com/pagoda21/speaker/04/CEJ05/SpeakerDetailPage.do#tab2 #중국어공부 #중국어회화 #방구석중국어 #탕웨이
뉴스룸과 탕웨이 조합이라면 못 참지🤤 뉴스 보면서 중국어 공부하기 ₊◜*・📝
มุมมอง 9K6 หลายเดือนก่อน
방중 여러분 안녕하세요 。·͜·。 현생을 열심히 살다 또 달려 왔습니다.ㅎㅎ 이번에는 제가 좋아하는 뉴스와 탕웨이의 조합입니다. 함께 열심히 공부해요! 📰 방중 블로그(저의 작업, 일상, 수업에 관한 글🖋️) m.blog.naver.com/baitu7/223499211982 📰 비즈니스 중국어 회화 인강 www.pagodastar.com/course/chinese/packview/161447182 📰 8月 중국어 강의 www.pagoda21.com/pagoda21/speaker/04/CEJ05/SpeakerDetailPage.do#tab2 📰 이메일 주소 janeunjin5@gmail.com 📰 방중 원서 카페 cafe.naver.com/chinesejane #탕웨이뉴스룸 #중국어회화
탕웨이 중국어를 공유 받으시겠습니까? 📩
มุมมอง 3.5K7 หลายเดือนก่อน
안녕하세요 여러분:) 오늘 영상은 탕웨이 중국어 2탄입니다. 다음엔 3탄 갑니다🤓 (4절까지 하는 스타일😚) #중국어공부 #탕웨이 #원더랜드
탕웨이 중국어에 연결하시겠습니까? 🔫 탕!
มุมมอง 7K7 หลายเดือนก่อน
안녀하세여 제인입니다. 오늘은 탕웨이 중국어 회화 영상으로 찾아왔습니다! 즐겁게 시청해 주세요💚 📌 6월 수업 소개 blog.naver.com/baitu7/223464969452 📌 수강 신청 www.pagoda21.com/pagoda21/speaker/04/CEJ05/SpeakerDetailPage.do#tab2 📌 이메일 주소 janeunjin5@gmail.com 📌 방중 원서 카페 cafe.naver.com/chinesejane #중국어공부 #중국어회화 #탕웨이
이 봄, 산책하며 듣고 싶은 주자청 하당월색 荷塘月色 낭독 ASMR
มุมมอง 2.4K7 หลายเดือนก่อน
주자청의 하당월색 낭독해 봅니다. 걸으면서 쉬면서 혹은 잠들기 전에 가만히 들어 보세요:) 이 다음으로 듣고 싶은 글이 있나요? 댓글로 남겨 주세요! 🔖방구석 중국어 수업 sso.pagoda21.com/svc/tk/Auth.do?ac=N&RelayState=/pagoda21/speaker/04/CEJ05/SpeakerDetailPage.do&ifa=N&id=https://www.pagoda21.comtab2 🔖방구석 중국어 번역 수업 class101.net/ko/products/5f56f2c5351b42000d39adf4 🔖방구석 중국어 원서 모임 카페 cafe.naver.com/chinesejane
숨 쉬듯 공부하며 깨달은 것들💡
มุมมอง 4.6K8 หลายเดือนก่อน
안녕하세요 여러분~ 오늘은 중국어 공부 관련 토크 영상으로 찾아왔습니다. 한동안 더위가 지속되더니 오늘은 비가 오고 더위가 한풀 꺾인듯하네요. 환절기 감기 조심하시고, 저희 함께 늘 파이팅입니다^^ - 제인 드림 📌 파고다 인강 X 방중 NEW 비즈니스 시리즈 인강 ✨ www.pagodastar.com/course/chinese/packview/161447182 📌 방중이 진행하는 파고다 중국어 수업www.pagoda21.com/pagoda21/speaker/04/CEJ05/SpeakerDetailPage.do#tab2 📌 이메일 주소 janeunjin5@gmail.com 📌 방중 블로그 blog.naver.com/baitu7/223420564754 #중국어공부 #방구석중국어 #내재적동기
승무원 제인과 비행기 타고 베이징에 가요~!✈️ 중국어+한국어 기내 방송
มุมมอง 3.6K8 หลายเดือนก่อน
#중국어공부 #기내방송 #승무원면접 여러분 안녕하세요! 지난 라이브 방송에서 승무원 면접 준비하시는 분들이 계신 것 같아 도움 드릴 수 있는 영상을 만들어 보았습니다. 이착륙, 기내식 서비스와 난기류 안내 등 기내 방송을 중국어와 한국어로 해봤는데요 재밌게 봐주시길 바랍니다🙏🏼 감사합니다^^
사람이 끈기가 있어야 되는겨
มุมมอง 3K9 หลายเดือนก่อน
#낭독 #중국어공부 #끈기 안녕하세요 여러분~ 저는 늘 중국어 낭독을 하면서 중국어를 공부하는데요. 소리를 내지 않고 읽는 묵독보다 소리를 내면서 읽는 낭독이 훨씬 효과적인 이유, 저에게 가져다준 효과를 영상으로 풀어냈습니다. 오늘도 좋은 하루 보내세요^^ 4월에 새로운 책으로 시작하는 제 원서 수업도 참여해 주세요~! 같이 공부해요!💕 👉🏻 방중이 진행하는 수업에 대한 자세한 소개 (네이버 블로그) blog.naver.com/baitu7/223388783723 👉🏻 파고다 수업 www.pagoda21.com/pagoda21/speaker/04/CEJ05/SpeakerDetailPage.do#tab2 👉🏻 파고다 비즈니스 인강 www.pagodastar.com/course/chinese/packview...
🧠그 어렵다던 중국어 원서를 3년간 읽은 후 일어난 텍스트 인지, 문해력 변화 그래프!📈
มุมมอง 4.1Kปีที่แล้ว
🧠그 어렵다던 중국어 원서를 3년간 읽은 후 일어난 텍스트 인지, 문해력 변화 그래프!📈
📖필사 책인데 번역 팁도 들어있는 데다 예쁘기까지 한 책 (이벤트+광고 포함🥳)
มุมมอง 4.4Kปีที่แล้ว
📖필사 책인데 번역 팁도 들어있는 데다 예쁘기까지 한 책 (이벤트 광고 포함🥳)
📚내 마음에 큰 울림을 준 소설책부터 중국 사회 관련 책까지 7권 추천! (윌라 오디오북 쿠폰 포함💚)
มุมมอง 2.6Kปีที่แล้ว
📚내 마음에 큰 울림을 준 소설책부터 중국 사회 관련 책까지 7권 추천! (윌라 오디오북 쿠폰 포함💚)
[오디오북 낭독] 주자청 아버지의 뒷모습 背影 감상하기 (구독자님 요청🍀)
มุมมอง 3.4Kปีที่แล้ว
[오디오북 낭독] 주자청 아버지의 뒷모습 背影 감상하기 (구독자님 요청🍀)
어린왕자가 되고 싶은 방중의 망중~한 브이로그. 같은 과 후배 만나기.🦋
มุมมอง 1.8Kปีที่แล้ว
어린왕자가 되고 싶은 방중의 망중~한 브이로그. 같은 과 후배 만나기.🦋
중국어를 재즈처럼 자유자재로 구사하고 싶다면 반드시 명심해야 할 두 가지 #중국어회화
มุมมอง 2.3Kปีที่แล้ว
중국어를 재즈처럼 자유자재로 구사하고 싶다면 반드시 명심해야 할 두 가지 #중국어회화
중국 앵커 발화 속도 따라하기. 중국어 듣기를 고급으로 향상하는 쉐도잉의 핵심!👂🏻(스크립트有)
มุมมอง 3.2Kปีที่แล้ว
중국 앵커 발화 속도 따라하기. 중국어 듣기를 고급으로 향상하는 쉐도잉의 핵심!👂🏻(스크립트有)
한여름 에어컨 켜놓고 듣기 좋은 중국어 수업 (새롭게 개설한 7, 8월 하반기 강의 소개)
มุมมอง 3.7Kปีที่แล้ว
한여름 에어컨 켜놓고 듣기 좋은 중국어 수업 (새롭게 개설한 7, 8월 하반기 강의 소개)
좋아요 ^^
제인님은 필사를 하루에 몇 페이지 정도 하시나요~?
봄봄님, 저는 하루에 딱 한 페이지 분량 필사합니다:)
중국어 너무 어려워요.모든 언어들 중 가장 어려운 언어인 것 같아요.하지만 그래도! 꾸준하게 공부해서 방구석 중국어님처럼 발음도 현지인처럼 하고 문법도,필사도 잘하는 사람이 되고 싶어요.
답변감사드립니다 저도hsk듣기스크립트와 독해지문 낭독과끊어읽기 그리고이해도동시에해보겠습니다 감사합니다 행복한하루되세요 공부하다이해안가는거있으면 질문해도될까요?
재판관 3자리가 공석이 된 이유가 단순 퇴임해서가 아니라 민주당에서 재판관 임명하는 걸 계속 미뤄서 그렇죠... 그 내용은 쏙 빼셨네요 정확하게 말해주세요.
중국어를 조급해하며 하면 더 잘 안 느는것 같아요. 느긋하지만 날카롭게 익히도록 하겠습니다.
맞아요. 오히려 천천히 배워야 하는 것 같아요:) 느긋하지만 날카롭게! 加油
글씨 넘 이뻐요..^^ 혹시 전자책 보는 어플 어떤 거 사용하시는지 여쭤봐도 될까요?
微信读书 사용하고 있습니다~😊 감사합니다^^
글씨 쓰는거 보는것만으로도 힐링됌..
독해나팅리는 평상시낭독을많이하면될까요? 선생님생각은어떠세요? 대신낭독도 끊어읽기하고 이해를하면서해야하나요? 늘말씀하신거같은데 제가잊었나보네요
낭독은 모든 파트에 가장 효과적인 공부 방식입니다^^ 적어도 저는 그렇게 생각합니다. 낭독할 때 끊어읽기와 이해는 필수이고요!
사각사각 글씨 쓰는 소리에 마음이 편안해져요ㅎㅎ 뒤에 필사하시는 부분 틀어놓고 멍하니 보고있었지뭐에요☺️ 저도 오랜만에 노트를 꺼내 간단한 것들이라도 적어보려구요🤓
필사하는 소리 들으면 맘이 편안해지죠. 좋게 봐주셔서 감사합니다😊 편안한 주말 보내세요^^
저번에도말씀하신거같은데 제가선생님이댓글로남기신말중에이해가안되는부분이있어서 확실히하려합니다 ibt hsk시험을준비하는거라면 6급의경우 반복해낭독하며 필사를 타자로할수있지않을까요? 물론내용을이해하면서 낭독하는거죠 총체적으로봤을때 hsk준비할때특히6급은 낭독과이해와필사를 같이하면 도움이되는건가요? 답변부탁드립니다
ibt로 시험을 치는 경우에는 타자 연습도 중요한 부분입니다. 6급 쓰기는 독해 + 요약 연습 + 쓰기를 함께 연습하셔야 합니다 :)
안녕하세요 제인님 :) 필사하시는 거 보면서 늘 힐링중인데, 문득 궁금한 점이 생겨서 질문드립니다! 혹시 필기체는 어떻게 배우셨나요? 물론 제인님께서 오랜기간 필사를 하시면서 터득한 방식일테고 자연스럽게 느셨을 수도 있으나 중국에서도 어릴때 필기체 교본같은 걸 연습하면서 디지털 타이포나 정자체보다 자연스러운 필기체를 많이 쓴다고 하더라구요! 이런 필기체를 한국에서 배울 수 있는 방법이 있다면 알려주시면 감사하겠습니다!
안녕하세요🤗 필기체를 따로 배우진 않았지만 만년필을 어렸을 때부터 접했는데, 그 영향이 큰 것 같아요! 제가 들은 바로 필기체를 연습할 때 만년필이 효과가 있다더라고요. (만년필 잉크가 볼펜 잉크보다 훨씬 부드러운 것도 큰 요인일 것 같아요^^) 한번 시도해 보세요ㅎㅎ!
글씨가 참 예뻐요
감사합니다😊
사각 사각 소리가 힐링이네유.ㅎ.ㅎ 전 글씨가 작아지면 글씨가 정갈해 지지 않아 고민이네유 ㅜㅜ
사각사각 소리 보기만 해도 힐링이쥬ㅎㅎ 저도 글씨를 크게 써야 더 깔끔하게 써지긴 하더라고요. 그런데 작게 쓸 땐 자간을 넓혀서 쓰면 훨씬 정갈해 보인답니다! 자간을 넓혀 보세요 😊!
사실만을 전달해주셔서 감사해요. 오늘도 공부하고 갑니다!☺️
좋은 영상 감사합니다 !
좋은 영상 감사합니다!
좋은영상 감사합니다
方老师,您好!很喜欢您的声音,也很敬佩您在中文学习上的深耕。此次留言,是有一个小小的建议。发现您发音时,唇部会往前凸出来比较多(现实生活中说话时未必如此),若嘴形稍微自然些(或者说收一些),中文发音或许会更自然些。这只是我的拙见,冒昧支持,还请您谅解。再次对您不间断的学习热忱,表示万分的敬佩!
谢谢您的指教😌其实我也认知我发音的一部分缺点, 有可能我把发音夸张一点是因为想让学生们能听到一个个发音的更准确的声音, 哈哈 谢谢你的提醒,我从今天开始慢慢练习!
너무 좋은 말씀 감사드립니다.
소연님 감사합니다☺ 영상 속 메시지가 일상에 힘이 되었음 하는 바람입니다😌
중국어 공부법 배우려다 인생을 배우고 갑니다. 중국어 한 글자도 모르지만 자꾸 보게 되네요. 구독하다보면 언젠가 저도 중국어 공부 시작할 수 있겠죠?^^
무의식이 작동해서 언젠가는 중국어를 공부하고 싶다!는 의욕이 샘솟을지도 모르죠^^ 감사합니다. 행복한 주말 보내세요😊
같이 여행...! 저도 언젠가 그 날이 오길 기대해 봅니다 <3 따뜻한 연말 보내세요:)
중국 남자가 얼마나 좋으면 후진국 언어를 배우냐
한편의 짧은 영화같은 영상이에요! 요즘의 제 모습과도 공감이 가고 도움이 됩니당 🙂 하루의 성취감이 모이면 대단하지는 않더라도 뿌듯하고도 소중한 마음이 들면서 미소지어지더라고요. 제인님 추운 날씨 이제는 따뜻하고 몸 건강히 지내다가 만나요❤️
짧은 영화 같은 영상이라고 생각해 주시니 감사합니다:) 따뜻한 마음으로 만들었는데 도움이 되었다니 정말 기쁩니다😌 코초코님도 따뜻한 겨울 건강하게 보내세요❤️
선생님 많이 아프셨군요 ..! 마음이 아픕니다 ..! 😢😢😢❤ 好好照顾自己
유정님:) 12월엔 수업에서 못 봬서 어떻게 잘 지내시는지 궁금합니다😌 건강 잘 챙기시고 따뜻한 연말 보내세요^^
❤
이번 영상 너무 감명 깊게 봤어요.. 저도 스스로를 옥죄고 부족한 점에만 초점을 맞췄었는데 덕분에 생각을 정리할 수 있게 되었습니다. 순간순간을 소중히 여겨야겠네요 정말 감사합니다 :)
저도 힘겨운 시간 극복하는거 배우고 싶어요~❤❤😊
홍콩에 갔다온지도 10년이 훌쩍 넘었네요~예전의 그 느낌은 아닐것 같아요~
맞아요~ 예전의 그 느낌은 아니더라고요😌 그래도 중심가에서 벗어난 곳은 여전히 그 느낌이 있다고 하는데, 이번에는 못 가봤네요ㅎㅎ 홍콩 다녀온지 10년이 넘으셨군요. 시간이 훌~쩍 흐릅니다
하루하루 사소한 일이라도 해내고 성취감을 맛보는게 중요하다고 생각되는 요즘이라 영상을 보며 많이 공감이 되었어요.☺️ 힘내시고 항상 건강하세요!!🙂
구독자님도 항상 건강하세요😀 일상을 늘 응원합니다 :)
영상 너무 좋아요! 제인님 항상 힘내세요❤
뀽뀨뀨님🥹 늘 건강하시고, 행복하세요🩵
시역과낭독이 6급듣기,독해,쓰기성적을 동시에올릴수있는방법이될수있나요?
독감 힘들죠 건강 항상 잘챙기세요!
시역외에도 짧은문단을읽고 기억해서써보는훈련도같이하면도움이될까요? 처음부터긴문단을 안보고할수없으니까요
답변부탁드립니다 시역이 문장구역이라고도하나요?
평소에시역을많이연습해두면 6급듣기,독해,쓰기에전부도움이될까요? 전반적인중국어실력향상에도요
1:53 너무 감사해요!!
대락다닐때 yuedu 수업때 과제했던 방식들과 비슷하네요 기억이 나네요^^
류우녕 해주세요 ~❤🍀🐦🌹
와우~발음에 치입니다~너무 좋은 영상입니다~감사해요 ~❤🌹💐🍀
마침 어제오늘 일인데, 작심삼일도 아니라 만 하루도 채 안 지나서 흥미가 사그라듦을 느끼는 듯했어요. 그러다 이 영상을 발견하고 과연 나는 왜 그런가 하고 봤더니 처음에 흥미와 의욕이 가득해서 이것저것 하고 싶은 게 너무나 많더라고요. (결코 가만히 앉아 있다가) 불과 하루 만에 불씨가 푸쉬쉭 꺼진 게 아니라 빼곡히 열정을 불사르다가 초조함에 잠시 에너지가 고갈된 것이었어요.😇 제인 님 영상이 아니었으면 원인도 한참 뒤에나 돌아보고(은은한 자책 속에서...) 쉬어갈 때를 놓쳤을 수도 있는데 덕분에 원인 분석도 하고 이제는 차분히 목표를 종이에 가시적으로 정리해야겠구나 생각게 되네요. 지난날을 반추해 보면 항상 성취하기까지 지루함과 저항감을 이겨내고 버티는 과정이 필요한 것 같아요. 하여 제 마음이 성급하게 결과를 바라다 지치지 말고 차분하게 한 계단 한 계단 올라가기를 다짐해요. 아, 그래서 팁은 저 스스로를 돕기 위해서 계획부터 세우기! 그리고 수많은 아이디어를 목록화 해서 수행 가능한 크기로 조각조각 쪼개기예요. 적은 에너지를 가졌으나 하고픈 일이 많은 당신께, 그래서 서두르다 조급해지고 금세 지치는 분들께 소소하게 성취하는 재미를 맛보며 끝까지 완주할 수 있도록 제 생각을 살포시 공유하오니 부디 힘내시길! 이만 총총.
봄의 정취가 가득하여 행복하게 감상했습니다.✨
행복하게 감상해 주셔서 감사할 따름입니다💕
통번역대학원을 2년 넘게 고민 중이다가 남깁니다. 저는 영어를 정말 좋아하는데, 말씀대로 내가 열망하는 것과 잘하는 건 다르죠. '통역'으로 가는 건 정말 아예 다른 이야기죠. 그리고 이 좋아하는 영어로 무언가 생산적인 일을 해보려 하니, 죄다 일정수준 이상의 객관적인 걸 요구하더군요(통대 졸업증/공인 영어성적) 그냥..영어권 사람들하고 일상대화 가능하고 재밌게 이야기하는 게 가능한 건데...이걸 몸소 보여줄 방법도..뭣도 없더군요. 사실 영어를 재밌게 공부하면서..꼭 ...무언가로 증명해야 되나? 싶은 생각도 많았습니다. 2년마다 갱신해야 하는 성적들, 비싼 응시료.... 그러다보니 내가 영어를 좋아하다보니..욕심도 커지더군요.(=뭔가.. 이거로 발판 삼아 해볼까??)(뭐 좀 하나 따볼까??) 또 그러다보니....내가 영어를 좋아하고, 영어권 사람들과 소통하는 게 좋았던거지...내가 통대가는 게, 높은 시험 성적이 목표였나? 문득 떠오르더군요. 욕심이 커지다보니 어느새 주객조차 바뀌어버린... 언어라는 건 정말 꾸준히 오래해야 하는 거고, 언어는 단지 의사소통의 수단에 불과한 것이라는 걸 자주 깨닫는 지금...제 옆에 친구처럼 영어를 늘 끼고 사는 것만으로도 행복한 거구나...생각하면서 살고 있습니다. 물론 도전해보고 싶다면...!!저는 통역보단 번역입니다만..(저는 개인적으로 '집순이'이고..동시에 뭘 처리하기보다는....사후에 정리하고, 꼼꼼히 보는 걸 잘해서)(마음은 부스 안에서 동시통역을 해보고 싶지만) 여튼 그러다보면 어떤 기회도 생길거고 또 모르죠, 번역에 도전할지도..도전한다 해도, 내가 영어를 재밌게 더 즐기기 위한 첨가제의 하나로 생각하고 도전할 것 같습니다. 번역사가 목표가 아니라. "굳이 통대 가야 돼? 통대가면 언어의 자신감이 생긴다는 면에선 좋겠지만...그거 말고는 우선 득될 게 없다. 나한텐." 이렇게 생각 중입니다.
중국석사로 가기위해 오늘부터 cCTV 를 보며 공부하려했는데, 단어-해석-낭독 후 해야한다는걸 배워갑니다 ❤
加油❣️
정말 대단하세요^^저도 포기하지 않겠습니다♡
함께 加油합시다❣️
오랜만에 저장해두었던 주동우 인터뷰 영상보다가 중국어가 듣기 너무 좋아서 봤는데 오디오북이라니.. 제인님 중국어랑 보이스 너무 듣기 좋아요......... ㅠㅠㅠ전 진짜 북방 아주머니처럼밖에 안나와요 중국어..
오디오북 좋아해 주셔서 넘 감사해요❣️ 듣기 좋게 말하는 깨알 팁은! 약간 목소리 톤을 낮춰서 천천히 말하기입니다>< 또 듣기 좋은 오디오북 만들어 볼게요!
만약 제인님께서 태어나서 처음으로 중국어 공부를 시작하는데 그 공부가 번역을 하고 싶어서라면 어떻게 공부하실 것 같나요 ? hsk 시험을 최소한 몇급이라도 따놓고 시작해야할지 어린이 동화책이라도 일단 펴놓고 모르는 단어들이나 문법은 그때그때 찾아가면서 공부하는게 좋을지 너무 고민됩니다 ㅜㅜ 저는 hsk2급 정도의 단어들이랑 기본 회화 정도만 아는 상태입니다
오늘 채식주의자 완독하고 듣고 보니 감동이 두배네요 ❤ 소중한 낭독 감사해요😊