여러분🥹 탕웨이 배우의 인터뷰 내용 중 제가 잘못 들은 부분이 있어 수정합니다. (7:35) 侥幸jiǎoxìng 행운이다 -> 矫情 jiáo‧qing 고집스럽다. 억지부리다 我也挺矫情。저도 고집스러운 면이 있죠. (5:00) 자막 수정 绝色 -> 角色 juésè 앞으로 양질의 콘텐츠 제작을 위해 더 확실히 검토하고 준비하도록 노력하겠습니다:) 감사합니다! -제인 드림
안녕하세요 혜진님:) 맞아요. 저도 외워두더라도 실제로 내뱉기가 쉽지 않은 것 같아요. 그래서 저는 외울 때 표현과 의미만 외우지 않고, 실제로 이런 상황에서 써야겠다 혹은 쓸 수 있겠다를 생각하고 외우는 편인데요! 계속 의식적으로 기억하고 써먹으려고 하면 언젠가 사용하게 되는 것 같아요ㅎㅎ 사자성어 역시 마찬가지예요~!
안녕하세요 tolerance님:) 제가 이전에 방중 채널에 올린 영상 중 위화 작가의 ‘인생’과 관련된 영상이 있습니다. 다만 이 영상은 제 감상이 주된 내용이라, 원하시는 내용일지 모르겠습니다🥹 중국의 현대사를 포함한 해설 영상도 적극적으로 고려해 보겠습니다. 감사합니다! th-cam.com/video/xEHVM55z0x0/w-d-xo.htmlsi=-BjILgqWdUBo7EjQ
![[한글자막] 탕웨이 생일 브이로그 汤唯tangwei vlog](http://i.ytimg.com/vi/E7EYXzCcugk/mqdefault.jpg)
여러분🥹
탕웨이 배우의 인터뷰 내용 중 제가 잘못 들은 부분이 있어 수정합니다.
(7:35) 侥幸jiǎoxìng 행운이다 -> 矫情 jiáo‧qing 고집스럽다. 억지부리다
我也挺矫情。저도 고집스러운 면이 있죠.
(5:00) 자막 수정 绝色 -> 角色 juésè
앞으로 양질의 콘텐츠 제작을 위해 더 확실히 검토하고 준비하도록 노력하겠습니다:)
감사합니다!
-제인 드림
갠적으로 탕웨이님 중국어 발음 너무 사랑하는데 이렇게 공부콘텐츠 만들어주셔서 감사해요 너무좋아요 열심히 연습해볼게영🫡🫡
탕웨이 중국어 발음 발성 목소리 넘 좋죠🥹 또 재밌는 공부 콘텐츠 들고 올게요:)
여성 목소리치면 약간 저음이고 암튼 목소리자체가 좋아서인지 더 듣기 좋은거 같아요 중국어를 막 흘려서 발음하지도 않고 암튼 좋음ㅎ
6:47 이거 하시면 저 열심히 하겠습니당 ✋
이런 컨텐츠 너무 좋아요❤❤❤
다다님 좋아해 주셔서 감사합니다❤
이 영상을 만나면서 방중채널과 제인님을 알게 되었는데... 넘 빠져들어 지금 과거영상들을 엄청 찾아보고 있습니다.. 개인적으로 나눠주시는 이야기들이 너무나도 공감되고 감동과 영감 그리고 쿨팁들이 가득하네요 얼굴도 목소리도 넘 이쁘세요...🫡🫡🫡
안녕하세요🥰 제 채널에 와주셔서, 즐겁게 시청해 주셔서 감사합니다:) 앞으로 자주 만나요!
항상 믿고 보는 영상 좋아요😂
좋아해 주셔서 감사합니다💕
배우 인터뷰 콘텐트 너무 좋아요!!!
깔끔한 정리 감사합니다.
帮助我很多了。
즐겁게 시청해 주셔서 감사합니다😊
방구석님은 중국어 발음은 물론이구 목소리가 너무좋으셔. 중국분들 한국어 배우기로도 좋은 영상.
너무 재미있어요 ~~~~❤
저도 他보단 还로 들려요! 좋은 컨텐츠 감사합니다❤
탕웨이씨 목소리가 좋은만큼 선생님 목소리도 너무 듣기 좋으세요~! 좋은 영상 감사합니다 ㅎㅎ
☺️감사합니다💗
6:47 배우를 특정해서 따라해보는 컨텐츠 아주 찬성입니다.
제가 만약 선생님같은 능력자라면 저도 시도해보고 싶었을 겁니다^^
근데 방중 제인님. 질문이요~~ 제가 요즘 푹빠진 드라마가 '겨우 서른'에서 구자역, 퉁야오 배우의 말투가
부드럽고, 굉장히 스마트한 느낌이 있어서 따라하고 싶은데
제가 남잔데 여자배우 따래해도 괜찮을까요??
말씀하신 그 배우 중국어 저도 정말 정말 좋아해요..💕💖 겨우 서른도 재밌게 봤습니다^^
퉁야오 배우 음성이 저음이기도 하고, 발화 속도도 연습하기에 충분할 정도로 빠르지 않아서 남성 분이 따라해도 괜찮을 것 같아요!!😊
와 너무 유익하고 귀에 쏙쏙 들어와요^^!!! 배우에 관한 컨텐츠도 재밌을거같아요~
탕웨이 목소리 너무 매력적이예요😊
주리님~🥹 탕웨이 배우 목소리 참 흡입력 있고 매력적이죠ㅎㅎ 영상 또 올려 볼게요! 재밌게 봐주셔서 감사합니다:)
좋아요~ 콘텐츠 만들어주세요^^
선생님 저도 중국어 공부 시작했는데 이렇게 중국어라는 언어가 섹시한 건 줄 몰랐어요.
탕웨이로 콘텐츠 해주세여 ❤❤😊
콘텐츠 하나 더 찍었는데 후다닥 편집해서 다음 주에 올릴게요🩵 요청해 주셔서 감사합니다^^
꺄아 넘 좋아여!!! 탕웨이로 중국어공부라니 넘 설레요
탕웨이배우 목소리톤이나 사용하는 단어 진짜 고급지고 너무 듣기 편한거 같아요!! 방중님이 따라하고 싶은 중국 배우? 는 어느 분 이신지 궁금합니다! 저는 니니 배우 좋아합니다 !!
저! 질문에 니니 배우 생각했는데, 바로 지혜님도 니니 말씀하셨요 통해쒀요🤭🥳
선성님, 좋은 강의 잘 듣고 있어요. 감사합니다. 탕웨이 중국어 발음 너무 매력적인데, 혹시 남자 배우도 한 번 다뤄주시면 안될까요?
안녕하세요☺️ 다음 영상에 남자 배우 올라갈 거예요^^ 감사합니다.
三句不离本行 외에는 괜찮았어요.기분 좋네요.
파이팅입니다😉
쌤~ 원서를 읽거나 배우의 인터뷰를 찾아 공부하다보면 관용 표현이 많이 나오는데요. 실제 회화에서 사용하고 싶어서 외워두더라도 입밖으로 쉽게 내뱉어지지 않는게 관용 표현인거 같아요. 쉽게 외우는 방법이나 회화에 쉽게 적용할 수 있는 방법이 있을까요?
안녕하세요 혜진님:)
맞아요. 저도 외워두더라도 실제로 내뱉기가 쉽지 않은 것 같아요. 그래서 저는 외울 때 표현과 의미만 외우지 않고, 실제로 이런 상황에서 써야겠다 혹은 쓸 수 있겠다를 생각하고 외우는 편인데요! 계속 의식적으로 기억하고 써먹으려고 하면 언젠가 사용하게 되는 것 같아요ㅎㅎ 사자성어 역시 마찬가지예요~!
@@BangJoong_Jane 공부에 왕도는 없는거였군요:) 감사합니다😄
제인님 안녕하세요☺️
항상 유익한 영상들 잘 보고 있습니다ㅎㅎ
혹시 위화 작가님의 인생이라는 책도 알고 계신가요?
한국어 번역으로 감명깊게 읽었는데 제인님이 해설해주시면 좋겠다고 생각했어요🙂 여유가 되신다면 컨텐츠 후보로 고려 부탁드립니다!😇
안녕하세요 tolerance님:)
제가 이전에 방중 채널에 올린 영상 중 위화 작가의 ‘인생’과 관련된 영상이 있습니다. 다만 이 영상은 제 감상이 주된 내용이라, 원하시는 내용일지 모르겠습니다🥹
중국의 현대사를 포함한 해설 영상도 적극적으로 고려해 보겠습니다. 감사합니다!
th-cam.com/video/xEHVM55z0x0/w-d-xo.htmlsi=-BjILgqWdUBo7EjQ
탕웨이처럼 중국어할려면 어떻게 하면 될까요?
角色 역활 아닌가요? 오타 같어서여
오타예요🥹ㅎㅎ 말씀해 주신 대로 角色가 맞아요🫠
绝色-----＞ 角色
와🥲 오타 없는지 여러 번 봤는데, 감사합니다:)
他인지 还인지? 전 계속 还挺幸运的 라고 들리네요~
저도 그 사이에서 고민을 했어요ㅎㅎㅎ 결론은 他였습니다🤣
还가 맞는듯 싶은데요
안녕하십니까 탕웨이입니다…너무 비슷하다.😂
侥幸아니라，矫情 jiao qing인거 같아요 억지부리다 고집있다 땡깡부리다 썩어놓은듯한단어 회화에만 많이 쓰기때문에 마땅한 한국어 단어가 잘 생각 안 나네요. 그분도 뭐커홀릭이고 저도 고집이 좀 있어서 …그런 뜻인거 같아요.원어민 아니면 잘 모를수 있는 단어예요.
남편이 한국인이어두 한국어별로 안쓰나보네요 탕웨이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋ닝닝닝님 두 분 영어로 대화할 것 같더라구요ㅎㅎ
두분 둘다 유학생 탕웨이는 영국 남편은 미국인가 만추찍을때 영어로 대화하다보니까 쭉 영어로 대화하게 되였다고 인터뷰에서 들었어요.
제발 만들어주세요
김태용 감독이랑 탕웨이 배우랑 함께 있는 거 영상으로는 처음 보는데 정말 신기하고 김태용 감독님 부럽네요. 와이프가 탕웨이라니.. 他挺幸运的。🤣
그쵸ㅎㅎㅎ 헤어질 결심 보고 집에 들어왔는데,,, 그 여주가 집에 있는 기분은 어떨까요🤣🤭
만추 영화보다가 초반에 탕웨이 어머니 상중에 가족들 다투는데.. 중국어 특유의 정신없는 말투의 말싸움… 짜증나서 꺼버린 기억이 있다!!