วีดีโอ

The bass hurts

三浦徳子さんの作詞ですね。 アルバムの中では、 一番、歌謡曲っぽいのりで、親しみやすいです。

this must what have Japanese people feel listening to an English song with depressing lyrics. Song catchy as fuck but once you translate it to you being able to understand, then you just receive sadness. Ahead of its time, that's for damn sure haha!

80年代のシティポップのサックスソロにいつも夢中になる！ 🎷

Party craft 9 track😢

あの70年代のグループの実験的なサウンドは未来的で、今でも新鮮に感じる！ 🚀

Listening to this on the way to the korn concert

Just found this song via Instagram

Definitivamente tiene un don para crear música increíble

One of her best songs for me

Again here after 3 yearssssssssssssssssssssssssssss

playspeed 1.25x❤

レベル高すぎる

La vida 🚬

Care to Samba for JPop?

都会 translates to metropolis and this does sound like you're in Tokyo walking around the city

This is the greatest song to ever exist

The intro/outro had NO RIGHT to sound that pretty. 😩

I love Takako Mamiya, one of my favorite albums ever.

Thanks

"for whom"

あの頃毎日30回くらい聴いていたかな。 あっ、今日も10回聴いている、

僕がこの曲を聴いていたのは何十年前？ 外国の人が聴くようになったよ。

Man, it's like she's singing about me. This song is how I felt my entire life so far, and probably for the rest of my life as well. Thank you, Takako ❤️

I just sat there in the plane, arms crossed in a Burberry at JFK. the song came on and I closed my eyes and I quietly wept as April rain hit the window. I'll never get those days again like I had before; there's no persuasion, no wit, no argument, nothing that I can say to make the moment return. It's all a fading memory.

You want music for a sushi restaurant, but not a chinese resturaunt

All i wanted was a second album 😭

0:14

Lin’s Grand Buffet

so good

Que linda canción.

im going to cry again..... もう泣くなりそう 🥹

Is there on Spotify?

виниловая ночь рбк

I met your song at School party craft 😍👌🏻

Ok..

What's the name of the song?

This is the english translation: Wow, time surely flies, eh? Just as if it pretends not to know anything Sitting at a café terrace in a summer afternoon I was drinking a cup of cold milk If only there were a way for that man to exchange A casual glance with me from the other side Sitting at a round table Two cute little children Were laughing with him Seemingly having a good time But did it really? In that chinese restaurant I met that man for the first time Oh, yes, I did, but I wonder if he remembers me at all? In that chinese restaurant I fell in love for the first time I was celebrating my twentieth birthday Oh, how long ago was that A woman wearing a chiffon dress With flower pattern Nonchalantly sat down Next to him But why I can't seem to forget About that chinese restaurant? I have such beautiful memories From that chinese restaurant And while I was on my way home That man proposed to me Oh, how long ago was that Now I just light another cigarette That place is just a mirage, just a mirage lyricstranslate.com

This is seriously some of the best music I have ever heard! So smooth, so skillfully mastered and produced. Can't get enough of this album!

This song is tooooo underrated

Summer connection is fantastic 😍🤩

This is good !

Chinese Restaurant /　Takako Mamiya (Singer) Released: November 25, 1982 by Kitty Records Japan Lyrics: Noriko Miura Composed and Arranged by: Katz Hoshi (ex-Mops) Sound produced by: Genji Sawai (English translation of the rough meaning of the Japanese lyrics) Time flies by, doesn't it, like it pretend you don't know One summer afternoon on a café terrace I was drinking a glass of cold milk alone I casually glanced over to the other side And there around a round table　 Two cute little kids were laughing with you. It looked like they were having a very happy time [chorus] Well... This is the Chinese restaurant where we met This is where I met you for the first time.　 I wonder if you remember this Chinese restaurant That was my first love When I celebrated my 20th birthday. Well, that was a long time ago...wow... A woman in a floral chiffon dress casually and naturally took a seat next to you [chorus] Why...can't I ever forget that time in the Chinese restaurant? Well, I'm sure it's just too beautiful past to remember. On the way home from the Chinese restaurant You proposed to me.（I wonder if you still remember it） Well, that was a long time ago... wow... I can only see it while I light this cigarette.　 It's a mirage, just like a mirage ・Musicians Vocal: Takako Mamiya Keyboard: Hiroyuki Namba (Sense of Wonder, ex-Tatsuro Yamashita's back support band) Guitar: Kazuo Shiina (ex-Hachimitsu Pai, ex-Moon Riders, ex-Tatsuro Yamashita’s back support band) Bass: Yoshihiro Naruse (CASIOPEA III) Drums: Yutaka Uehara (ex-Coconut Bank, ex-Sugar Babe) Percussion: Tatsuji Yokoyama, Tetsuaki Hozoku Brass Section: 　　　　　Hitoshi Okano, Toshio Araki, Osamu Shiomura, Shigeru Kawashima, Genji Sawai, Mitsuru Kanekuni ・Edessional musicians Keyboard: Akira Inoue (ex-Parachute) Guitar: Mitsuo Nagai, Tsunehide Matsuki Others

Thank you school party craft

“LOVE TRIP"(1982) 　Takako Mamiya (Singer) Released: November 25, 1982 by Kitty Records Japan Lyrics: Etsuko Kisugi Composition, Arrangement: Kazuo Shiina Sound produced by: Genji Sawai (English translation of the rough meaning of the Japanese lyrics) You pulled a pink rose from its bouquet and placed it under my neck Your gesture looked like a skillful hand plaything, I'm willing to let you take over my love life for a little while Just for tonight, I'll put me through your paces (CHORUS) One little night dream The town's scenery is like a decoration for our time together One little night dream Just a few moments, passing like a dream And I'm fine with that Do love trip I wish I could spend a sweet and carefree moment with you (saxophone solo) I'm spinning the glass The lights of the night city glint and shine on it Reflecting your seductive colors too, you dazzle my heart You're very good at playing the game of love Even when you're drunk, you're not even a little disturbed You never tire me with your sweet voice when you talk. (CHORUS) One little night dream The town's scenery is like a decoration for our time together One little night dream Just a few moments, passing like a dream And I'm fine with that Do love trip I wish I could spend a sweet and carefree moment with you ・Participating musicians Vocal: Takako Mamiya Keyboard: Hiroyuki Namba (Sense of Wonder, ex-Tatsuro Yamashita's back band) Guitar: Kazuo Shiina (ex-Hachimitsu Pai, ex-Moon Riders, ex-Tatsuro Yamashita back band) Bass: Yoshihiro Naruse (CASIOPEA III) Drums: Yutaka Uehara (ex-Coconut Bank, ex-Sugar Babe) Percussion: Tatsuji Yokoyama, Tetsuaki Hozoku Brass Section: Hitoshi Okano, Toshio Araki, Osamu Shiomura, Shigeru Kawashima, Genji Sawai, Mitsuru Baokuni ・Edessional musicians Keyboard: Akira Inoue (ex-Parachute) Guitar: Mitsuo Nagai, Tsunehide Matsuki Others

歌詞が素敵すぎる

Moe shop bought me here

whole album is amazing, Im so glad to the internet that i found this

So beautiful

This intro is just one of the most beautiful things ever made in the history of humanity