字幕太郎
字幕太郎
  • 428
  • 16 858 812
【和訳歌詞】Teamheadkick - Deadpool Rap【設定で日本語字幕表示】映画1作目版
デッドプールのテーマ曲です。
これは映画1作目版で、本曲は他にも色々とバリエーションがあります。
歌詞はmurk(殺す)とmerc(傭兵)をかけていたり
「ツール」は監督のアダ名「Overpaid Tool」にかけているようです。
本曲は2013年のゲーム版をはじめ、様々なバージョンが出ていますが
これは2016年の映画1作目版です。:th-cam.com/video/0PgaZ_6YXy0/w-d-xo.html
มุมมอง: 101

วีดีโอ

【和訳歌詞】Phyrnna & Troisnyx - Estavius ~ Vocal Ver.【設定で日本語字幕表示】
มุมมอง 129วันที่ผ่านมา
Epic Battle Fantasyの10周年記念曲で、シリーズのタイトル曲のアレンジ版です。 5作目の一部日本語訳に関わったので感慨深いものがあります。 -なお残念ながら、売上の振るわなかった言語の翻訳は4ではオミットされました。仕方ないね。- Newgrounds音源: x.gd/6cSjG1 元の動画: th-cam.com/video/wvGWO9dK81I/w-d-xo.html 曲:Phyrnna 歌・歌詞:Troisnyx 歌詞: あぁ 夢にも思わなかった 遥か彼方への旅 O, never have I dreamed that I would journey far and wide, 新しい場所や顔を 同じ青空の下で見てる seeing new places and new faces beneath the same blue sky. あぁ 夢にも思わなかった...
【和訳歌詞】Sunset City【設定で日本語字幕表示】The Bronx (Sunset Overdrive)
มุมมอง 11414 วันที่ผ่านมา
ゲームSunset OverdriveのBGMです。
【和訳歌詞】Theme Of Bayonetta 2 - Tomorrow Is Mine【設定で日本語字幕表示】
มุมมอง 34721 วันที่ผ่านมา
ベヨネッタ2のメインテーマ曲です。 歌詞(fandom): x.gd/Wi4ZC
【和訳歌詞】CULT (Cult of the Lamb)【設定で日本語字幕表示】Hymns of the Unholy
มุมมอง 26028 วันที่ผ่านมา
Cult of the Lambの公式アレンジアルバム Hymns of the Unholyの曲です。 元のMVにも字幕はAmara.orgで付けました。 x.gd/FomJY
【和訳歌詞】Puzzle Park【設定で日本語字幕表示】SMG4
มุมมอง 448หลายเดือนก่อน
SMG4 の「War Of The Fat Italians 2024」の劇中歌です。 元の動画:th-cam.com/video/CV8GIWxyONM/w-d-xo.html
【和訳歌詞】Your Stupid Face【設定で日本語字幕表示】Kaden MacKay
มุมมอง 192หลายเดือนก่อน
Kaden MacKayの歌です。 音源(TH-cam Music 配信):th-cam.com/video/lYTdUNdvnLQ/w-d-xo.html
【和訳歌詞】Cherish In The Dark【設定で日本語字幕表示】CG5 (The Amazing Digital Circus Song)
มุมมอง 693หลายเดือนก่อน
CG5によるアメジングデジタルサーカスのキンガーを題材とした歌です。 元の動画にもAmara.orgで字幕は付けました。 amara.org/videos/CLyUuIyzbqKB/ja
【和訳歌詞】Wash it Clean【設定で日本語字幕表示】A Hazbin Hotel Original (Song) - Caleb Hyles
มุมมอง 1.7Kหลายเดือนก่อน
Caleb Hylesによるハズビンホテルの -きれいな- ルシファーをモチーフとした歌です。 元の動画:th-cam.com/video/hTFX40EeBzw/w-d-xo.html
【和訳歌詞】Shelter From The Rain(雨宿り)【設定で日本語字幕表示】ギルティギア ストライブ ディズィー エンディング曲
มุมมอง 6Kหลายเดือนก่อน
ディズィーのアーケードクリア時のエンディング曲です。 歌詞参照元 geinius.com等 genius.com/Daisuke-ishiwatari-shelter-from-the-rain-lyrics
【和訳歌詞】Get Over Nightmares【設定で日本語字幕表示】GGST カイ対シンのテーマ
มุมมอง 24Kหลายเดือนก่อน
ギルティギアストライブのカイ対シンのテーマ曲です。 歌詞参照元:genius.com genius.com/Daisuke-ishiwatari-get-over-nightmares-lyrics
【和訳歌詞】Hell’s Greatest Mom (Lilith Rosie & Carmilla Ver) 【設定で日本語字幕表示】MilkyyMelodies
มุมมอง 2.3Kหลายเดือนก่อน
MilkyyMelodiesによるHell’s Greatest Dadのパロディ曲で、リリス、ロージー、カミラの3名の歌です。 Amara.orgで元の動画上にも字幕は付けています。 amara.org/videos/OU5IiwCCwJ8p/ja
【和訳歌詞】Radiant Dawn【設定で日本語字幕表示】ギルティギア ストライブ クイーン・ディズィー テーマ曲 歌:AISHA
มุมมอง 60Kหลายเดือนก่อน
カイ=キスクの妻にしてハーフギアのヴィアラティア国王女ディズィーのテーマ曲です。 おまけ 旧曲 Awe Of She: th-cam.com/video/Rj27NafaoFQ/w-d-xo.html 音源:th-cam.com/video/MpSdCdOVZyo/w-d-xo.html トレイラー:th-cam.com/video/8H8lZpluJWc/w-d-xo.html キャラ概要:www.guiltygear.com/ggst/jp/character/dzy/ 使用ガイド:th-cam.com/video/H0ha3-S926k/w-d-xo.html -凍結やガード不能範囲攻撃などヤバそうな臭いが…- 字幕は急ごしらえです。正しい歌詞は公式を待ちましょう。 -なお彼女は人外人妻脱法違法ロリ王女経産婦という明らかに属性過多なキャラクターです。- (初登場時3才、前作のX...
【和訳歌詞】Awe Of She【設定で日本語字幕表示】N.Yボーカル版ギルティギア X XX ディズィーのテーマ曲
มุมมอง 5Kหลายเดือนก่อน
ギルティギアのディズィーの旧テーマ曲のN.Yボーカル版で、題名は「彼女の畏怖」です。 Radiant Dawnの歌詞訳前の素振りや練習というか事前調査的なものです。 歌詞:guiltygear.fandom.com/wiki/Awe_Of_She#Vocal_Edition ディズィー「私にいい考えがある(フラグ)」
【和訳歌詞】LOSER, BABY ¦ JAX & POMNI VER. ft. @tunnelberg【設定で日本語字幕表示】 (TADC x HAZBIN HOTEL COVER)
มุมมอง 8Kหลายเดือนก่อน
KittenSneeze主導で企画・制作されたアメイジングデジタルサーカスの歌で、原曲はハズビンホテルの同名曲です。 TADCとハズビンが両方そなわり最強に見える。 Amara.orgで元の動画上にも字幕は付けました。 amara.org/videos/mJTE6qNQ1lhD/ja
【和訳歌詞】DAISIES (A Hazbin Hotel Song)【設定で日本語字幕表示】Black Gryph0n & Baasik
มุมมอง 30K2 หลายเดือนก่อน
【和訳歌詞】DAISIES (A Hazbin Hotel Song)【設定で日本語字幕表示】Black Gryph0n & Baasik
【和訳歌詞】What I Have Done【設定で日本語字幕表示】消滅都市0. Emi Evans
มุมมอง 6333 หลายเดือนก่อน
【和訳歌詞】What I Have Done【設定で日本語字幕表示】消滅都市0. Emi Evans
【公式和訳歌詞】Hell Is Forever【設定で日本語字幕表示】ハズビンホテル
มุมมอง 3.2K4 หลายเดือนก่อน
【公式和訳歌詞】Hell Is Forever【設定で日本語字幕表示】ハズビンホテル
【和訳歌詞】エンドレス工事日和・白昼【設定で日本語字幕表示】ゼンレスゾーンゼロ (Endless Construction Day - Day) Sān-Z & HOYO-MiX
มุมมอง 15K4 หลายเดือนก่อน
【和訳歌詞】エンドレス工事日和・白昼【設定で日本語字幕表示】ゼンレスゾーンゼロ (Endless Construction Day - Day) Sān-Z & HOYO-MiX
【公式日英歌詞】Weight of the World (GBVS Version)【設定で日本語字幕表示】
มุมมอง 1.5K4 หลายเดือนก่อน
【公式日英歌詞】Weight of the World (GBVS Version)【設定で日本語字幕表示】
【和訳歌詞】'Show & Tell' (Angel Dust Cover Ver.)【設定で日本語字幕表示】PARANOiD DJ
มุมมอง 2.5K4 หลายเดือนก่อน
【和訳歌詞】'Show & Tell' (Angel Dust Cover Ver.)【設定で日本語字幕表示】PARANOiD DJ
【和訳歌詞】FREDDY【設定で日本語字幕表示】 CG5, MatPat, Black Gryph0n (FNAF 10周年記念曲)
มุมมอง 1.3K4 หลายเดือนก่อน
【和訳歌詞】FREDDY【設定で日本語字幕表示】 CG5, MatPat, Black Gryph0n (FNAF 10周年記念曲)
【和訳歌詞】Will Wood - Yes, to Err is Human, So Don't Be One.【設定で日本語字幕表示】間違えるのは人間、そうはならないで
มุมมอง 3244 หลายเดือนก่อน
【和訳歌詞】Will Wood - Yes, to Err is Human, So Don't Be One.【設定で日本語字幕表示】間違えるのは人間、そうはならないで
【アマプラ版日英歌詞】Happy Day In Hell【設定で字幕表示】
มุมมอง 1.5K4 หลายเดือนก่อน
【アマプラ版日英歌詞】Happy Day In Hell【設定で字幕表示】
【和訳歌詞】Vane Lily - Collared【設定で日本語字幕表示】
มุมมอง 2.6K4 หลายเดือนก่อน
【和訳歌詞】Vane Lily - Collared【設定で日本語字幕表示】
【公式日英歌詞】Peace and Quiet【設定で日本語字幕表示】GRANBLUE FANTASY: Versus ユーステスの歌
มุมมอง 6264 หลายเดือนก่อน
【公式日英歌詞】Peace and Quiet【設定で日本語字幕表示】GRANBLUE FANTASY: Versus ユーステスの歌
【和訳歌詞】Riproducer - Language of the Lost【設定で日本語字幕表示】
มุมมอง 2.2K4 หลายเดือนก่อน
【和訳歌詞】Riproducer - Language of the Lost【設定で日本語字幕表示】
【和訳歌詞】Digital Land 【設定で日本語字幕表示】THE AMAZING DIGITAL CIRCUS SONG
มุมมอง 3.3K4 หลายเดือนก่อน
【和訳歌詞】Digital Land 【設定で日本語字幕表示】THE AMAZING DIGITAL CIRCUS SONG
【和訳歌詞】Worthless as the Sun Above Clouds【設定で日本語字幕表示】Guilty Gear 2 -Overture-.
มุมมอง 2.1K4 หลายเดือนก่อน
【和訳歌詞】Worthless as the Sun Above Clouds【設定で日本語字幕表示】Guilty Gear 2 -Overture-.

ความคิดเห็น

  • @超カッコいい犬
    @超カッコいい犬 10 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    和訳が気になっていた歌だったのでとても嬉しいです!ありがとうございます! 想像していた以上に歌詞がツンデレ全開で微笑ましい…

  • @Readyえいaimんfire
    @Readyえいaimんfire 14 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    The path of totality良いアルバムだよなぁ 創作意欲的に下火でメンバーも二人居なかったとはいえあのkoRnとダブステだぜ?贅沢すぎ

  • @Todaysclass-bw9zf
    @Todaysclass-bw9zf 19 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    potemkin... first series, armer arm, armer neck. and strive series, armered face... cool.

  • @Todaysclass-bw9zf
    @Todaysclass-bw9zf 21 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    tetsu kamen.

  • @maiki_mikey
    @maiki_mikey 3 วันที่ผ่านมา

    spotifyが俺から希望を奪った

  • @syawa-zusangonyan2486
    @syawa-zusangonyan2486 4 วันที่ผ่านมา

    青春の1ページの歌を聞いて昔を思い出しました、ありがとう!

  • @黒歴史
    @黒歴史 5 วันที่ผ่านมา

    コメントではこの曲の良さについて話している人は誰もいません

  • @あう-g6s
    @あう-g6s 5 วันที่ผ่านมา

    曲調がピアノマンに似てて心地いい

  • @ajmdp2457
    @ajmdp2457 5 วันที่ผ่านมา

    3:18ここの曲調好きだなぁ。Queenのボヘミアンみたいなオペラ風曲調いいね❤

  • @たぬきち-m9x
    @たぬきち-m9x 7 วันที่ผ่านมา

    脳にこびりついて離れない最高の曲。

  • @えいとろ
    @えいとろ 7 วันที่ผ่านมา

    新しくOrchestra Edition出たけど、あんまり変わってない感じかな。

  • @poyo_p
    @poyo_p 7 วันที่ผ่านมา

    All things as they are All things as they are Vanishing, vanishing, in cinders Evil shall read all future rights Innocents lied to, just to spare them As if a divine truth seeker Arises Find it, find it Something unseen Play back the history, answers within Does existence have a meaning? The reality of truth, the reality of truth What fact should we accept? Reality of truth, reality (These wings) as the universe turned black (These wings) did the Sun ever defy fate? (Gravity) beyond all, do you recognize me? Does meaning have meaning? The beginning and the end, all the same It can′t be, it can't be true, whose side are you on? I wish and influence still like this As if a divine truth seeker Arises Find it, find it Something unseen Play back the history, answers within Does existence have a meaning? The reality of truth, reality of truth What fact should we accept? The reality of truth, ah As the universe turned black (do you know) Did the Sun ever defy fate? Beyond it all, do you recognize me? Does meaning have meaning? (Do you know) words know the morning light (Do you know) no, it is not truth that you divine (Do you know) and love, embraces the darkness of the night All things as they are (As the) universe turned black Did the Sun ever defy fate? (Do you know) do you know, do you recognize me? Gravity holds all the answers

  • @user-rc1gs7my3s
    @user-rc1gs7my3s 7 วันที่ผ่านมา

    この曲ダンスもあるらしい

  • @TOMのゲーム実況チャンネル
    @TOMのゲーム実況チャンネル 8 วันที่ผ่านมา

    ベースライン無駄にカッコイイ曲

  • @UmiZoomR
    @UmiZoomR 8 วันที่ผ่านมา

    Literally total zellig takeover

  • @なたまる-k9l
    @なたまる-k9l 9 วันที่ผ่านมา

    今の日本アニメより中国アニメのが面白いよ 日本のアニメーターイラストレーター引き抜かれまくってて今こんなになってるの日本終わってて草よな

  • @なたまる-k9l
    @なたまる-k9l 9 วันที่ผ่านมา

    アマプラで見えなくなっててかなしい

  • @death2362
    @death2362 9 วันที่ผ่านมา

    1:19 ここの韻踏み好き

  • @ZUSI_ILovekalinwithnozima
    @ZUSI_ILovekalinwithnozima 10 วันที่ผ่านมา

    インセインと逆のこと言ってる インセイン「その痛みはわかるが私は君が苦しむ顔が好きだ」 デイジーズ「泣かないでくれ私の友よ」

  • @9x19mmPara
    @9x19mmPara 10 วันที่ผ่านมา

    This fffire、Oh, how I burn fou you(ああ、君のためにどう燃やそう)の部分が狂おしいほどすき

  • @えいとろ
    @えいとろ 11 วันที่ผ่านมา

    和訳ありがとうございます。EBF5楽しくプレイさせてもらってます!感謝です!

  • @水口高弘
    @水口高弘 11 วันที่ผ่านมา

    ピアノからの疾走感あるロックが素晴らしい!

  • @ゲジゲジ-w1v
    @ゲジゲジ-w1v 11 วันที่ผ่านมา

    ヘブンリーーーーポチョムキンーーーーバスタァー!!!!!

  • @佐々木耕太郎-t8s
    @佐々木耕太郎-t8s 13 วันที่ผ่านมา

    つい昨日から遊び始めたけど、AC感覚で遊ぼうと思ってたら即やられたんだが笑

  • @ぱるここ
    @ぱるここ 14 วันที่ผ่านมา

    ああああ最高ヴィランソングすぎ!??

  • @user-dc1bw5pw5t
    @user-dc1bw5pw5t 15 วันที่ผ่านมา

    このイントロの速さとカッコ良さには現代人もニッコリ。

  • @user-dc1bw5pw5t
    @user-dc1bw5pw5t 15 วันที่ผ่านมา

    あらかじめ光明真言を調理したものがコチラです。

  • @sami1631
    @sami1631 16 วันที่ผ่านมา

    最初から1分くらいのとこまでめっちゃすき

  • @jboullee
    @jboullee 17 วันที่ผ่านมา

    ジャックスがエンジェル側なのは解釈一致すぎるしルーザーベイビー=ハスエンの解釈だからポムジャクだと思ってるし自分の中ではジャックス受けだけどジャクポムだよ畜生最高かよ

  • @有美高野
    @有美高野 17 วันที่ผ่านมา

    カートンネットワークば日本語と字幕で最後はステイーブンが旅立ガーネットアメジストバールアメリカも最新は未定日本アニメ少女革命ウテナは20年ぶりにアニメ化がまだかーまだかーと地上波でウテナとバラの花嫁の新たな戦いそうウテナは高校進学進級17歳へバラの花嫁もより悲しい運命に小説 まだかまだかとステイーブンも最新はまだかまだかとまっている

  • @有美高野
    @有美高野 17 วันที่ผ่านมา

  • @precurecure
    @precurecure 19 วันที่ผ่านมา

    はいだらー

  • @juneagri3457
    @juneagri3457 19 วันที่ผ่านมา

    ギルティギアか何かで見た気がするけど、忘れ雪の締めで言う「成敗!」を 成敗! Say Bye!「さよならだ!」 って解釈できるのええよな

  • @juneagri3457
    @juneagri3457 19 วันที่ผ่านมา

    無類の女好きが、色んな女神に嫌われてるの良いやら残念やらで面白い

  • @レオ-p2v
    @レオ-p2v 20 วันที่ผ่านมา

    自分が聞いた中でトップクラスにかっこいいbgm

  • @devianl5886
    @devianl5886 20 วันที่ผ่านมา

    💕💕💕

  • @犬大太
    @犬大太 20 วันที่ผ่านมา

    70年前の曲が、日本のゲームにジャズアレンジされるなんてシナトラも夢にも思わなかっただろうな…

  • @xmac1023
    @xmac1023 20 วันที่ผ่านมา

    あまり重要ではありませんが、 動画の概要に歌詞あり Dark clouds which reveal cold lining gold lining のはずです ただし、ビデオ内の英語字幕は正しいです 申し訳ありませんが、機械翻訳された日本語です

    • @JimakuTaro
      @JimakuTaro 20 วันที่ผ่านมา

      I fix it, thank you! 修正しました。ご指摘ありがとうございます!

  • @apssa9933
    @apssa9933 20 วันที่ผ่านมา

    ベヨネッタシリーズの中でもお気に入りの曲ですな〜翻訳お疲れ様です🙇🏻

  • @赤坂礼央
    @赤坂礼央 20 วันที่ผ่านมา

    声揺れる感じがすき テレビって感じ

  • @DisHazbin
    @DisHazbin 21 วันที่ผ่านมา

    どうしても悪役の匂いが隠せないアラスターすき

  • @めーちべ
    @めーちべ 22 วันที่ผ่านมา

    ようやく意識でハスエンがきすしたあああああああああああああああああああああああああ

  • @suria4871
    @suria4871 22 วันที่ผ่านมา

    サビが気持ちよすぎる

  • @ilovehebuban
    @ilovehebuban 22 วันที่ผ่านมา

    ギルティギアのムービーで曲もストーリー感動するじゃねぇか(泣)

  • @ogachi88
    @ogachi88 22 วันที่ผ่านมา

    ベストコンディションのジェフティがスパロポに参戦したら、 0シフトで障害物さえなければ移動力∞で、HP回復(大)、敵撃墜毎にEN全回復…とかかなぁって想像してるw

    • @idoloreszoemetatron
      @idoloreszoemetatron 7 วันที่ผ่านมา

      スパロボ参戦なら デスティニーガンダムがアヌビスを分身攻撃で撃破と思ったらデコイで 本物のアヌビスにゼロシフト連続攻撃ボコボコにされて戦闘不能に となるシーンがみたい

  • @neruKamisiro
    @neruKamisiro 22 วันที่ผ่านมา

    字幕太郎さん貴重なお時間を削って頂きリクエストの曲の翻訳して頂き誠にありがとうございます❤ ありがとうございました☆ 感謝の言葉しかありません😢 これからも聴き続けます! 体調等お気をつけてください。

  • @neruKamisiro
    @neruKamisiro 24 วันที่ผ่านมา

    いつも動画見てます!主にベヨネッタですが😂 すみません。リクエストなのですがベヨネッタ2tomorrowismineの翻訳はお願い出来ないでしょうか? お時間がありましたらよろしくお願い致しますm(_ _)m

    • @JimakuTaro
      @JimakuTaro 22 วันที่ผ่านมา

      やりました。 th-cam.com/video/79PhBRcdyBg/w-d-xo.html

  • @廿楽-k5r
    @廿楽-k5r 25 วันที่ผ่านมา

    リリスとルシファー煽られ方とアンサーに繋がりを感じて夫婦だなぁって感じ

  • @ケバブ29
    @ケバブ29 26 วันที่ผ่านมา

    異邦人 人道から外れてしまったと言う意味合い?