- 116
- 1 998 926
Pebo-kun TL ぺぼ
United States
เข้าร่วมเมื่อ 24 พ.ย. 2021
Hello! I'm pebo (pebokun) and I clip and translate Japanese Virtual TH-camrs as well as other livestreamers.
Still learning Japanese so if I make any mistakes please point them out!
I try to make my clips high quality but if you think something can be done better please don't hesitate to let me know in the comments! I'm always looking to improve.
I make these videos on my free time when I'm able. If you'd like to support me you can send a tip to my ko-fi.com. Be the second person!
I also made a buymeacoffee if anyone prefers that over ko-fi.
New updated ぶいすぽっ!許諾番号:00496
Old outdated ぶいすぽっ!許諾番号:20496A
Still learning Japanese so if I make any mistakes please point them out!
I try to make my clips high quality but if you think something can be done better please don't hesitate to let me know in the comments! I'm always looking to improve.
I make these videos on my free time when I'm able. If you'd like to support me you can send a tip to my ko-fi.com. Be the second person!
I also made a buymeacoffee if anyone prefers that over ko-fi.
New updated ぶいすぽっ!許諾番号:00496
Old outdated ぶいすぽっ!許諾番号:20496A
Switching Languages mid argument | Dokibird sitting on a rock | Eng Subs [Apex Legends]
I know this was clipped already but that clip didn't include the actual moment that they were arguing about, and the JP was untranslated so I made my own clip.
Don't be mean to the livers, miscommunication happens all the time. Enjoy the video!
Streamed live on May 22, 2024
rpr www.twitch.tv/rprx
dtto www.twitch.tv/dttodot
source: www.twitch.tv/videos/2152667554
Dokibird @Dokibird
source: th-cam.com/video/tbeN8Ejxs0U/w-d-xo.html
0:00 fight?
1:16 fight
1:34 argument
3:42 cute Japanese dtto
4:17 back to English
5:50 who is we
6:42 fix our problems
7:28 Bonus clip: Bird sits on rock
Feeling generous? Send a Super Thanks, or send a tip here! ko-fi.com/pebosubs
More rpr clips:
th-cam.com/play/PLuHTBwxAt1LxFC6ER0jo-y_-A_U5bj8yQ.html
More dtto clips:
th-cam.com/play/PLuHTBwxAt1LwlWJ5XNMFEBjeGeivM5kKQ.html
Please let me know in the comments if there is a translation error. I'm still learning Japanese so it is greatly appreciated.
#rpr #dtto #dokibird #vtuber
#Apex #engsub #vtuberensubs #vtuberen
#translation #切り抜き
Don't be mean to the livers, miscommunication happens all the time. Enjoy the video!
Streamed live on May 22, 2024
rpr www.twitch.tv/rprx
dtto www.twitch.tv/dttodot
source: www.twitch.tv/videos/2152667554
Dokibird @Dokibird
source: th-cam.com/video/tbeN8Ejxs0U/w-d-xo.html
0:00 fight?
1:16 fight
1:34 argument
3:42 cute Japanese dtto
4:17 back to English
5:50 who is we
6:42 fix our problems
7:28 Bonus clip: Bird sits on rock
Feeling generous? Send a Super Thanks, or send a tip here! ko-fi.com/pebosubs
More rpr clips:
th-cam.com/play/PLuHTBwxAt1LxFC6ER0jo-y_-A_U5bj8yQ.html
More dtto clips:
th-cam.com/play/PLuHTBwxAt1LwlWJ5XNMFEBjeGeivM5kKQ.html
Please let me know in the comments if there is a translation error. I'm still learning Japanese so it is greatly appreciated.
#rpr #dtto #dokibird #vtuber
#Apex #engsub #vtuberensubs #vtuberen
#translation #切り抜き
มุมมอง: 25 534
วีดีโอ
dtto reacts to rpr's strong Japanglish clip | Eng Subs [Apex Legends]
มุมมอง 17K12 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Both streams were streamed live on May 18, 2024 gomi musume clip: th-cam.com/video/yFa1s1_7cRU/w-d-xo.html rpr www.twitch.tv/rprx source: www.twitch.tv/videos/2147906718?t=4h13m58s Migi clip: www.twitch.tv/rprx/clip/BreakableJollyReindeerSpicyBoy-BAK3C8HNo1-pT_qX?filter=clips&range=7d&sort=time dtto www.twitch.tv/dttodot source: www.twitch.tv/videos/2148055628?t=9h52m44s clip: clips.twitch.tv/W...
Fangirl teetee but she slowly gets grossed out | HendyLamFanta Supercut All Parts [Apex Legends]
มุมมอง 5K12 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Hendy's collab with Kohana Lam and Fanta Ouji! This is a supercut with all 3 parts (with a few fixes) and is for those that want to see it in one go. Thank you for watching! If you'd like to comment on the individual parts: Part 1: th-cam.com/video/zfqAQyenfTY/w-d-xo.html Part 2: th-cam.com/video/KaNJqEi-vD4/w-d-xo.html Part 3: th-cam.com/video/4kcHiS5yJuQ/w-d-xo.html Timestamps (will do later)...
Hendy’s Max Kimoi Otaku side comes out | HendyLamFanta Part 3/3 [Apex Legends]
มุมมอง 11K16 ชั่วโมงที่ผ่านมา
End of Hendy's collab with Kohana Lam and Fanta Ouji! Thank you for watching! A supercut with all 3 parts (with a few fixes): th-cam.com/video/t-8lUlNxIb4/w-d-xo.html Part 1: th-cam.com/video/zfqAQyenfTY/w-d-xo.html Part 2: th-cam.com/video/KaNJqEi-vD4/w-d-xo.html 0:00 if sekuhara 0:23 definitely sekuhara 2:33 final words 4:03 just a little 4:35 protect 5:34 not ojisan, oniisan 6:16 hmm 6:43 af...
Did you just confess to me? | HendyLamFanta Part 2/3 [Apex Legends]
มุมมอง 16K19 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Part 2 of Hendy's collab with Kohana Lam and Fanta Ouji! Supercut: th-cam.com/video/t-8lUlNxIb4/w-d-xo.html Part 1: th-cam.com/video/zfqAQyenfTY/w-d-xo.html Part 3: th-cam.com/video/4kcHiS5yJuQ/w-d-xo.html Streamed live on July 30, 2023 Kohana Lam POV source: なにしよっか www.twitch.tv/videos/1885608928 Twitch: www.twitch.tv/kohanalam_game @KohanaLam Tonakaito (Hendy) / トナカイト(ヘンディー) POV source: なにすんね...
Kohana Lam fangirls over Hendy & he can't believe it | HendyLamFanta Part 1/3 [Apex Legends]
มุมมอง 19Kวันที่ผ่านมา
Supercut: th-cam.com/video/t-8lUlNxIb4/w-d-xo.html Part 2: th-cam.com/video/KaNJqEi-vD4/w-d-xo.html Part 3: th-cam.com/video/4kcHiS5yJuQ/w-d-xo.html The channel's newest project is a stream from last year of Hendy's collab with Kohana Lam and Fanta Ouji! This has been on my list for a while and I'm really excited to show you just how flustered Hendy can get from Kohana Lam! It's a really fun ri...
Toad noises and epic Hinano Mario gameplay | Eng Subs
มุมมอง 2.8Kวันที่ผ่านมา
Streamed live on Apr 9, 2024 source: th-cam.com/video/tiiFV36Stb4/w-d-xo.html @hinanotachiba7 橘ひなの / Hinano Tachibana Feeling generous? Send a tip here! ko-fi.com/pebosubs More Hinano clips by me here: th-cam.com/play/PLuHTBwxAt1LxV4cNTSka097-2MArIqlBV.html Please let me know in the comments if there is a translation error. I'm still learning Japanese so it is greatly appreciated. ぶいすぽっ!許諾番号:00...
Tonakaito Q&A Solo Live Event Highlights | Eng Subs
มุมมอง 17Kวันที่ผ่านมา
0:00 pantsu 0:33 oshi 1:43 drunk kurumi noah clips 2:19 oshi 2:31 girlfriend Streamed live on April 29, 2024 Source: www.twitch.tv/videos/2133356370 トナカイト(ヘンディー)/ Tonakaito (Hendy) @TONAHENDY @sobbersclipper2758 clip th-cam.com/video/G_zgZ-jnycI/w-d-xo.html JP clip: th-cam.com/video/gTlDgYBDZEM/w-d-xo.html Feeling generous? Send a Super Thanks, or send a tip here! ko-fi.com/pebosubs More Hendy ...
idol minds think alike | Eng Subs Hololive
มุมมอง 75Kวันที่ผ่านมา
idol minds think alike | Eng Subs Hololive
Loot Goblin Kohaku | Eng Subs [Apex Legend]
มุมมอง 2.5Kวันที่ผ่านมา
Loot Goblin Kohaku | Eng Subs [Apex Legend]
Smug Brat Sword Fight: Kohaku vs dtto | Eng Subs [Apex Legend]
มุมมอง 9K3 หลายเดือนก่อน
Smug Brat Sword Fight: Kohaku vs dtto | Eng Subs [Apex Legend]
This cat has insane luck | Syusetu Kohaku Eng Subs [Palworld]
มุมมอง 3.8K3 หลายเดือนก่อน
This cat has insane luck | Syusetu Kohaku Eng Subs [Palworld]
Kamito meets a character with H*nano colored hair in a boss battle | Vspo! Eng Subs [Palworld]
มุมมอง 20K4 หลายเดือนก่อน
Kamito meets a character with H*nano colored hair in a boss battle | Vspo! Eng Subs [Palworld]
Lisa loves Lamball, her first ever Pal, & sees its Ability in action | Vspo! Eng Subs [Palworld]
มุมมอง 21K4 หลายเดือนก่อน
Lisa loves Lamball, her first ever Pal, & sees its Ability in action | Vspo! Eng Subs [Palworld]
Erotic Hendy - KitanaWarai Terraria Part 1 | Crude Laughing Trio (HenLisa + Hinano) Eng Sub
มุมมอง 5K4 หลายเดือนก่อน
Erotic Hendy - KitanaWarai Terraria Part 1 | Crude Laughing Trio (HenLisa Hinano) Eng Sub
Hanabusa misheard but she's not the only one | Crude Laughing Trio Eng Subs - KitanaWarai Terraria
มุมมอง 9K4 หลายเดือนก่อน
Hanabusa misheard but she's not the only one | Crude Laughing Trio Eng Subs - KitanaWarai Terraria
Kohaku did nothing wrong right? dtto trapped via portal twice | Eng Subs [Apex Legend]
มุมมอง 12K4 หลายเดือนก่อน
Kohaku did nothing wrong right? dtto trapped via portal twice | Eng Subs [Apex Legend]
Kurumi Noah wipes herself & announces it on stream | Vspo! Eng Subs [Dead by Daylight]
มุมมอง 26K5 หลายเดือนก่อน
Kurumi Noah wipes herself & announces it on stream | Vspo! Eng Subs [Dead by Daylight]
they go brrrrrrrr (rprrrrrr, Syusetu Kohaku, Kohana Lam) [Apex] [Eng Subs]
มุมมอง 13K8 หลายเดือนก่อน
they go brrrrrrrr (rprrrrrr, Syusetu Kohaku, Kohana Lam) [Apex] [Eng Subs]
Prisoner rpr Gets Treated to Policeman Shinji's "Muscle English" (GTA V) [Eng Subs]
มุมมอง 14K9 หลายเดือนก่อน
Prisoner rpr Gets Treated to Policeman Shinji's "Muscle English" (GTA V) [Eng Subs]
Worst robber rpr VS worst cop Kamito feat. newbie medic Kohana Lam (GTA V) [Eng Subs]
มุมมอง 55K9 หลายเดือนก่อน
Worst robber rpr VS worst cop Kamito feat. newbie medic Kohana Lam (GTA V) [Eng Subs]
dtto chuchu is the most SUS thing I've ever clipped (dtto, rpr, Kohaku) [Eng Subs]
มุมมอง 57K9 หลายเดือนก่อน
dtto chuchu is the most SUS thing I've ever clipped (dtto, rpr, Kohaku) [Eng Subs]
This is why dtto got 6 women & rpr got NONE (rpr, Kohana Lam, dtto) [Apex] [Eng Subs]
มุมมอง 57K10 หลายเดือนก่อน
This is why dtto got 6 women & rpr got NONE (rpr, Kohana Lam, dtto) [Apex] [Eng Subs]
rpr talks about Members of La Familia as of July 1 (rpr, Kohana Lam, dtto) [Eng Subs]
มุมมอง 37K10 หลายเดือนก่อน
rpr talks about Members of La Familia as of July 1 (rpr, Kohana Lam, dtto) [Eng Subs]
The Fruit Lost in Translation Fiasco (rpr, restia, Kohana Lam) [Apex] [Eng Subs]
มุมมอง 20K10 หลายเดือนก่อน
The Fruit Lost in Translation Fiasco (rpr, restia, Kohana Lam) [Apex] [Eng Subs]
Kohana Lam plays Apex with rpr & Restia for the First Time [Eng Subs]
มุมมอง 53K10 หลายเดือนก่อน
Kohana Lam plays Apex with rpr & Restia for the First Time [Eng Subs]
rpr on Viewers that Hate Him for Collabing with Their Oshi [EN]
มุมมอง 48K10 หลายเดือนก่อน
rpr on Viewers that Hate Him for Collabing with Their Oshi [EN]
Kohana Lam's Moe Moe Kyun maid voice [Eng Subs]
มุมมอง 4.4K10 หลายเดือนก่อน
Kohana Lam's Moe Moe Kyun maid voice [Eng Subs]
I should've made more clips of her before this stream… [JP & EN Subs]
มุมมอง 17K10 หลายเดือนก่อน
I should've made more clips of her before this stream… [JP & EN Subs]
Kohana Lam Wakes Up rpr With Her Scream (Only Up!) [Eng Subs]
มุมมอง 28K10 หลายเดือนก่อน
Kohana Lam Wakes Up rpr With Her Scream (Only Up!) [Eng Subs]
LET'S GO!!
Silly bickering aside, this is a miscomm and I'm willing to blame rpr for this given hes the one whos actually got a lot of comp experience. it's as simple as either rpr says "come here dtto we're looking to 3rd" or dtto asking "do you want me to come over". Generally the igl decides the push and tells the anchor to come over tho, so really he should've been explicit
Kun ka kun ka
rpr was like ohh shi- it's over🤣
I like to believe dtto wanted to vent a little in Japanese, but when rpr replied in Japanese as well, she thought, “Oh, shit… i forgot, he understands Japanese.”😂
Normally when dtto plays with rpr. She will speak Japanese even though there aren't any Japanese people in the team.🤣
Tbf I thought we're just poking meant rpr and doki, but we go was for the team, due to the difference in urgency. Meanwhile rpr and dtto each thought differently so the ambiguity is real. Rpr just suddenly lashing out at dtto for no good reason though - he didn't tell her to come when she said she'll watch back after rpr declared go, so it's really not her fault. She was also so far away she wouldn't have made it for the sudden fight anyway lol
oh my fucking god
That is cute
yay
Full video: th-cam.com/video/4RDLntQYXGk/w-d-xo.html
All asians grew up thinking "we" referred to at least 1 guy + our self, yes it could be referred for "me & you", idk how westerner think about it but i'm siding with dtto here
I'm with dtto on this one, it's absolutely a miscommunication issue
Doki: What're our problems? dtto: Because rpr said "WE" 😂
Let's just say it's nobody's sei
Real father daughter argument
4:14 Damn Rpr sounds like Japanese here
The cackling doki let out when she hit the Japanese is KILLING ME LMAOO.
RPL has done such a great job with learning Japanese
damn having lisa in your friend group is like garanteed craziness lol
Ngl, Dtto explaining her POV is so damn cute its killing me 😂. Rpr definitely in the wrong tho 😂 Man i love Dtto
Always enjoy seeing RPR interaction with every other streamer. He looks like he was having fun so its always nice to see someone have fun. Dtto is fluent in her mother tongue and JP, can converse in EN. RPR good with his mother tongue and EN, can converse in JP. Doki good with her mother tongue and can converse using Mandarin. One thing i noticed after years of playing games with TH people, they can barely use EN to chat, mileage might vary.
They only use EN to cuss.
I did use English communication with fren when we both is not native English speaker and was from different country. We communicate in high-end game content and miscommunication cause many tpk as well, this is so relatable
3:42 is so funny because japanese and english are rpr and dtto second and third language, it's like "i can't be angry enough in my third language i'm going super saiyan for this"
its so funny an cute when doki said "what did i do?!"
0:51 dtto sounded so aussie here i thought it wasnt even her
Flustered dtto is so cute tho lol
If only dtto splats Thai out too 😂
I was so confused on doki stream, but thanks to your video and the comment. I have been enlightened
Arupi's JP got a mix of dialects. 😅👍
Thank you rpr. I love dtto's JP
We?? **A certain uncle's laugh* You know it's serious when they start to speak other language Meanhile, Doki was having front row seat of this wholesome papa-daughter argument xD
I'M DYING LMAO🤣
In that clip whos playing with rpr besides eurice?
dtto spreading PROPAGANDA LMAOOOOOOOOO rpr is too funny man 😭😭
That's all we wanted -dokibird2024
Dtto's English accent so cute
ikr? wtf? Where she came from? It's unlike Japanese accent
@@yellow8980 Thailand
@@yellow8980 she thai. she can speak thai eng japan.
tbh guys....hear me out... its doki's fault 😂
Ok now i get it. this is doki's fault, she shot first talk later 🤣
6k lets goooo Pebo
THIS IS SO FUNNY LMAO
i remember the time when rpr IGLing me pissing, and microing what angle should i do to perform a silent piss, mans fell off 😂
boss man just getting old..thats all
no no im on dtto's side on this one lol, also was unfortunate that she pushed when doki said "im ulting" then just went "their ult" she probably didn't hear clearly and just went further just to get downed
Really appreciate the translation
This is a healthy father-daughter argument. Just screaming at each other over something minor, and then blaming the third wheel.
Yup that was doki's fault
rpr swapped to roller?
Bruh doki do be catching strays 😂
She was PROFESSIONALLY & relentlessly gaslighting RPR in particular that day lmfaooo 😂
Doki enjoying the moment 😂..oh man dtto banter with kohaku is fun, banter with rpr is also fun
i can understand dtto better in jp than en
dtto is more fluent in JP than EN, while rpr is more fluent in EN than JP. And that’s not even their first language.
@@terrencenoran3233theres still some room for improvement, especially for rpr, give him a year i think he can speak japanese like ras and cpt
@@dewaeryadi7776ras not japanese? I know cpt is korean
@@ilda_na4097 thats his point. Comparing to other 2nd lang japanese speakers
I love how team miscoms are literally drift compatibility issues.