วีดีโอ

I’m traveling to a small town in lower saxony after studying hochdeutsch for a while, but now I’m thinking I should have learned plattdeutsch 😂

The 1st & 2nd Germanic Americans that are still pure Germanic still have faint Germanic accent when than speak American English is not real that big of a shock even if they never been to Germany or the Netherlands.

Nen café con leche med ne tostada de tomate under de Spaanske sünne nå de superye van daags dervöär: mirakelsk!

Völle wille had?

Dank ju wel för dat Video, kanst du noch mehr Videos in Nedersaksisch mat Ümschrifte posten? Ik bruuk disse Grammatika „Ostfriesische Grammatik“ van Wilko Lücht, üm Plattdüütsk to learen .

Mooie video weer. De inhold, maor ook de ondertiteling, veurbeeld van Nysassiske Skryvwyse.

Thanks for mentioning Luxembourg. As someone living in Luxembourg, I know that they work hard and invest a lot in preserving their language by standardizing it and promoting its use everywhere. Luxembourgish has been incorporated into schools and kindergartens. The first language children learn in kindergarten and school is Luxembourgish. Even when they start learning German, teachers often use Luxembourgish to teach them. Unfortunately, most minority languages struggle to survive nowadays. Luxembourgish, however, has managed to survive by officially becoming a recognized language, standing strong against two of the most prestigious European languages.

Permanente of stabiele situatie: Voorbeeld: "Ik bin boer" (Ik ben boer) Een tijdelijke of emotionele toestand aangeven: "Ik sin blie" (Ik ben blij). Zo doen we dat bij Neetzuuver......Ik bin Entenaar!!!

Alléne Westnêdersaksisk? 🤨

Watterweggens is ter van "ik sin" nich völ mear oawer en segt de keender niejmoods "ik bin". Krekt as watt'n ok rechtevoort gin "hee hef wes" meer segt, mer "hee is wes".

Geweldig kanaal en goede uitleg, zeer interessant!

Interessant zeg! In Noord-Holland boven het Noordzeekanaal hoor je ook nog wel "benne" voor het meervoud. "Dat benne dezelfde lui as die hier vorige week wasse"

In Paderborn altyds segget wy "sin"

Das würde sich auch gut auf Badisch anhurcha.

Leuk :) Ga zo door! Geweldig kanaal. Ook voor Amsterdammers. We zijn niet allemaal zo chauvinistisch! 😅 In 't Amsterdams wordt trouwens sowieso nauwelijks vervoegd. Mijn schoonmoeder zegt wel: "ik ben, jij bent, hij is" (wel met Amsterdams accent) maar haar moeder zei: 'k ben, jaj ben, haj ben! 🎉

"is" is typisch Indo-Europees. Latijn: essere "est". Perzisch: "ast". Sanskriet: "asti"

Volgens mij zeiden we in Denekamp ook altijd "bin".

Het valt mij altijd op dat er zoveel overeenkomsten zijn tussen Nedersaksische dialecten en het mij bekende Fries. Nu ook weer dat woord 'trots', dat in het Fries wordt vertaald naar 'grutsk' en blijkbaar ook in het Twents nog enthousiast gebezigd wordt. Leuk om te horen!

In’t Noordneddersassisch vun Düütschland kannst ook „hannig“ seggen: verstuurd, bekwaam, slim.

Ik weet niet of ik mezelf kan aanleren om "händig" te schrijven ipv "heanig"... Zit er zo in gesleten!

❤❤❤

mar, is de auto wol moai skjin wurden?

Mien meuite is dat ik gaans in 't Hollaands bun grootbracht. En dan is 't völs te gemakkelik um Nedersassies met de schriefwieze van Goaitsen of de Kreenk-schriefwieze te anwen'n. Mer ok 't Tweantse Weurdebook van Goaitsen woar ik mien weurdeschat oethaal, is in de Standaard Schriefwieze eschrievn.

They don't "call" it low german, that is the name of the language: Plattdütsch=flat german

super

Even tussendoor; th-cam.com/video/Qll8Z-R43mA/w-d-xo.htmlsi=FfO2JJoY_AY8F-tx want Zuidafrikaans is soms érg lekker. Waarom zijn alle Nederlandse media zo dood tussen de oren? Ik bedoel, als het niet Engelstalig is bestaat het niet voor ze 😥

Moi

Goeie video weer! Dank! Wist je dat er zelf een compleet leerboek voor het Grunnegers is? "Zeg t mor: Grunnegers proaten". Helaas alleen nog antiquarisch verkrijgbaar, maar is zeker de moeite waard voor eenieder die interesse in het Nedersaksisch heeft

Roeg!

Weer donders informatief!

Förstod inte ett ord men älskar att höra groningen talas. Stödje från USA 🎉

Foi Woolters, y mag van elk dialektgebeed wel sükke mooie videos maken.

nice worl

Uns léve Grœningske broders van ander kante, mooy!

Baeseð

Hier west-nederland. Ik heb echt nog nooit gehoord dat die "o" lelijk zou zijn.... Wie zegt dat dan?

Ohhh

Ooooo

almeløøø

En zoooo ist

Oooooh!

Platt is n' Spraak mit heel vööl Dialekten - faaken van een Dörp na de anner Dörp verscheeden - dat kann man overhaubt gornich gliek schrieben! Un sowieso: wi loaten uns "kött reglementeern"!

Tige nijsgjirrich petear - tankewol foar it dielen!

Machtig meu bedacht, moar k snap nie heulemaol wrom t n probleem is da iedereen eweun foteties in zien eige dialekt schrieft. K weun zelluf in Noorweegn, en hiero hen we tweu schriftspraokn (Bokmål 🤮en Nynorsk ❤), maor meustal schrieft iedereun ewuen foneties in zien dialekt, werrukt heul best. Mensn hen uuteindeliek van ulkaor eleerd dat jeg, eg, je, ja, e, æ, jæ, æ, æg, a, æi (en vas nog wel n paor andere) allemol "k" betekenen kan.

Wat ik zo mooi vind van de NSS is dat het de eenheid van het Nedersaksisch weet te benadrukken, ook over de grens. Zo kan je mensen ook beter meegeven dat Nedersaksisch letterlijk een internationale taal is

Just curious why you choose to speak with an Irish accent? Genuinely just curious; I'm a Dutchman from the Heuvelrug/Veluwe area who leans towards a Dutch-American accent so I don't mean to be a hypocrite. But we have (Anglo-)Saxon kin in England with different accents. It would probably make more sense for us to adopt those.

dat hej goed e seg

Hab fast alles verstanden. Und die Untertitel in der NSS haben das Verständnis wirklich erleichtert.

could this get an English translation in the captions?