- 11
- 793 083
𝑳𝒊𝒆𝒃𝒆
เข้าร่วมเมื่อ 28 ก.ค. 2021
和訳動画を中心に投稿しています！
リクエストなどあればお気軽にコメントにお書き下さい！
応援よろしくお願いします！
リクエストなどあればお気軽にコメントにお書き下さい！
応援よろしくお願いします！
[和訳] Space Between - Descendants2
ディズニー映画ディセンダント２より。友達は一番の味方、例え離れ離れになっても二人で一人そんな友情ソングです。
#和訳 #spacebetween #descendants #dovecameron #sofiacarson
#和訳 #spacebetween #descendants #dovecameron #sofiacarson
มุมมอง: 41 126
วีดีโอ
![[和訳] Boy - Maisie Peters](http://i.ytimg.com/vi/jiiUsr6S1g4/mqdefault.jpg)
![[和訳] Boy - Maisie Peters](/img/tr.png)
[和訳] Boy - Maisie Peters
มุมมอง 3.5Kปีที่แล้ว
ダメ彼氏に自分自身の価値を知らしめる心強い女の子のラブソングです。ダメ男に悩む全国の女の子に届きますように。 #和訳 #boy #maisiepeters
![[和訳] Walking Through My Dream - Liz Fohl 映画 「月の満ち欠け」](http://i.ytimg.com/vi/kdMEjPJpBrM/mqdefault.jpg)
[和訳] Walking Through My Dream - Liz Fohl 映画 「月の満ち欠け」
มุมมอง 154Kปีที่แล้ว
月の満ち欠けの特報挿入歌であるWalking Through My Dreamを和訳させていただきました。好きであればあるほど寝る前にその人を考えてしまう。夢で逢えればとそんな風に願う人に共感してもらえたらと思います。 #和訳 #walkingthroughmydream #lizfohl #月の満ち欠け
![[和訳] Lonely Together ft. Rita Ora - Avicii](http://i.ytimg.com/vi/qOWVIKEd1iM/mqdefault.jpg)
[和訳] Lonely Together ft. Rita Ora - Avicii
มุมมอง 9K2 ปีที่แล้ว
失恋して恋人関係に戻ろうとするが、もう戻れないことに気づき孤独を忘れるために、一晩だけの関係を持とうとする女性の切ない失恋ソングです。 #lonelytogether #avicii #和訳
![[和訳] Back for you - One Direction](http://i.ytimg.com/vi/BKsAmIfX8i4/mqdefault.jpg)
[和訳] Back for you - One Direction
มุมมอง 46K2 ปีที่แล้ว
一途に彼女を想う男性のラブソングです。 #backforyou #onedirection #和訳
![[和訳] We’re Just Friends - Loving Caliber ～背景：あと一センチの恋～](http://i.ytimg.com/vi/PCGJ5PI14FU/mqdefault.jpg)
[和訳] We’re Just Friends - Loving Caliber ～背景：あと一センチの恋～
มุมมอง 316K2 ปีที่แล้ว
友達以上恋人未満の切ない片想いが描かれた楽曲です。この楽曲にぴったりな映画「あと一センチの恋」を背景に制作しました。 #we'rejustfriends #lovingcaliber #あと一センチの恋 #loverosie
![[和訳・個人解釈] Crystal Snow -BTS](http://i.ytimg.com/vi/ie-7NuxxsZk/mqdefault.jpg)
[和訳・個人解釈] Crystal Snow -BTS
มุมมอง 21K2 ปีที่แล้ว
BTSの楽曲「Crystal Snow」を個人解釈で歌詞の意味を動画にしました。 片想いの女性への切ないラブソングです。 #crystalsnow #bts #和訳 #彼とオオカミちゃんには騙されない
![[和訳] True Love -大切な人](http://i.ytimg.com/vi/i17K3yf4NyM/mqdefault.jpg)
楽しい時間を忘れました…今を元気で頑張ります。
こんなに一途に想われてみたい
映画のこのシーンどうやって保存しましたか！
ソロ活女子のススメから知って、調べてここに辿り着きました！
この曲好き💜💙
この背景の画像はなんの映画でしょうか🥺
『月の満ち欠け』という映画です🎥 素晴らしいストーリーですので是非🌛
あと1センチの恋~~ めっちゃいいのよ~~
こんにちは😊シニア8LOOYです✨ステキな場面蘇ってきます私も大好きな曲です文哉君の衣装がピッタリでビックリしましたやっぱり8LOOMは不滅です💞
好きやわー
สาววายหนิ ;)
この映画ってツインレイの映画だと思う。
他のNOAの曲ももっとあげて欲しいです！！
背景、翻訳、全てが素晴らしいです‼️。😊
NOAくん好きだから良かった purpleSkyも好きだから良かった
ファミマで流れていて気になってたどり着きました！素敵な和訳ですね ありがとうございます🥰🥰
川口春奈、橋本環奈、山田裕貴、片寄涼太、山崎賢人、窪田正孝、北村匠海、堀北真希、妻夫木聡、白浜亜嵐、 広瀬すず、広末涼子、生田斗真、松田翔太、松元健太
あと1センチの恋大好きなのと、今の自分に歌詞が刺さりすぎて色んな意味で泣きそうになりました🥲 素敵な和訳と編集ありがとうございます🥹🌸🌷︎✨️
え？なにこれ。曲も映画も昔から知ってたけど、天才？
貴女様の選曲楽曲が大好きです💕 これからもよろしくお願いします🙇🏻♂️ すごく素敵な歌詞ばかり😭
最高！！
マジで何回見たか分からないくらい見た映画
貴女様の選曲してくれる楽曲 とても大好き僕の素直な気持ちです😊 素敵な音楽を届けてくれて有難う御座います🙇♂️
和訳ありがとうございます!!意味が分かるとより曲が楽しめます(*^^*)
突然すみません LA space programのWhen I'm With Youという曲を和訳してもらえたりしないですか？💦
ソロ活女子のススメでも起用されてますよね！すごく好きな歌の一つです。
"100全力で幸せか教えて"この最後の言葉にただえさえ泣いてたのに号泣しちゃいました、、なるくんの気持ちを考えたら泣かずには聴けませんでした泣、、、
Forever or never から来ました。 歌詞の訳本当に好きです！ドラマのネタも入ってて共感の嵐…。出来ましたら、このままほかの8loomの曲も訳して頂けたら嬉しいなと思ってます💓 背景に使われている画像もピッタリのところで心が震えます✨
❤
そんな意味だったんだ、、、なるは弾への愛が本当にすごい！涙と鳥肌が止まりません！
リクエストさせてもらったものです。忙しい中、リクエストに応えていただきありがとうございます！ これからも主様の和訳動画楽しみにしています。無理のない範囲で頑張って下さい。応援してます☺️
ドラマを全話見た後に和訳見るとなるほどなぁって泣けてくる
最初の2秒でいいね押した
主さんの解釈が今までで見てきた中で1番ピンときたし動画制作うま過ぎます😭 思わず最後泣いちゃいました😢
カムアゲインver.もやってほしいです！
この曲はNOAくんの今までの経験と、NOAくんが8LOOMのメンバーへの気持ちを歌ってるようにしか聞こえない😭
🎉
愛する賢次さんのもとに、帰りたい！あなたのとなりに一番いたい。
ふみやくんとりゅうびとこうきとえいじくんとつなくんがんばれ
HIKARIもお願いしたいです😢😢
リクエストに答えてくれて本当にありがとうございます🙏感謝です！
6969bにレッツゴー
素晴らしいです！！この和訳、、本当に涙が、、、😭永久保存したいくらい大好きです😭😭素晴らしい和訳をありがとうございます😭😭なる、、、、辛いね、、😭
解釈一致すぎる だから弾のこと好きなのにあすかさんへの気持ち認めさせたがってたのか腑に落ちた
8ｌＯＯM大好きありがとう
8LOOMの曲で他にも和訳してほしいです!お願いします🙏
まじでなるが描いたって聞いて鳥肌がとまらん
この曲の本当の意味が分かって涙が止まらない。 なるの葛藤が表されてて余計に鳥肌でした
見る目線によってｷｭﾝｷｭﾝしたり切なくなったり、、、和訳も言葉選びも感動しました🥲