- 27
- 189 382
elysarocks
เข้าร่วมเมื่อ 5 ธ.ค. 2007
Ciao Russia! I'm an italian living in Moscow since 2017. Here to share my journey and bits and bobs of my job.
What I'm up to and what I like to watch.
пока!
What I'm up to and what I like to watch.
пока!
วีดีโอ
Невероятные приключения итальянки... на катке
มุมมอง 13K14 วันที่ผ่านมา
Из меня фигуристка не выходит ⛸️
С новым годом!
มุมมอง 70721 วันที่ผ่านมา
Желаю вам счастья, здоровья, успехов и самого наилучшего! ☃️🎄🍊🎅🛷
Новоиерусалимский монастырь со мной
มุมมอง 5882 หลายเดือนก่อน
Красота российских храмов непередаваемая☦️
В ГЭС-2 со мной
มุมมอง 3503 หลายเดือนก่อน
Как вам это место? Посещали? Посетили бы? ✨🌟💫 t.me/italiaheartsrussia
На московском море есть всё!
มุมมอง 1K4 หลายเดือนก่อน
Воспользовалась возможностю побывать ещё разок на море... в Москве. Я сказала однажды, что в Москве не хватает моря. Сейчас понимаю как я ошиблась! 🏖️ А вы катаетесь на sup? 🏄♀️ t.me/italiaheartsrussia
Итальянка сталкивается с Домовым | Домовой в Италии и в России
มุมมอง 1.4K4 หลายเดือนก่อน
Что вы долго искали? 👻 я дико извинияюсь но "короче" у меня слово паразит ((( t.me/italiaheartsrussia
Магазин косметики в Москве | Russian beauty store
มุมมอง 2.9K5 หลายเดือนก่อน
Я осознанно жертва маркетинга. А вы туда сходите? 😂
Итальянское социокультурное сообщество: Circolo ARCI
มุมมอง 2985 หลายเดือนก่อน
Заглянем быстренько в итальянское социальное и культурное сообщество. Мы пошли кушац местные блюда, но забыла их сфоткать. Как обычно "режиссер" от бога 😆 Рада снова вас видет)))
Имена в России такие же как в Италии | Необычные итальянские имена
มุมมอง 7K6 หลายเดือนก่อน
Имена в России такие же как в Италии | Необычные итальянские имена
Удобные слова на русском. Неужели итальянцы их употребляют?
มุมมอง 24K6 หลายเดือนก่อน
Удобные слова на русском. Неужели итальянцы их употребляют?
Русские привычки иностранки | My russian habits
มุมมอง 25K7 หลายเดือนก่อน
Русские привычки иностранки | My russian habits
Where do foreigners go in Moscow? | My favourite places in the city
มุมมอง 12K7 หลายเดือนก่อน
Where do foreigners go in Moscow? | My favourite places in the city
My impressions of Russia. What is it like living in Moscow as a foreigner?
มุมมอง 46K8 หลายเดือนก่อน
My impressions of Russia. What is it like living in Moscow as a foreigner?
🌺Прям не знаю, 🍀Лиза может вести вести какую нибуть передачу на ТВ🌸 ,так интересно все разсказывает и такая очень миленькая.🙏🙂
Опять попалась эта красавица!) А игру правильно назвали ерундопель, послушал немного, ни одного слова за свою длинную жизнь не слышал!)
век живи, век учись! Спасибо за просмотр! :D
А я такой а я упрямый я труфальдино из бергамо🇮🇹
молодец!)))
Интересно !! Я и не слышал даже про такую игру !!! Как-то очень отдалённо напоминает игру в города но посложнее и наверное действует развивающе 👍
@@aspi-h6q очень развивающая и познавательная игра! 🤩
@@elysarocks надо бы купить такую! Теперь вижу в продаже 234 руб коробка с мыло размером !!! Правда назвать бы надо было поумнее😁 а то на слух сразу отталкивает! Типа ерунда--ЕРУНДЫ в жизни итак много а вот умного и полезного меньше !!!
да это малюсенькая шкатулька! Название оставляет желать лучшегоб ведь там слова очень интересные и позновательные! А если любите такие игры, побольше о разных темах то, (и стоимость намного дороже), есть игра "Тривиал". Там нужно отвечать на разные вопросы о разнх темах (музыка, география, история, спорт...) и собирать фишки. Очень развивательная и полезная игра, особенно для молодых! Загляните!)))
@@elysarocks Спасибо большое !!! Тоже о таком не слышал! Теперь буду знать !!! Охотно верю что интересно и развивающе !! Аидимо по тематикам и собрано !!! 👍👍
@ смотрите и на Авито если Вам не стыдно купить б-у. Для интересного вечера с друзьями - самое то!)))
Привет! А ты посмотреть на купание в проруби вчера ночью ходила?
@@Vitaliy-speciallyfor_KristinaH Привет! Нет нет, не ходила! Но видела ролики в интернете! Хооооолодно!)))
впервые слышал все слова кроме бердыша - русского варианта алебарды. И берсальеров, которые были впервые применены в Крымской войне во время обороны Севастополя. А также участвовали в битве под Сталинградом, где практически все и полегли. как всегда приятно слышать Ваш голос Лиза, и видеть ваши очаровательные глаза
@@84kaskad интересно! Значит, Вас окружает непростой лексикон))) спасибо за просмотр!)
@@elysarocks Век - живи, Век - учись. Спасибо за видео! :-)
@@84kaskad не то слово!))))
Мелкомодульное зубчатое колесо - это вероятно маленькая шестерёнка в механизме часов ⚙️
тоже много времени спустя так думала 😆
Элиза, здесь Вы говорили и писали про итальянских стрелков. Одна блогерша из Мексики живущая в России сняла ролик об историческом периоде своей страны. Много было просмотров и комментов. Италия нам намного ближе - истоки нашей общей цивилизации. Историю Древнего Рима изучаем в школе , Цезарь, Сципион читали, знаем. Взгляд и отношение современных итальянцев к события прошлого был бы , может, интересен Вашей аудитории. У нас Брут, например, это предатель и убийца, а ведь он против узурпации власти. Ну и как внести ясность - те ли вы итальянцы или нет - кончились римляне и здесь язык другой и люди другие.
Идея у вас несомненно хорошая но есть одно "но": здесь в России культура Италия очень близка также знание истории Италии очень глубокое. Подумаю над этим но ничего не обещаю! Спасибо за ценный совет!)))
А с другой стороны тоже было написано. Мы сразу видели. Не надо было переворачивать. И я, хорошо читаю задом наперед. Все было очень мило.
@@Nick_Nameee я тоже так умею, и тоже когда буквы написаны "голову вниз" 🥴 Спасибо за просмотр и комментарий!)))
Не знал: батлачок, бержеретта (но решил таки правильно, что это французская танцвальная песня). Знал: берсальер (ударение на 3-й слог. Думал, что все итальянцы хорошо знают это слово. Для нас берсальеры - самая примечательная часть итальянской армии), бибабо (есть ещё такое: Биба и Боба - два друга-дурачка, которые постоянно попадают в нелепые ситуации,) башибузук, бердыш (Он был вооружением стрельцов - русской пехоты в 16-17 веках и предназначался в основном для рассечения татарских и турецких коней - иначе кони не сразу теряли боспособость. Из-за бердышей, кстати, турки назвали русского стрельца касапом. На турецком "касап" означает "мясник". Украинцы, когда оскорбительно называют русских кацапами, дают своё дурацкое трактование этимологии этого слова. Топор - ударение на 2-й слог); бод - я в армии был связистом (землянАя насЫпь, листА, телеграфИрования). Знание + угадывание = у меня был бы результат 6 из 7 🙂
Я ни одного слова не знал. Может я не русский ? Надо в паспорт посмотреть.
Стрельцы Ивана Грозного ходили с бердышами.
в паспорте сейчас нет национальности, так что ... 😊
лучше шапочку примерь
😆
Отличный русский язык и внешность!
Спасибо за просмотр!)))
19 января (06 января по Юлианскому стилю) наступило: поздравляю с Крещением Господним! В прорубь идёте окунаться?
@@ВладиславКондратьев-э5и с праздником Вас! Нееее это слишком для меня, нужна подготовка мне кажется. А вы купались?)))
@@elysarocks В проруби - никогда!
согласна! )))
Вспомнил: хотел же написать, что эта причёска Вам очень идёт.
Спасибо! 😁
Стрело́к.
благодарю!)))
О, это ж игрушка от студии Лебедева )
@@yastyman это известный бренд? 😲
@@elysarocks студия Лебедева это скорее бренд-мем.
@84kaskad понятно!)
Бесполезные слова. Я слышал только "бибабо", но значение узнал только сейчас.
вот полезная штука эта игра!)))
Технически, к слову "берсальер" два ответа вполне могут подойти. Что это за берсальер такой, который женщин не преследует.
оруууууу :DDDDD
современный, модный, европейский.
:DDD
@ Это называется по-другому, это не берсальер, там какое-то другое слово.
Пока смотрел видео, у меня мозг перевернулся ))
опс! )))
В картишки надо перекинутся
Всё таки надеемся увидеть Вас на коньках!
я тоже! Спасибооо)))
Смотрю все ваши замечательные видео! У вас отличное знание русского языка приятный акцент! По вашим сияющим глазам видно что вам хорошо в россии! Скучаете наверное по италии?
Спасибо большое за просмотр и теплый комментарий! Честно? Нет, ни капельки не скучаю, только по семье и семенной еде и конечно друзьям. Но каждый день не жалею о том, что упаковала чемоданы и уехала! Здесь все прекрасно!))))
Лошадью ходи век воли невидать
в следующий раз)))
@elysarocks смотрим фильм джентльмены удачи
спасибо, буду)))
Сделай зеркальное отображение на камере)
как только научу! Спасибо за совет!)))
Я подумал, что игра началась со слова "allora"😁
я думала что добавляет интригу!)))) :DDDD
А такие старорусские слова как вёдро или заплот слышала?😊
ни то ни другое!)))
Мои бабушка с дедушкой частенько говорили слово вёдро(погода хорошая), родители уже нет, но слово отец знает
постараюсь запоминать, вёдро мне очень нравится!)))
@@ДжонСильвер-п8у Заплот тоже, наверное, вышло. Это вроде забора. Допустим, два строения и проход между ними забили досками поперек. Вёдро говорят на Урале, в Сибири. То есть говорили бабушки и дедушки.
значит и там тоже этот лексикон неактален(((
«Бод» - ho sentito nominare questa parola tante volte visto che faccio l’ingegnere e so cosa significa essa. Le altre parole mai. Ma avrei potuto indovinare la parola Берсальер. Ho trovato per te un’opportunita’ fantastica per poter imparare a pattinare. I professionisti impartiscono le lezioni gratis sul campo da pattinaggio nel parco Ostankino. Il mercoledi Il giovedi E la domenica Ma prima di andarci bisogna registrarsi. C’e’ un sito per farlo. Ma, purtroppo, qui non posso mettere il link. Si cancella subito.
Bod è una parola usata spesso nell'ingegneria? Interessante! Queste parole sono molto di nicchia. Immagino che per chi le trovi quotidianamente sia tanto divertente come per la parola "bersagliere" (che anche per te è facile!) Grazie della dritta, proverò a gugolare!)))
@@elysarocks nell'ingegneria in generale no. ma nel campo dell'informatica si. in parole povere significa la velocita' di trasferimento dei dati. e riguardo alle lezioni gratis del pattinaggio? non ti interessano?
@@abc1234-nl7fv no, perché è un'informazione che mi interessa, infatti gugolerò. Grazie ancora!)
Здравствуйте, Лиза! Спасибо за новый ролик. Надеюсь, предложение посмотреть дискуссию про участие генуэзцев в Куликовской битве Вас не обидело.
здравствуйте! Ни капельки! Наоборот, прочитала очень интересноооо!)))
Мой дед,частенько употреблял слово "башибузук". И "бусурман" ещё.Когда я,в детстве, что-либо ломал или разбирал,до состояния обратной несобираемости 😁 Элиза,с выздоровлением!
вот это интересно!)))
басурман, не бу...
@@ДжонСильвер-п8у это мы с вами знаем.а дед не знал,как правильно.А может,спецом через "у" говорил.Теперь не спросить уже...
Когда-то очень давно я смотрел итальянский фильм «Женщины и берсальеры». Помню, что берсальеры - это горные стрелкИ. У них ещё на форменных фуражках украшение из перьев.
берсальеры участвовали в войне на стороне гитлеровской Германии против СССР
этот фильм не знаю! Да у них перья на колпаках!
@@elysarocks Это старый фильм. Видимо, такие нужно смотреть в их время. Вот я как-то был с экскурсией в Москве (проездом в Иваново), мы с мальчишками зашли в кинотеатр (был, наверное, год итальянских фильмов) на сдвоенный сеанс. «Амаркорд» мы досмотрели, а на «Христос остановился в Эболи» у моих попутчиков терпения не хватило. И мне пришлось, за компанию, уйти вместе с ними с середины фильма. Так до сих пор и не знаю, чем там дело кончилось. В инете нашёл этот фильм, раза три начинал смотреть, но... на середине бросал.😕
есть такое! Эти фильмы я не смотрела, но такая реакция как у Вас у меня было с фильмами Соррентино. Многие в восторге а я их брошу почти сразу!
@@elysarocks Из Соррентино я начинал смотреть «Великая красота». Виды красивые и было бы лучше, если бы в фильме совсем не было бы никакой истории, а только красивые виды. И - всё. А нравятся они многим потому, что автор очень грубо льстит зрителям: в самом начале турист из Азии с фотоаппаратом от избытка чувств умирает, а зритель сразу вспоминает про «увидеть Париж и умереть» (хоть в кадре не Париж, а Рим), а потом вспоминает про синдром Стендаля и от избытка аллюзий, которые узнал в фильме, ощущает себя большим интеллектуалом. Вы правильно сделали, что не стали досматривать. Я тоже не стал смотреть дальше.
Дословно «башибузук» - это «головорез».
😮😮😮
Турецкий воин - башибузук)
Вам за правильный ответ один балл!)))
@elysarocks Спасибо!😊 К сожалению это все что я знал😭
Паппа Палацио, пиццу, оливки... Тянет южан к дому в свет и улыбки
да!!! ))))
Не идеально, но очень хорошо. Чувствуется большой словарный запас. Есть ошибки, но это не критично.
Спасибо и за просмотр!)))
💒🕊🌺🌸🌺🍎🍯🍵🍏🍇
☃️
Ti auguro di rimetterti in salute il piu' presto possibile!
grazie!!!)))
Спасибо, что показываете нам, где в Москве можно найти блестяшки ☺
всегда пожалуйста! ))))0)))
С наступающим Старым Новым годом! Скорейшего выздоровления и больше не болеть.🎄❤️
Со Старым Новым Годом!)))
Всех с наступающим Старым - Новым годом🎄Выздоравливай, Элиза))
И Вас с наступающим Старым Новым Годом!)))
Привет,Элиза! Не болейте! Здоровья Вам!
Спасибо!)))
Это что-то в стиле хиппи, 60х годов прошлого века 🌿🌞🌈 🌼 ... 😄
@@bukvarem замечательно!!! 🤩
Много есть вредно фигура портится
Так не ешь
очень жал!(((
Тутте ле страде портано а рома
@@Торир-с2ъ тутти фрутти
@elysarocks Чиполлино был овощем🧅
@@Торир-с2ъ а то!
Ходит по кафе разносит бациллы😢😮
😁
@@СинийИней-н9ч и воздух ещё заразить своим дыханием! Милицияяя!!!
Иней это ты опять чушь несеш из твоего рта интересно иногда хоть нормальное слово выходит
@@elysarocks да в том числе и чихая соплями . совесть надо иметь гражданка
@@СинийИней-н9ч 🤧😢
Выздоравливайте, всего хорошего!
@@artemgreshnov спасибо большое!)
Желаю Вам крепкого здоровья и благополучия 💓🙏
@@МаксМакс-д4д спасибо большое!)))
Со всеми Праздниками !!! Жаль что видео на ютубе буксует !!! Теперь это напоминает уже забытые кинопроекторы😁😁😁 зато ностальгия по детству😁😁 Успехов на Вашем канале !!!
все очень ретро!🤣 и Вас с праздниками!!!🐍
всё началОСЬ. влог - это видеоблог. Но, что интересно, есть слово "блогер", но нет слова "влогер". Говорят "видеоблогер". В русском много фиминитивов, но ко многим словам мужского рода нет женских вариантов, таких как "видеоблогерша". И это касается не только видов деятельности. Нет женских вариантов, например, слов "подонок", "охламон", "утырок", "молодчик", "боевик". К женщинам русский язык добрее. Правда, нет и мужких вариантов некоторых слов. Не напишу каких.😀
интересно что пока vlogger еще не появился в словаре. Я думаю, что нужно подождать еще несколько лет и появится)))
@@elysarocks , есть страны, где специальная организация определяет, какими словами можно пополнять язык. Этим, например, занимается Французская Академия (лучше бы они реформу языка провели - обилие омофонов, нечитаемые буквы, масса исключений, слова, отличающиеся от интернациональных при наличии англицизмов и проч.)
Забавно: в ролике предлагаете угадать, где Вы, а ролик назвали так, что и угадывать не надо. 😀 "...из монастЫря" - первый раз произнесли правильно. Наши ударения, для которых нет правил - еще та головная боль для иностранцев. В западнославянских языках (польском, чешском и словацком) такие правила есть. В восточнославянских - нет. "...с куполАми." Платок поверх шапки зимой - это вполне по-русски, по-православному.
Спасибо большое за исправления! Да, потом решила в названии ролике оставить место )))
@@elysarocks , да всё хорошо. И Вам очень идет такой платок. И в действующих православых церквях женщины покрывают головы. Традиция. Это лишь внешне напоминает ислам - православие не посягает на равно положение женщин в обществе и семьях, не навязывает социальные и культурные нормы в расчетё, что люди должны сами прийти к пониманию важности традиционных ценностей, разумного распределения ролей у 2 полов. Но слушая хорошие советы.
@АндрейМинаев-и2щ у нас тоже в Италии, в пошлом веке ещё после войны, женщины, особенно на юге, соблюдали традицию покрывать голову платком когда ходили в церковь и носить черную одежду когда стали вдовами. Ещё, самоубийц похоронили без церковного благословения, или что-то подобное для погибших (как здесь у вас). Но сейчас это давно исчезло
@@elysarocks , ну, да. Плохо, что католицизм модернизируется не в ту сторону, так сказать. Папу Римского все православные церкви признавали до последнего времени первым авторитетом в христианской теологии. Англиканская церковь ушла еще дальше. Рплотом католицизма в Европе себя объявила Польша, но, думаю, дело здесь не в чистоте веры, а в нежелании поляков видеть у себя иммигрантов из мусульманских стран и Африки. Погибших хоронили и хоронят с благословением, если это надо близким родственникам. Проблемы возникают, когда не хотят на похоронах погибших услуг священников других конфессий. Это особенно стало проявляться с расколом православия.
У нас распространено имя Елена, но оно есть и у итальянок. Валентин не много, но это имя привычное. Есть Анжелы. Редко, но попадаются Лауры, Сильвии и Элеоноры. Софий стало много, а уменьшительная его форма - Соня. Елизавет тоже сейчас много. Даже есть Элизы. С итальянскими мужскими именами сложнее - почти не встречаются. Мне вообще не попадались.
Да эти имена чаще можно встречать, хотя я Элизу видела только у двух девушек из Средней Азии)))