วีดีโอ

Hola! Intenté descargar el cuadernillo en el blog pero está dado de baja el link :(

G🤢rd🤮 mala onda. Tomatelas

El presentismo tambien entra en la cuenta para hacer el descuento total ?

Gracias por el video. Ya tiene 4 años este video. Espero respondas mi pregunta de todas formas. Escuchaste hablar del instituto de traductorado de La Plata? Me gustaría saber tu opinión. Ahí se dicta la carrera con modalidad presencial y remota. Yo estoy cursando actualmente segundo año con modalidad a distancia. Me llegaron rumores que el título q te dan no es oficial (si hiciste la carrera a distancia) Sabes algo al respecto? Me gustaría saber si podrías recomendar donde se puede estudiar de manera virtual? Conoces algún lugar público o privado que dicte la carrera a distancia y que sea de confianza? Mil gracias.

Buenas noches!podes compartir modelos de exámenes de ingreso al profesorado de ingles ?por favor

sabés con qué nota se aprueban los tps y pruebas de la cursada en el cole secundario de caba? graciasss

Hola.. Gracias x el Video!! Sabes q usandola como "Invitado" por qué NO Guarda los Archivos, al apagar y volver a Prender se Borra Todo lo q Usaste: Historial, Words, Todo 😢😢??

COMO ACCEDER POR PRIMERA VEZ AL SISTEMA ESTATAL. Crear una cuenta bue y vincularla con tu gmail, tanto en el teléfono como en la computadora.

Esta información ya queda obsoleta. La IA y los trabajos de posedición están pisando fuerte en 2024; los graduados están virando hacia otros horizontes. Yo me recibí de traductor técnico-científico en 2021 y nunca vivi de la traducción. En estos tres años, me mantuve de otro ingreso principal. Ya hice un comentario más detallado en otro video.

Podes hacer un video aclarando la sancion por renuncia a suplencia en CABA, por favor?

Dejo este comentario actualizado. Yo me recibí de traductor técnico-científico en Liceo Superior de Cultura Inglesa (a distancia) en 2021 [muchos años antes había comenzado en el famoso "Lengüitas"]. Logré ejercer durante estos tres años, pero este mes decidí abandonar la profesión o, en todo caso, dejé de trabajar para agencias. Los profesores no te dicen cómo es la industria de la traducción en realidad. Cuando sos novel tenés que someterte a las condiciones que te ofrecen las agencias de traducción: te toman pruebas no pagas, el flujo de trabajo es muy inestable, te exigen excelente calidad y, lo peor, la tarifa es denigrante, sin mencionar que te pagan a los 60/90 días luego de haber emitido factura (sí, tenés que hacerte monotributista). Por otro lado, si no haces una marca personal en LinkedIn, es tarea imposible conseguir clientes directos. Si llegaste hasta acá y estás considerando qué carrera estudiar... Hace el profesorado si te gusta la docencia. Si solo te gusta el inglés, hay muchas carreras que emplean el idioma como base. Olvidé mencionar que los trabajos los están asignando ya traducidos por Google Translate y tu labor se limita solo a corregir los errores de la máquina. Conclusión: no estudies traductorado, no pierdas el tiempo. Ahora con 41 años, estoy estudiando data analytics.

Dejo este comentario actualizado. Yo me recibí de traductor técnico-científico en Liceo Superior de Cultura Inglesa (a distancia) en 2021. Logré ejercer durante estos tres años, pero este mes decidí abandonar la profesión o, en todo caso, dejé de trabajar para agencias. Los profesores no te dicen cómo es la industria de la traducción en realidad. Cuando sos novel tenés que someterte a las condiciones que te ofrecen las agencias de traducción: te toman pruebas no pagas, el flujo de trabajo es muy inestable, te exigen excelente calidad y, lo peor, la tarifa es denigrante, sin mencionar que te pagan a los 60/90 días luego de haber emitido factura (sí, tenés que hacerte monotributista). Por otro lado, si no haces una marca personal en LinkedIn, es tarea imposible conseguir clientes directos. Si llegaste hasta acá y estás considerando qué carrera estudiar... Hace el profesorado si te gusta la docencia. Si solo te gusta el inglés, hay muchas carreras que emplean el idioma como base. Olvidé mencionar que los trabajos los están asignando ya traducidos por Google Translate y tu labor se limita solo a corregir los errores de la máquina. Conclusión: no estudies traductorado, no pierdas el tiempo. Ahora con 41 años, estoy estudiando data analytics.

Hola, quiero empezar el profesorado en lenguas vivas hay una sede en Bariloche que lo dicta online, tenes conocimiento del nivel si conviene, vivo miy lejos de capital por lo que seria una gran opcion

no sabes lo que me ayudas al compartir esto, GRACIAS !

Buen video. Mi alta fue mediados de mayo en caba, hoy 8/8 aun no tengo noticias del sueldo. Puede ser que los interinatos tardan mas en cobrar? Debo consultar numero de expediente en la secretaria de mi escuela, verdad?

me gusta que seas directa y clara. I like that you are direct and clear in what you say.

Me encantó tu video, me diste mucha información que quería saber. ¡Muchas gracias!

Cual es la diferencia entre suplente e interino? Suplente es por unos dias?? o Al revés?

hermoso contenido! te felicito por ser una jovencita tan estudiosa! cuántos años tenes Agus? a mi hija le gustaría arrancar ingles

Muchas gracias por tu contenido! Dios te bendiga!

Hoy en día cambio bastante ahora es todo virtual y cuatrimestral

Hola! Los docentes de inglés tenemos un maximo de 16 horas por turno, no? ¿O 16 hs en total con ambos turnos? Consulto porque me generó duda lo del video

Das clases de inglés, para preparar a una alumna que quiere entrar 4tp año secundario secundario 2025?

Te falto la comida y ejercicio tambien debes ponerlo si no te pones gordo cuando trabajas y estudias, (todos los que trabajan y estudian son gordos

Hola una pregunta, yo tuve mi primer cargo de suplencia en marzo 26, y comenzé el 27 de marzo,termine el 10 de abril. Obtuve mi pago el 31 de mayo, pero después se ve me agregaron mas plata , y no se por que , yo ya termine la suplencia y qusiera saber como tenfi que hacer para no cobrar mas . Llame a la escuela y me dijeron que en realidad no había pagdo todo, pero nose , igual mande un email a consulta de haberes, estoy esperando a que me respondan, trabaje en una escuela especial en urquiza

Yo estoy tomando suplencias sin parar desde el 10/4 como bibliotecario.¿Cuando pensas que me van a depositar?

¿Alguien sabe cómo me entero si mi designación como interina ya salió (o cuándo sale) en el boletín oficial? ¿Hay alguna fecha? ¿Es cada 'tanto' tiempo?

Hola como estas. Gracias por el video.Cuando decis recibirte, a que carrera te referis? Gracias

Hola.Tomé un intinerato el pasado 14 de marzo en Centro educativo CABA .Hoy 30 de abril , NO hay miras que cobre porque el recibo no lo tengo cargado.Desde haberes en el transcurso del mes de abril me dieron num de expediente pero no me confirmaron cuando iba a cobrar. No se que puede ocurrir

Sabes donde se pueden ver los recibos de sueldo? Gracias

El 70k se pide x MIA?

Hola cómo estas. Por favor me decís donde y como llenar ese formulario de declaración jurada? Gracias

Gracias por el vídeo

Saludos, tengo una pregunta. Es necesario ser Argentino para estudiar y ejercer la carrera de Traductor Público Nacional?

Se traductor o ser policia 🤔 estoy entre esas opciones....crei que ser traductor seria mucho mas rentable..pero con estos vídeos no se ahora...

Tu contenido es buenisimoooooo!!!! Agus...porque trabajas 12hs?

Hola sigue existiendo ?

Cómo es que lo hiciste para estudiar traducción pero ahora ser profesora de inglés? Qué estudiaste extra o entremedio oara ser profe? Me interesa saber 🙏

Cómo lo hiciste para estudiar Traducción pero ahora poder ser profesora de ingles? Qué estudiaste extra? Me interesa saber por favor 🙏

Hola si no llegara a ingresar cuando vuelvo a inscribirme

Pregunta? este 2024 como hacer para la prueba de idoneidad

Volvé Agus!!

Hola! Hice el examen escrito hace unos dias, me quede con la duda de si me van a decir allá si rindo el oral o no. Porque habia entendido que si no aprobas el escrito no podes rendir el oral

A los 3 meses se te debaluo el sueldo

Hola, muy bueno tu video. Podrás explicar sobre los artículos del estatuto docente de Nivel Inicial. Muchas gracias!!

Hola❤ tengo que rendir el viernes el oral y te quería hacer una pregunta que quizás suene medio tonta! En lo que sería la parte 3,4 y 5 del oral, también tendríamos que desarrollarla y explicarla en inglés verdad? Es muy complejo el nivel? Pregunto porque yo no estudio para la docencia, ni traductorado. Solo rendí el first y vi la posibilidad de anotarme para trabajar como docente. Por lo tanto, no tengo mucha idea (por no decir nada) del diseño curricular y todo lo que explicaste de las clases. Pero bueno mi duda era si es muy compleja esa parte o si exigen mucho vocabulario específico del diseño, cosas así. Espero que se haya entendido🥹Gracias! Saludos❤

Hola! Por casualidad se subieron videos al canal sobre la bibliografía? Rindo el examen oral el viernes de esta semana y me seria de gran ayuda. Gracias!

Hola! Cómo se llama la chica entrevistada?

Hola linda porfavor tenes el horario de cursada en ingles traductorado

Hola porfavor me dirias los horarios de el 1er año de terciario de ingles