Digitalización exclusiva
Gigi D'Alessio, de origen napolitano, desde pequeño mostraría sus habilidades musicales, aprendiendo a tocar el acordeón y el piano de manera autodidacta. Mientras tanto, en la región se destacaría durante adolescencia como cantante en bodas, a la par de trabajar con artistas napolitanos, en especial con el reconocido Mario Merola, con el cual se desempeñaría como su pianista oficial.
A finales de los 80s, Gigi fundaría su propio sello GDS, enfocado principalmente en artistas emergentes de Nápoles. En 1992, lanzaría su primer disco "Lasciatemi Cantare", en donde también mostraría sus dotes como compositor y escritor, junto a su colaborador Vincenzo D'Agostino. Se destaca el tema "Cient'anne", interpretado a dueto con Merola.
Los años siguientes, D'Alessio lanzaría 3 discos, que sin obtener mucha repercusión fuera de la región, cada uno sería más popular que el último. Finalmente en 1995, coincidiendo con un contrato con la Fonit Cetra, que Gigi tendría su primer éxito mediático con "Passo Dopo Passo".
En 1997, GDS sería absorbida por el sello Zeus, en donde Gigi lanzaría dos discos sucesivos, "Fuori Dalla Mischia" y en 1998, "È Stato Un Piacere", con los cuales tendría sus primeras giras alrededor de toda Italia. Ese mismo año firmaría contrato con la RCA, grabando un disco en vivo en celebración.
En 1999 lanzaría el álbum "Portami Con Te" que cosecharía muy buenas ventas y críticas con el tema "Dove Sei". Su siguiente disco, "Quando La Mia Vita Cambierà" sería disco de oro y Gigi participaría en el San Remo con el tema "Non Dirgli Mai", quedando en el décimo puesto pero convirtiéndose en uno de los temas insignes del artista.
Su siguiente disco, "Il Cammino Dell'Età" de 2001 sería su consagración definitiva, que lo llevaría a una gran gira que incluiría gran parte de Europa y Estados Unidos. Entre esas ganas de internacionalizar su carrera, saldría una versión en Español del disco, "El Camino De La Edad", que reemplazaría un par de temas con versiones castellanas (adaptadas por Ignacio Ballesteros) de otros éxitos anteriores de D'Alessio, como "No Le Dirás" o la que escuchamos el día de hoy "Dónde Estás". El disco también destacaría por un marcado estilo latino en temas como "Boom Boom" o "El Corazón".
Pasarían prácticamente 10 años para que D'Alessio volvería a cantar en nuestro idioma. En 2012, inesperadamente se confirmaría una presentación en vivo para México para la serie "Primera Fila", conciertos que Sony Music otorgaba a artistas consagrados. Allí D'Alessio presentaría viejas y nuevas canciones contando con la participación de artistas como Cristian Castro, Edith Márquez o su (en ese entonces) pareja Anna Tatangelo. Curiosamente, Gigi grabaría nuevamente una versión en castellano de "Non Dirgli Mai" titulada "Jamás Le Digas", que me parece muy superior en letra a la versión de Ballesteros.
Gigi sigue lanzando discos en Italia, y hoy en día es considerado como uno de los más grandes bastiones de la música napolitana. Aún cuando este disco se encuentra disponible de manera oficial en Spotify o acá en TH-cam, esta canción solo se encuentra en forma de Videoclip de baja calidad (lo cual también afecta el audio) así que aprovecho de subirla en alta calidad.
*Dónde Estás (Dove Sei)*
_D'Agostino, D'Alessio_
_Adapt. I. Ballesteros_
Se me fue...
El tiempo pasa y se arrastra corriendo mas lento que el último.
Se me fue...
Llamar a otra se me hace que fuera de veras estúpido, vidas inútiles,
Se me fue...
Bebo fumando y me ahogo en el agua de un río de lagrimas.
Me he convertido en un pobre diablo que pasa de páginas,
y si me miro al espejo parezco mas viejo, doy lástima.
Me siento enloquecer.
Me podría tirar por un puente,
contra un muro romperme la frente.
Sentiría un dolor menos fuerte,
que el sabor de la muerte en mi pecho porque ella se fue.
¿Dónde estás?
Maldito trozo de estrella fugaz que al caer golpeaste en mi alma sin más.
¿Dónde estas?
Tal vez sin ti por mi vida, pudieran las otras bastarme así para sobrevivir.
¿Dónde estas?
Si tu eras un espejismo, la bomba de amor me estallaba un instante y después...
Ya sin ti...
Me regalaba en la cama el momento que yo deseaba más, logrando así vivir, así.
Se me fue...
He comenzado a pensar que el amor tiene mucho de cínico.
La indiferencia es la ropa que suelo ponerme ante el publico.
Ya casi quiero apagar esa llama del alma, es insólito.
Perdóname Dios mío...
Y mi fiebre que sigue subiendo.
Cuanto daño que siento en mi pecho.
No me quiero morir, tengo miedo.
Soy tan solo un cobarde de amor que ha vivido por ti...
¿Dónde estas?
Maldito trozo de estrella fugaz que al caer golpeaste en mi alma sin más.
¿Dónde estas?
Tal vez sin ti por mi vida, pudieran las otras bastarme así para sobrevivir.
¿Dónde estas?
Si tu eras un espejismo, la bomba de amor me estallaba un instante y después...
Ya sin ti...
Me regalaba en la cama el momento que yo deseaba más, logrando así vivir, así.
¿Dónde estas?
¿Dónde estas?