쓰르라미 울적에 OST You [카야노 아이]

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 12 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 30

  • @이준혁-z9u
    @이준혁-z9u 6 ปีที่แล้ว +23

    배경음이 밝은느낌이라 더 좋은거 같다...

  • @눈치게임
    @눈치게임 4 ปีที่แล้ว +8

    검스에 모든예산을 부은 전설의 캐릭터..

  • @chocomithedeok
    @chocomithedeok 4 ปีที่แล้ว +27

    あなたは今どこで何をしていますか
    아나타와 이마 도코데 나니오 시테이마스카
    당신은 지금 어디서 무엇을 하고 계신가요
    この空の続く場所にいますか
    코노 소라노 츠즈쿠 바쇼니 이마스카
    이 하늘이 이어지는 곳에 있으신가요
    今まで私の心を埋めていたモノ
    이마마데 와타시노 코코로오 우메테 이타모노
    지금까지 제 마음 속을 메우고 있던 것들을
    失って初めて気付いた
    우시낫테 하지메테 키즈이타
    잃어버리고나서야 처음으로 깨달았어요
    こんなにも 私を支えてくれていたこと
    콘나니모 와타시오 사사에테 쿠레테이타 코토
    이렇게나 나를 지탱해주었던 것
    こんなにも 笑顔をくれていたこと
    콘나니모 에가오오 쿠레테이타 코토
    이렇게나 미소를 주었던 것
    失ってしまった代償は
    우시낫테 시맛타 다이쇼-와
    잃어버린 댓가는
    とてつもなく大きすぎて
    토테쯔모 나쿠 오오키스기테
    터무니없이 너무나 커서
    取り戻そうと必死に
    토리모도 소-토 힛-시니
    되찾으려고 필사적으로
    手を伸ばしてもがくけれど
    테오 노바시테 모가쿠케레도
    손을 뻗어 허우적대지만
    まるで風のようにすり抜けて
    마루데 카제노 요-니 스리누케테
    마치 바람과 같아서 빠져나가기만하고
    届きそうで届かない
    토도키소-데 토도카나이
    잡힐 듯 잡히지 않네요
    孤独と絶望に胸を締め付けられ
    코도쿠토 제츠보-니 무네오 시메츠케라레
    고독과 절망이 가슴을 죄어와
    心が壊れそうになるけれど
    코코로가 코와레소-니나루케레도
    마음이 부서질 것만 같아져 버려도
    思い出に残るあなたの笑顔が
    오모이데니 노코루 아나타노 에가오가
    추억속에 남아있는 당신의 미소가
    私をいつも励ましてくれる
    와타시오 이츠모 하게마시테 쿠레루
    저에게 언제나 힘이되어주네요
    もう一度あの頃に戻ろう
    모- 이치도 아노 코로니 모도로-
    한 번 더 그 시절로 되돌아가요
    今度はきっと大丈夫
    콘도와 킷토 다이죠-부
    이번엔 분명 괜찮을거에요
    いつもそばで笑っていよう
    이츠모 소바데 와랏테이요-
    항상 곁에서 웃고있을게요
    あなたのすぐそばで
    아나타노 스구 소바데
    당신의 바로 곁에서
    あなたは今どこで何をしていますか
    아나타와 이마 도코데 나니오 시테이마스카
    당신은 지금 어디서 무엇을 하고 계신가요
    この空の続く場所にいますか
    코노 소라노 츠즈쿠 바쇼니 이마스카
    이 하늘이 이어지는 곳에 있으신가요
    いつものように笑顔でいてくれますか?
    이츠모노 요-니 에가오데 이테쿠레마스카
    언제나처럼 미소짓고 있어주신가요?
    今はただそれを願い続ける・・・
    이마와 타다 소레오 네가이 츠즈케루
    지금은 그저 그래주시기만을 바랄 뿐이에요
    내가 보고싶어서 올림ㅇㅅㅇ

    • @비토08
      @비토08 4 ปีที่แล้ว

      감사합니다 ㅜㅜ

    • @쨋든초보임
      @쨋든초보임 4 ปีที่แล้ว

      오모이ㅔ 이이아닌가여

    • @chocomithedeok
      @chocomithedeok 4 ปีที่แล้ว

      @@쨋든초보임 오모이ㅔ이?

    • @쨋든초보임
      @쨋든초보임 4 ปีที่แล้ว

      @@chocomithedeok 아 오타 오모이데 이이

    • @chocomithedeok
      @chocomithedeok 4 ปีที่แล้ว

      @@쨋든초보임 한국어로 '추억속에 남아있는 당신의 미소가' 이 부분 일본어 발음 맞나요?

  • @개돼지박멸
    @개돼지박멸 3 ปีที่แล้ว

    앨리스 목소리다

  • @user-tx9hs9uv9s
    @user-tx9hs9uv9s 5 ปีที่แล้ว +12

    카스미가오카 우타하 였나?

  • @ewe7187
    @ewe7187 5 ปีที่แล้ว +5

    언제 불렀대 카야노 ㅋㅋ

  • @unicity564
    @unicity564 4 ปีที่แล้ว +1

    인물은 시원찮은 그녀의 우타하인데 노래는 쓰르라미

    • @4protoss293
      @4protoss293 ปีที่แล้ว

      그니까 뭔조합임?

    • @unicity564
      @unicity564 ปีที่แล้ว

      @@4protoss293 썸네일이 그렇다는겁니다.

    • @finishedwon
      @finishedwon 2 หลายเดือนก่อน

      @@4protoss293 앨범 「Blessing Software Special CD Vol.4」의 1번 트랙이며, 우타하 성우가 직접 불렀습니다. 한마디로 커버곡입니다

  • @mitsurikanji4271
    @mitsurikanji4271 4 ปีที่แล้ว

    카나에다!

  • @Stardust0315
    @Stardust0315 5 ปีที่แล้ว +1

    오랜만에 👋

  • @이상호-q8c9b
    @이상호-q8c9b 4 ปีที่แล้ว +4

    아니 다크니스 목소리 들린다 씹덕인가요?

    • @woohyun9041
      @woohyun9041 4 ปีที่แล้ว

      같은 성우니까 ㅋㅋ

    • @이상호-q8c9b
      @이상호-q8c9b 4 ปีที่แล้ว

      알고 있어 훈수들지마 ㅋ

    • @대깨문-l5m
      @대깨문-l5m 4 ปีที่แล้ว +1

      어이 라라티나

    • @김예권-z1s
      @김예권-z1s 4 ปีที่แล้ว +7

      ㄴㄷㅆ

    • @taiwa66
      @taiwa66 3 ปีที่แล้ว

      정상입니다

  • @펑크리
    @펑크리 4 ปีที่แล้ว +1

    어떤애니의캐릭터였더라

    • @Kuyhgnod
      @Kuyhgnod 4 ปีที่แล้ว +1

      사에카노에 카스미가오카 우타하입미다

    • @이승윤-j7j
      @이승윤-j7j 2 ปีที่แล้ว

      '시원찮은 그녀의 육성방법'의 카스미가오카 우타하입니다.