Vivaldi, Giustino (Anastasio) - "Sento in seno" (extrait) Ensemble Matheus & Philippe Jaroussky

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 6 ต.ค. 2024
  • Extrait du concert "Airs d'Opéra de Vilvaldi et Haendel" donné en février 2006 à la Chapelle de la Trinité à Lyon, dans le cadre du Festival de Musique Baroque, dir° Eric Desnoues.
    Vivaldi, Giustino (Anastasio) - "Sento in seno" (extrait)
    Contre-ténor : Philippe Jaroussky
    Ensemble Matheus, direction Jean-Christophe Spinosi
    Réalisation : Benjamin Bleton alias Karl More
    © Karl More Productions - Festival de Musique Baroque de Lyon 2006

ความคิดเห็น • 82

  • @MalisandreFeline
    @MalisandreFeline 2 ปีที่แล้ว +3

    Entente parfaite entre Jarousski et Spinosi Une superbe interprétation !Très belle diction! On en veut encore pour longtemps !

  • @koumbi
    @koumbi 7 ปีที่แล้ว +51

    No words to describe the beauty of this music and this performance.

    • @darchir2079
      @darchir2079 6 ปีที่แล้ว +1

      ourania menelaou
      There are around 750.000 words in the English language, so I'm sure you could find them if you tried.

    • @ritahorvath8207
      @ritahorvath8207 2 ปีที่แล้ว

      @@darchir2079 .
      no

    • @mademoiselledusfonctionell1609
      @mademoiselledusfonctionell1609 ปีที่แล้ว

      I am a bit impressed by the conductor and the musicians
      that they continued playing instead of just listening.

  • @ClaudineFranco-u1p
    @ClaudineFranco-u1p 2 หลายเดือนก่อน

    Le duo jaroussky matheus c était une belle période. Souvent eu l'occasion de voir Matheus au festival de Froville et son exhuberant et talentueux chef JC Spinosi

  • @Anitakokoroful
    @Anitakokoroful 7 ปีที่แล้ว +10

    Ces deux-là sont tellement complices...ils nous donnent à entendre et à voir TANT de talent, d'émotions...je n'ai pas assez de mots pour dire ce que je ressens lorsqu'ils travaillent et se produisent ensemble....

  • @roselineallais8932
    @roselineallais8932 2 ปีที่แล้ว +2

    Trop tard cette année ! Mais je voudrais savoir quand J.Christophe Spinosi viendra à Aix en Pce au festival d'avril en 2023. J'aimerais trop le voir diriger. J'habite dans l'Ain et pour le logement il fait s'organiser en avance

  • @МаринаБратусь-л6и
    @МаринаБратусь-л6и 3 ปีที่แล้ว +3

    Маэстро Спинози+маэстро Жарусский+Маэстро Вивальди!!! Bravissimo!!!

  • @kobiosama
    @kobiosama 4 ปีที่แล้ว +6

    Purely magical!

  • @oskar7095
    @oskar7095 5 ปีที่แล้ว +7

    That's absolutely amazing ! Mille Grazie Antonio Vivaldi !

  • @hannahperez3671
    @hannahperez3671 5 ปีที่แล้ว +7

    Je sens dans mon sein comme une pluie de larmes
    où se noie mon cœur aimant.
    Mais, mon cœur, abandonne ces larmes,
    elles ne sauraient apaiser ta douleur.

  • @nicolekeijzer1920
    @nicolekeijzer1920 3 ปีที่แล้ว +3

    Bravo🌷

  • @vanjaxmas6328
    @vanjaxmas6328 11 ปีที่แล้ว +12

    Oooo my God.! What a voice. I love him. MMmmm.

  • @bernadettemartini8823
    @bernadettemartini8823 3 ปีที่แล้ว +4

    Bellísimo

  • @IvanaGaiden
    @IvanaGaiden 5 ปีที่แล้ว +13

    Una de las mas hermosas versiones, vivaldi estaria maravillado! Bravo Jaroussky!

    • @yimsteing7812
      @yimsteing7812 5 ปีที่แล้ว +1

      si vivaldi reencarnara en esta época seria imparable.

  • @lil4349
    @lil4349 6 ปีที่แล้ว +3

    Jaroussky incontra il grandissimo Maestro Vivaldi e, come ogni volta, insieme danno vita a nutrimento per l'anima.

  • @АрменШагінян
    @АрменШагінян ปีที่แล้ว +1

    Вівальді і Жарусскі, ВСЕВИШНІЙ. ЄГОВА вас любить

  • @louchryseis2946
    @louchryseis2946 2 ปีที่แล้ว +1

    Magnifique ! La musique et la vidéo ! Les séquences sur les visages et les instruments, superbes! 😍

  • @sabinepalmer7365
    @sabinepalmer7365 4 ปีที่แล้ว +2

    Wonderful, just wonderful!

  • @adrianagrecu1
    @adrianagrecu1 5 ปีที่แล้ว +3

    Meravigliosa interpretazione! Non mi stanco mai di ascoltare!!

  • @lilianafrincu6908
    @lilianafrincu6908 5 ปีที่แล้ว +3

    Incredibil acest Vivaldi. Supraomenesc!

  • @AnnaMaria-vc5pq
    @AnnaMaria-vc5pq 3 ปีที่แล้ว +2

    pura bellezza e amore

  • @RLyon
    @RLyon 7 ปีที่แล้ว +13

    I can better express this in my own language:
    "Qué belleza"!
    Y siempre que Jaroussky se encuentra con Vivaldi... es difícil encontrar las palabras adecuadas para explicarlo.... P. Jaroussky thanks for making us feel 'this' way !
    A balsam for the soul........

  • @julieforgue9530
    @julieforgue9530 2 ปีที่แล้ว

    C’est juste PARFAIT 🎶❣️🎶 Bonheur absolu 🎶 Merci pour tant de talent 🎶🙏🎶

  • @nuriconker4778
    @nuriconker4778 5 ปีที่แล้ว +2

    Çook teşekkür ediyorum

  • @iracioliveirasantosaraujo9401
    @iracioliveirasantosaraujo9401 4 ปีที่แล้ว +1

    É lindo demais, da vontade de não parar de ouvir. Orquestra e Voz. Simplesmente Belo.

  • @Oshuin9
    @Oshuin9 6 ปีที่แล้ว +3

    Good glory I wasnt expecting this!! In love!

  • @syl3733
    @syl3733 3 ปีที่แล้ว +1

    제가 아는 만큼에서는 아름다움의 최상급을 보는 거같습니다

  • @claudiamazzei5989
    @claudiamazzei5989 5 ปีที่แล้ว +2

    semplicemente M E R A V I G L I O S O.

  • @rosanefacanha6442
    @rosanefacanha6442 ปีที่แล้ว

    Bravo!!!!

  • @hannahperez3671
    @hannahperez3671 5 ปีที่แล้ว +5

    Sento in seno ch’in pioggia di lagrime
    si dilegua l’amante mio cor.
    Ma mio core tralascia di piangere,
    ch’il tuo pianto non scema il dolor.
    Je sens dans mon sein comme une pluie de larmes
    où se noie mon cœur aimant.
    Mais, mon cœur, abandonne ces larmes,
    elles ne sauraient apaiser ta douleur.

  • @СалимгерейТаутенов
    @СалимгерейТаутенов 3 ปีที่แล้ว +1

    Великолепно, талант

  • @vdimogerontakis
    @vdimogerontakis 3 ปีที่แล้ว +1

    Συμφωνώ απόλυτα μαζί σου, Ουρανία.

  • @luisjarizalop1562
    @luisjarizalop1562 ปีที่แล้ว

    Vivaldi un camino de emociones hermoso

  • @ЭлеонораГизатуллина-щ7и
    @ЭлеонораГизатуллина-щ7и ปีที่แล้ว

    Божественно!

  • @gianlucalilli7129
    @gianlucalilli7129 5 ปีที่แล้ว +1

    Sovrumana bellezza!

  • @jarosawretkinjaro3483
    @jarosawretkinjaro3483 5 ปีที่แล้ว +3

    Piękne ....

    • @magorzatawieteska7043
      @magorzatawieteska7043 5 ปีที่แล้ว +3

      Polski kontratenor Józef Orliński też to wykonuje, ale u niego brzmi to zupełnie inaczej.Mnie bardziej odpowiada Jaroussky, bo bardziej liryczny

  • @thestratford51
    @thestratford51 11 ปีที่แล้ว +3

    where can I buy the DVD of this concert ? Please let me know. Thanks.

  • @sheridandew4627
    @sheridandew4627 5 ปีที่แล้ว +1

    Didn't know Richard Hammond is such a talented conductor.

  • @ChesterBadtranslationBadWalker
    @ChesterBadtranslationBadWalker 8 ปีที่แล้ว +6

    The last translation is bad. Here is the real: I feel within me a rain of tears,my betrayed heart is dissolving ,my heart will stop weeping northeast tears ease tha pain.

  • @UnenMedleg369
    @UnenMedleg369 ปีที่แล้ว

    😭😇

  • @takacstinka2258
    @takacstinka2258 8 ปีที่แล้ว +3

    Fiatal kora ellenére Matheus a legnagyobb karmesterek egyike és így Jaroussky-val
    kitűnő "páros"

    • @jeanregent5933
      @jeanregent5933 7 ปีที่แล้ว +1

      Arrivee d queen Mary 2 à New-York

    • @jeanregent5933
      @jeanregent5933 7 ปีที่แล้ว +1

      Rttt

    • @suic86
      @suic86 5 ปีที่แล้ว +1

      Nem Matheus, hanem Jean-Christophe Spinosi. Ensemble Matheus a zenekar neve.

  • @darchir2079
    @darchir2079 6 ปีที่แล้ว +4

    This is the last sound of the last time in the last moment of Christian Europe.

  • @olivia7687
    @olivia7687 5 ปีที่แล้ว +2

    87,282

  • @clement103
    @clement103 7 ปีที่แล้ว +3

    Quelqu'un pourrait il me donner les paroles traduites en français ?

    • @chadiabaco661
      @chadiabaco661 5 ปีที่แล้ว +1

      Ptdrrr je me sentais un peu trop seule 😭

  • @osetoulouse
    @osetoulouse 7 ปีที่แล้ว +2

    Roberto Alagna joue du violon maintenant ?

  • @ChesterBadtranslationBadWalker
    @ChesterBadtranslationBadWalker 8 ปีที่แล้ว +10

    The last translation is bad. Here is the real: I feel within me a rain of tears,my betrayed heart is dissolving ,my heart will stop weeping nor the tears ease the pain..

    • @stellario82
      @stellario82 6 ปีที่แล้ว +1

      No, sorry. The real translation is "I feel within my chest that my loving heart dissolves as a rain of tears....the rest, more or less, can stay.

    • @inesdeerausquin5658
      @inesdeerausquin5658 5 ปีที่แล้ว +3

      @@stellario82 the second half works better if it's addressed to the heart -- "but, my heart, cease from weeping, for your crying will not stop the pain."

    • @stellario82
      @stellario82 5 ปีที่แล้ว +1

      @@inesdeerausquin5658 Sure, correct translation

  • @violettamartela9900
    @violettamartela9900 5 ปีที่แล้ว +1

    Mimo całego kunsztu wokalnego pana Filipa, interpretacja, a przede wszystkim głos J.J. Orlińskiego jest ciekawszy i bardziej przekonujący.

  • @miroonchannel
    @miroonchannel 4 ปีที่แล้ว

    Puta que le sale.bonito

  • @lavendula123
    @lavendula123 10 ปีที่แล้ว +6

    can anybody help me translate it into english :)

    • @classicforever1
      @classicforever1 10 ปีที่แล้ว +1

      Ko biết tiếng Ý :)) Nhưng mình biết chung chung là ai đó khóc trong mưa :v

    • @JoannaMeier
      @JoannaMeier 10 ปีที่แล้ว +18

      Not sure if you still need this, but:
      Sento in seno ch'in pioggia di lagrime - I feel within me a Rain of Tears
      si dilegua il tradito mio cor. - Engulfing my betrayed heart,
      Ma mio core tralascia di piangere. - My poor heart will not let me cry
      ch'il tuo pianto non scema il dolor. - Nor will your tears ease the pain.

    • @cuogh9302
      @cuogh9302 9 ปีที่แล้ว +4

      Si dilegua l'amante mio cor instead of traditto

    • @ucanhnguyen5813
      @ucanhnguyen5813 8 ปีที่แล้ว +1

      Tìm trên mạng có mà

    • @stellario82
      @stellario82 6 ปีที่แล้ว +1

      "amante", no "tradito"!!!!!!

  • @sheldonbazinga3985
    @sheldonbazinga3985 4 ปีที่แล้ว +3

    Vous voici le plus mal aimé et le plus moqué des chefs d'orchestres français....Jean-Christophe Spinosi. Je me marre tout seul quand j'entends des critiques à votre sujet. Je grince des dents devrais-je dire. Mes chers culs-coincés je vous soutiens que je n'ai jamais entendu meilleure maîtrise au monde que les violons de Matheus. A part peut-être les Musiciens du Louvre par Minkowski ou feue la Philharmonie de Berlin par le Kayser Karajan lui-même. Mon cher Jean-Cricri la "musiclassique" est aux vieux croûtons ce que la chrétienté est au curés...Et vous n'y pourrez rien. Vos louables efforts pour faire comprendre qu'entre Antonio Vivaldi et Eddy Van Halen il n'y a qu'un pas sont vains. Au fait avez vous remarqué que le public du métal est beaucoup plus mélomane que la plupart des vieux sonotones que vous avez croisé le long de votre route? So fight their Bach and long live barock and roll over Beethoven. Pour moi continuez bien à faire le trait-d'union entre David Lee Roth et Cecilia Bartoli, ça me ravit...

    • @ghyslainemongrainCochise
      @ghyslainemongrainCochise 10 หลายเดือนก่อน

      Un peu en retard monsieur Big Bang, ou le Banksy de TH-cam. Bien d’accord avec vous. Et un gentleman que j’ai rencontré à Québec. En passant, la fille de J-C Spinosi, Nina est soprano sous le nom de Nina Maestracci. Bye-bye

  • @maitestorchi2497
    @maitestorchi2497 4 ปีที่แล้ว +2

    Orlinski chante cet air de Vivaldi amplement, simplement , alors que Jarousski .....c'est tout le contraire, et on s'y perd lol !
    De plus, le jeu des cordes doit imiter une pluie de larmes .. Les musiciens dOrlinski sont bien plus crédibles .
    Je suis déçue que les commentaires soient désactivés sous la vidéo "sento in seno" de Jakub . J'aurais aimé le féliciter, encore une fois !

  • @sketchyscratch
    @sketchyscratch 7 ปีที่แล้ว +1

    eunuch

    • @chazboy61able
      @chazboy61able 6 ปีที่แล้ว +1

      Nope. You can tell from just looking at him. If were eunuch, it would had enlonged the chest region of body.

    • @frogmouth
      @frogmouth 4 ปีที่แล้ว +2

      No.its vocal technique . The whole length of vocal chord isn't engaged. Google it. You can see videos of the vocal folds in action..most counter tenors are natural baritone not tenors interestingly.

    • @mikitohs
      @mikitohs 4 ปีที่แล้ว +4

      You are so ignorant..

    • @DJDesmedt
      @DJDesmedt 3 ปีที่แล้ว +2

      Jaroussky is a counter tenor! Educate yourself before commenting.

    • @sketchyscratch
      @sketchyscratch 3 ปีที่แล้ว +1

      :) everyone is SEETHING over 1 word.