【Rooxan】 Me!Me!Me! 【Fandub Español】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 4 ก.พ. 2025
- Holi a todos!!!!!!
Aquí una Rooxan con otro nuevo video (últimamente he sido bastante productiva con el canal xD), en esta ocasión es de la canción del corto animado Me!Me!Me! (si, ese de la chica zukulemtah).
Antes de que pregunten ¿Por que tan poco autotune y remix?
Si tiene autotune en algunas partes, pero no se nota mucho (?), y lo del remix, no resultó xD
Ammm, agradecimientos especiales a La ShuiShui (Hachi) por hacerme este videito tan lindo, a Jakupo por ser el que nos consiguiera la instrumental a LeeA y a mi, y a YZYX por permitirnos utilizar su instrumental (que está bien cul).
Aquí el cover con vocaloid de YZYX: • ME!ME!ME! Vocaloid Rem...
-------------- Créditos------------:
Original: TeddyLoid
Voz, edición y adaptación: Rooxan
Instrumental: YZYX ( / yzyxmusic )
Video: Hachi Oreki ( / @hachi1828 )
----------------------
Descarga Mp3: www.mediafire.c...
Canal Secundario: / @rooxan7485
Blog: www.rooxan13.bl...
FB: www.facebook.c...
Página: www.facebook.c...
App para Chrome y Firefox para seguir mis videos: myapp.wips.com/...
Después de muchos años he vuelto aquí y puedo decir que es el Fandub más claro y mejor interpretado que he oído, simplemente una joya...Te quiero mucho Rooxan, espero que después de todo este tiempo te esté yendo excelente.
Me da un poco de pena admitirlo pero en su momento me volví turbo fan de este fandub y todo el tiempo lo escuchaba, 5 años después y sigo recordando la letra JAJAJAJ
X2
X3
Sin miedo al éxito bro, pone *Barbie Girl*
No sientas pena. Si es tremendo temazo.
un líke y un amén para el botón de reproducción ;-;
caty _friksツ amén :"v
caty _friksツ :v
Descanse en paz :"V
q sad muerte we
Amén :')
Dorime :v
**u**
saludos!! :3
waooooo, Paz Veliz que cosa encontrarte aquiiii
Paz Veliz es un anime??
FOUNLING no
Pos si :v
uff ya se cumplieron 10 años de esta cosa y 9 de tu cover/fandub, cómo pasa el tiempo pienso disfrutarla porque me sigue encantando estos cover/fandubs viejos tuyos
Todavía no puedo creer q ya haya cumplido 9 años recuerdo q lo vi cuando tenia meses 😭
Por tu culpa me gusta el pan con queso :v
Fanficoot Bros
amitambien
POBRESITO 😢
Ahhh? No entiendo
X4
Miren él nombre del canal
0:49 Me encanta muchísimo esta parte de ese tono es increíblemente perfecto!
Le haré un favor al mundo,aquí está la letra(Por cierto Roox-sempai,¿puedo usar tus adaptaciones en algunos de los covers que haré?Gracias c:):
Por siempre,por siempre
Estaremos juntos,por siempre mi amor
Por siempre,por siempre
Solo pienso en ti y tú lo sabes bien
Estar junto a ti,solo verte así
Lo que me haces sentir,mi mundo dividió
En este momento(x2)
Quisiera yo ver...Por favor muéstrame tu dolor.
Tú me hicis-te saber,que soy lo más profundo de tu ser
Soy tu pesar,y odio también
Acaso solo fue mentira~
De verdad,esta soy yo,tu verdadera creación
Cambiará mi interior,según lo que tú quieras ver
La verdad o irrealidad.
Vamos cariño,dame una lección de vida por tus indeciciones
¿No estás satisfecho?La vida ha sido cubierta de peligros
A golpes cubiertos,todo dividido,sofocando días
Vuelve,tenme,lo hice así
Si solo todo pudiera olvidar
Cayendo en lo más profundo,inconscientem~e decía para distraerme
Cantaré,solo a ti te cantaré
Si tú no estas todo se vuelve oscuridad
Ah~...Recuerdo~...Tu sentir~...Aun así~
Ah,pensar en ti,solo hace que nos distanciemos aún más
Aquél día,como en aquél momento,siempre resurgiendo lo que soñé
Recuerda todo lo que juntos vivimos,siempre para recordar
Siempre te haré recordar,lloro mucho más de lo que tú crees
Siempre te esperare
Algo que está pronto a sobreponerse
Algo que está pronto a desbordarse
Ella,ella buena chica fue,ella realmente lo fue(x2)
Algo que está pronto a sobreponerse
Algo que está pronto a desbordarse
Buena chica...Ella realmente fue(x2)
¿Qué es lo que piensas con tu vida hacer?
Dímelo
¿Qué es lo que piensas con tu vida hacer?
¿Vivirás?
No importa cuanto lo intentes,en la vida siempre serás un perdedor,lo sabes
Miedo que detiene y se acumula
Aumentando cada vez más,va a desbordarse
Piensa,recuerdos de aquél momento
Sobreponiéndose todos uno tras otro
Ella,ella una buena chica fue
Celos,celos divertidos son
Siempre esforzándome al máximo
Vamos,vamos,dime,que harás con tu vida
Si solo pudieras darte cuenta,que son solo piezas de un viejo y maltratado espejo
Junto a ti,junto a ti,yo siempre esperé por tí...Oh~
Hey,hola,hey,ve(x2)
Hey,hola,hey...Hacia el cielo ve,jamás me iré,oh ~
gracias :3
+10000 :v
roox sempai? que mierda le pasa a esta gente?
SudKreuz que tiene?
SudKreuz que tiene de malo?
*#ME** ME ME = PANSU + FANSERVISE 100% HARDCORE JAMAS VISTO ¡¡..EL FANDUB ESTA GENIAL...*
Quedó genial
OMG se nota que pusiste mucho empeño (aunque en todos les pones xD) te quedo muy muy muy bien w
Katie pie Aakdjhaksdj muchas gracias >w
Rooxan Pan con Queso ~♥ gracias a ti por compartir tu zexhi voz (͡° ͜ʖ ͡°)
+Katie pie Woooh estas aquí XDD SII!!! es cierto +Rooxan Pan con Queso ~♥
Mishi-Nyu Kawaii yo estoy en todas partes 7u7
omg con razón te encuentro en todas partes XDDD
Por siempre *-* Por siempre, estaremos juntos, por siempre mi amor
hasta ahora la mejor adapcion en español, y el tema llega para el que lo entiende i love you
¡¡¡ES UNA DE LAS MEJORES ADAPTACIONES DE ESTE VIDEO MUSICAL!!!!
esta super te quedo de lo mejor y ahora no puedo dejar de escucharlo muy,muy genial sigye asi Te ganaste un like y un sub. :)
Para mi, esta es la versión definitiva en español, espero tambien sea la de muchos 🫂
No puedo creer que fue hace años que oí esta canción por primera vez, y aunque el vídeo original me dejó algo extrañada por todas las imágenes y escenas sugerentes, este fandub lo amé. Excelente trabajo.
Te quedó genial,Rooxan,tienes una voz hermosa uwu.
Áy que zukulemto, Rooxan(??) xDD te admiro bb'. 7u7
Guau!!!!!! esta genial no se como describirlo es simplemente estupendo o aun mejor que genial encerio te luciste!!!!! te quedo exelente ;3 sigue asi o aun mejor !!!
Tamodo san Muchas gracias nvn
Ya tienes nuevo suscriptor, esta es el primer Fandub que escucho tuyo pero a partir de ahora me tendrás vídeo a vídeo, gracias por el contenido que haces y por esa magnifica voz
este es la mejor version español de ME! ME! ME! me encanta tu voz Rooxan
Salió muy bien... Sigue así
Felicidades, es el mejor fandub de esta canción que eh encontrado :')
No puedo creer que este video aún este aquí!!
Amaba esta canción, pero jamás me la pude aprender en japonés, por eso me aferre a este fansub! Es tan glorioso como lo recordaba y aún me sé la letra!!!
Está canción me acompaño en mis días más difíciles de secundaria por allá del 2015 💔
DIOS QUE NOSTALGIA!!!!!!
Me gustó el fandub y el como pusiste una imagen de colores "negativos" cuando cambia la tonalidad de la canción, like
Está genial !!!
Me gustó mucho la voz de la chica y la traducción
Eres lo más 🤟🏻🤟🏻🤟🏻
He escuchado tantos covers, pero siempre regreso aquí, definitivamente es el mejor de todos 💛
Acá escuchando esto después de que mi novio me cambiara por anime y videojuegos
F :'c
Ay amiga te comprendo 😞 me pasa
Por waifus UnU
Porque los hacen escojer ರ_ರ
X2 pero cuando me pidió volver esta vez lo deje yo por mis monitos chinos XD✊🏼
MUY genial *-* En la parte de "Junto a tí" podrías haber dicho "A tu lado", hubiera quedado más en ritmo con el original, pero es casi lo mismo
0:01 - 0:53 SiN CÖÑÄ ALGUNA esta fue la MEJOR PARTE, YA PUEDO MORIR EN PAZ :,')
Wuau , La Mejor Persona que e visto Hacer Un Fandub, Felicidades!!!
Creo que descompuse el botón de volver a reproducir .-.
Satoshi Namikaze
noesberdad ya
estaba descompuesto
Yo tambien lo hize xdxddd
x5
bueno despues de ver varios videos tuyos contando este puedo decir que eres muy buena haciendo lo que haces, me encanta tu doblaje y el fandub queda excelente al menos en los videos que vi me encanta tu trabajo
Está hermossa la adaptación ,cantas excelente. Gracias!
siempre habia visto cachitos de la cancion en español ;u; valio la pena esperar que alguien subiera un buen fandub asdasd
Oh... es raro toparse con buenos covers...
(y) aquí tienene su like mija
OMG!!!! ERES TAN GENIAL -SIN PALABRAS- CADA VEZ MEJORAS MÁS ADSFSAFS :3
tiene la cantidad exacta de sensualidad, ternura y crueldad de la original, felicidades, lo hiciste perfectamente a mi opinión :v
Esta canción me encanta!!! Gracias por subirla rooxan :3 te amo
Andrea Estefanía Jiménez Saldaña Muchas gracias >w<
Nice :D
YZYX Muchas gracias >w<
Rooxan Pan con Queso ~♥ muy buena te salió la voz
Como siempre estupendo estan asdfghak :3
Esperare fandub de mekaku city actors esos son mis favoritos
Hora 13:13 veremos si me convence y si me suscribo... Terminé a las 14:16 no mames está de ptm ...😍😍😍diosa la que cantó esto con su angelical voz😍😍
esta madre me traumo y tu le hiciste un fandub... DIOS ESTA COSA QUEDO GENIAL
***** Muchas gracias >w
Lo vi en su estreno, como que pasaron 7 años???
Rooxan muy buen video, FELICIDADES!!! ^_^
*O*
*se descarga la canción* (ง ͡° ͜ʖ ͡°)ว(?)
Rooxan te quedo súper genial *m*
Te amo xD ♡
Lo vi en SoundCloud la Otra vez, en serio que te luciste Rooxan!! :)
chronoseal22 Muchas gracias nwn
Rooxan Pan con Queso ~♥ Por nada X3, Por cierto Saludos lleva un buen rato que no hablamos, pero por lo que e visto te has vuelto muy popular Rooxan, Mucho Exito en Ello!!! :)
lo aprete para ver con recelo, porque fandub de cosas asi suelen decepcionarme, o por la voz o por la mala adaptacion , pero te digo que me gusto mucho tu trabajo ! felicidades y me subscribo :3
No sabes que significa recelo :v(?
Demaciado Kawaii Rooxan Te Quedo Hemosho *w* Like Muy Merecido Saludos Hermosa Peliroja *-*/
Soy yo o descubrí una idol en potencia? Xdxd
o Dioooosss amo esta canción +-----+ Te salio realmente genial, se merece muxos Likes uwu
Definitivamente hoy no duermo :'v
Pero esta hermoso
Que bueno que cortaste las partes entre comillas "chocantes" en los clips del vídeo original que pusiste en tu fandub.
PD : Tienes una gran voz, ¡y no le digo eso a cualquiera!
Oshe perrho ke jermozo :'D
sho hamo ME!ME!ME!
Hola!!!! quede con la boca abierta de todas las versiones que e escuchado la tulla es la mejor quede sin palabras cantas hermozooo sigue haciendo covers adoro tu voz, sigue haciendo videos yeiiiii toma tu likesito
no pos la verdad es que me encanto tu vidoe xd me suscriboo
TU ME HICISTE SABER (8) 7U7 me encanta kjasdjkdaskads 1:53 voz sensualona 7u7
Piipeh Pan Aajsdkasdj gracias piiiiiiiipe 7w7
Tu voz hace menos tétrica la canción , aun así . Me encanto como quedo! Sigue así . :'3
La verdad es el mejor FANDUB que hay de Me! me! me!, ya que los demas... emm, no tiene sentido, no dicen nada coherente... como que por querer hacer sonar igual el FANDUB en español que en su idioma original, terminaron diciendo palabras que no tiene sentido. Muy bien "RoxStar"
como rayos llegué aquí???
no lo sé, pero, buen cover ;)
Yo estaba estudiando sobre la oeste negra y mirame ahora estoy aquí v:? Coincidencia no lo creo
Qué bonito cover me encanta, rooxan tienes una hermosisisma voz >u< ❤
Si tan solo más música fueran así, nada más escucha este pedazo de arte ni las mejores electrónicas podrán superarla, la primera ves que lo vi me falto poquito para reventar en lágrimas por lo que le paso al final creí que iba a poder recuperarla pero, joder que me equivoque
Y después de todo el sufrimiento con la edición :'3 Roox te quedo asdnjalsdfsdfsdf ;u;
Nua Chan Muchas gracias Rinrinrin >////
+Rooxan Pan con Queso ~♥ Te Salio Tan Hermoso ;u;
Mi botón de volver a reproducir se siente violado :v
X2...
:^
Hajajaj donde estabas comentario cuando lo escuché por primera ves lo escuché 😂😂
Jaja creo que lo esta(ba)s tocando demas:v
No entendi
@@Piripitiflautico004 que lo repitio muchas veces
woooo te quedó hermoso ... siempre quise escuchar esta cancion fandubeada * - * amo como te quedan los fandubs
***** Muchas gracias >w
no hay de que ;D
Comento esto muy tarde... pero la traducción al final esta mal, ella no dice ''hey hola hey ve'', en japonés dice ''Eien no ai wa meedee no naka. Eien no ai wa tashika ni doko ni mo mounai'' y se traduce como: ''El amor eterno es una llamada de auxilio. El amor eterno aparentemente ya no está en ninguna parte.''
@Emeritus III eso es porqué el fandub esta hecho con una adaptación y no con una traducción literal, si cantará todo literalmente sonaría mal en español, ya que no sonaría acordé con la melodía.
Me encanta >w< Tienes una voz hermosa :D
Después de escuchar mil veces me decidí a descargar
(Llorando de la emocion) andaba buscaba buscando este video con tu voz por bastante tiempo.
y por estas cosas la chica queso (?) es mi sempai! >:U
+Rooxan Pan con Queso ~♥ wow estoy muy impresionado! he escuchado la versión en japones, en ingles y tu cover, de verdad tu version es la mejor de todas pero de lejos!! eres jodidamente talentosa y disculpa la expresion! no puedo sacar esta cancion de mi cabeza y ahora escuchando otros de tus covers en tu canal, teganaste mi suscripcion, mi respeto y mi admiracion. Un saludo desde vzla ;) JOE
yo lo bi el original y al final le sacan la cabesa al chico😦
y resulta que solo fue una parte de un circulo vicioso repitiéndose una y otra vez
si...y eso que otras escenas habían más cosas así (?
todos lo saben xd
Si a la mitad del vídeo lo cortan a la mitad y el final le sacan la cabeza muy turbio jajajajaja
Cool~ Me encanta tu voz, Roxaan >w
A veces quiero ser una chica para tener comentarios de gente adulándome, incluso sin tener ninguna dote artística me tratarían bien, ains, cual triste y desigual es la vida.
EDITO:
Te ha salido bien, este solo era un comentario criticando un poco el comportamiento de la sociedad hacia las mujeres en internet y en casi todo en general.
WasdCat No se si te interesara mucho mi comentario, pero me encanto mucho tu manera de pensar :) si no te molesta; aqui ya tienes una fan. Y como fan doy mi palabra :D n.n
Lady Creepy Sí, la verdad es que sí que me importa tu comentario, soy de esas personas a las cuales les importa los problemas, inquietudes, opiniones y vidas de los demás, aunque no concuerdo contigo en ser mi fan por un simple comentario, una cosa es que estés de acuerdo conmigo otras es que seas mi fan porque te sientes compaginada conmigo. De todos modos gracias por darme tu opinión y ser mi "fan"
WasdCat De igual manera de nada :D Y de todas maneras, un comentario aunque sea una cosa muy simple puede demostrar tu manera de ser ;) y no me supe expresar muy bien :/ por "fan" quise decir como que te apollo y me agradas >u
Lady Creepy No pasa nada conforme crezcas aprenderás más vocabulario y formas más variadas y más precisas de expresarte.
WasdCat n.n gracias!
Te ha quedado jodidamente HERMOSO ...muy buen trabajo.
OMG me encanta la voz de la chica que canta!!!! ♦∆♦
•••like si también te gusta su voz•••
Te quedó muy bien! Tienes una bonita voz 😍 es la primera canción que escucho tulla eres increíble!
De quien es la voz
Mia owo
+Rooxan Pan con Queso ~♥ es demasiado hermosa 7u7
+HHSH V9 es de un programa que se llama loquendo PFF eso todo lo sabemos -.-
+Alfredo kisuke ok.
+HHSH V9 ya la estoy descargando para ganar mas sub para mi canal xDDDDDDDDDDd
Para mi es la mejor versión en español de las que hay, buen trabajo :3
esta musica no sale de mi cabeza es sexy, triste, y divertido ala vez¡
Tqm Roxxan fuiste parte de mi adolescencia 🫶🏼
hace el de girl porfa! te quedp muy bien este :3
Buena voz!! Me gustó el cover, suena afinado y natural y el instrumental tiene muy buena calidad
Que recuerdos
Ok, admito, la canción me gustó y también el video original XD pero casi me caigo,de la silla cuando vi que hiciste el de Me Me Me XD
en una parte dice "un buena chica"
debería ser "una"
+miku hatsune iho mo...
vos no puede tener a su sempai & nadie dise nada
claro que lo puede tener solo es cuestión de tiempo para encontrarlo
oye miku cuando vas hacer otras de tus canciones ?..
+angel mj ya me retire
Esta genial.
No encontraba ningún cover de esta canción en español :)
Levii Zama Muchas gracias nwn
Podrías hacer la de mememe chronic es muy bonita tu voz me encantaria
+Alex Diaz a mi igual
CREO Q YA ME EMPEZARON A GUSTAR LOS FANDUBS GRACIAS A TI :D
me encanta la canción ^^ quisiera tener ex novio para cantarsela
Ya llegue
:'v
Woow esta genial Rooxan Pan con Queso ~♥ sigue asi amo tus fandubs tienes una voz tan linda ojala pudiese cantar como tu *la abrazo*
Nany DC Aadjhaksdj muchas gracias >v<
Rooxan Pan con Queso ~♥ *o* me respondiste C= wiiiiiiii
Quien es la tipa??? Del anime
@Sandía _YouWaifu okey gracias
Escuche muchos MUCHOS Fandub latinos de mememe. Este es el mejor de todos. Ya tengo ganas de ver girl
el compas con la letra falla un poco... no es una mala traduccion ... pero podria estar mejor ... (Y)
Noooo mira donde caí, de nuevo 😭❤️
que anime es?
No es un anime , es un corto animado.Que se llama "Me me me" o bueno solo busca eso en TH-cam y ahí te sale , besos
+Marionette :3 gracias :3
pd:te gusta fnafhs 7u7
+Marionette :3 bonie x bon ヽ(´▽｀)/
Alerta de Fujoshi
+Satoshi Namikaze ya tu zabe 7u7r
Buah, ¡qué pedazo de trabajo!
guauu que padre ya tienes un nuevo suscriptor
Esta para dedicarsela a mi pareja xD
Ok no :v
Ame la canción 7W7
Te quedo genial!! * u * ♥
cantas hermoso al fin te encuentro :3 me suscribo buen video !!
La verdad de todas las traducciones q escuche esta es la mas genial.
❤❤❤