วาฬเกยตื้น (Korea Ver.) Cover by Kyutae Oppa // lyric เนื้อเพลง

Official Video : • วาฬเกยตื้น เวอร์ชั่นเก...
รักซิม หลงซิม สนับสนุนให้ซิมทำคอนเทนท์ดีดีเสมอ #ชาวKrasy #วิดีโอนี้ทำขึ้นเพราะความชอบซิมเป็นการส่วนตัว อยากเก็บเพลงดีดีไว้ในช่อง
[Lyric]
โคแร ฮัน มารีกา แฮออมซอ
고래 한 마리가 해엄서
โอนึล ทา อาเวนจี อาพา โบยอ
오늘 라 왠지 아파 보여
ซารางอึล ชัดอาตอ นันนอน
사랑을 삳아더 난넌
ซางซอมัน อันโกซือ รอ จอ กาแน
상처만 안곳을 러 저 가내
คียอกแฮ
기역해
ซารางฮามยอน
사랑하면
อาพือเก ฮาจี มัลโก
아프게 하지 말고
คือลีโก คียอกแฮ
그리고 기역해
แว คาซึม อาพึนจี
왜 가슴 아픈지
นีกา ซีจักฮันกอยา
니가 시작한거야
(*)ซารางอีราน
사랑이란
คิล อีลอืน กอ
길 잃은 거
นูกูเอเก มูลออโด อีเฮ มดเเฮ
누구에게 물어도 이헤못해
แวนามยอน นานึน ซังซอมันอืน โกแล
왜냐면 나는 상처만안 고래
คาซืมอี นอมู อาพาโย
가슴이 너무 아파요
นานึน ฮังซัง มลลัซออ
나는 항상 몰랐어
คือนอคา นาลึล ฮังซัง อาพือเก
그녀가 나를 항상 아프게
แน กา ซึมอี เกซก อา พาวอ
내 가슴이 개속 아 파워
คือนอเย อาพึน มัลทูดึลอี
그녀의 아픈 말투들이
ซารางแฮ
사랑해
โพโก ชีพออ
보고 싶어
คึนเด คือนอนึน นารึล ซาราง อันแฮ
근데 그녀는 나를 사랑 안해
นันคือนอลึล อีดอือ ลอ โนลยอก แฮโย
난 그녀를 잊으 려 노력 해요
อีลอเค มัลแฮโย
이렇게 말해요
ซ้ำ * 2 ครั้ง

[@SR_Sport]

ได้ไงวะ คิดถึงวันที่ถือแท่งไฟคอนเสิร์ต แต่บนเวทีเป็นคิวเทที่ทำหน้าแลบลิ้นอยู่

[@ttdchannel5488]

APZ พูดซะเห็นภาพเลยอ่ะ 😛

[@chanidachanida5021]

เวลาแนะนำตัวพี่แกคง สวัสดีครับผมคิวเทโอปป้า ป้ะป้ะป้ะ

[@fahxiya4808]

555555

[@SR_Sport]

30 วิวได้เฉพาะของผมคนเดียว

[@ttdchannel5488]

APZ ขอบคุณมากๆค่าาาาบบ 😍🥰

[@miriculousladybugcatnoir5596]

ภาษาเกาหลี(ของเเท้)มีภาษาไทย
고레한마르가해엄서
โคเรฮันมารีกาแฮออมซอ
오늘따라읜지아바보여
โอนึลตาลาเวนจีอาพาโบยอ
사랑을잗아떠난넌
ซารางอึลชัดอาตอนันนอน
상서만안고스러저가내
ซังซอมันอันโกซือรอจอกาแน
기역내
คียอกแฮ
사랑함연
ซารางฮามยอน
아브게하지말고
อาพือเกฮาจีมัลโก
그리고기역해
คือลิโกคียอกแฮ
왜가슴아븐지
แวคาซึมอาพือจี
니가시작한거야
นีกาซีจักฮันกอยา
사랑이란
ซารางอีราน
길일을거
คิลอีลอึนกอ
누구에게물어도이헤몯해
นูกูเอเกมูลออโออีเอมดเฺฮ
외남년나는상서만은고레
เวนามยอนนาซังซอมันอึนโกเล
가심인어무아바요
คาซืมอีนออมูอาพาโย
-♫-
나는항상몰랃어
นานึนฮังซังมลลัดออ
그나가나를항상아브게
คือนอคานาลึลฮังซังอาพือเก
네가슴이게속아버워
เนกาซึมอีกาซึมอีเกซกอาพาวอ
그너예아븐만두들이
คือนอเยอาพึนมันทูดึลอี
사랑해
ซารางเฮ
보고집어
โพโกชีพออ
근데그너는나를사랑안헤
คึนเดคืนอนึนนาลึลซารางอันเฮ
난그너를읻으러 놀역해요
นันคือนอลึลอีดลอ โนลยอกเฮโย
이러개 만해요
อีลอแค มันแฮโย
사랑이란
ซารางอีราน
길을은거
คิลอีนอืนกอ
누구에게물어도이헤몯헤
นูกูเอเกมูลออโดอีเฮมดเฮ
외남연나는상서만은고레
เวนามยอนนานึนซังซอมันอึนโกเล
가슴인어무아바요
คาซึมอีรออมูอาพาโย
사랑이란
ซารางอีราน
길일을거
คิลอีนอึนกอ
누구에게물어도이헤몯해
นูกูเอเกมูลออโดอีเฮมดเฮ
외나연나는상서만은고레
เวนามยอนนานึนซางซอมันอึนโกเล
기슴이너무아바요
คาซึมอีนอมูอาพาโย
-♫-
กดไลค์ให้เราเพื่อเป็นกำลังใจในการเขียนเพลงแบบเกาหลี함사니다ขอบคุณ

[@miriculousladybugcatnoir5596]

@@ilovetossagirls5267 มีให้อ่านแล้วไม่สังเกตหรอไปดูเอง

[@May-gd5ws]

@@ilovetossagirls5267 ภาษาไทยก็มีนะ😑

[@May-gd5ws]

ขอบคุณมากกกจ้าา

[@miriculousladybugcatnoir5596]

@@May-gd5ws
ไม่เป็นไรหรอกค่ะ

[@กูเกลียดอีประยุท]

@@ilovetossagirls5267 อ่านภาษาไทยไม่ออกหรอเด็กอนุบาล

[@jurarat77able]

อยากให้เวอร์ชั่นนี้ไปอยู่ในซีรี่ย์เกาหลีโรแมนติกสักเรื่องจัง เพราะมากๆชอบๆๆๆ

[@hojicha5653]

คลิปนี้ทำให้พี่ซิมดูหล่อมากๆเลยครับ หลงเสียงคิวเทหนักมาก ฟังเพลินๆ

[@miriculousladybugcatnoir5596]

คิวเทไม่โอป้า:ขอบคุณครับ

[@joypoohnachat290]

อยากได้เป็นผัว แต่ต้องหลับตาตลอด ขอบายดีฝ่า^^

[@yow7465]

เราว่า คิวเต ก็หล่อมากนะ สำหรับเรา

[@paritchayajaroenraksa9071]

고래 한 마리가 해엄서
โคเรฮันมารีกาแฮออมซอ
오늘 라 왠지 아파 보여
โอนึลตาลาเวนจีอาพโบยอ
사랑을 받아도 난넌
ซารางอึลชัดอาตอนันนอน
상처만 안곳을 러 저 가내
ซางซอมันอันโกซือรอจอกาแน
기역해
คียอกแฮ
사랑하면
ซารางฮามยอน
아프게 하지 말고
อาพือเกฮาจีมัลโก
그리고 기억해
คือลีโกคียอกแฮ
왜 가슴 아픈지
แวคาซึมอาพึนจี
니가 시작한거야
นีกาซีจักฮันกอยา
사랑이란
ซารางอีราน
길 잃은 거
คิลอิลอึนกอ
누구에게 물어도 이헤못해
นูกูเอเกมูลออโดอีเฮมดเฮ
왜냐면 나는 상처만안 고래
เวนามยอนนานึนซังซอมันอันโกเล
가슴이 너무 아파요
คาซึมอีนอมูอาพาโย
-🎵-
나는 항상 몰랐어
นานึนฮังซังมลลัดออ
그녀가 나를 항상 아프게
คือนอคานาลึลฮังซังอาพือเก
내 가슴이 개속 아 파워
เนกาซึมอีเกซกอาพาวอ
그녀의 아픈 말투들이
คือนอเยอาพึนมัลทูดึลอี
사랑해
ซารางแฮ
보고 싶어
โพโกชีพอ
근데 그녀는 나를 사랑 안해
คึนเดคือนอนนันนารึลซารางอันแฮ
난 그녀를 잊으 려 노력 해요
นันคือนอลึลอิลอือลอโนลยอกเฮโย
이렇게 말해요
อีลอเคมัลแฮโย
사랑이란
ซารางอีราน
길 잃은 거
คิลอิลอึนกอ
누구에게 물어도 이헤못해
นูกูเอเกมูลออโดอีเฮมดเฮ
왜냐면 나는 상처만안 고래
เวนามยอนนานึนซังซอมันอันโกเล
가슴이 너무 아파요
คาซึมอีนอมูอาพาโย
사랑이란
ซารางอีราน
길 잃은 거
คิลอึลอึนโก
누구에게 물어도 이헤못해
นูกูเอเกมูลออโดอีเฮมดเฮ
왜냐면 나는 상처만안 고래
เวนามยอนนานึนซังซอมันอันโกเล
가슴이 너무 아파요
คาซึมอีนอมูอาพาโย~

[@dkdkjeong]

고래 한마리가 헤엄쳐 오늘따라 왠지 아파보여
사랑을 찾아 떠난 넌 상처만 안 고스러져 가네
기억해 사랑하면 아프게 하지말고
그리고 기억해 왜 가슴아픈지 니가 시작한거야

사랑이란 길 잃은거 누구에게 물어도 이해 못해
왜냐면 나는 상처많은 고래
가슴이 너무 아파요
나는 항상 몰랐어 그녀가 나를 항상 아프게
내 가슴이 계속 아파와 그녀의 아픈 말투들이
사랑해 보고 싶어
근데 그녀는 나를 사랑 안해
(난 그녀를 잊으려 노력해요) 이렇게 말해요~
사랑이란 길 잃은거 누구에게 물어도 이해 못해
왜냐면 나는 상처많은 고래
가슴이 너무 아파요
사랑이란 길 잃은거 누구에게 물어도 이해 못해
왜냐면 나는 상처많은 고래
가슴이 너무 아파요
사랑이란 길 잃은거 누구에게 물어도 이해 못해
왜냐면 나는 상처많은 고래
가슴이 너무 아파요

[@---vw9xs]

ความเป็นพี่ซิมหายไปหมดแล้ว555😂

[@ttdchannel5488]

ไม่มีอีกแล้วเกาหลีบ้า มีแต่อปป้ะซารางเฮ :P

[@타니리]

ร้องเพลงเพราะมากคะได้ยินเสียงคือต้องหันหลังมองว่าใคร55

[@เพชรซ่าาบ้าทั้งเมืองง]

หลงรักคิวเทตั้งแต่ร้องเพลงนี้นี่ละ😆😆😳

[@แบมๆและงง]

มึงคือใคร เอาพีซิมคืนมานะ!!!

[@นางนลกชเกตุพลสังข์]

ใจเย็น

[@miriculousladybugcatnoir5596]

ผมคือคิวเท โอป้า โอป้า โอป้า โอป้า

[@kkkkk5187]

พี่ซิมบ้าๆกูไปไหนวะ😂😂

[@prl48offcial]

นึกว่ายองแจร้อง ถึงกับเลื่อนขึ้นไปดูอ่อพี่ซิม5555555

[@orathaisanusaning-orn4730]

โอ้โห่ว เพราะอ่ะะ

[@407wiphawan7]

เพราะมากค่ะเป็นการใช้เสียงที่มีความนุ่มละมุนและการสื่ออารมณ์ได้ดีมากเสียงสูงมีขึ้นจมูกนิดๆทำให้น่าดึงดูดเป็นเพลงที่ร้องได้ดีเลยค่ะเพราะโทนเสียงเหมาะกับดนตรีมากค่ะการใช้เสียงต่ำเสียงสูงก็ร้องได้ดีเสียงไม่แหบแห้งทำให้ฟังแล้วอยากฟังอีกแล้วน้ำเสียงทำให้คนที่ได้ฟังตั้งใจจดจอในเสียงร้อง ไม่คิดว่าจะร้องได้ถึงขนาดนี้ร้องเพราะมากค่ะ สู้ๆ

[@k.i.n.studio9404]

ยืมเพลงหน่อยได้ไหม?!

[@ราชาเกมส์-ข7บ]

ผมทำลงบ้าง โดนด่ายับเลย ตอนนี้ปิดเม้นไปเเล้วว555
#ผมเอาเพลงมา ปกเพลงเเคปภาพจากคลิปพี่เขา โดนด่ายับ
#เครดิตก็ใส่

[@ttdchannel5488]

นี่ก็โดนด่าเหมือนกันนั้นแหละค่ะ อย่าไปสนเลยค่ะ

[@ศิริพรยอดอินทร์]

หลงเสียงคิวเทเพราะมากๆ

[@SamsungJprime-gm4uj]

พี่ซินน่ารักไครว่าพี่ซินน่ารักกด🖒

[@miriculousladybugcatnoir5596]

พี่ซิมไม่ใช่พี่ซิน
이심 장로 NO 이신 장로

[@mikuxg488]

แนะนำฟุงช่อง หลัง คับ จะได้ถึง1ล้าน วิว คับ

[@t_r_p3664]

ร้องเพราะมากครับ​ พี่ซิมเรา555

[@ชนิดกรรดาประพฤติดี]

เสียงพี่ซิมเพราะมากไป😍😍😍

[@j7th639]

ทำไมฟังแล้วน้ำตาใหลอะงือๆๆ

[@peachymea2298]

th-cam.com/video/phN-7pYdroc/w-d-xo.html
ทำซับของเพลงนี้ให้หน่อยค๊าบบบบ รอเลย😍

[@ttdchannel5488]

MarkBam GOT7 นี่ก็อยากทำนะคะ ดูต้นฉบับเลยได้ไหมคะ กลัวมีดร่าม่าก็อปของซิมอีก เดี๋ยวหมดกำลังใจในการทำวีดีโอ

[@gnfuchi1481]

อยากเนื้อเพลงเป็นภาษาเกาหลีจังเลยค่ะ

[@ttdchannel5488]

โคแร ฮัน มารีกา แฮออมซอ
고래 한 마리가 해엄서
โอนึล ทา อาเวนจี อาพา โบยอ
오늘 라 왠지 아파 보여
ซารางอึล ชัดอาตอ นันนอน
사랑을 삳아더 난넌
ซางซอมัน อันโกซือ รอ จอ กาแน
상처만 안곳을 러 저 가내
คียอกแฮ
기역해
ซารางฮามยอน
사랑하면
อาพือเก ฮาจี มัลโก
아프게 하지 말고
คือลีโก คียอกแฮ
그리고 기역해
แว คาซึม อาพึนจี
왜 가슴 아픈지
นีกา ซีจักฮันกอยา
니가 시작한거야
(*)ซารางอีราน
사랑이란
คิล อีลอืน กอ
길 잃은 거
นูกูเอเก มูลออโด อีเฮ มดเเฮ
누구에게 물어도 이헤못해
แวนามยอน นานึน ซังซอมันอืน โกแล
왜냐면 나는 상처만안 고래
คาซืมอี นอมู อาพาโย
가슴이 너무 아파요
นานึน ฮังซัง มลลัซออ
나는 항상 몰랐어
คือนอคา นาลึล ฮังซัง อาพือเก
그녀가 나를 항상 아프게
แน กา ซึมอี เกซก อา พาวอ
내 가슴이 개속 아 파워
คือนอเย อาพึน มัลทูดึลอี
그녀의 아픈 말투들이
ซารางแฮ
사랑해
โพโก ชีพออ
보고 싶어
คึนเด คือนอนึน นารึล ซาราง อันแฮ
근데 그녀는 나를 사랑 안해
นันคือนอลึล อีดอือ ลอ โนลยอก แฮโย
난 그녀를 잊으 려 노력 해요
อีลอเค มัลแฮโย
이렇게 말해요
(*) 2 time

[@wavekungvcg1223]

หน้าตาดี

[@urasyasamutphet9209]

5555

[@rojanatriyata6292]

ทำไมชอบ....คือดีมากอ่ะ

[@น้ําเพชรไงค้าา]

อยากไห้ร้องเป้นไทยค่ะ

[@แค่ละเมอ]

ชอบคะ เวอชั่นนี้ 😊

[@rogaming5274]

나는이 노래를 좋아한다

[@philipsf6877]

เพราะเฉย เพราะมาก

[@มาเเปบใสใส]

👍

[@datchaneerinrit7733]

เพราะมาก

[@21-พลธุวัตรบุตรเลนขวัญข้าว]

555

[@saaboom9029]

อยากฟัง เวอร์ ญี่ปุ่น

[@mammam4534]

อยากให้ลองเว้นคำอ่านดูอะมันหน้าจะอ่านง่ายขึ้้นนะ

[@ปุ้ยอินทแสง]

ดีมากเลยต้องโหลดไปไว้แล้ว

[@amv1267]

เม้นแรก

[@urasyasamutphet9209]

หล่อจังเพราะมากๆ

[@lisablackpink7363]

พี่ซิมเพราะกว่าอีกค่ะ

[@ไอริน-ฐ9ฤ]

หล่อมากค่ะพี่อบป้า
♥️💖♥️💖💕💗💞

[@ไอริน-ฐ9ฤ]

ไงใคร​ว่าพี่อบป้าหล่อค่ะค็อมเม้นท์​

[@amphaiwitteveen708]

ครยเจไงห

[@รุ่งทิพย์ทัพเกษตร-ย2ฒ]

เพราะมากเลยอะfcด้วย

[@dcjckjxmxx3612]

เพราะมากๆครับพี่

[@ลมกรดพงศ์พิชัยณรงค์-ฤ2ป]

สอนร้องหน่อยค่ะ

[@ลมกรดพงศ์พิชัยณรงค์-ฤ2ป]

เพราะจังค่ะ

[@2178X]

ซารางอีราน

[@ปุ้ยอินทแสง]

โคตรเพราะเลยค่ะ

[@minniemouse8196]

ฟังเพลงนี้ ใน เวอร์ชั่น เกาหลี รู้ม่ะ ตลอดที่ฟัง
หนัง f4 ลอยขึ้นมาเลย ไม่รู้ดิ แต่น้ำเสียงของคิวเท กับ ดนตรี มันพาให้นึกถึง f4
❤❤❤

[@hfhhdhh8952]

เหมือนเราเลยยยยย​😍🤩

[@minniemouse8196]

@@hfhhdhh8952 เนาะๆ เพลงคล้ายๆกับ f4 ภาค 2
นี่ ก็ดู f4 ภาคแรกยุ พอดีซื้อซีรี่ส์มาเก็บไว้เพียบเลย 555

[@บีทบีท-ญ2ภ]

55555

[@อย่าหาทํา-ท6ฃ]

อันนี้แปลจากเนื้อที่พี่ซิมร้องเลยปะคะ หรือเอาเนื้อจริงๆมา

[@ttdchannel5488]

박세로이 เอามาจากของซิมค่ะ 😄

[@อย่าหาทํา-ท6ฃ]

TTD Channel อ่อค่ะ อยากให้แปลตามเนื้อที่พี่เขาร้องจัง ไม่มีคนทำเลยอะ

[@ttdchannel5488]

박세로이 เดี๋ยวจะพยายามศึกษาแล้วลองแปลดูนะคะ ดูซีรี่ย์เยอะพอควรแต่ภาษาพูดกับเพลงมันคนละเรื่องเลย 😅😅 ต้องขอโทษด้วยนะคะ

[@อย่าหาทํา-ท6ฃ]

TTD Channel ไม่เป็นไรค่า แต่ก็ขอบคุณค่า ที่ทำให้

[@ttdchannel5488]

박세로이 ขอบคุณค่าาา 🥰

[@janrimiese6635]

คิดว่าสีของคำแปลภาษาไทยและภาษาเกาหลีควรจะไม่ใช่สีเดียวกัน เพราะมันรู้สึกมึนๆนิดหน่อนพอเวลาอ่านอ่ะค่ะ แล้วก็คำอ่านภาษาเกาหลีควรเว้นวรรคนิดนึงนะคะ🥰

[@ttdchannel5488]

My Blossom ครั้งหน้าจะปรับปรุงใหม่นะคะ

[@janrimiese6635]

@@ttdchannel5488 ค่าาา 🥰

[@alwasel_hwan]

우와 편집 짱 잘하신다 👍👍

[@---ey1ly]

อยากให้จินยองgot7ร้องเลยอะ เพราะมาก55

[@น.ส.พิมพ์วิภาอินทะนนท์]

ใช่คนเกาหลีบ้าๆไหมคะ555

[@ttdchannel5488]

พิมพ์วิภา อินทะนนท์ ใช่ค่าาาา 🤣🤣🥰

[@ชนาภัทรซอหิรัญ]

❤👸🥰

[@makisayo2119]

หลงแล้ว 555555

[@ninutnunutni3427]

คือว่า 몰랐어 มันอ่านว่า มลลัดซอ นะคะไม่ใช่ มลลัซออ ถึงในคลิปของคิวเทจะเขียนไว้แบบนี้ก็จริง แต่ลองฟังดีดีนะคะมันออกเสียง มลลัดซอ
.
แล้วก็ท่อน 보고 싶어 อ่านว่า โพโก ชีพพอ น๊าา
ที่เค้ามาเม้นเค้าอยากให้ร้องกันถูกง่า อย่าดุเค้านะ;-;

[@kimdoyoung9168]

คำว่ามลลัดซอภาษาเขียนหรือพิมเขียนมลลัซออถูกแล้วค่ะแต่ว่าถ้าออกเสียงมันออกเสียงตามที่ตัวเองพิมอันแลกเลย☺

[@jittrayongprueksa7089]

แปลเกาผิดเยอะอยู่น๊า​ 🥰