Très belle voix, très belle interprétation de la chanson du King, c'est beaucoup d'émotions, très belle robe sur une belle femme kabyle comme on aime les voire, la classe et l'élégance des femmes kabyles. Merci.
Bravo Célia Ould Mohand pour ce chant émouvant cette élégance majestueuse marquée par cette robe kabyle, votre voix sublime que Kenza mérite telle une reine prodigieuse.❤
Sublime !!! Que notre regretté Lounes repose en paix . Un grand merci a cette jeune dame pour cette formidable interprétation . Une pensée a tous nos artistes disparus , sans exclusive et longue vie a tous ceux qui sont parmi nous et merci pour ce beaux partage . Bonne année 2024 a toutes et a tous du fond du coeur . Merci . Thanemirth .
@@morganebaudry6644 Chaabi , et chaabi est kabyle , les piliers du Chaabi chikh elhasnawi, elanka , boudjmeaa elankis , dahmane elharachi .........qui sont kabyles
Très belle voix, très belle interprétation de cette belle chanson de notre rebelle Matoub Lounes a3zizen à fellas ya3fou Rabi oua yarham à fellas yassamah Rabi.
Pour ne jamais oublier. Nous souvenons. Malgré mon jeune âge je suis follement fan du King MATOUB. Il est dans la voix de chaque artiste et dans le cœur de chaque auditeur.
Vous réunissez toutes les qualités artistiques afin d'exister sur la seine musicale. Perso, j'apprécie beaucoup les femmes kabyles, mais un peu plus les femmes artistes. Bravo
Le style du chaabi en realitè sort de la kabylie avec les grands connus de la chanson chabi kabyle tels que Boudjemaa el ankis et Dahméne el harrachi ..Guerouabi el kobbi et j'en passe .
Somptueux mariage entre le châabi algérois et la langue kabyle ; sans oublier la splendeur de la tenue que porte cette adorable chanteuse. Dommage que les paroles ne sont pas traduites en langue arabe. Il ne faut pas oublier que les ALGÉRIEN-NE-S sont de grand-e-s mélomanes.
Allah ybarek pour la prestation artistique.....toute une fierté d'être Algerien, mes frères compatriotes sont des gladiateurs mais mes soeurs sont des anges dans toute leurs splendeurs ....allah yahfad bladna ....❤❤🎉
Mashaallah Allah yebarek j ai tres aimer tes chansons, ta voix, je vie au usa je suie canal Algérie dernièrement vous étiez dabs un programme de l eid,je vous souhaite bonne continuation, en faite je suis d Oran, j aurai bien voulue savoir de qu elle cartier vous êtes, ma nièce vient de ce mariée avec un kabyle, original mes parents sont de l est mais je Suis née a Oran, inshaalah qi sais j ai l intention de descendre a Oran l année précédente inshaalah j essayerai de vius rencontrée, bon courage
La femme kabyle est habillée comme une reine, je comprends pas celles qui optent pour le hijab, djelbab tout noir, symbole de la soumission et de l obscurantisme.
Traduction mélodique de : Kenza - à 36.03 Le ciel se couvre, s'assombrit La tombe, lavée par la pluie Chaque rigole coule, gémissant Glissements de terrain, puis Sous les dalles, une voix sortant Déchirante : Ô mes enfants ! Ô Kenza, ma fille Endure ton chagrin On se sacrifie Pour l'Algérie de demain Ô Kenza, ma fille Ne pleure pas, ainsi Même le corps, désagrégé L'idée ne mourra jamais Même dure, la réalité Le remède sera trouvé On supprime tant de novas Mais le ciel sera, toujours, là Bien avant, déterminés A nous priver de liberté Les prédateurs du progrès Voulant nous terroriser Ils ont tué Tigziri Smail, ils ne l'ont pas raté Tué Liabes et Flissi Boucebsi, tant d'autres, aussi Au moins, un seul va rester Il nous rappellera, demain Les blessures, se cicatriser On émergera, enfin Nos enfants se développer Même dans la difficulté. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Hhhhj el andaloussi wela maghribi yakhi bokoko yakhi bertouchi el mousika el andaloussia Machi dialkoum had enaw3 el mousika dialna el hamdouleh 3endna tabbe3 dziri kbayli algérois constantinois malouf El Hawaï el gharnati Atrehmou 3la el djazayriyine li 3almouloum el mousikka ah y’a zriba welaw yhelou fomhoum ah ya denia😅
@@DalilaBrahmi-xx2xz عندك تلقاط من كل فن طرب لا هوية لا أصل لا مفصل غير جخليطة و سنيغال قوليها لبنات بلادك كحلة جلدة بنت تمنراست و ادرار و تيمونن يا شياطة أوروبا شرقية:::)) خرية فرنسا و تركيا قالت ليك اندلسي طر طر أندلس بلباس بلغار ههههههههه
Belle voix en effet Mais je ne vois aucune élégance Robe chargée de couleurs vives,de surpiqûres. Rien de beau Accoutrement de carnaval parfai! Les intolerants à la critique, me répondront " jalousie" comme d'habitude bien sûr 😂!!!!
@@inass6053 en ambuscade??? Je dirai plutôt critique de ce qui ne me plaît que peu ou pas. C'est ce qu'on appelle la liberté d'expression et non pas" ambuscade" chère lectrice pour laquelle mon pseudo n"est pas inconnu!
Ma kabylie que Dieu te protège 😢 Inchallah très jolie très touchant 😢😢😢...et tres fière 😊😊😊😊😊🎉❤❤❤❤❤❤ de l'Algérie
Très belle voix, très belle interprétation de la chanson du King, c'est beaucoup d'émotions, très belle robe sur une belle femme kabyle comme on aime les voire, la classe et l'élégance des femmes kabyles. Merci.
@@boomtube9438arabe khoroto alge Rien
@@boomtube9438c'est de la pure jalousie 🙄
@@boomtube9438 Donc vous avez un problème d'audition,je vous conseille de consulter un médecin spécialiste en ORL 😏
@@boomtube9438c'est toi le nul 0
C'est clair merci zine elekvayel Ibanez argaz fametout
Une nouvelle étoile de la chanson kabyle, inégalée jusqu'à ce jour .
Bravo Célia Ould Mohand pour ce chant émouvant cette élégance majestueuse marquée par cette robe kabyle, votre voix sublime que Kenza mérite telle une reine prodigieuse.❤
Oh c'est magnifique on dirait une reine berbère Allah ibarak
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Ça fait un grand plaisir notre chère robe kabyle ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Thanmirht . Une voix sublime
Beaucoup de succès et réussite
Loune Matoub notre légende pour l'éternité 👊✌️👍💕
ممتاز جداً لباس قبائلي رائع اداء صوت مشاء الله تحية وتقدير لهذه الفنانة موسيقى رائعه ❤❤❤❤❤❤❤
Sublime !!!
Que notre regretté Lounes repose en paix . Un grand merci a cette jeune dame pour cette formidable interprétation . Une pensée a tous nos artistes disparus , sans exclusive et longue vie a tous ceux qui sont parmi nous et merci pour ce beaux partage .
Bonne année 2024 a toutes et a tous du fond du coeur .
Merci . Thanemirth .
😢😢😢😢😢 juste formedable bravo
La relève est assurée, les forces de l'avenir.
Tout simplement, vous êtes magistrale !!! Chapeau.
Bravo quelle belle voix Allah ibarak une fille de classe qui honore les femmes kabyles c'est ambassadrice de la kabylie chapeau ❤
Plutôt ambassadrice de l'Algérie, musique inspirée de la musique andalou gharnati algérien ( riche patrimoine algérien )
Tozze😂😂😂😂
La chanson est Arabe Andalouse
@@morganebaudry6644 Chaabi , et chaabi est kabyle , les piliers du Chaabi chikh elhasnawi, elanka , boudjmeaa elankis , dahmane elharachi .........qui sont kabyles
non kabyle @@mednassah7064
Belle reprise ,belle robe ,voix magnifique ,thanemirthe tamakrante ,CELIA THASSADA ❤❤❤❤❤
Une vraie déesse avec une volx angélique. ❤
Très belle voix, très belle interprétation de cette belle chanson de notre rebelle Matoub Lounes a3zizen à fellas ya3fou Rabi oua yarham à fellas yassamah Rabi.
Excellente interprétation, bravo Célia
Bravo Célia.
Magnifique, j'ai beaucoup aimée ❤❤❤❤❤
Magnifique voix notre cher matoub dois être content ❤❤❤❤
Merci Célia, la relève inchallah
Bravo 👍👍👍👍👏👍 très belle voix et très belle robe kabyle 🥰
MAGNIFIQUE !!!! AHOUDOU AHUNNU ❤❤❤❤❤❤❤
UNE BELLE INTERPRETATION ! ca me touche beaucoup ;, Bravo celia !
C nul excuse !
@@boomtube9438 Un arabe khoroto est spécialiste de la musique .
@@__mississipi__ c toi le khoroto mon cher Yemennite
bravo celia une tres belle reprise une une voix firmidable la chanson kabyle et
riche avec des etoiles pareille thanemirthim
une voix sublime. une diva de la chanson kabyle .belle interprétation avec une élégance.
عاشت شمال أفريقيا بامازيغها
Pour ne jamais oublier. Nous souvenons. Malgré mon jeune âge je suis follement fan du King MATOUB. Il est dans la voix de chaque artiste et dans le cœur de chaque auditeur.
Ah'uddu ah'unnu fell-am a Tasedda, ih'arzikem.
De maghnia je vous salue une très belle voie
Vraiment.c.est.l.avenir.de.la.chensan.berbere.exelent.pour.ton.parcour
L’avenir de la chanson kabyle .
Kabyle Algérienne
@@numidienumidie2913 kabyle de kabylie .
@@__mississipi__ la kabylie c est l Algérie
@@numidienumidie2913tu connais izan?
Depuis qu'elle était petite, c'était un régal de l'écouter. Bravo Célia.
Just beautiful incredible good luck
Bravo a yelli! C'est magnifique!!
Célia une artiste mentante, belle et sérieuse, bisous
Une voix sublime bravo jolie Célia pour cette belle interprétation
C'est magnifique que dieu te protège
C'est très émouvant merci et que l'âme de nôtre regretté Matoub repose en paix .
Une voix exceptionnelle !! Tu devrais chanter ce style de plus en plus. Bonne continuation
Waaaw !! Un régal ❤
Belle fille et belle voix allah ibarek ❤❤❤
Une belle voix, une belle interprétation, mille bravos, vous êtes,tout simplement magnifique
Quelle performance ! Bravo ma fille
Bravo petit ange 👼
Dasdegdeg top merci Sousou et toute l'équipe
Adorable Celia, le bonjour des aurés n'lkahina
Sublime !
Azul , Ayyuz i kemmini beta tizlit-a tucbiḥt n Da lounes.
Tanemmirt- im atass i s tussda.
Rien a dire la classe accompagnée d un yoyou splendide ❤
❤❤très belle voix machaalah ❤❤❤
Thanmirth thamkrat, comme dhabitude,un regál
La voix des justes est éternelle, elle ne va s’éteindra jamais.
❤Bravo Celia
'magnifique.
Vous réunissez toutes les qualités artistiques afin d'exister sur la seine musicale. Perso, j'apprécie beaucoup les femmes kabyles, mais un peu plus les femmes artistes. Bravo
Lounas a une configuration vocale inimitable unique
maatoub lounes atherm rabi à fait cette chanson pour la fille de tahar djaout alla erhmou
oui chante chante matoub la légende !
Mes Respects Mademoiselle tout est sublime chez vous
Le style du chaabi en realitè sort de la kabylie avec les grands connus de la chanson chabi kabyle tels que Boudjemaa el ankis et Dahméne el harrachi ..Guerouabi el kobbi et j'en passe .
ما شاء الله ربي يحفظها بنت احرار الجزائر
ممتاز MAGNIFIQUE
Celia, vous êtes majestueuse !😍
chvaha tmourth allah ibarek
Bravo Celia est bonne continuation
Azul fellamwin merveilleux vivre notre culture vivre notre tradition vivre la kabyle libre indépendance
Vive toute l'Algérie du nord au sud
Dachoukyougane tahia el Djazaïr sewarawiss ikoul
Juste magnifique
Macha elah la kabylie !
Congratulation 🎉🎉🎉
Tahiyati 🇩🇿
❤❤❤
Fabuleux
Somptueux mariage entre le châabi algérois et la langue kabyle ; sans oublier la splendeur de la tenue que porte cette adorable chanteuse. Dommage que les paroles ne sont pas traduites en langue arabe. Il ne faut pas oublier que les ALGÉRIEN-NE-S sont de grand-e-s mélomanes.
Allah ybarek pour la prestation artistique.....toute une fierté d'être Algerien, mes frères compatriotes sont des gladiateurs mais mes soeurs sont des anges dans toute leurs splendeurs ....allah yahfad bladna ....❤❤🎉
La voix ne suffit pas afin d assurer l avenir de la chanson Kabyle.....l avenir est dans la sueur de cerveau
Soignes toi avant qu’il soit trop tard.
Magnifique chanson avec cette très belle vois vraiment wew ❤
c'est une triste chanson maatoub atherm rabi à fait cette chanson pour la fille du journaliste taher djaout atherh rabi journaliste assassiné en 1993
Mashaallah Allah yebarek j ai tres aimer tes chansons, ta voix, je vie au usa je suie canal Algérie dernièrement vous étiez dabs un programme de l eid,je vous souhaite bonne continuation, en faite je suis d Oran, j aurai bien voulue savoir de qu elle cartier vous êtes, ma nièce vient de ce mariée avec un kabyle, original mes parents sont de l est mais je Suis née a Oran, inshaalah qi sais j ai l intention de descendre a Oran l année précédente inshaalah j essayerai de vius rencontrée, bon courage
البرتوش غير قادر على تقليد 😅😅😅 يابنت الاحرار
❤❤❤❤❤ahudu ahunu ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😅❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Vive nukni ! Matoub est immortel !♓♓♓♓
Bravo
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍💙❤💛
Belle chanson . Tres belle voit.
🌸🌷❤️
On saute pour le andalou maintenant.
Sans commentaire
Il faut enregistrer le patrimoine kabyle a l'onisco
ازول ازول لبنات لي طاحت على تعلقي تفرحيني بابوني روحي يختي ربي يجمع شمللك ويرفع راسك ويعلي مقمك طلعونا شويه متحشمونيش الامل في مقاومة لمرض السرطان ربي يحفظكم جميعا خياتي
La femme kabyle est habillée comme une reine, je comprends pas celles qui optent pour le hijab, djelbab tout noir, symbole de la soumission et de l obscurantisme.
Tecenit tizliţ akken iwata teggerez
Traduction mélodique de : Kenza - à 36.03
Le ciel se couvre, s'assombrit
La tombe, lavée par la pluie
Chaque rigole coule, gémissant
Glissements de terrain, puis
Sous les dalles, une voix sortant
Déchirante : Ô mes enfants !
Ô Kenza, ma fille
Endure ton chagrin
On se sacrifie
Pour l'Algérie de demain
Ô Kenza, ma fille
Ne pleure pas, ainsi
Même le corps, désagrégé
L'idée ne mourra jamais
Même dure, la réalité
Le remède sera trouvé
On supprime tant de novas
Mais le ciel sera, toujours, là
Bien avant, déterminés
A nous priver de liberté
Les prédateurs du progrès
Voulant nous terroriser
Ils ont tué Tigziri
Smail, ils ne l'ont pas raté
Tué Liabes et Flissi
Boucebsi, tant d'autres, aussi
Au moins, un seul va rester
Il nous rappellera, demain
Les blessures, se cicatriser
On émergera, enfin
Nos enfants se développer
Même dans la difficulté.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
C'est bien beau tout ça ! mais quand on sait qu'il n'y aura jamais d'Algérie de demain 😢 ...les morts sont morts pour rien !
Andalousie...hhhh..
Na3ya I ls musique arabe
La music 🎶 est universal
C une image de la vraie Algerie du nif ...pas celle des aatabe ahelou elkoufrou oua anifâke
Affud igerzen
في اول طابع مغربي من بعد أندلسي كلام قبايلي !!!! مزال البحث عن هوية مستمر 😏😏
Hhhhj el andaloussi wela maghribi yakhi bokoko yakhi bertouchi el mousika el andaloussia Machi dialkoum had enaw3 el mousika dialna el hamdouleh 3endna tabbe3 dziri kbayli algérois constantinois malouf
El Hawaï el gharnati
Atrehmou 3la el djazayriyine li 3almouloum el mousikka ah y’a zriba welaw yhelou fomhoum ah ya denia😅
Howiya dialna amazighia arabia el hamdouleh siri choufi rohek chkoun babak y’a senghoulia 😅
@@DalilaBrahmi-xx2xz
عندك تلقاط من كل فن طرب لا هوية لا أصل لا مفصل غير جخليطة و سنيغال قوليها لبنات بلادك كحلة جلدة بنت تمنراست و ادرار و تيمونن يا شياطة أوروبا شرقية:::)) خرية فرنسا و تركيا قالت ليك اندلسي طر طر أندلس بلباس بلغار ههههههههه
المهم ماشي من الربع الخالي اللي طردوكم منو، يا قوم المنبوذين.
Vous etes entrain d'imiter la musique arabo andalouse.c pas du tout kabyle
C'est amazigho.andalous
Pas arabe.
11% ADN Amazigh en Espagne
000% arabe
Elle a reproduit une chanson rn kabyle avec la musique andalouse
J'espére que tu changerais la music parcque vraiment pas adekat avec la chanson !!!!
Belle voix en effet
Mais je ne vois aucune élégance
Robe chargée de couleurs vives,de surpiqûres.
Rien de beau
Accoutrement de carnaval parfai!
Les intolerants à la critique, me répondront " jalousie" comme d'habitude bien sûr 😂!!!!
C'est bizarre...ton pseudo ne m'est pas inconnu...tu es souvent en embuscade sur tout ce qui touche la kabylie.
@@inass6053 en ambuscade???
Je dirai plutôt critique de ce qui ne me plaît que peu ou pas.
C'est ce qu'on appelle la liberté d'expression et non pas" ambuscade" chère lectrice pour laquelle mon pseudo n"est pas inconnu!
Je suis surprise que vous me tutoyer alors que ne me connaissez pas.
Est ce parce qu'en kabyle le vouvoiement n'existe pas?
Vouvoyez avec z et non pas R pardon!!!
Tutoyez je voulais dire