Essa foi a 1ª música composta, por Vinicius de Moraes e Tom Jobim, em Brasília, quando foram convidados por Juscelino Kubistschek ao Palácio do Catetinho, morada do atual presidente daquela época, no tempo em que Brasilia ainda estava sendo construída para se tornar a capital do Brasil. No Palácio Catetinho, havia um barulho de água, foi então que eles perguntaram que barulho era esse, e eles responderam: “isso é água de beber”. Essa música é linda e tem história.
Brasília era cheia de nascentes e não faltava água pra beber, nem pra tomar banho e nem pras piscinas. Construiram muitos prédios e agora tem racionamento de água. E os bichinhos do cerrado a gente quase já não vê. Queria que derrubasse um monte de prédios e mandassem essa gente pra outra moradia que eles tem em outro lugar do Brasil. O que falta pra eles são alguns genes, não é dinheiro e nem moradia. E fonte de águas é o significado do nome de Jesus. Só Jesus pode dar a eles a integridade. Peçam e receberão.
Sou brasileira e sinto vergonha por não conhecer toda obra maravilhosa e rica que temos, conheci essa música com um grupo de jovens italianos, que são apaixonados pelas músicas de Tom Jobim e Vinicius De Moraes
Na década de 80 tinha um barzinho em Recife na pracinha Vitória Régia que se chamava Água de Beber e só tocava Bossa Nova, quantas saudades daquela época, quantas saudades daquele amor que vivi... Boas recordações.
• Letra: Eu quis amar, mas tive medo E quis salvar meu coração Mas o amor sabe um segredo O medo pode matar o seu coração Água de beber Água de beber camará Água de beber Água de beber camará Eu nunca fiz coisa tão certa Entrei pra escola do perdão A minha casa vive aberta Abri todas as portas do coração Água de beber Água de beber camará Água de beber Água de beber camará Eu sempre tive uma certeza Que só me deu desilusão É que o amor é uma tristeza Muita mágoa demais para um coração Água de beber Água de beber camará Água de beber Água de beber camará
Antonio Carlos Jobim was a real artist, what a genius! So complete and sophisticated. There are no more musicians like him, only these contemporary manufactured trash.
Eu quis amar mais tive medo E quis salvar meu coração Mas o amor sabe um segredo O medo pode matar o seu coração Água de beber Água de beber camará Água de beber Água de beber camará Eu nunca fiz coisa tão certa Entrei pra escola do perdão A minha casa vive aberta Abri todas as portas do coração Água de beber Água de beber camará Água de beber Água de beber camará Eu sempre tive uma certeza Que só me deu desilusão É que o amor é uma tristeza Muita mágoa demais para um coração Água de beber Água de beber camará Água de beber Água de beber camará Tom Jobim
Eu me sinto triste por ser brasileira e não conhecer as maravilhas da nossa cultura. Eu conheci essa música quando eu fui fazer uma apresentação de ballet, e desde então nunca mais saiu da minha cabeça a música e a coreografia!💖
Eu tbm me senti muito assim quando comecei a descobrir as jóias da nossa cultura, mas hj eu sou grato pois posso apreciar diversas obras desses gênios que foram tom Jobim, Vinícius de Moraes e João Gilberto. O Bossa Nova é tão incrível que não só marcou os corações dos brasileiros, mas tbm os corações de todos que ouviram por todo o planeta. O jazz americano reconheceu a pérola que é o Bossa, e como ele é único, assim como um coração brasileiro é.
@@Adryanacional na verdade não, o ugovhb na verdade apenas fez a musica ser mais reconhecida, tem uma parte do público que gosta da música dele, tipo eu, mas não desmerecem a música original e até a ouvem mais
(Segue uma paródia sobre a música "Água de Beber" de Tom Jobim) Água de Beber, deixe-me te dizer, A água do planeta, você tem que beber. H2O, líquido vital, Sem você, a vida não pode continuar. Oh água, água, como você é importante, Para as plantas, animais e seres humanos. Você é a fonte da vida, a base da existência, Sem você, tudo se desfaz em decadência. Água é fresca, é pura, é cristalina, Quando bebemos, nos sentimos em casa, Mas cuidado com a poluição, com o desperdício, Preserve a água, ela é um bem precioso. Então, beba água, deixa a vida fluir, Economize e preserve, é o nosso porvir. Água de beber, sim, água de beber, Sem você, não há como sobreviver
Quem morou na Prudente de Morais, vizinho. Nunca esquecerá! Meus pais detestavam o "barulho" no Veloso. Eu ADORAVA. Eu só tenho SAUDADES! Dá para entender?
If that's Jobim on the piano, then when was this made if he died in 1994? LOVE the jazzy, beautiful harmony anyway, sounds a lot like Sergio Mendes' rendition of "Mais Que Nada".
ÁGUA DE BEBER Tom Jobim e Vinicius de Moraes Eu quis amar mas tive medo e quis salvar meu coração Mas o amor sabe um segredo o medo pode matar o seu coração Água de beber, água de beber camará, água de beber, água de beber camará Eu nunca fiz coisa tão certa, entrei pra escola do perdão A minha casa vive aberta, abri todas as portas do coração Água de beber, água de beber camará, água de beber, água de beber camará Água de beber, água de beber camará Eu sempre tive uma certeza Que só me deu desilusão É que o amor é uma tristeza Muita mágoa demais para um coração Água de beber Água de beber camará Água de beber Água de beber camará
![[TH] VCT Pacific Stage 2 - Playoffs Grand Final // GEN vs DRX](http://i.ytimg.com/vi/Su6gA_UPs9s/mqdefault.jpg)
Essa foi a 1ª música composta, por Vinicius de Moraes e Tom Jobim, em Brasília, quando foram convidados por Juscelino Kubistschek ao Palácio do Catetinho, morada do atual presidente daquela época, no tempo em que Brasilia ainda estava sendo construída para se tornar a capital do Brasil. No Palácio Catetinho, havia um barulho de água, foi então que eles perguntaram que barulho era esse, e eles responderam: “isso é água de beber”. Essa música é linda e tem história.
Estou estudando para concurso e acabei de descobrir exatamente isso!
Lol eu lhe é e é cansativo para a cidade 💋💙💙💙💙😍💙💋😍💙😍😍💋💋💋💙
obrigada.... eu não sabia e coisa boa é ouvir musica e saber que tem historia isso sim é musica ouço quase tdos os dias Músicas de verdade😍
Nao sabia...Obrigado para compartilhar...Um saludo de Italia...Amo Brasil
Brasília era cheia de nascentes e não faltava água pra beber, nem pra tomar banho e nem pras piscinas.
Construiram muitos prédios e agora tem racionamento de água.
E os bichinhos do cerrado a gente quase já não vê.
Queria que derrubasse um monte de prédios e mandassem essa gente pra outra moradia que eles tem em outro lugar do Brasil.
O que falta pra eles são alguns genes, não é dinheiro e nem moradia.
E fonte de águas é o significado do nome de Jesus. Só Jesus pode dar a eles a integridade. Peçam e receberão.
Sou brasileira e sinto vergonha por não conhecer toda obra maravilhosa e rica que temos, conheci essa música com um grupo de jovens italianos, que são apaixonados pelas músicas de Tom Jobim e Vinicius De Moraes
Vergonha é morrer sem nunca ter conhecido, flor. Você tem é muita sorte e bom gosto.
Ide e anuncie a toda criatura!
Obrigado de Italia e mto agradecido por todas essas maravilhas!
Já ouviu a música lyiza do tom? Rs
Tamu junto ❤❤❤❤ top
Como amo Bossa Nova❤ Tenho 13 anos mas com alma de 60😅. Queria ter vivido nesta época.
SOMOS DOIS, TAMBÉM SOU ALMA DE 60 SKKSSK
@@ヤN4TURAL a Kakaka que bom
tbm sksksjsjksaak
Adoro bossa nova tbm, as músicas da do Vinícius, Chico, Tom, Gal e a Elis são as que mais me conquistam ❤
@@Universo616. Que bonito ver tanta gente que gosta de bossa nova. Desses aí só não sou fã do Chico e Gal Costa,mas de resto são ótimos mesmo.❤️❤️❤️😅
Essa musica é tão deliciosa que deveria durar horas ao invés de minutos
Tão linda porém tão curta
Da para ouvir em looping
Na década de 80 tinha um barzinho em Recife na pracinha Vitória Régia que se chamava Água de Beber e só tocava Bossa Nova, quantas saudades daquela época, quantas saudades daquele amor que vivi... Boas recordações.
Obrigado por compartilhar
• Letra:
Eu quis amar, mas tive medo
E quis salvar meu coração
Mas o amor sabe um segredo
O medo pode matar o seu coração
Água de beber
Água de beber camará
Água de beber
Água de beber camará
Eu nunca fiz coisa tão certa
Entrei pra escola do perdão
A minha casa vive aberta
Abri todas as portas do coração
Água de beber
Água de beber camará
Água de beber
Água de beber camará
Eu sempre tive uma certeza
Que só me deu desilusão
É que o amor é uma tristeza
Muita mágoa demais para um coração
Água de beber
Água de beber camará
Água de beber
Água de beber camará
Yeah, this makes me wanna learn Portuguese. Epic.
Beautiful Language...Esp Brazilian Portuguese....Amo....Um saludo de Italia
Beautiful ladies singing beautifully for this beautiful Man. Bravo!!
Alguém comentou em um desses vídeos do show de Montreal que “um barabadá do Tom Jobim vale mais que toda carreira da Anitta”. Hahahaha
FATO!
Primeira Canção de Brasilia! Ele vez essa letra no jardim do "Palácio de Tabuas" na época da construção de Brasilia. lindaaaaaa
Mais conhecido como " Catetinho " 🇧🇷
Muito obrigado de Italia...Nao sabia
O único problema que essa música acaba
Ouvi no the voice Kids uma menina de Natal cantando lindamente me cantei por ela e por esta música !❤
"Mas o amor... sabe o segredo!" Ah, Jobim, tu sabes também
+Ana Caroliny Sales rs.
Com certeza. Jobim faz muita falta, mas o legado dele estará sempre vivo.
meu amigo isso não é uma musica, isso é uma obra prima!
"Eu sempre tive uma certeza, que só me deu desilusão, de que o amor é uma tristeza, muita mágoa demais pra meu coração"
puedes traducir please
Antonio Carlos Jobim was a real artist, what a genius! So complete and sophisticated. There are no more musicians like him, only these contemporary manufactured trash.
FranFerdinanda yeah just copy/paste your comment all over jobim videos 😊 but right you are my dear!
Eu nunca fiz coisa tão certa. Entrei pra escola do perdão!
Salve, Tom! Eterno!
Sim! De um Italiano enamorado Do Brasil, do seu Povo, da sua Musica...OBRIGADO
Eu quis amar mais tive medo
E quis salvar meu coração
Mas o amor sabe um segredo
O medo pode matar o seu coração
Água de beber
Água de beber camará
Água de beber
Água de beber camará
Eu nunca fiz coisa tão certa
Entrei pra escola do perdão
A minha casa vive aberta
Abri todas as portas do coração
Água de beber
Água de beber camará
Água de beber
Água de beber camará
Eu sempre tive uma certeza
Que só me deu desilusão
É que o amor é uma tristeza
Muita mágoa demais para um coração
Água de beber
Água de beber camará
Água de beber
Água de beber camará
Tom Jobim
Obrigado de Italia
Faltou o veiobada vadeio dabadeiodeiobadadarundaaaa
@@aixdominguez7099 kkkkkkkkkkkkkkk
👏👏 showww!
@@aixdominguez7099 kkķkkk
MPB, não tem igual, no mundo.
Infelizmente não temos mais artistas como esse cara , Tom Jobim você e maravilhoso ♥️
Agua de beber, comer, ouvir e adorar a musica deste fenómeno que eu adoro.
Tocar essa música no violão é uma delícia.
Sofisticação!! Classe! 👏🏻
Música com uma sonoridade incrível!
Eu me sinto triste por ser brasileira e não conhecer as maravilhas da nossa cultura. Eu conheci essa música quando eu fui fazer uma apresentação de ballet, e desde então nunca mais saiu da minha cabeça a música e a coreografia!💖
Não se sinta triste. Vc a conheceu. Conheceu e guardou em teu coração. Sinta se privilegiada🙏🎵🎶♥️
Eu tbm me senti muito assim quando comecei a descobrir as jóias da nossa cultura, mas hj eu sou grato pois posso apreciar diversas obras desses gênios que foram tom Jobim, Vinícius de Moraes e João Gilberto. O Bossa Nova é tão incrível que não só marcou os corações dos brasileiros, mas tbm os corações de todos que ouviram por todo o planeta. O jazz americano reconheceu a pérola que é o Bossa, e como ele é único, assim como um coração brasileiro é.
Incrível pura poesia 👏
E'
Grande ugovhb trazendo coisas boas de volta
Horrível! vergonha isso ter mais visibilidade do que a obra original
@@AdryanacionalConcordo
@@Adryanacional na verdade não, o ugovhb na verdade apenas fez a musica ser mais reconhecida, tem uma parte do público que gosta da música dele, tipo eu, mas não desmerecem a música original e até a ouvem mais
Tom Jobim é FODA!!
Isso sim é uma música de verdade
jobim is right up there with the great american composers Porter Gershwin et al
I couldn´t agree more
They're great, but Tom Jobim was on a whole other level
que bella que es la música.
Sim ...Maravilhosa...Um saludo de Italia...Amo Brasil....Ate' mais...Ciao
" eu quis amar mas tive medo"
Recorrente
As mulheres tem dessas
@@mariaesthersilva2319 que?
Tenha não💘
Ah como eu amo essa música
Eu também! ❤️
"entrei pra escola do perdão"👏👏👏🎶💕
"Abri as portas do coração..." Coisa mais linda!
Sim, concordo...Um saludo de Italia
A melhor música do tão saudoso Tom...
Legendario!!!!👍👍👍👍⭐⭐⭐⭐⭐🌞🌞🌞🌞
VIM PARAR AQUI DO NADA E GOSTEI DESSA MÚSICA!
Dê uma olhada nas outras,vai se apaixonar 😉
(Segue uma paródia sobre a música "Água de Beber" de Tom Jobim)
Água de Beber, deixe-me te dizer, A água do planeta, você tem que beber. H2O, líquido vital, Sem você, a vida não pode continuar.
Oh água, água, como você é importante, Para as plantas, animais e seres humanos. Você é a fonte da vida, a base da existência, Sem você, tudo se desfaz em decadência.
Água é fresca, é pura, é cristalina, Quando bebemos, nos sentimos em casa, Mas cuidado com a poluição, com o desperdício, Preserve a água, ela é um bem precioso.
Então, beba água, deixa a vida fluir, Economize e preserve, é o nosso porvir. Água de beber, sim, água de beber, Sem você, não há como sobreviver
Me encanta!
Sem explicação esse gênio
O melhor do Brasil.
Obra de arte! Sensacional!
perfeição sonora ♥♥♥♥♥
cancao belissima do mestre tom jobim gosto demais!
amo tanto ❤️
LINDO, sem palavras....
Que coisa linda pqp....tom jobim
Magnifico!!!
Saudades imensas,desta turma
O mestre dos mestres !
Esses caras, amor demais!
Viva ao grande Tom!
WONDERFUL!!!...
que musica mais relaxante amo tom jobim.
Quem morou na Prudente de Morais, vizinho. Nunca esquecerá! Meus pais detestavam o "barulho" no Veloso. Eu ADORAVA. Eu só tenho SAUDADES! Dá para entender?
Minha Brasília !!! Música Histórica.
emocionante demais..
Música que dá prazer!
melhor música
Excelencia musical …BRAVO!!!!
Isso aí eh música.
me deu um sentimento de felicidade, não sei porque.
Magnifica cancao ....magnifica interpretacao
Tom Jobim vai além da música, é estilo de vida.
Maior do Brasil, um dos maiores do mundo!
muito bom a alma canta...
Que tempo bom demais.
Tom Jobim é genial
Lindo!
Melhor música do mundo
EU QUIS AMAR MAIS TIVE MEDO 🎵🌠🌃
MUITO GRATO
Mio eroe!!!!!!
Muita água potável pra minha família Atona e pra eu 🍀
Isso é o BRASIL
Oi aqui sou eu em 2024
♡
Isso me lembra ugovhb
NEI A Música MINHA Paixão!PROJETO DE BOA MUSICA !
❣️
Q lindo
Muito Bom
Que coisa linda
que perola!
❤
If that's Jobim on the piano, then when was this made if he died in 1994? LOVE the jazzy, beautiful harmony anyway, sounds a lot like Sergio Mendes' rendition of "Mais Que Nada".
This concert was performed in 1986. And Sergio Mendez is something of what remains to us more like this.
NeluThat70sKid ::
Sérgio Mendes Mais que nada" that sounds like Jobim's songs my friend...
EU ADOROU ! !
Ofereço essa música água de beber pra eu
ÁGUA DE BEBER
Tom Jobim e Vinicius de Moraes
Eu quis amar mas tive medo e quis salvar meu coração
Mas o amor sabe um segredo o medo pode matar o seu coração
Água de beber, água de beber camará, água de beber, água de beber camará
Eu nunca fiz coisa tão certa, entrei pra escola do perdão
A minha casa vive aberta, abri todas as portas do coração
Água de beber, água de beber camará, água de beber, água de beber camará
Água de beber, água de beber camará
Eu sempre tive uma certeza
Que só me deu desilusão
É que o amor é uma tristeza
Muita mágoa demais para um coração
Água de beber
Água de beber camará
Água de beber
Água de beber camará
Un capolavoro
E que o amor só traz tristeza diz tom Jobim mas Vincius contraria e diz, quem jamais curtiu uma paixão esse não vai ter perdão.
Linda mesmo!
Queria ter sido uma Jobimnete!
Essa musica toca no filme Duplex do Ben Stiller e Drew Berrymore
Top❤
Yes
Eu sou brasileiro mas conheci essa música assistindo Mad Men hahahaha
Ué KKKKKKKK
Kkkk aliás, minha serie favorita dos últimos tempos. Pena q saiu do catálogo da Netflix.
@@matadecipo6862 tá na Amazon Prime agora
Is it possible to learn the names of the amazing female vocals?
❤❤❤❤AMO❤❤❤❤😊