Ai wo torimodose! (Hokuto no Ken - PT BR + japonês)・Ricardo Cruz
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 ต.ค. 2024
- Que tal ouvir a clássica abertura de Hokuto no Ken com letra em português?? Fiz essa experiência aqui, espero que curtam!! :)
Me acompanha lá no Instagram também: @ricardosbcruz
Ricardo Cruz veste Gato de Lua
➜ Instagram: @gatodeluaestilo
Gostou? Então não esquece de deixar um like e um comentário aqui em baixo 😁 ⬇️ Isso ajuda bastante a gente a crescer :)
Arigatou gozaimasu! ㊗️
➜ Bastidores: @ricardosbcruz (Instagram)
➜ Contato para shows: contato@artentretenimento.com
► ANISON LAB.:
🎤 Ricardo Cruz (vocals)
● Facebook: goo.gl/HPhq74c
● Instagram: goo.gl/Ed4sMH
🎸 Lucas Araújo (guitar and arrangements):
● Facebook: goo.gl/i5pmqh
● Instagram: goo.gl/b4mSKP
🎹 Bruno Marques (mix and master)
● Instagram: goo.gl/o42yf3
● Contato: contatobmarques@gmail.com
🥁 Bateria: Rafael Bruxo
● Instagram: goo.gl/kzPSnp
► VIDEO:
Camera:
Daniel Carvalho Filmes
● Site: goo.gl/6uT6zM
● Facebook: goo.gl/v67hxA
Editing:
Ricardo Cruz
Make up:
Marcos F. Rosa
● Instagram: goo.gl/QKfJs7
● Tumblr: goo.gl/7cUnC8
Gravado no Nimbus Studio:
nimbus.art.br
► CHANNEL'S ART:
Rafael Masoni
● Twitter: goo.gl/XEvpvX
--------------------------------------------------------------------------------------
🎵 Ai wo Torimodose
You wa shock!
Quando o seu amor faz rachar o céu
You wa shock!
Em meus braços então cai como um véu
Mesmo que correntes tentem segurar meu coração
Tudo será inútil
A ponta dos meu dedos bastam pra te aniquilar
Se ousar
You wa shock!
O seu amor vai mudar o mundo inteiro
You wa shock!
Corações vão bater moldando o futuro
A minha alma queima, arde, procurando por você
Essa é a minha sina
Uma vontade que consome tudo o que houver
Ao redor
Com a intenção de proteger a paixão
Para longe você voou
Seu amanhã no céu se dissipou
Um semblante que desaprendeu a sorrir
Isso eu tento esquecer
Eu trarei de volta o nosso amor
You wa Shock!
Ai de sora ga ochite kuru
You wa shock
Ore no mune ni chite kuru
Atsui kokoro kusari de tsunaidemo
Ima wa muda da yo
Jama suru yatsu wa yubisaki hitotsu de down sa
You wa shock
Ai de kodou hayaku naru
You wa shock
Ore no kodou hayaku naru
Omae motome samayou kokoro ima
Atsuku moeteru
Subete tokashi muzan ni tobichiru hazu sa
Ore to no ai wo mamoru tame
Omae wa tabidachi
Ashita wo miushinatta
Hohoemi wasureta kao nado mitaku wa nai sa
Ai wo torimodose
#hokutonoken #animesong #anisonlab
![Hokuto no Ken Extended Music - Ai wo Torimodose [HD]](http://i.ytimg.com/vi/QO06tA2rkOo/mqdefault.jpg)
Ai wo Torimodose é a música de amor mais máscula que existe. Eu coloquei essa música pra tocar do lado da minha bicicleta e ela virou uma moto
MELHOR COMENTARIO EVER!
Hahaha. Você roubou minha resposta a este comentário,@@tvanimemarah.
Hahahahqjhqhahahahajaj
Hahahaha
MELHOR COMENTARIO EVER! ²
ポルトガル語の歌の方もカッコいい♪
日本語バージョンの発音もバッチリだし、クリスタルキングとコラボして欲しいですねww
Pior que a letra faz muito sentindo com a história. Kenshiro é extremamente violento, mas somente com malfeitores. Por trás de toda essa violência da história tem um fundo de esperança muito legal. Principalmente na conclusão...
E o amor é um dos principais temas da serie
O que é legal no Kenshiro é PRINCIPALMENTE por ele não é um Seiya...aliás em Hokuto no Ken tds os personagens sendo do bem ou do mal passam algum tipo de carisma,impossível não se identificar com um deles!
Malfeitor é exatamente como o Kenshiro chamaria os vagabundos kkkkk
ele e um sad protagonista que vc realmente fica trsite com ele inves de odio
Verdadeiro alfa kkk
Mano....BUGOU TUDO AQUI! Só otaku raiz sabe a importância dessa música. MANO SEU TRAMPO É MUITO FODA!
いや、マジで上手い笑笑
声がめっちゃくちゃカッコイイ笑
Pqp vc não faz idéia de quanto essa música é importante pra mim, é maravilhosa! E essa letra belíssima em português? Gente, ficou mais do que perfeitaaaaaaaaaaaa! Eu tô pirando, meus olhos ficaram marejados ouvindo em português, quando partiu pro japonês então...morri, cantei junto e vi o vídeo de novo! Incrível, Hokuto no Ken é um dos melhores animes de todos os tempos, sou apaixonada pelo anime e por essa música! Depois faz a da segunda temporada, a Tough Boy, please! Parabéns!
Kenshiro é o PIKA DAS GALÁXIAS, o pai supremo de todos os fodões! The number one!!!
@@omaewamoushindeiru5072 O primeiro badass dos animes. Daria uma boa luta dele com o Saitama.
歌も演奏も素晴らしいですね！！日本語もお上手です。esplêndido ！！
確かに確かに。けどやっぱ日本人は高音ハイトーンは苦手みたいですね😂
この方もそだけど、外人さんのは安定していて綺麗に聞こえますね😘
El mejor cover que eh oído entre los muchos idiomas que lo hacen.
100/10
Dato curioso, este man canta en Jam Project
@@NoiGS
Enserio?
Enlamadre
カッケー！これで愛を取り戻せますわー！素晴らしいわー！
Não entendi nada mas...✌✌
Esse é um dos animes mais importantes da história. Curti muito sua versão, Ricardo.
Com certeza. Um dos mais importantes
@@mauriciocarvalho4122 el primero fue el que abrio las puertas al Shounen
Astro Boy
✊🏻
Sem ele, não existiria diversos animes shounen como Dragon Ball e JoJo, só isso já é motivo suficiente, e o anime em si é incrível, um espetáculo para os olhos, a mente e o coração.
O pai dos animes Shounen!Sem dúvidas Hokuto no Ken é algo épico e que marcou muito minha juventude e até hoje só de pensar na trilha sonora,me arrepia o corpo inteiro!E essa versão ficou muito foda!Parabens Ricardo Cruz!
鳥肌立ちました
やばい
かっこよすぎる
最後の高音部分を出し切れると気持ちいですよねぇ…リカルドさんの歌声カッコよくて大好きです！
very good 「お前はまだ北斗神拳の真の力をしらぬ」かっこいいですね。いつも見てます。
これ確か、ハイトーン＋ロングシャウトがあって、なかなか「原曲再現」は難しい一曲だけど、見事にやってのけましたね・・・ただただ「凄い」の一言に尽きますわ。それと、ポルトガル語版が結構カッコイイ・・・。
隣の部屋にブラジル人住んでるんだけど、これで仲良くなれないかしら？
Aquela abertura que te faz crescer 30kg de músculos, mto bom !
北斗最高だ！
いや、あなたが１番最高だ！
曲買いにいく。
入り方いいですね！熱いアレンジと歌声で引き込まれました
Pena que Hokuto no Ken nunca passou no Brasil. O anime mais violento e heroico que eu ja vi.
Eu tenho o manga e cara e simplesmente maravilhoso
Eu sou japonês.Estou muito feliz que os portugueses fizeram um cover dessa música que era popular no Japão há muito tempo.obrigado!!🇧🇷🇯🇵
O cantor e brasileiro, os desenhos japoneses e a cultura do Japão e muito influente no Brasil.
Cara, você mandou bem tirando essa do baú. PARABÉNS.
Cara esse jovem e foda pirei
"Um semblante que desaprendeu a sorrir" que adaptação excelente neste verso!!!
-O que está tentando fazer, me matar de cócegas? Não de as costas pra mim!
-Você já está morto!
Nani!?
Nani!!!!???
- Kaboruji chidatô!! Kamô utika muêi!!!
- Omae wa mou shindeiru
Esta música é muito boa quanto em português e quanto em japonês. Eu adoro e por favor Ricardo, cante a música Break Up de Digimon 2.
Fabio Teixeira break ou seria genial.
ヤベェ！カッコイイ！すごい良いですよ！感動しちゃいますね！
Prático artes marciais!
Me senti no Hokuto no ken!
Pai dos animes de ação de hoje!
Canta muito cara!
Antes mesmo que você ouse sonhar em pressionar o dislike nesse vídeo você já estará morto. " Omae Wa Mou Shindeiru " お前はもう死んでいる
Nani?😁
0:26 Is that a Souther Reference?!
A adaptação da tradução não poderia ter ficado mais perfeita.
Queria só ter visto isso 2 anos atrás.
10/10, simplesmente excelente.
Ricardo Cruz como sempre, sendo incrivel! Será que vai rolar um vídeo dele cantando a nova opening de One Punch Man?
Essa eu também quero ver
日本のアニメをリスペクトしてくれてありがとう😆💕🎵
二人分のパート 一人でこなすなんて凄いw また本家クリスタルキングと遜色なく歌いこなしてるのも素晴らしい😊
Teria sido muito legal caso Hokuto No Ken fosse dublado (Principalmente se ele tivesse passado na Rede Manchete antes dela ser extinta, né?)
Seria um grande sucesso com certeza!!!
@@caiovalente505 Ainda sem contar que ele faria muito mais sucesso ainda do que Dragon Ball Z, Cavaleiros do Zodíaco e Yu Yu Hakusho fizeram, né?
@@berserklover897 certamente. CDZ por exemplo foi meu anime favorito por anos mas tem muitos furos no roteiro. E Hokuto é um anime único, nunca outro pegou essa essência pós apocalíptica como ele.
I AM SHOCK!
No seriously no surprise here, you did a great job as always!
Mano, tu sofre da mesma sindrome do dante no DMC5, fica dançando que nem o Michael Jackson
Usbé
Kkkkkkkkkkk boa! Meus amores, Dante e Mike! 😍❤️
Só eu achei o jeito dele meio parecido com o Fred Mercury?
O meu portugues e uma m*erda entao vou a escrever em ingles:
So epic!
Please, could you make the cover for the op 2, TOUGH BOY??? I think many of us would be so happy if you did that!!!!!!!!!!!!!!!!
日本人より、懐かしい曲を歌って頂き、本当にありがとう御座います。私が小学校3年生の頃のアニメソングです。40年近い前の曲です。感動しました。しかもポルトガル語と日本語のバージョンでポルトガル語は新鮮でした。気になるのは、your shock！という単語は分かりますかね？日本語は、あなたはショック。未だ意味が。。。(笑)
最近北斗の拳を発見しましたが、オープニングがすでに大好きでした。多くの日本人がこのバージョンを愛しているのを見てうれしく思います
Que a constelação do norte te abençoe!!! E essa PRS também.
Tô assistindo Hokuto no Ken atualmente.
Onde consegue ver?
@@Dante-mm8hs no TH-cam tem
@@Dante-mm8hs Tenho um aplicativo chamado Giganima.
@@rafamedeiros8915 vou dar uma olhada, vlww
@@marcelonascimento2892 vlww
Uma pena que esse anime não passou aqui no Brasil,principalmente por causa da minha geração do final da década de 80 e início da de 90,bem que a Tv Manchete podia ter corrido atrás......
Se tivesse sido lançado, teria o estouro dos cavaleiros do zodíaco sem dúvida
Hokuto no Ken é PHODASTICO. Só tive o primeiro contato em 1986 por meio do jogo do nitendinho com o titulo em inglês " The Fist of the Northern Star" daí foi paixão até os dias de hoje
Eu acho hakuto no ken mais a cara do sbt.
@@igorantonio3105 Man é que a TV manchete sempre foi inovadora na questão de passar animes aqui no Brasil, o SBT veio em segundo pois sabe que o titio Silvio foi e sempre será doidão. Já a Globo a Globo sempre será a Globosat pior depois da morte do Roberto Marinho
Nos dias atuais este tipo de anime tem que passar num horário mais restrito à um público adulto. Sabe como é né. Tem muito jovem flor com coque de samurai e vestido de quimono de gueixa empunhando espada de dildo rosa, por serem muito sentimentais não suportariam a masculinidade deste anime.
Tudo é tão perfeito nesse video... o instrumental, a voz, a tradução... santo Deus!!
Cara, valeu! Vc não faz ideia de como Hokuto é importante pra mim! YATATATATATA
Vc por aqui? Hokuto no ken é vida! Hehehehe
ヒカルドさんのハイトーンにぴったりの選曲ですね｡ありがとう！
この人はJAMの方ですからハイトーンは簡単なものと思うw
Toquei essa música pro meu gato e ele virou um tigre
Toquei essa música pro meu tigre e ele virou o tigre guerreiro.
お前が伝承者だ！
Mano tu tem toda razão
ヒカルド・クルーズさんは最新曲の「静寂のアポストル」にも参加されているJAM Projectのメンバーです。
Sempre se superando em cada clip.... parabens RICARDO E LUCAS.....👏😎
Cara serio você é foda essa musica é muito importante pra mim❤ não sei como te agradeçer
É impossível ouvir essa música e não ganhar energias pra enfrentar um dia frenético! Parabéns Ricardo, você é um verdadeiro ShowMan, Cara!
Obrigato.台北でたのしく拝見しました.がんばって下さいね! We are SHOCK!
A partir de hoje a frase da minha vida e: MESMO QUE CORRENTES TENTEM SER SEGURA MEU CORAÇÃO TUDO SERÁ INÚTIL, A PONTA DOS MEU DEDOS BASTA PARA ANIQUILAR SER OUSA.
A trilha do mangá/anime que consumiu toda testosterona existente no japão!
Hokuto no Ken é meu mangá preferido de todos os tempos. Valeu por mais essa, Ricardo! Um abraço, bro!
Tremendo cover y que bien se escucha en portugués😳😲🤩🤗😎! Felices 40 años Puño De La Estrella Del Norte 🤩🤗😎!!!!!! Eres la gran ausencia en la televisión latina de los 80 y 90 😔🙁
you are shock
very very very very good!
from japan
日本語歌詞完璧すぎてワロタｗ
Fiquei impressionado porque cantei muito bem na versão japonesa. O guitarrista também é legal!

Simplesmente FODA!!! Amo essa música! E a sua versão ficou muito Top! Os caras do Crystal King ficarão orgulhosos!
FODA PRA CARALHOOOO !!! Man sou muito fã de Hokuto no Ken... que versão em pt hein amigos !!! Parabéns
Nissan 300zx twin turbo 😗😗😗😗😗😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆
Cara vc é muito top, essa letra, esses arranjos, essa guitarra esse piá tocando é sem palavras e a sua interpretação é sem igual amei vc ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ estou apaixonado pelo seu trabalho, esse piá solando é hiper adorei
Fantástico! Não conhecida a letra dessa música, mas curtia o Punho da estrela do Norte. A guitarra também merece aplausos!
Hokuto no Ken o pai de todos os FODÕES!!! E parabéns pela edição em português , pena um anime tão magistral não ter passado na TV brasileira. Só tive o primeiro contato com Hokuto No Ken num jogo de nintendinho adquirido em 1986 com o titulo em inglês The Fist of the Northern Star
E eu que só tive contato com HNK depois de velho em 2019~2020... quem dera ter assistido essa obra de arte quando mlk
Ricardo manda um TOUGH BOY do TOM CAT, vai ficar bem interessante na sua voz!
Vai mesmo!!!
Na moral VCS VÃO PRO CEU !!!
Muito SENSACIONAL !!!!!!
E vcs trouxeram o cantor de Jaspion para performar com vcs e ele cantou em português !!!
Que DEUS OS ABENÇOE !!!!
Maravilho trabalho que vocês fazem e dom que O Eterno os concedeu e vocês o usam para a Glória DELE !!!!
Muito obrigado virei Ultra Mega Hiper Fã de vocês !!!!
日本語バージョンかっこよ
Minhas preces foram ouvidas! Agora vou continuar rezando mas dessa vez pra ser Tough Boy. Ricardo-sama, você é o cara mesmo
Nice Great.
北斗の拳は名作です。💪
キン肉マン、重甲ビーファイターもリクエストしてほしい。
Hot wheels r0917 2009 mattel😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆
Ficou muito bom a versão em português,crystal king forever!!!Parabéns pelo trabalho!!!!
凄え...
É para aplaudir de pé! 👏👏👏👏👏
Abertura fantástica, e a versão do Ricardo Cruz ficou demais! Entre anime e mangá, prefiro o mangá! Muito melhor. Assistindo a versão animada, e tendo lido o mesmo no mangá antes, vc nem quer mais continuar assistindo!
めっちゃくちゃ好き
TOUGH BOYもカバーしてほしいな
Podia fazer alguma de Slam Dunk.
hokuto no ken esta no topo dos meus animes favoritos ^^ gostei muito da sua versão parabéns pelo otimo trabalho, e muito obrigado por compartilhar. ^^
ps: like ^^
Violets are blue
Roses are red
AAAATATATATATATATATATATATA
You are already dead
To emocionado..
Daria mil likes se pudesse!!! Meu anime favorito, música favorita!!! Vocês arrebentaram!!! Vcs sao demais!!!
#AnimeSongsBrasileiraJaponesa Arrasou amigão Ricardo Cruz pura nostalgia , abrações do seu amigo seu fá Mateus Natal RN .....
Ganhei meu domingo!
Eu tava aqui deitado na maior preguiça...
Agora deu vontade de pegar o celtinha e sair sem rumo por esse mundão...
日本のアニメソングを、こんなにカッコよく歌ってくれて嬉しいです🥰🎵
ダンスもギターもBerry good👍💕
show
Parabéns pelo vídeo, estou na cara de pau me candidatando a uma vaga para esse futuro passeio pelo Japão!!!!!!
CARALH@!!!!
FICOU PUTA QUI PARÍVEL!!!!
NUNCA PENSEI QUE VERIA ESSA MASTERPIECE EM PORTUGUÊS!!!
Nunca ouvi essa expressão 😅😅😅
Amo hokuto no Ken, inclusive tenho o kenshiro tatuado no braço ❤️
Maluco, quero muito ser seu amigo agora
Um dia vou de a tatuagem das cicatrizes do peito dele!
すき ギターもうまいなあ 1:52
Agora só falta um cover de tough boy pra ficar perfeito
Keshiro sim Keshiro 😢
um clássico, perfeito na sua voz
se puder canta "hikari no will power" , Tema do Trunks do futuro, acho essa musica muito boa
Up
Hokuto no ken é bom demais. PANELADA NO LIKE DESTE VIDEO.
Capturaram com excelência a mensagem do anime.
Hokuto no ken. Transpira fodice de tão bom que é!!!
Mano, muito obrigado na moral
やばい🤩かっこよすぎ❤️
Valeu Ricardo Cruz.
Agora a versão em português q vc cantou e a minha favorita.
Frase: omae wa mou shinderiu.
Ricardo, depois desse vídeo eu só tenho uma coisa a dizer: Por favor não pare!!!
ちょっと。。。。オリジナルに対抗できてるって、、、、凄い、、、、、
Virilidade extrema
Ai wo torimodose está entre as melhores aberturas de animes.