ADELINE CHETAIL: BEING THE MOST FAMOUS VOICE IN FRANCE (it’s iconic)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ก.พ. 2025
- Promotion -10% for a Ubigi E-SIM with the code "ANNATITUUDE"
➡️My link with the promotional offer: go.ubigi.com/z...
(Commercial collaboration)
In this episode, I welcome Adeline Shutale, the voice behind cult characters like Jinx, Zelda, Bambi, or Vanessa (High School Musical).
She reveals everything to us: the behind the scenes of her job, the challenges of dubbing in the face of the emergence of AI, and the secrets of an industry that rocked our childhood. An exclusive interview, without taboos, not to be missed ❤️
Find me also on:
➡️Instagram: / annatituude
➡️TikTok: / annatituude
Find Adeline here:
👉 www.instagram....
Promotion -10% pour une E-SIM Ubigi avec le code « ANNATITUUDE »
➡Mon lien avec l’offre promotionnelle : go.ubigi.com/zN60EW
(Collaboration commerciale)
AVEC ADELINE... L'EP LA PLU GÉNIAL DE TOUS!!! 😃🤩😍💖❤️🔥 Merci infiniment pour cette ep absolument IN-CRO-YA-BLE Anne et à toi aussi Adeline!!! 😊☺️😚💗❤️🤍🌟
Sa voix est vraiment exceptionnelle.
Super video vraiment passionnante ! j'ai failli arriver en retard au travail tellement j'étais plongé dedans 😅 en France on est vraiment "ingrat" dans la reconnaissance des voix de doublages parce qu'on vous "voit" pas à l'écran alors que sans bon doublage avec les émotions transmises par la voix on accroche pas ! Perso j'adore jouer a essayer de reconnaitre les voix et assembler les différents perso derrière (infernal pour ceux qui regarde des films et séries avec moi 😂). Merci pour tous ces moments cultes et émotions que tu nous as transmis Adeline et Merci pour cet interview 😊
super! de mettre en lumière le métier de comédienne de doublage 😊👍👍 et au passage super cette chaîne sujets divers 😊👍 merci 🙏
J'ai appris pleins de choses ! Podcast beaucoup trop intéressant ! Merci Anna et Adeline !
Ce petit podcast c'était super intéressant avec Adeline😊
Ça change les sujets exclusifs sur le Japon !!
Qui sont néanmoins très cultivant 👍
En général je l'es ais tous regarder !! Gros bisous❤
C’était pationnant à écouter, en vrai j’aimerai bien en faire un jour, je sais pas si faire du théâtre en club à la fac ça compte comme skill? Je t’adore Adeline t’es l’une, voir là meilleur des doubleuse que je connais , j’espère que les IA ne remplacera jamais leur douleurs
Coucou, c'est un bon début mais cela ne compte pas car il faut ensuite se former dans du théâtre pro en tant que comédien (j'ai commencé à travailler dans le doublage il y'a quelques mois 🥰)
Je suis très contente de découvrir un métier que je ne connais pas , merci 😊
Bonjour merci pour tes vidéos ton concept tu le fait super bien tu pose les bonne question ont a vraiment l'impression d'être avec vous conversations constructif super intéressantes j'ai adorer lz video
Un épisode vraiment passionnant, merci à vous deux !
Une voix que j'adore. Hate de découvrir Clair Obscure
C'est ma vidéo préférée depuis le début, on a appris plein de choses ! j'ai hâte de découvrir le jeu ❤️
Super video comme toujours. Merci beaucoup. Bonne installation au Japon pour Adeline!
Je me réserve l'épisode pour ce soir avant d'aller au lit, j'ai super hâte! 🤗
Bonjour Annatituude..😊 excellente vidéo comme d'habitude d'ailleurs, j'aime beaucoup votre chaîne, alors arigato'gozaimasu pour cette belle vidéo 😊
Adeline est super transparente, c'est rafraichissant de l'entendre parler
Comme tjr un sacré taff merci a vous deu🎉 gros bisous calin d’amours a vs deu et tt le monde
Merci pour ce Tokyo talk.
C'est terrible qu'on n'utilise jamais la technologie pour ce pourquoi elle a été créé, nos facilités la vie, au contraire à chaque fois c'est vu comme une opportunité pour réduire les coups et mal l'utiliser...
Pour ce qui est de l'émotion j'ai peur que ça évolue plus vite... dans mon entreprise on nous a montré un écran capable de lire nos émotions et de nous proposer des contenus ciblés et quand tu lis le rapport derrière c'est assez complexe comme lecture ça fait terriblement peur ..
Très très sympa ! J'ai trouvé ton invitation hyper intéressante. Tu as un beau choix d'invité vraiment bravo !
Bonsoir bonne année merci beaucoup ❤ excellente vidéo
Ouiii kiki la petite sorcière 😭
Très intéressant comme d’habitude 😅 et oui l’IA est en train de tout exploser. D’autres métiers apparaissent mais la transition risque d’être douloureuse 😢
Adeline la boss ! :)
26:30 : C'est très intéressant, cette idée "d'oublier la voix" des personnages. J'ai regardé la série Cyberpunk - Edgerunner en français à sa sortie, et bin, la voix de Lucie, le personnage féminin principal, je n'ai pas réussi à me défaire de l'idée que ça n'allait pas, ça m'a poussé à changer de langue audio (Ne serais-ce que pour comparer), et à finalement reste sur la version japonaise.
C'est triste quelque part, toutes les autres voix étaient parfaite, mais la sienne ne collait pas =/ .
"aujourd'hui une invité de qualité" Vous entendez les personnes d'avant, vous n'étiez pas de qualité :D
Est ce que vous êtes retournez au Japon depuis 2018 ? Je trouve pas d’autres vidéos sur le Japon
Pourquoi avoir mis une image de Vi au lieu de Jinx ?!
MON NOUVEL EPISODE PREF ! 🎉
Bonjour Anna.
J'espère que tu vas bien.
Ne m'en veux pas je ne fais pas partie de tes anciens détracteurs. J'aimais beaucoup ce que tu produisais.
Tu ressembles énormément à Anna l'Exploratrice, ou Anna Chalimar, ou Cristaux d'Anna:
th-cam.com/video/do449xY7MPY/w-d-xo.htmlsi=_C6rgnahOy6XL0OZ
Je suis contente de voir que tu t'es libérée des attentes du couple terrestre qui finit toujours par s'amoindrir. Il vaut mieux changer d'air et voir de nouveau horizons plutôt que de pourrir dans un couple qui ne rime plus à rien.
Tu as donc divorcé et tu t'es rafraîchie avec une nouvelle coupe de cheveux, et tu sembles avoir plus+ la pêche. Ça fait plaisir à voir.
Et désolée si c'est vraiment une autre Anna mais vous vous ressembler traits pour traits, même la voix, l'énergie, la beauté, la curiosité, tout, vraiment désolée dans ce cas.
Après un grand voyage en Chine tu ferais donc un grand voyage au Japon.
Si c'est vraiment toi, Anna ne cache pas la vérité.
Tu t'en fous de ces personnes méchantes.
Bisous.✨🐉
Pour t'avoir vue de nombreuses fois, les mêmes traits, les mêmes brillances du visage.* Tu es juste requinquée là et tu vas de l'avant. Tu as aussi marqué un peu plus tes sourcils en brun. Non pas seulement parce que tout cela est à la mode, mais parce que tu as peur que des gens te reconnaissent et te fassent encore du mal n'est-ce pas?
❤❤❤ Super 👍...
C'est quoi la série de mafia italienne