¡Hola lectores! Siento el mal sonido del vídeo. Abrí la ventana para evitar el calor y es increíble lo que se llegan a oír los pajaritos cantarines de fuera... ¡Suenan TAN estridentes! 🤦♀
Leí "Humillados y ofendidos" con menos de veinte años y me encantó. Es increíble. Me anoto muchos pero Dickens por supuesto. Dorian Gray me encantó y "Crimen y castigo" es brutal. Lo he regalado muchas veces.
Admiro tu lealtad hacia tus autores favoritos, María. Le das prestigio y mucho nivel a la Literatura de calidad. Tus fundamentos siempre son muy sólidos. Gracias por estar y permanecer. Un lujo siempre, tus videos.
Hola Maria!!!! No es por meter presión, pero espero tus videos con tantas ansias como esperas ver a una amiga que hace tiempo no la ves....❤ saludos desde Argentina!!!
Que gusto volverte a ver en el canal María ❤ te comparto que gracias a lo bien que has hablado de Jane eyre e decidido empezar a leerlo aprovechando que se avecinan las lluvias en México y me ambienta de maravillas , por el momento solo había leído Shirley y es de mis libros favoritos ✨📚
Gracias por compartir su pasión lectora. Con el Stevenson narrador yo no he podido conectar, pero con el Stevenson ensayista he pasado muchas horas de lectura que me han hecho vivir esa hermosa sensación que se siente en un aula, cuando la clase está siendo impartida por un gran profesor. Hace uno o dos años leí Los Demonios y no me pareció una novela a la altura de las mejores del escritor ruso. La terminé porque sí me interesó bastante ver cómo Dostoievski, desde adentro, explicó de qué manera se fue gestando la revolución, como se "estructuraron" los recóditos laberintos psicológicos de los revolucionarios, todo el drama de la sociedad rusa que se aproximaba a un desgarro total de su historia y de sus valores más tradiconales. Me quedo interesado por la novela de Dickens (Martin Chuzzlewit) sobre todo porque dice usted que ahí se conserva el estilo del primer Dickens, que es el que más disfruto. P.D: no se preocupe por los defectos en el sonido, yo no me enteré de eso hasta que leí su comentario. Las personas que hacemos grabaciones sufrimos mucho con eso, pues ponemos una hiperatención a esos detalles y se nos hacen muy ESTRIDENTES, cuando el oyente común en la realidad, apenas si los percibe.
María muchas gracias por tus reseñas de novelas clásicas tan apetecibles de leer después de escucharte. Espero que recuperes todas tus carpetas. Guárdalas bien!! Sería una gran pérdida no tenerlas. Un abrazo
Yo estoy leyendo actualmente "Humillados y ofendidos". Ojalá me guste, porque yo empecé mal con el autor, leí "Noches blancas" y no me dijo nada. No sé si era el ejemplar poco motivante que tenía (porque lo vendí), o qué. También me ocurre que los libros cortos me aburren, me he dado cuenta en los últimos tiempos. Tengo ganas de leer tochos jaja. Buena semana María, saludos.
Hasta el momento lo que leí de Dikens no me decepcionó: David Copperfield es la novela que menos me gustó, pero si recomiendo su lectura. También leí: Oliver Twist, Tiempos difíciles, Grandes esperanzas, Casa desolada. Veremos con cuál sigo. Tomo nota de tus reseñas, me parecen muy exactas y sinceras.
Saludos, María. Nicholas Nickleby es una novela que no dudo que vas a disfrutar mucho. Tiene páginas realmente conmovedoras y, muy a lo Dickens, episodios llenos de la truculencia de la vida de los desvalidos y desventurados sociales. Yo la disfruté muchísimo. Te mando un cálido abrazo desde este lado del charco.
Buenas María. La verdad que envidio tu manera de transmitir la elegancia de las lecturas de Dickens y otros autores, pero te confieso que leer este verano novelas muy largas y, con este calor me voy ha abstener. Tengo previsto leer Ciencia ficción y a Michel Houellebecq que, en verano me llama mucho su lectura tranquila y sosegada. Un saludo.
Buenos nochesMARIA desde la ciudad de Córdoba, provincia homónima en la República Argentina , a mi me paso eso , con Gabriel García Marquez (perdón Trotalibros - Jean) Premio nobel de literatura con el cuento 2LOS FUNERALES DE MAMÁ GRANDE" DEBOLSILLO. No parecia Gabo. Sin otro particular Les envío un abrazo DIOS LES BENDIGA Saludo atte. Leopoldo Alberto Trcka Sasia
Recuerdo haber leído "El matadero" y también me pareció un poco burda la forma en que exponía su punto de vista político. De todos modos lo disfruté porque estaba bien escrito, y porque me sentía como si estuviese estudiando historia de la literatura. Precisamente, es de esos relatos que vale la pena leer por su importancia histórica. Saludos María! Por cierto, creo que es una buena elección seguir con Pobres gentes. Es livianito y contiene varios aspectos positivos de Dostoievski
Tus vídeos siempre me dan ganas de leer clásicos y ya he cogido de la biblioteca El conde de Montecristo y también quiero leer Huckberry Finn, a ver 😊. ¡Feliz verano y lecturas!
Hola María!! A mi me pasa igual con Dickens, es como si jugara en otra liga, esta él y luego todos los demás....Anímate con Nicholas Nickleby, yo lo leí hace muchos años, pero no tengo un mal recuerdo de él... Otra pequeña gran recomendación, acabo de leer Arroz y tartana, de Blasco Ibáñez, y como se que te gusta..., tiene unas descripciones magníficas de la Valencia de la época. Saludos...
Jajajaja María que bueno lo de ke estás intoxicada por Dickens!! No es para menos...... estupendo vídeo como siempre lleno de contenidos interesantes. Creo que ya te mereces un descanso.
Hola Maria, las grandes obras argentinas del siglo xix están todas influenciadas fuertemente por las coyunturas históricas. Los ensayos e incluso el periodismo era siempre con una bajada de linea política clara. Creo que una de las pocas cosas que se pueden rescatar por su valor literario es el Martin Fierro de José Hernández. Es el libro más famoso de la literatura gauchesca y está escrito en verso. Sé que lo leyó Jorge de Paginas Leídas y le gustó mucho. Acá en argentina estamos encerrados por el frio polar así que imagínate que me alegraste el domingo con este video. Saludos!
Toda la razón, y me han recomendado mucho ese libro. 🤗
4 หลายเดือนก่อน +3
Parece que la censura de uno de los capítulos, "Con Tijon", afectó a toda la trama del libro y Dostoyevski tuvo que reescribir toda la obra. "El jugador" y "Humillados y ofendidos" están muy bien, la primera te puede hacer reír y la segunda llorar. Saludos.
Muchas gracias María siempre por tu sinceridad. Mi recomendación : El Príncipe Idiota , también a veces publicado sólo con el nombre de El Idiota de Dostoievski
Maravilloso video como siempre 😍😍 P.D. Como se nota que eres veterinaria, cuando no hay perros hay pájaros 😜😜😜😜 (a mí me encantan, ninguno de los animales me molesta en tus vídeos).
Hola Maria! ¡Qué ganas de ver el vídeo de introducción a Elizabeth Gaskell! Es una autora que me encanta, aunque todavía me queda mucho por leer de ella. Ojalá disfrutes La flecha negra: lo leí varias veces de adolescente y me encantaba. Tengo el argumento algo borroso, pero sigo recordándolo con cariño. Me han dado ganas de releerlo. Ya nos explicarás qué tal.
María te sigo hace poco, eres la primera booktuber que encontré y me has encantado! Ahora he ido haciendo maratón de tus videos en cuanto puedo porque es un gusto escucharte. ❤ saludos desde Costa Rica 😊
leyendo el cuento de la casa embrujada de Dickens en esa misma edición que muestras, me pasó lo mismo, es un cuento enredoso y leí como tres veces a ver si lo entendía y ni así.
Hola María acabo de ver tu vídeo otra vez y yo me recordaba que había leído cuentos de fantasmas de Dickens y no recordaba que fueran malos, y sí yo los leí en una edición muy vieja de Anaya/Altaya que se titula cuentos de lo sobrenatural y pues lo busqué y leí un cuento y está muy bien... Quizá si sea la traducción... También hay una versión de Valdemar que hojee también en la biblioteca que está bien también se llama El guardavías y otros cuentos... Prueba buscarlo en la biblioteca y quizá te logres resarcir. Un abrazo
Hola María, yo también tengo pendiente de leer La flecha negra... :) Ay, María qué alegría me das cuando comentas que La prima Phillips es una novela menor, porque acabo de terminarla (solo he leído Crawford y Las confesiones del señor Harrison, que me gustaron mucho) y ahora mismo acabo del colgar en el blog la reseña de La prima Phillips con temor ;), porque no me ha gustado mucho. No me ha desagradado, pero me ha dejado indiferente... como diciendo "ya?"... y al oirte, tú que eres una gran lectora de clásicos, opinar eso me ha dado un soplo de aire... jeje...También tengo Lady Ludlow pendiente de leer. Un besazo
A mí me gustaron mucho los cuentos de Dickens, los leí en la edición de Alianza de Miguel Ángel Pérez Pérez. No sé si habrá mucha diferencia en las traducciones!
@@inigopereyra583 El problema es que la copia ya era externa. Y en el ordenador no cabe todo lo que tengo. Siempre es lo mismo, problemas de espacio. 😩
Hola María, aquí un argentino! La mejor literatura argentina es la de Borges, sin dudas. Te invito a leer Ficciones (es mi favorito) para iniciarte, y luego toda su obra es majestuosa. Al igual que tú, él era amante de la literatura de Dickens, hasta en entrevistas cuenta como su abuela inglesa iba a todos lados con la biblia y una novela de Dickens bajo el brazo. Abrazo desde Argentina!
Mi libro favorito de Dostoyevski?los demonios! lo que te pasa a ti con Dickens, a mí con Dostoyevski, despues de leer un libro suyo... el paso a otros autores... cuanto me cuesta! Dostoyevski. para mí es otro nivel! Ojalá retomes los demonios, y si me permites te recomendaría una obrita corta de éste mismo autor, muy divertida, tragicómica y esperpéntica.. su título es" un episodio vergonzoso"un cariñoso saludo
Hola!! Gracias por tu vídeo. Súper fan de la Gaskell. He leído casi todas sus novelas y algunos cuentos. Mis favoritas Hijas y esposas y Ruth, aunque siento debilidad por Cranford admitiendo que esté a otro nivel. Por favor, cuándo y quién editará Lady Ludlow, muero por leerla😮
Qué maravilla, como siempre... te dan ganas de leerte todo lo que vas comentado (aunque muchos de ellos los he leído y otros los tengo en mi wishlist). Por cierto, ¿has leído el cuento corto "No se culpe a nadie" de Julio Cortázar? Nunca en mi vida me había afectado tanto físicamente un relato... ¡y en solo dos páginas! Te lo recomiendo. Y si eres claustrofóbica, léelo con calma y en un lugar ventilado, jeje ;)
Hola María! Es muy interesante lo que comentas de Dickens. Personalmente me han gustado más sus cuentos que las novelas. Tal vez debería leer alguna otra para hacerme una mejor idea de su narrativa. Leí de adolescente La pequeña Dorrit y no me gustó. Hace poco leí Oliver Twist y bueh...me gustó pero no me maravilló tanto. En cierto punto sentí que el peso de la historia la llevaban los otros personajes y no Oliver. Gaskell me encanta!! Esperaré que edite Lady Ludlow y sospecho que el nombre del editor empieza con J 😂. Emilia Pardo Bazán también me encanta. Acabo de leer El encaje roto que es una recopilaciôn de cuentos de violencia de género. Al principio no me entusiasmaron mucho la verdad, pero a medida que fui avanzando fue mejorando mi impresión y luego fue un no parar hasta el final. En conjunto me pareció un buen libro de relatos, considerando el contexto en que se escribieron. Aunque algunos son muy vigentes, lamentablemente. Muy buen video por cierto. Saludos desde Uruguay!
Hola, no lo has mencionado pero supongo que la informática cte habrá explicado la importancia de tener todo por duplicado y en discos fuera del ordenador. También existe la opción de la nube. Si no te lo ha explicado, consúltale. Saludos.
@@marcosaez9498 Lo sé, y ya estaba en un disco externo, es de ahí que se ha perdido. El tema es que ocupa demasiado espacio, y no me cabe ni en el ordenador ni en el drive.
@@cumbresclasicas1123 la importancia radica en la multiplicidad, tener varias copias en diversos almacenamientos. El espacio es infinito, basta con tener orden y limpieza, y cuando lo esencial ocupa un disco, se pone otro.
Vaya!! Y a mí lo que me gusta de Dickens son precisamente sus cuentos góticos!! 😂😂😂 Leí una antología titulada El guardavías de la ed. Valdemar. Con sus novelas no sé... Leí Casa desolada, pero siento que esta literatura por entregas no se centraba en la estructura (por lógica) y eso es algo que me interesa mucho en la narrativa. Un abrazo!! P.D. Recuerda siempre hacer backup de tus archivos 😘😘😘
Hola María! Leí Nicholas Nickleby a inicios de año y es bueno. No es de sus mejores obras, a veces pierde el hilo y al retomar personajes viejos les cambia de carácter sin explicación. Pero es divertido, el final sí es excelente. Los cuentos de Dickens son pésimos. Yo leí la de alianza y todos malos. A excepción de El guardavía, ese me encantó! Pero los demás muy raros y aburridos jaja saludos
¡Querida Tocaya! Creo que disfrutaríamos mucho contigo leyendo y comentando a Sir Arthur Conan Doyle y a sus maravillosos personajes y se me ocurre que también a Agatha Christie👌👍😉🫶
Leí un par de cuentos de "para leer al anochecer" y la verdad es que me gustaron, aunque me da la impresión que la traducción no es de las mejores, incluso vi por ahí una que otra falta de ortografía, lo que me provoca molestia pues los libros de Impedimenta no son lo que se dice baratos, incluso siendo de tapa blanda como este.
Querida María, un placer escuchar el resumen de tus lecturas. Me gusta mucho Dickens, hace muchos años leí "Grandes Esperanzas", y me gustaría volver a leerlo. Viste "La mujer invisible"?, cuenta la historia del gran amor de este escritor (y secreto). Agradecida por el tiempo que dedicas a preparar estos maravillosos videos, sobre todo porque cada uno de ellos es para los que te seguimos, una verdadera joyita, de colección! Un abrazo desde Argentina!
¿Con qué novela de Elizabeth Gaskell me recomiendas comenzar? Saludos desde México. Por cierto, no logré conseguir la edición de Alba de Oliver Twist, ¿cuál otra me recomendarías?
Tienen tanta sustancia tus reseñas, que, por puro disfrute, las escucho una y otra vez. En cuanto al Arte de Escribir de Stevenson: supongo que su afirmación según la cual no hay que desmadejar los engranajes de un autor, sino sentir el efecto que producen, se refiere a la posición del lector. Pero si uno quiere escribir, en ese caso tiene que descubrir cómo el autor trabaja y logra sus efectos. Me gustaría conocer tu opinión al respecto…
Hola María, por supuesto que te recomiendo "La flecha negra" de Stevenson. Te recomiendo que busques alguna edición donde NO traduzcan a John como Juan, o Richard como Ricardo; porque eso arruina la experiencia. Como bien decís en la guerra de las dos rosas, plena Inglaterra, hace mucho ruido leer un personaje que se llame Sir JUAN. Saludos
¡María! Yo soy superfan de Dickens desde adolescente pero ya hace años que, si me encuentro un cuento suyo en una antología, ¡me lo salto! ¡No me gustan nada! También te digo que sospecho que a veces las editoriales publican borradores o fragmentos como cuentos para tener más obra. Yo una vez me encontré como "cuento" un capitulo extraído de "Los papeles póstumos del club Pickwick". Por cierto, si te gustan los auduocuentos, en Spotify tienen cortado en varios capítulos "La terrible venganza" de Gogol. Está muy bien narrado, cuando habla el padre preso se te pone la carne de gallina.
Hola, María 😊 Me encantan estos videos. Consulta, ¿habrá video de El retrato de Dorian Gray? Me encantaría un análisis tuyo, es de mis clásicos favoritos. Saludos desde Chile 😊
Deseando leer Lady Ludlow. Me encantaría ver la serie de la BBC Cranford, pero no sé si está en alguna plataforma o hay que comprarla. Muchas gracias Maria.
El problema que encontraste con la casa encantada (Para leer al anochecer-historias de fantasmas) es muy simple ; La casa encantada no es un cuento si no un conjunto de cuentos que dan forma de "novela" al libro denominado precisamente "la casa encantada" ; los diferentes cuentos fueron escritos aparte de por propio Dickens por los colaboradores que tenía en su revista "All the year round" ( en la que Dickens publicó la mayor parte de su obra así como la de Wilkie Collins ) entre ellos Elizabeth Gaskell (que escribió el capítulo mas largo) y el mencionado W collins entre otros escritores de la "cuadra" Dickens . Dickens escribió el capítulo de "presentación" en el que habla de los invitados a la casa ( en realidad los diferentes escritores de forma encubierta ) que contarán su experiencia como relato independiente . En la antología bajo el título de la casa encantada aparecen solamente el capítulo de presentación y un sólo cuento que fueron los que escribió el propio Dickens quedando el conjunto no solo incompleto sino incomprensible (?). La gran mayoría de los cuentos de fantasmas que de Dickens ( y escribió un montón ) forman parte de sus novelas ( largas o cortas ) escritas de forma individual o conjunta y sólo de unos pocos podemos decir que sean obra independiente . Algunos de estos tienen tanta fama como "El guardavías" que creo tener en casa al menos entres antologías .
Hola Maria, te descubierto hace poco y me encantas, ya tengo algunas de tus recomendaciones como Tess, que estoy leyendo, quería preguntarte por un par de novelas que a mí me encantaron como " la señora de las especias" y otro de Ana gavalda que se llama " Juntos nada mas" los has leido? O tienes reseñas de ellos? Un saludo
Disculpa la molestia, podrías decirme cual es tu obra favorita de Dickens? Quería iniciarme con este autor y me gustaría empezar con tu favorito. Muchas gracias
Eh leido la flecha negra ,es buena y entretenidisima pero no tanto como la isla del tesoro y doctor jekil y mister hyde(perdon si lo escribi mal) pero de cualquier modo es stevenson y es increible ,la ambientacion en la guerra de las dos rosas es buenisima y su inicio... saludos de chile y adios
Para un juicio definitivo sobre los cuentos de Dickens, creo que sería preciso leer los textos originales. No es tan raro que ediciones de casas solventes se hayan encargado a traductores nefastos.
Hola te acabo de descubrir y me encantas tengo que decirte que llevo muchos años leyendo pero apenas salgo de mi zona de confor y es triler y novela negra y algo de histórica pero no e leído clásicos y quiero empezar a leerl ,podrías recomendarme algo para empezar gracias ya re seguiré
@@teresazunigamartin109 Hola! Bienvenida!! 😃 Es difícil recomendar un clásico para empezar. Quizá Frankenstein es buena opción (ten paciencia con las primeras páginas). También Jane Eyre. O Drácula.
Oscar Wilde es punto y aparte en la literatura. Su ingenio y su inteligencia quedan fuera de lo común. En su búsqueda de la belleza, él consideraba que El retrato de Dorian Grey era una obra perfecta. Yo le daría la razón por completo de no ser por el insufrible capítulo once. Por lo demás, aparte de ingeniosa y genial, me parece una lectura imprescindible.
Llevas razón, ese capítulo sobra. Cada vez le doy más vueltas a que quizá la obra original, no censurada, es mejor. Ya lo argumentaré en el vídeo comparativo.
Hola María? Esperando la edición de esa novela de Gaskell, será Alba quien la publique? Por cierto su novela Ruth está descatalogada , a ver si se animan a reeditarla. , la tenia Depoca les escribí y me contestaron que no contemplaban reeditarla., me quedé de piedra. Saludos.
De Elizabeth Gaskell solo he leído dos novelas ",Norte y Sur" y Mary Burton"........norte y sur está considerada como una de sus grandes novelas.....pero a mí me gustó más Mary Burton que se le va hacer.......y en cuanto a los malos cuentos de Dickens pues supongo que hasta los grandes genios tienen días malos, o poca inspiracion.Un abrazo
Siento lo de tu ordenador, es un rollo cuando nos falla la tecnología, si te vale consejo, copia todo lo q haces a disco duro portatil , por si acaso. A ver si te pueden rescatar mas 🙏🏼
María, ya sé que las lecturas son muy personales, pero si te sirve de algo mi opinión yo creo que Nicholas Nickleby te gustaría muchísimo. Tiene de todo, como los buenos Dickens de la primera etapa, varios villanos buenísimos (uno de ellos es magnífico) y una crítica brutal a las escuelas de Yorkshire de la época (y el mismo Dickens dijo que se quedaba corto). Mi edición es la de Nocturna, no sé como será la traducción que tú tienes, pero el libro en sí mismo es MUY bueno. Sobre los cuentos, apesta de lejos a una mala traducción (no he leído esa edición así que poco más te puedo decir) 😘
¡Hola lectores! Siento el mal sonido del vídeo. Abrí la ventana para evitar el calor y es increíble lo que se llegan a oír los pajaritos cantarines de fuera... ¡Suenan TAN estridentes! 🤦♀
Que mal, nos habíamos acostumbrado a los perros a las aves no!!!
No molestan para nada 😊
Me encantó escuchar los pajaritos.... Quedó bárbaro 😂😊
Yo prefiero pájaros a perros 😅
María, a mi escuchar a las golondrinas me ha gustado, era muy bonito
Es muy grato escuchar a los pajaritos, María🥰
Leí "Humillados y ofendidos" con menos de veinte años y me encantó. Es increíble.
Me anoto muchos pero Dickens por supuesto. Dorian Gray me encantó y "Crimen y castigo" es brutal. Lo he regalado muchas veces.
Admiro tu lealtad hacia tus autores favoritos, María. Le das prestigio y mucho nivel a la Literatura de calidad. Tus fundamentos siempre son muy sólidos. Gracias por estar y permanecer. Un lujo siempre, tus videos.
Siempre maravillosa y con excelentes títulos.
Hola Maria!!!! No es por meter presión, pero espero tus videos con tantas ansias como esperas ver a una amiga que hace tiempo no la ves....❤ saludos desde Argentina!!!
Qué bonito, gracias! Ojalá tuviera más tiempo! 🥹❤️
Que gusto volverte a ver en el canal María ❤ te comparto que gracias a lo bien que has hablado de Jane eyre e decidido empezar a leerlo aprovechando que se avecinan las lluvias en México y me ambienta de maravillas , por el momento solo había leído Shirley y es de mis libros favoritos ✨📚
@@juanpablo7822 Qué ambientazo!!! 🥰
Muchas gracias María 😘
Gracias por compartir su pasión lectora.
Con el Stevenson narrador yo no he podido conectar, pero con el Stevenson ensayista he pasado muchas horas de lectura que me han hecho vivir esa hermosa sensación que se siente en un aula, cuando la clase está siendo impartida por un gran profesor.
Hace uno o dos años leí Los Demonios y no me pareció una novela a la altura de las mejores del escritor ruso. La terminé porque sí me interesó bastante ver cómo Dostoievski, desde adentro, explicó de qué manera se fue gestando la revolución, como se "estructuraron" los recóditos laberintos psicológicos de los revolucionarios, todo el drama de la sociedad rusa que se aproximaba a un desgarro total de su historia y de sus valores más tradiconales.
Me quedo interesado por la novela de Dickens (Martin Chuzzlewit) sobre todo porque dice usted que ahí se conserva el estilo del primer Dickens, que es el que más disfruto.
P.D: no se preocupe por los defectos en el sonido, yo no me enteré de eso hasta que leí su comentario. Las personas que hacemos grabaciones sufrimos mucho con eso, pues ponemos una hiperatención a esos detalles y se nos hacen muy ESTRIDENTES, cuando el oyente común en la realidad, apenas si los percibe.
Muchísimas gracias por este comentario tan interesante. 😊
Que feliz ha hecho este video a una enamorada de dickens como yo, mi autor preferido, gracias 😍🤗
me parece fantástico escuchar los pájaros, gracias por ello. Gracias por compartir tus lecturas.
Millones de gracias!!! Eres lo plus!! 😘 😘
Estoy happy de verte ❤
Gracias Maria por un nuevo video. Recien hoy lo veo
Gracias Maria!
Empiezo a leer Vida y Aventuras... uno de los pocos Dickens que me faltan por leer.
Salud!
Hola, María. Gracias por el vídeo; que tengas un buen día. 😊
María muchas gracias por tus reseñas de novelas clásicas tan apetecibles de leer después de escucharte. Espero que recuperes todas tus carpetas. Guárdalas bien!! Sería una gran pérdida no tenerlas. Un abrazo
Los pájaros no molestan, para nada, es maraviloso oirlos. Si fuera un taladro o unos vecinos gritando...
Ánimo, te esperamos. Saludos
¡Gracias por el video! Sigo sin poder con la poesia. He leido muy poco Bécquer, M. Hernández, Neruda y poco más.
Estaba esperando un vídeo tuyo hoy 😍
Yo estoy leyendo actualmente "Humillados y ofendidos". Ojalá me guste, porque yo empecé mal con el autor, leí "Noches blancas" y no me dijo nada. No sé si era el ejemplar poco motivante que tenía (porque lo vendí), o qué. También me ocurre que los libros cortos me aburren, me he dado cuenta en los últimos tiempos. Tengo ganas de leer tochos jaja. Buena semana María, saludos.
Jaja, pues a ver si tienes más suerte. 😊
Hasta el momento lo que leí de Dikens no me decepcionó: David Copperfield es la novela que menos me gustó, pero si recomiendo su lectura. También leí: Oliver Twist, Tiempos difíciles, Grandes esperanzas, Casa desolada. Veremos con cuál sigo. Tomo nota de tus reseñas, me parecen muy exactas y sinceras.
Saludos, María. Nicholas Nickleby es una novela que no dudo que vas a disfrutar mucho. Tiene páginas realmente conmovedoras y, muy a lo Dickens, episodios llenos de la truculencia de la vida de los desvalidos y desventurados sociales. Yo la disfruté muchísimo. Te mando un cálido abrazo desde este lado del charco.
Me das una alegría. 😊
Hola! María, me lo acabo de leer " El retrato de Doryan Grey " y me ha encantado, tanto que volveré a releerlo , que librazo ! , un saludo
Se me pasa volando... gracias.
Me encanta escucharte.
Buenas María. La verdad que envidio tu manera de transmitir la elegancia de las lecturas de Dickens y otros autores, pero te confieso que leer este verano novelas muy largas y, con este calor me voy ha abstener. Tengo previsto leer Ciencia ficción y a Michel Houellebecq que, en verano me llama mucho su lectura tranquila y sosegada.
Un saludo.
Buenos nochesMARIA desde la ciudad de Córdoba, provincia homónima en la República Argentina , a mi me paso eso , con Gabriel García Marquez (perdón Trotalibros - Jean) Premio nobel de literatura con el cuento 2LOS FUNERALES DE MAMÁ GRANDE" DEBOLSILLO.
No parecia Gabo.
Sin otro particular
Les envío un abrazo
DIOS LES BENDIGA
Saludo atte.
Leopoldo Alberto Trcka Sasia
Recuerdo haber leído "El matadero" y también me pareció un poco burda la forma en que exponía su punto de vista político. De todos modos lo disfruté porque estaba bien escrito, y porque me sentía como si estuviese estudiando historia de la literatura. Precisamente, es de esos relatos que vale la pena leer por su importancia histórica.
Saludos María! Por cierto, creo que es una buena elección seguir con Pobres gentes. Es livianito y contiene varios aspectos positivos de Dostoievski
Hola María, gracias a tí comencé a disfrutar de Zola y Dickens entre otros. Abrazo desde Uruguay.
A mi me paso lo mismo. Tambien descubri las obras de Wilkie Collins: joyas.
@@rociorivadeneira4016Uff yo gracias a María conocí a Wilkie Collins, estoy enamorada de sus libros,ya me comprado 12 libros 😊😊
@@marisaarroyovivo38 ¡Que bien! Yo ya estoy por terminar la saga de los Rougon Macquar de Emile Zola.
Tus vídeos siempre me dan ganas de leer clásicos y ya he cogido de la biblioteca El conde de Montecristo y también quiero leer Huckberry Finn, a ver 😊. ¡Feliz verano y lecturas!
Excelente video y reseñas, muchas gracias. Tengo pendiente Los demonios, eso pasa mucho cuando se lee a la vez clásicos profundos.
MARTA Y TU SOIS LOS MEJORES CANALES DE LITERATURA CLÁSICA, OBVIAMENTE. SOIS BUENÍSIMAS LAS DOS.
mereces los 100 mil seguidores, María, mucho trabajo hay acá, saludos desde ARG
Hola María!! A mi me pasa igual con Dickens, es como si jugara en otra liga, esta él y luego todos los demás....Anímate con Nicholas Nickleby, yo lo leí hace muchos años, pero no tengo un mal recuerdo de él... Otra pequeña gran recomendación, acabo de leer Arroz y tartana, de Blasco Ibáñez, y como se que te gusta..., tiene unas descripciones magníficas de la Valencia de la época.
Saludos...
Es cierto, debo volver a Blasco Ibáñez!!! 😍
Jajajaja María que bueno lo de ke estás intoxicada por Dickens!! No es para menos...... estupendo vídeo como siempre lleno de contenidos interesantes. Creo que ya te mereces un descanso.
Hola Maria, las grandes obras argentinas del siglo xix están todas influenciadas fuertemente por las coyunturas históricas. Los ensayos e incluso el periodismo era siempre con una bajada de linea política clara. Creo que una de las pocas cosas que se pueden rescatar por su valor literario es el Martin Fierro de José Hernández. Es el libro más famoso de la literatura gauchesca y está escrito en verso. Sé que lo leyó Jorge de Paginas Leídas y le gustó mucho.
Acá en argentina estamos encerrados por el frio polar así que imagínate que me alegraste el domingo con este video. Saludos!
Toda la razón, y me han recomendado mucho ese libro. 🤗
Parece que la censura de uno de los capítulos, "Con Tijon", afectó a toda la trama del libro y Dostoyevski tuvo que reescribir toda la obra. "El jugador" y "Humillados y ofendidos" están muy bien, la primera te puede hacer reír y la segunda llorar. Saludos.
He leído La flecha negra hace unos 15 años y mi recuerdo de ella es que me encantó 🥺
Muchas gracias María siempre por tu sinceridad. Mi recomendación : El Príncipe Idiota , también a veces publicado sólo con el nombre de El Idiota de Dostoievski
Precisament avui estava repassant videos teus.Espero que puguis recuperar les dades de l ordinador i seguir fent nous videos.
Ni los pajaritos ni nada opaca tu hermosa voz María gracias por tus videos
Humillados y ofendidos es el único libro que me ha hecho llorar.
Maravilloso video como siempre 😍😍
P.D. Como se nota que eres veterinaria, cuando no hay perros hay pájaros 😜😜😜😜 (a mí me encantan, ninguno de los animales me molesta en tus vídeos).
Espero con ansias el video sobre las versiones de El retrato de Dorian Gray ✨💖
Hola Maria!
¡Qué ganas de ver el vídeo de introducción a Elizabeth Gaskell! Es una autora que me encanta, aunque todavía me queda mucho por leer de ella.
Ojalá disfrutes La flecha negra: lo leí varias veces de adolescente y me encantaba. Tengo el argumento algo borroso, pero sigo recordándolo con cariño. Me han dado ganas de releerlo. Ya nos explicarás qué tal.
María te sigo hace poco, eres la primera booktuber que encontré y me has encantado! Ahora he ido haciendo maratón de tus videos en cuanto puedo porque es un gusto escucharte. ❤ saludos desde Costa Rica 😊
@@marivaneism ¡Bienvenida! ¡Y gracias! 🤗
Precisamente acabo de leer La flecha negra! Tienes que leerla en la edición de valdemar, tiene una traducción buenísima y además es ilustrada!
leyendo el cuento de la casa embrujada de Dickens en esa misma edición que muestras, me pasó lo mismo, es un cuento enredoso y leí como tres veces a ver si lo entendía y ni así.
Me consuela... 🤣😊
Hola María acabo de ver tu vídeo otra vez y yo me recordaba que había leído cuentos de fantasmas de Dickens y no recordaba que fueran malos, y sí yo los leí en una edición muy vieja de Anaya/Altaya que se titula cuentos de lo sobrenatural y pues lo busqué y leí un cuento y está muy bien... Quizá si sea la traducción... También hay una versión de Valdemar que hojee también en la biblioteca que está bien también se llama El guardavías y otros cuentos... Prueba buscarlo en la biblioteca y quizá te logres resarcir. Un abrazo
Hola María, yo también tengo pendiente de leer La flecha negra... :)
Ay, María qué alegría me das cuando comentas que La prima Phillips es una novela menor, porque acabo de terminarla (solo he leído Crawford y Las confesiones del señor Harrison, que me gustaron mucho) y ahora mismo acabo del colgar en el blog la reseña de La prima Phillips con temor ;), porque no me ha gustado mucho. No me ha desagradado, pero me ha dejado indiferente... como diciendo "ya?"... y al oirte, tú que eres una gran lectora de clásicos, opinar eso me ha dado un soplo de aire... jeje...También tengo Lady Ludlow pendiente de leer.
Un besazo
@@nitocrisblog2988 Jaja... No te deprimas, que a todos nos parece pobre, esa novela, o, como mínimo, muy menor. 🤗
A mí me gustaron mucho los cuentos de Dickens, los leí en la edición de Alianza de Miguel Ángel Pérez Pérez. No sé si habrá mucha diferencia en las traducciones!
Ah, amiga, Miguel Ángel!!! Quizá ahí radica la diferencia...
Madre mía... Hay que hacer copia de seguridad externa!!! Ánimo!!!
@@inigopereyra583 El problema es que la copia ya era externa. Y en el ordenador no cabe todo lo que tengo. Siempre es lo mismo, problemas de espacio. 😩
Uff María,yo leo de noche en la cama,y esos libros son grandotes, mucho peso para tenerlo en cima 😊😊 pero gracias por el vídeo 😊
Hola María, aquí un argentino! La mejor literatura argentina es la de Borges, sin dudas. Te invito a leer Ficciones (es mi favorito) para iniciarte, y luego toda su obra es majestuosa. Al igual que tú, él era amante de la literatura de Dickens, hasta en entrevistas cuenta como su abuela inglesa iba a todos lados con la biblia y una novela de Dickens bajo el brazo. Abrazo desde Argentina!
Lo leeré, seguro! 🥰
Mi libro favorito de Dostoyevski?los demonios! lo que te pasa a ti con Dickens, a mí con Dostoyevski, despues de leer un libro suyo... el paso a otros autores... cuanto me cuesta! Dostoyevski. para mí es otro nivel! Ojalá retomes los demonios, y si me permites te recomendaría una obrita corta de éste mismo autor, muy divertida, tragicómica y esperpéntica.. su título es" un episodio vergonzoso"un cariñoso saludo
Sí, esa pequeña obra la leí. Y me gustó mucho. 😊
Hola!! Gracias por tu vídeo. Súper fan de la Gaskell. He leído casi todas sus novelas y algunos cuentos. Mis favoritas Hijas y esposas y Ruth, aunque siento debilidad por Cranford admitiendo que esté a otro nivel. Por favor, cuándo y quién editará Lady Ludlow, muero por leerla😮
@@amparogovea4369 No puedo decirlo... Pero será LA edición. 😉
Qué maravilla, como siempre... te dan ganas de leerte todo lo que vas comentado (aunque muchos de ellos los he leído y otros los tengo en mi wishlist). Por cierto, ¿has leído el cuento corto "No se culpe a nadie" de Julio Cortázar? Nunca en mi vida me había afectado tanto físicamente un relato... ¡y en solo dos páginas! Te lo recomiendo. Y si eres claustrofóbica, léelo con calma y en un lugar ventilado, jeje ;)
Querido Gustavo: lo leeré, seguro. Pero no sé cuándo. 🥰
Hola María! Es muy interesante lo que comentas de Dickens. Personalmente me han gustado más sus cuentos que las novelas. Tal vez debería leer alguna otra para hacerme una mejor idea de su narrativa. Leí de adolescente La pequeña Dorrit y no me gustó. Hace poco leí Oliver Twist y bueh...me gustó pero no me maravilló tanto. En cierto punto sentí que el peso de la historia la llevaban los otros personajes y no Oliver.
Gaskell me encanta!! Esperaré que edite Lady Ludlow y sospecho que el nombre del editor empieza con J 😂.
Emilia Pardo Bazán también me encanta. Acabo de leer El encaje roto que es una recopilaciôn de cuentos de violencia de género. Al principio no me entusiasmaron mucho la verdad, pero a medida que fui avanzando fue mejorando mi impresión y luego fue un no parar hasta el final. En conjunto me pareció un buen libro de relatos, considerando el contexto en que se escribieron. Aunque algunos son muy vigentes, lamentablemente.
Muy buen video por cierto. Saludos desde Uruguay!
Ooohhhh, lástima lo de Dickens!!! Yo apuesto por Grandes esperanzas para que le encuentres el qué en novela. Esa edición de la Bazán me encantó! 🤗
Por cierto, no, el editor no empieza por J. 😉
Hola, no lo has mencionado pero supongo que la informática cte habrá explicado la importancia de tener todo por duplicado y en discos fuera del ordenador.
También existe la opción de la nube.
Si no te lo ha explicado, consúltale.
Saludos.
@@marcosaez9498 Lo sé, y ya estaba en un disco externo, es de ahí que se ha perdido. El tema es que ocupa demasiado espacio, y no me cabe ni en el ordenador ni en el drive.
@@cumbresclasicas1123 la importancia radica en la multiplicidad, tener varias copias en diversos almacenamientos.
El espacio es infinito, basta con tener orden y limpieza, y cuando lo esencial ocupa un disco, se pone otro.
Vaya!! Y a mí lo que me gusta de Dickens son precisamente sus cuentos góticos!! 😂😂😂 Leí una antología titulada El guardavías de la ed. Valdemar.
Con sus novelas no sé... Leí Casa desolada, pero siento que esta literatura por entregas no se centraba en la estructura (por lógica) y eso es algo que me interesa mucho en la narrativa.
Un abrazo!!
P.D. Recuerda siempre hacer backup de tus archivos 😘😘😘
Vaya, vaya. Cada lector es un mundo!!! 🤗
Hola María! Leí Nicholas Nickleby a inicios de año y es bueno. No es de sus mejores obras, a veces pierde el hilo y al retomar personajes viejos les cambia de carácter sin explicación. Pero es divertido, el final sí es excelente.
Los cuentos de Dickens son pésimos. Yo leí la de alianza y todos malos. A excepción de El guardavía, ese me encantó! Pero los demás muy raros y aburridos jaja saludos
Muchísimas gracias por la información!! 😊
¡Querida Tocaya!
Creo que disfrutaríamos mucho contigo leyendo y comentando a Sir Arthur Conan Doyle y a sus maravillosos personajes y se me ocurre que también a Agatha Christie👌👍😉🫶
Leí un par de cuentos de "para leer al anochecer" y la verdad es que me gustaron, aunque me da la impresión que la traducción no es de las mejores, incluso vi por ahí una que otra falta de ortografía, lo que me provoca molestia pues los libros de Impedimenta no son lo que se dice baratos, incluso siendo de tapa blanda como este.
Querida María, un placer escuchar el resumen de tus lecturas. Me gusta mucho Dickens, hace muchos años leí "Grandes Esperanzas", y me gustaría volver a leerlo. Viste "La mujer invisible"?, cuenta la historia del gran amor de este escritor (y secreto). Agradecida por el tiempo que dedicas a preparar estos maravillosos videos, sobre todo porque cada uno de ellos es para los que te seguimos, una verdadera joyita, de colección! Un abrazo desde Argentina!
No la he visto, pero la tengo en el radar!! 🤗
Hola María, es que CHARLES DICKENS, es más recomendable para leer en invierno , es muy denso.
Unos libros muy de invierno, lees tú.
¿Con qué novela de Elizabeth Gaskell me recomiendas comenzar? Saludos desde México. Por cierto, no logré conseguir la edición de Alba de Oliver Twist, ¿cuál otra me recomendarías?
La de Alianza es muy buena traducción. De la Gaskell, para empezar está bien Mary Barton. 😊
@@cumbresclasicas1123 te agradezco mucho tu respuesta. Conseguí Dorian Gray sin censura y vale mucho la pena. Saludos.
Tienen tanta sustancia tus reseñas, que, por puro disfrute, las escucho una y otra vez.
En cuanto al Arte de Escribir de Stevenson: supongo que su afirmación según la cual no hay que desmadejar los engranajes de un autor, sino sentir el efecto que producen, se refiere a la posición del lector. Pero si uno quiere escribir, en ese caso tiene que descubrir cómo el autor trabaja y logra sus efectos. Me gustaría conocer tu opinión al respecto…
Exacto, sí. Yo también lo entiendo así.
el retrato de dorian gray hasta el momento es la mejor novela que eh leido.
Hola María, por supuesto que te recomiendo "La flecha negra" de Stevenson. Te recomiendo que busques alguna edición donde NO traduzcan a John como Juan, o Richard como Ricardo; porque eso arruina la experiencia. Como bien decís en la guerra de las dos rosas, plena Inglaterra, hace mucho ruido leer un personaje que se llame Sir JUAN.
Saludos
Hola Maria.
Donde escuchas "el desvan de los cuentos perdidos"?
Quiero empezar con Dickens. "Historias de dos ciudades" es buena opción?
Lo encontrarás en TH-cam. Ese Dickens es irregular, pero suele gustar. No es mala opción.
@@cumbresclasicas1123 cual me recomiendas pues? Gracias por tus respuestas
Hola, María. Sigue siendo Grandes Esperanzas tú Dickens preferido?
@@alejandrovega5808 Libra una dura guerra con Nuestro amigo común...
No conocía esa título. Lo tendré en cuenta. Ya aprendí algo nuevo. Gracias por contestar. Un saludo
¡María! Yo soy superfan de Dickens desde adolescente pero ya hace años que, si me encuentro un cuento suyo en una antología, ¡me lo salto! ¡No me gustan nada!
También te digo que sospecho que a veces las editoriales publican borradores o fragmentos como cuentos para tener más obra. Yo una vez me encontré como "cuento" un capitulo extraído de "Los papeles póstumos del club Pickwick".
Por cierto, si te gustan los auduocuentos, en Spotify tienen cortado en varios capítulos "La terrible venganza" de Gogol. Está muy bien narrado, cuando habla el padre preso se te pone la carne de gallina.
@@valm3661 Me consuelas con lo se los cuentos!! Gracias por la información! 🥰
Hola, María 😊 Me encantan estos videos. Consulta, ¿habrá video de El retrato de Dorian Gray? Me encantaría un análisis tuyo, es de mis clásicos favoritos. Saludos desde Chile 😊
Sí, habrá vídeo. 😊
Hola, María: yo opino lo mismo que tú respecto a los “cuentos” de Dickens. Acostumbrada a sus maravillosas novelas, este libro me decepcionó.
Hola, María..gracias por tu reseña 😊 No sé si has leído "La pequeña Dorrit"? Es una novela maravillosa del gran Dickens
@@joseluismelontain2536 Sí, me encantó!! 🥰
Puede que El doble de Dostoievski sea la obra más Kafkina.
Deseando leer Lady Ludlow. Me encantaría ver la serie de la BBC Cranford, pero no sé si está en alguna plataforma o hay que comprarla. Muchas gracias Maria.
No sé dónde puedes encontrarla. Yo ya la tenía de hace tiempo.
El problema que encontraste con la casa encantada (Para leer al anochecer-historias de fantasmas) es muy simple ; La casa encantada no es un cuento si no un conjunto de cuentos que dan forma de "novela" al libro denominado precisamente "la casa encantada" ; los diferentes cuentos fueron escritos aparte de por propio Dickens por los colaboradores que tenía en su revista "All the year round" ( en la que Dickens publicó la mayor parte de su obra así como la de Wilkie Collins ) entre ellos Elizabeth Gaskell (que escribió el capítulo mas largo) y el mencionado W collins entre otros escritores de la "cuadra" Dickens . Dickens escribió el capítulo de "presentación" en el que habla de los invitados a la casa ( en realidad los diferentes escritores de forma encubierta ) que contarán su experiencia como relato independiente . En la antología bajo el título de la casa encantada aparecen solamente el capítulo de presentación y un sólo cuento que fueron los que escribió el propio Dickens quedando el conjunto no solo incompleto sino incomprensible (?).
La gran mayoría de los cuentos de fantasmas que de Dickens ( y escribió un montón ) forman parte de sus novelas ( largas o cortas ) escritas de forma individual o conjunta y sólo de unos pocos podemos decir que sean obra independiente . Algunos de estos tienen tanta fama como "El guardavías" que creo tener en casa al menos entres antologías .
Mil gracias por la explicación. ¡Qué cosa más extraña! Pero al menos le da un sentido al desastre. 🤗
Hola Maria, te descubierto hace poco y me encantas, ya tengo algunas de tus recomendaciones como Tess, que estoy leyendo, quería preguntarte por un par de novelas que a mí me encantaron como " la señora de las especias" y otro de Ana gavalda que se llama " Juntos nada mas" los has leido? O tienes reseñas de ellos? Un saludo
Hola! Pues no, no he leído esas novelas, pero me las apunto. ¡Bienvenido! 🤗
Me ha encantado tu video 💕 también tengo videos de libros, si alguien quiere pasar lo agradecería mucho! Saludos desde República Dominicana!
María que buennnnnn video!!! Por donde me recomiendas para empezar con Gaskell??? Decime que es una editorial amiga??? Me mueeeee😂
@@pauladeliddo3694 Yo empezaría con Mary Barton. La editorial no es la de Trotalibros, si es lo que quieres decir. 🤣
@@cumbresclasicas1123 me había entusiasmado 🤣🤣🤣
@@cumbresclasicas1123 genial recomendación! Ya me pongo a buscarla en 🇦🇷
❤
Prefiero mil veces Nickleby a Martin Chuzzlewitt
Disculpa la molestia, podrías decirme cual es tu obra favorita de Dickens? Quería iniciarme con este autor y me gustaría empezar con tu favorito.
Muchas gracias
Grandes esperanzas. Mi favorito y el mejor para empezar. 🤗
@@cumbresclasicas1123 muchísimas gracias. Seguiré tu recomendación
Eh leido la flecha negra ,es buena y entretenidisima pero no tanto como la isla del tesoro y doctor jekil y mister hyde(perdon si lo escribi mal) pero de cualquier modo es stevenson y es increible ,la ambientacion en la guerra de las dos rosas es buenisima y su inicio... saludos de chile y adios
Gracias!!! 🤗
Para un juicio definitivo sobre los cuentos de Dickens, creo que sería preciso leer los textos originales. No es tan raro que ediciones de casas solventes se hayan encargado a traductores nefastos.
Podría ser, sí. Totalmente.
¡María! ¿Cuándo retomas a Thomas Wolfe? Estoy impaciente por conocer tus opiniones 😃
Toda la razón... no sé cuándo lo voy a retomar... 😩
Entre Dostoievski y Dickens no tengo dudas: Достоевский 🤣
Hola te acabo de descubrir y me encantas tengo que decirte que llevo muchos años leyendo pero apenas salgo de mi zona de confor y es triler y novela negra y algo de histórica pero no e leído clásicos y quiero empezar a leerl ,podrías recomendarme algo para empezar gracias ya re seguiré
@@teresazunigamartin109 Hola! Bienvenida!! 😃 Es difícil recomendar un clásico para empezar. Quizá Frankenstein es buena opción (ten paciencia con las primeras páginas). También Jane Eyre. O Drácula.
María, vaya 3 recomendaciones tan estupendas!! Cualquiera de ellos me parece maravilloso😊
Oscar Wilde es punto y aparte en la literatura. Su ingenio y su inteligencia quedan fuera de lo común. En su búsqueda de la belleza, él consideraba que El retrato de Dorian Grey era una obra perfecta. Yo le daría la razón por completo de no ser por el insufrible capítulo once. Por lo demás, aparte de ingeniosa y genial, me parece una lectura imprescindible.
Llevas razón, ese capítulo sobra. Cada vez le doy más vueltas a que quizá la obra original, no censurada, es mejor. Ya lo argumentaré en el vídeo comparativo.
Hola María? Esperando la edición de esa novela de Gaskell, será Alba quien la publique? Por cierto su novela Ruth está descatalogada , a ver si se animan a reeditarla. , la tenia Depoca les escribí y me contestaron que no contemplaban reeditarla., me quedé de piedra. Saludos.
Ruth estaba también en RBA, en la colección Novelas eternas, creo que era la misma traducción. Pero para mi que también se agotó...😥
De Elizabeth Gaskell solo he leído dos novelas ",Norte y Sur" y Mary Burton"........norte y sur está considerada como una de sus grandes novelas.....pero a mí me gustó más Mary Burton que se le va hacer.......y en cuanto a los malos cuentos de Dickens pues supongo que hasta los grandes genios tienen días malos, o poca inspiracion.Un abrazo
A mí también me gustó más Mary Barton. Se habla poco de ella. 👍
Los estadounidenses siguen siendo como los describe Dickens 😂
@@AndreaS-gi4tg 🤣🤣🤣
Siento lo de tu ordenador, es un rollo cuando nos falla la tecnología, si te vale consejo, copia todo lo q haces a disco duro portatil , por si acaso. A ver si te pueden rescatar mas 🙏🏼
@@maribelentremarylibros118 No, si estaba en un disco externo porque en el ordenador ya no cabía. Los eternos problemas de espacio. 🤣
María, ya sé que las lecturas son muy personales, pero si te sirve de algo mi opinión yo creo que Nicholas Nickleby te gustaría muchísimo. Tiene de todo, como los buenos Dickens de la primera etapa, varios villanos buenísimos (uno de ellos es magnífico) y una crítica brutal a las escuelas de Yorkshire de la época (y el mismo Dickens dijo que se quedaba corto). Mi edición es la de Nocturna, no sé como será la traducción que tú tienes, pero el libro en sí mismo es MUY bueno. Sobre los cuentos, apesta de lejos a una mala traducción (no he leído esa edición así que poco más te puedo decir) 😘
@@inquilinasnetherfield3500 Mil gracias por esta información!!! 🥹🥰
El trisar de las golondrinas da testimonio de que son las lecturas de comienzo del verano
Comparto tu admiración por Casa Desolada.
También tu decepción con Cuentos...
No funcionan, efectivamente. Puede ser la traducción, o no.
Los demonios va a necesitar su propio video.