Real Thai Conversation - Calling to Book a Haircut

สวัสดีค่ะ /sà-wàt-dee kâ/
This video features a real Thai phone conversation - a woman calling to book a haircut appointment. Listen to the authentic dialogue between the caller and salon receptionist. Learn key vocabulary and phrases for making appointments in Thai. Useful tips for understanding natural speech will be covered. Improve your Thai listening skills with this practical example of conversation in context, with essential scheduling and confirming details.
----------------------------------------------------------------
✴️Support New’s Channel As A Member / @thailessonsbynew
✴️Patreon: / thailessonsbynew
✴️Online Courses: [e-mail]
✴️Support me ^^
Thai Account: SCB Bank (Siam Commercial Bank), Swift code: SICOTHBK, ACC NO: 992-206341-3, วาสินี (Wasinee)
Wise: wise.com/ search email: [e-mail]
www.buymeacoffee.com/ThaiLess...
✴️Follow me ^^
Facebook: / wasineechannel
TH-cam: / @thailessonsbynew
Instagram: / thai_lessons_by_new
Tiktok: / thai_lessons_by_new
Spotify: open.spotify.com/show/3AxqCyw...
Spotify for Podcasters: podcasters.spotify.com/pod/sh...
----------------------------------------------------------------
A: สวัสดีค่ะ
/sà wàt dee kâ/
Hello
ขอจองคิวตัดผมวันพุธหน้าค่ะ
/kŏr johng kiu dtàt pŏm wan pút nâa kâ/
I'd like to book a haircut appointment for next Wednesday please.
B: ขอเป็นวันพฤหัสหรือวันศุกร์ได้มั้ยคะ
/kŏr bpen wan pá-rù-hàt rĕu wan sùk dâai mái ká/
Could it be Thursday or Friday instead?
วันพุธเต็มแล้วค่ะ
/wan pút dtem láew kâ/
Wednesday is fully booked already.
A: ขอเช็คแป๊บนึงนะคะ
/kŏr chék bpáep neung ná ká/
Let me check quickly.
B: ได้ค่ะ
/dâai kâ/
Sure.
A: โอเค วันศุกร์ได้ค่ะ
/oh kay wan sùk dâai kâ/
Okay Friday works.
B: สะดวกกี่โมงดีคะ
/sà-dùak gèe mohng dee ká/
What time is convenient?
A: บ่ายสามได้มั้ยคะ
/bàai săam dâai mái ká/
3pm in the afternoon?
B: ได้ค่ะ ชื่ออะไรคะ
/dâai kâ chêu à-rai ká/
Sure. What's your name?
A: นิวค่ะ
/niw kâ/
It’s New.
B: ขอเบอร์โทรศัพท์หน่อยค่ะ
/kŏr ber toh rá sàp nòi kâ/
May I have your phone number?
A: 0859429438 ค่ะ
/sŭn bpàet hâa gâo sèe sŏng gâo sèe săam bpàet kâ/
It’s 085-942-9438
B: เรียบร้อยค่ะ คิวตัดผม วันศุกร์หน้าบ่ายสาม ขอบคุณนะคะ
/riiap-rôi kâ kiu dtàt pŏm wan sùk nâa bàai săam kòp khun ná ká/
Got it. Haircut appointment, next Friday at 3pm. Thank you!
#learnThai, #ThaiLesson, #ThaiLanguage

[@NatashaMorgan-dt5fv]

This helped me a lot with understanding at a natural speed. I live in Thailand and miss some information because of the speed. Thank you for this it really helped

[@thailessonsbynew]

Thank you 😊

[@climbertrev1]

Very useful lesson. Good listening practice.

[@thailessonsbynew]

thank you 😊

[@zakariannadour-pz5wp]

i don't know if you will read this comment but this type of video is amazing , why ? because it's helps a lot for tones and pronunciation, add three different subtitles is an amazing idea to help us. and on top of that , the subject is interesting. I hope you do more videos like this !

[@thailessonsbynew]

Thank you so much 😊

[@kennethbeard5553]

I was among the earliest viewers of this lesson and have been back several times with 24 hours already because it is so useful to helping improve listening comprehension, without which a conversation is impossible. I'm already a subscriber to your channel and this series will become an essential part of my learning program. Your pronunciation is really good and clear making it easy for new learners which is a vital step towards understanding people who speak less distinctly. ดีแล้วทำต่อไป สวัสดีครับ
ครุนิว please confirm the the spelling: ขอเช็คแป๊บนึงนะคะ I am guessing that นึ่ง should be หนึ่ง based on what you say in the video "one moment".
Also would it be typical to say กรุณารอซักครู่ for "please wait a moment"

[@thailessonsbynew]

Thank you 😊. It's my pleasure
นึง in this case is flat tone. It's slightly different from หนึ่ง
รอสักครู่ is correct, also common and a bit formal to say 😊

[@ady38]

Honestly Kru Niew this is the first lesson I've seen in 12 months of learning Thai which isn't either grammer or vocabulary based. It's a pure listening comprehension task, of the kind we've been using in English Language teachng for at least 20 years. I'm so happy to see it, and even though it was a simple listening text really enjoyed it...THANK YOU! Thanks for breaking the mold of traditional (outdated) language teaching practices so popular in Thailand! 😊😊😊🙏.
Your content is already very good, and if you can continue to try out new methods your following with go through the roof!

[@thailessonsbynew]

Thank you very much 😊

[@gerardjack853]

Hi New, I would like to see the video about Six regions in Thailand. I cannot find!!! Like your video so much.

[@thailessonsbynew]

th-cam.com/video/KFCoHnPIQfc/w-d-xo.html
😊

[@sydhills3387]

Niw, your teaching and the way you break everything down and explain is great, makes for easier learning. Just a shame my memory is not good. Well done.

[@thailessonsbynew]

thank you 😊. You can do it!

[@rczabaj]

Thanks!

[@thailessonsbynew]

thank you very much 😊

[@kelvinchui920]

Thank Kru New, thanks for your excellent lesson🎉, this style of lesson is very useful in improving listening skill. Thanks

[@thailessonsbynew]

thank you 😊

[@galenhieb867]

Glad my teacher is back.

[@thailessonsbynew]

thank you 😊

[@user-tf3ut9xd5i]

Best best

[@thailessonsbynew]

thank you 😊

[@daviddennis5789]

Very enjoyable and useful lesson. Thanks

[@thailessonsbynew]

thank you 😊

[@blueyemz]

Great lesson. ขอบคุณมากครับ

[@thailessonsbynew]

thank you 😊

[@claudiostrey5798]

very helpful

[@thailessonsbynew]

thank you 😊

[@user-tf3ut9xd5i]

👍👍👍👍

[@thailessonsbynew]

thank you 😊

[@Pad_See_Ew]

👍👂- - - 😊🙏

[@thailessonsbynew]

thank you 😊

[@BenjaminYeo]

ชอบวีดีโอมากเลยครับ แต่ทำไมคุณนิวคุยกับตัวเองนะครับ 😂

[@thailessonsbynew]

ไม่ใช่นิว เป็นฝาแฝด 🤣

[@nishadbrand7230]

เล่าเรื่องโรงเรียนให้เราฟังหน่อย ทำวิดีโอเกี่ยวกับ1ถึงชั้น12

[@thailessonsbynew]

ขอบคุณสำหรับคำแนะนำค่ะ 😊

[@nishadbrand7230]

@@thailessonsbynew การดูวีดีโอของคุณช่วยได้มาก ในการภาษา

[@clintonmontiel9320]

Thanks!

[@thailessonsbynew]

Thank you very much 😊