The Motels - Footsteps (Spanish version)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 12 ต.ค. 2024
- La banda The Motels, liderada por Martha Davis,entre el 79 y el 86 lanzó muchos singles exitosos, principalmente en Europa. Desde el 86 al presente 2008, hubieron varios discos también, entre inéditos, especiales y grandes éxitos. Allá por el 84 nace ésta canción, en su version original, Footsteps (pasos). Finalmente, terminando los 90, aparece una versión en español de la misma, que sinceramente, nosé como se llama, intuyo que Mientes, tampoco sé si la canta la misma cantante, o si se trata de otra intérprete. Parece que al historial de éste tema en español se lo tragó la tierra, no hay información de él por ninguna parte. Lo que si estoy seguro, es que se bailaba mucho en las discos, boliches y que desde aquel entonces, me gusta. Tema para agregar en los discos bolicheros de los '90.
Lyric
Mientes (footsteps)
Tal vez lo que ves no siempre es lo que siento
y lo aprendí, cuando te conocí,
tal vez simular será tu mejor juego
pero mentir, es tu mejor talento.
Mientes, se te nota en la voz,
y me mientes, en cualquier ocasión,
solo mientes, porque sé la verdad,
que me mientes, tienes otro amor.
En busca de alguien con quien hablar,
en busca de que no me dejen sola, sola,
miro tu foto en secreto, pero mentir
es tu mejor talento.
Mientes, se te nota en la voz,
y me mientes, en cualquier ocasion,
solo mientes, porque sé la verdad,
que me mientes, tienes otro amor.
Y aquí estás, pidiendo mil perdones,
diciendo que te mueres por mi,
y otra vez te perdono mi amor,
y es porque ahora la que miente soy yo.
Mientes, se te nota en la voz,
y me mientes, tienes otro amor.
Mientes, y me mientes
solo mientes, y me mientes.
Mientes, se te nota en la voz,
y me mientes, en cualquier ocasión,
solo mientes, porque sé la verdad,
que me mientes, tienes otro amor.
Mientes, se te nota en la voz,
y me mientes, en cualquier ocasión,
solo mientes, porque sé la verdad,
que me mientes, tienes otro amor.
ENERO AÑO 2024 ESCUCHANDO LA MEJOR MUSICA DE LOS 90
Este temazoo es inolvidable ❤❤. Lo busqué y lo encontré 😊😊 muy feliz de escucharlo.
soy de tierra del fuego estro es un temaso aguante los 90 saludos soy N7......😁😁😁
Hace muchísimos años que no la escuchaba y no la podía encontrar en las redes .
Lo que tarde en encontrar esta canción fueron unos 7 años. Sono en los boliches pero despues se lo trago la tierra
Me trae muchos recuerdos, gracias por comentar..
Edit: sos el arquero?
Y gracias Hugo por subirlo por supuesto!🙌🙌
El teclado vintage de la versión original es cosa de otro planeta... excelente
Cual.es la.original
Footsteps, es la original
@@edgar78276 Footsteps, de The Motels (1983 o 1982)
son los vaina gente !! es un grupo de hace muchos años del estilo de el simbolo una onda asi , este es un cover bailable latino , si lo escuchan los motels al cover este los matan a todos jajajjajaja
HASRA QUE PORFIN DI CON EL PARADERO DE ESTE TEMA ENCANTADOR ; SOLO LO LLEGUE A ESCUCHAR EN MIX T_T allfin lo encontre u,u
Que hermosa reedicion de este tema, yo se que no hay nada como el original pero esta es una de las pocas oportunidades en la que disfruto de una reedicion,
Yo prefiero esta que el original es más mejor rediseño
🥰🥰😍😍bonita la musica el sonido de la music 🙃🥰🥰
jajnanana q manera de hacer llorar a las mujeres con estee temaaaa vamoo los 90 carajoooooooo
ABRIL 2024, SEGUIMOS DE 90...
Que lindos recuerdos
Sucede lo mismo conmigo, lo encontré porque se me ocurrió escribir parte de la letra que me acordaba en Google y ¡zas! Aquí estoy. tema muy escuchado en las discos en esos años 90, gracias por compartir un poquito de los recuerdos más bonitos de varios, jaja.
Ver❤❤❤❤very nice❤❤
Me demoro encontrar esta canción es chevre
Estos son los vainas que le cambiaton totalmente la letra de la.cancion original The Motels - footsteps
Esta es una version de un invento argentino llamado "Los Vainas" , que editaron un disco solamente en el año 1997 y le pusieron una letra en español al tema de The Motels , asi es la cosa señores !
Tal cual, así es
Wxelente
solo mientes. mientes se te nota solo mientes! muy buen tema para recordar viejos tiempos
Holaaa mil gracias por postear el temaa!! Alguien me lo puede pasar?!! es como si se lo hubiera tragado la tierra. Mil gracias y besos desde Argentina ;) acá sono mucho ese tema...pero sono mas el de Boy-quien te cantara que salio en la misma epoca.
pues hombre esta cancion yo la poseso desde hace 15 años creo o mas la tenia guardada en un cd pero fijate q el nombre original de grupo nunca lo supe. aunke creo yo q es gabriela no recuerdo pero en otro cd tengo tambien el nombre original de esta canciion. pero a la ves me sorprende tu comentario seria bueno q me pases esta cancion en otea calidad y otros canciondes de coctel beat para asi analizar si es cierto lo q dices - bye saluddos man
Vainas Mientes, temaso !!!
The motels
la banda se llamaba coctel beat estaba conpuesta por miguel que es mi tio y por ariadna la cual es la que canta, el tema se hizo hace aproximadamente 16 años y se llama mientes. si quieren el tema pidanmelo que se los paso
Tu tío Miguel vive/vivía en Hurlingham?
Así es!
Sii, la pudes pasar?
04/05/2024 ¡¡¡!!! 😎
La música de hace 20 años era especial, mejor del 2024 no me gusta.
Cómo quisiéramos volver a esos tiempos que nostalgia 😢
Clásico de clásico
cool song...
Te felicito por la info y no conocía esta versión .. Excelente aunq es difícil discernír si es Martha la que canta .. Gracias
Los vainas mientes
No se dice "hubieron varios discos", sino "hubo varios discos". Haber es impersonal.
Alguien sabe esta canción en inglés, lo digo xq sino recuerdo yo tenía unos 8 años y lo vi en tv y era una chulita q cantaba y lloraba , se me qedo marcado ese video lo busqe y con los años escuche esta versión pero a la de inglés mo, alguien lo sabe??? Gracias!!
Nancy Chavez the motels footstep era
SON ELLOOOOOOOOOOOOOS
Who sings this. Love this version.
Los Vainas. Argentina
jaja que invento loco, y porque lo pasaban por la radio?
@sergioluna80s ahh mira vos, pense que eran ellos... Dios....
bailando en los eventos de clasicosssss
El grupo de llama "Los Vainas" y el tema, "Mientes".
The motels es la original
@LucasMix Dee jay Gracias por defender el cover😉...Aca te paso de regalo otro tema que versionamos en esa epoca hace 26 anios atras que nunca se edito. Somos Coctel Beat los verdaderos interpretes y creadores del cover. th-cam.com/video/cN34dAUcS2U/w-d-xo.html&ab_channel=FelixLopez ....Hay toda una historia detras. La rubia de pelo corto es la que lo canto y se llama Ariana. Yo soy quien programo y a cargo de los teclados. Saludos y gracias de nuevo...
Se llama Ariana o Ariadna?
@@elelegidodelamusica2032 Ariana😊
@@mikenapole6359 tu eres el que hizo la instrumentacion de la cancion mientes?
@@elelegidodelamusica2032 así es. Usando un Ensoniq ASR10 🧓
@@mikenapole6359 quiero felicitarte y agradecerte por que hiciste un excelente trabajo en lo instrumental quedo perfecto todo, es un deleite escucharlo y que lastima que no les dieron el reconocimiento que merecen ,me gusta coleccionar musica de todo genero y conozco las mas bonitas de cada genero y en lo personal considero a su cover "mientes" como la cancion mas perfecta y adictiva que dio la musica de los 90' sin desmerecer las demas canciones,la cancion es muy perfecta,la voz de Ariana ,el instrumental ,el estilo,el ritmo,la letra,los efectos ,etc etc todo quedo extremadamente perfecto.
Infinitas gracias.
una masa el tema cuesta bastante encontrarlo¡¡¡¡¡
no, no es martha davis la que canta.
Genial música *w* esto es como para dedicarla a los mentirosos jajajaa XD
Claro, es otra banda, no es Martha.
Pero es el grupo realmente y Martha...suena algo raro
la busque por todos lados ala interprete...nada.........
LOS VAINAS ----- MIENTES ---- GRUPO ARGENTINO
siempre pensé que ellos lo crearon, hasta que descubrí que los creadores de esta bella canción la banda the motels... curiosidades musicales
La letra no tiene nada que ver con la original
para macriii